Vainion liikenne kör tiden reguljär trafik Helsingfors - Åbo Gustavs - Torsholma

Transkript

1 ANSVA RIG UTGIVA RE: John Wrede, KD, tel SAMMANSTÄ L LNING: A K Stugor & redovisning REDAKTÖR: Marianne Karlström, tel NÄSTA IN FOB LAD: Utkommer vecka 31 D EADLINE: Vill du ha något med i Infobladet når du Marianne på tel eller eller e-post m.karlstrom@aland.net J u l i KOMMUNENS HEMSIDA: NYHETER FRÅN KOMMUNEN : BELLARSHAMNS BOSTADSOMRÅDE I BRÄNDÖ BY 20 TOMTER TILL SALU VARAV 6 STRANDTOMTER. PRIS 5-9 /M2 + EL, AVLOPP, VATTEN OCH FIBER CA TOMTERNA SÄLJS ENLIGT PRINCIPEN FÖRST TILL KVARN Kansliet semestrar sommaren 2014 Centralkansliet: Sonja Bäcksbacka, bokförare, veckorna 27-30, 32 John Wrede, KD, v ytterst akuta frågor kontakta kst.ordf. Margaret Lundberg tel Susanne Öström, ekon.chef, v Centralkansliet stängt vecka v De tre veckor centralkansliet är stängt(varken SB, SÖ eller JW på plats) kan kommunstyrelseordförande Margaret Lundberg kontaktas tel Övriga kansliet: Christian Dreyer, skoldirektör, Niklas Feiring, socialchef, v 36-28, Bo Qvarnström, kommuntekniker/byggnadsinspektör, 29-30, Vainion liikenne kör tiden reguljär trafik Helsingfors - Åbo Gustavs - Torsholma Se närmare Vainion liikenne på nätet d.v.s. Väljs svenska och gå in på rutter och tidtabeller och klicka in på tidtabell 23. De turerna kör m.a.o. inte kollektivtrafiken (till och från färjornas ankomster/avgångar) i Brändö...och inte heller Ojanto i Gustavs (som m.a.o. inte alls kör under den tid som Vainios trafikerar Brändö).

2 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : LAPPO SKOLBYGGNAD MED TOMT CA 1 HEKTAR TILL FÖRSÄLJNING 2 Försäljning av Lappo skolbyggnad (totalt ca 380 m2) med tomt ca 4000 m2 alt. ca 1 hektar. (Tomten bryts ut från hela tomten som uppgår totalt till ca m2. Tomtstorleken m.m. kan vid behov justeras). Idag inhyser byggnaden en lägenhet i övre våningen på dryga 160 m2 som är outhyrd. Uppvärmningskostnaderna, underhåll m.m. för byggnaden per år ca Byggnaden bjuds i första hand ut för företagsverksamhet (turism motsvarande) och i andra hand som egnahemshus. Biblioteket skall ges tid för omställning (söka nya lokaliteter). Anbud, märkta Lappo skolbyggnad, lämnas till Brändö kommun, Åva senast 4 augusti 2014 kl.16. För närmare villkor, servitut m.m. se Kommunstyrelsens protokoll som finns bl.a. på För närmare uppgifter om själva försäljningen kontakta KD John Wrede, tel alt. e-post:kommundirektor@brando.ax För närmare uppgifter om själva byggnaden kontakta kommuntekniker Bo Qvarnström, tel.56501, e-post: byggnadskansli@brando.ax Obs! semestrarna!!!!! För besiktning på plats kan Dan-Ole Åkerberg kontaktas (finns på Lappo) tel Lite större nyrenoverad bostad uthyres i Brändö by I kommunens radhus, de s.k. lärarbostäderna, i Brändö by nyrenoverad 3:a för uthyrning. Bostaden är på 82 m2 med kök, 3 rum, våtutrymmen m.m. samt bastu. Hyran inkluderar värme, tillgång till fiber(hyresgästen kontaktar valbar operatör), en vattenavgift á 5, samt bilplats under tak, uppgår för närvarande till 631,70 /månad. Tillkommer elektricitet för belysning, bastu m.m. samt vattenavgift á 5 /person. Fritt formulerad ansökan till Brändö kommun, Åva (anhållan om att få hyra muntlig eller skriftlig, den som först anmäler bindande får hyra bostaden). För närmare uppgifter kontakta John Wrede tel Obs! på semester I andra hand kommuntekniker Bo Qvarnström tel (se semestertider i Brändö infot). Uthyres enligt principen: Först till kvarn (se ovan). Brändö hallens bokning veckorna alltid via Trixies shop, Brändö by, där också betalningen sker. tel Dockningschema hösten 2014 När Alfågeln dockar så kör Viggen istället för henne. Ejdern ersätter för de andra. Knipan översyn v35-37(26/8-5/9) Alfågeln dockning vecka 37-38(8-19/9) Viggen tiden borta från Åva-Osnäs och i stället då Ejdern..i praktiken ca dubbelt mindre kapacitet För närmare uppgifter m.m. kontakta Ålands landskapsregering/trafikavdelningen tel.25000

3 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : 3 Skolkansliet är stängt från midsommar till 10 augusti. Akuta ärenden besvaras av skolnämndens ordförande Marja Tuomola på Socialkansliet semesterstängt samt Under ovannämnda tidpunkter kan barnskyddsanmälningar under tjänstetid riktas till följande socialkanslier: V.27 Kökar socialkansli V.28 Kökar socialkansli V.31 Föglö socialkansli tfn V.32 Kumlinge socialkansli tfn För övriga brådskande klientärenden kontakta socialnämndens ordförande Stina Sjöman tfn Kfge i urval: - godkännande av bokslut/balansboken(se längre ner sammanfattning). Finns på - beviljande av ansvarsfrihet för de redovisningsskyldiga d.v.s. styrelsen och KD. - omfattande av tilläggsbudget 1 år 2014 d.v.s. anslag om totalt för diverse investeringar (bufferttank & avloppsledningar Åva by, Åva reningsverk samt renovering av bostäder i Hemgården..sista raten). Obs! en del av nämnda investeringar borde ha förverkligats år Resultat ett något förbättrat underskott d.v.s (jfr. med ursprungliga budgetens ). - skrivelse till Ålands landskapsregering rörande entreprenaden förbindelsen linfärja m.m. Åva-Jurmo. Kommunen anser att projektet är ytterst viktigt för Jurmo by/kommunen och bör förverkligas enligt befintliga planer (byggstart hösten 2014). Upptaget till behandling som extra ärende. Omfattades enhälligt. Kst i urval: - enligt överenskommelse uppsägning av beslut om försäljning av tomt på Bellarshamn. Innebär alltså att två tomter har sålts och m.a.o. 20 kvar. - KD Wrede utsetts till ny arbetarskyddschef efter socialchef Feiring fr.o.m kst. behandlat rapport om flyktingmottagande (tagits fram av arbetsgrupp och via socialnämnden). Rapporten på utlåtanderunda till Röda korset, Folkhälsan och Församlingen. Inväntas avge synpunkter m.m. inom augusti antagande av kvittningsförfarande. Innebär att kommunen kvittar fordringar mot varandra d.v.s. om kommunen har en faktura att betala och kund/motpart har en motsvarande och motparten inte betalar sin fordran (då när kommunen är nettobetalare). Efter prövning d.v.s. varje fall evalueras innan beslut om kvittning. - begäran om att återinföra underhållsbidrag för privatvägar (Risto Kalske, Ramsholm, Baggholma) avslagits. Bakgrund: Kfge beslöt i samband med budget 2014 att slopa anslag för bidrag till privatvägar (måste uppfylla vissa villkor, tidigare år 2-3 mottagare av ifrågavarande bidrag). - godkännande av ändring på Bellarshamn (mindre ändring d.v.s. ändring av ytvattenbassäng till skyddad småbåtshamn).

4 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : 4 Byggnadsnämndens beslut i juni 2014: Byggnadslov åt Helena Meriluoto för ett uthus i Fiskö by Byggnadslov åt Benny Karlström för ett bostadshus i Baggholma by Byggnadslov åt Katja Bergendahl för tillbyggnad av fritidshus i Baggholma by. Byggnadslov åt KimHohmann/Julia Grunewald för tillbyggnad av bostadshus i Åva by. Byggnadslov åt Göran Carlsson för ett garage i Åva by. Byggnadslov åt Brändö Lax ab för ensilageutrymme i Åva by. Byggnadslov åt Brändö Lax ab för tillbyggnad av lagerhall i Åva by. Byggnadslov åt Karl-Johan Henriksson för ett uthus i Brändö by. Byggnadslov åt Ingegerd Eker-Hakala för ett uthus/bastu i Brändö by. Byggnadslov åt Heikki o Brita Turakka för garage i Brändö by. Byggnadsanmälan av Kristina Nyroos för bod i Björnholma by. Byggnadsanmälan av Gunlög Eriksson för bod i Fiskö by. Byggnadsanmälan av Britt-Mari Lund för lusthus i Korsö by Byggnadsanmälan av Maj-Lis Levinsson för en sovbod i Brändö by. Avloppstillstånd/fritidshus åt Eva Malm i Jurmo by Avloppstillstånd/bostadshus åt Kenneth Törnvall i Asterholma by Avloppstillstånd/bostadshus åt Lars Pettersson i Brändö by Avloppstillstånd/café åt Lars Pettersson i Brändö by.

5 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : 5 Sammandrag av verksamheten 2013 (förkortad version av KD:s översikt) Brändö kommuns verksamhet har också under 2013 präglats av fortsatta diskussioner och beslut rörande de framtida satsningar och åtgärder som behövs för att förverkliga kommunens vision att öka antalet invånare till minst 630 år Av alla viktiga projekt för att vända befolkningstrenden har det satts mest energi och pengar på planering och förverkligande av bostadsområdet Bellarshamn i Brändö by. DE STORA SATSNINGARNA EFTER ÅR 2000: De stora satsningarna som förverkligades för 5 6 år sedan d.v.s. Brändö skola, bibliotek och hall kan anses vara inkörda. Mottagandet har varit gott och alla är av stor betydelse, precis som daghemmet Milan samt fibernätet, för att lyckas med ambitionen att vända befolkningsutvecklingen i positiv riktning. Eventuellt syns det redan i.o.m. att invånarantalet har hållits på samma nivå de 3-4 senaste åren. Dock kvarstår utmaningen att få invånarantalet att öka. FASTIGHETSBESTÅNDET: Kommunen fortsätter att se över sitt fastighetsbestånd. Under 2013 fortsatte renoveringen, mer eller mindre total, av bostäderna i Hemgården. Innebär att det nu finns 11 nyrenoverade hyresbostäder som de facto alla är uthyrda. De s.k. lärarbostäderna har också renoverats efterhand. DEN STORA UTMANINGEN FOKUSERINGEN: När de stora satsningarna i princip är klara har fokuseringen allt mera förflyttats till hur öka invånarantalet d.v.s. hur få människor att flytta till kommunen. Sedan några år tillbaka d.v.s har invånarantalet hållit sig under siffran 500. Det gäller att få de redan boende i kommunen att trivas men också att försöka göra kommunen attraktiv som vardagsmiljö för kommunens egna ungdomar/unga vuxna, som ofta bor på annan ort, samt för nya invånare/inflyttare. Alla tre kategorier behövs för att visionen om antal invånare skall uppfyllas till år Under året har ett handlingsprogram till stora delar förverkligats inom ramen för inflyttningsstrategin och fortsättning följer med varierande åtgärder även år Kommunens eget tomtprojekt Bellarshamn kompletteras av de privata projekten Ramsholm i Baggholma och Ramsö Syd och Nord i Fiskö. NÄRINGSLIVSPROJEKTET: Kst. tillsatte år 2009 en tankesmedja vars uppgift var att försöka stimulera näringsliv och företagande i kommunen. Smedjans arbete resulterade i en rapport hösten 2011 med uppslag om hur gå vidare med framförallt turism, fiskodling och växthusodling/ livsmedel. Rapporten fick under 2013 en konkret fortsättning i form av en förprojektering som blev klar sommaren 2013 och som resulterade i ett relativt stort huvudprojekt som ÅLR beviljade bidrag för i november 2013 (totalbudget varav hälften på kommunen + mindre möteskostnader). Avsikten med näringslivsprojektet är att lyfta fram turism och livsmedel (från djurhushållning till förädling och försäljning) utgående från Brändös förutsättningar och stimulera till ny/mångsidigare företagsamhet för att skapa utkomstmöjligheter/arbetsplatser. STÖRRE BESLUT UNDER 2013: Övriga större/viktigare beslut och händelser under verksamhetsåret: - antagande av entreprenad för Bellarshamns bostadsområde. Mycket stor satsning som i slutändan kan få en prislapp på en dryg miljon euro. I skrivande stund har 2 av 22 tomter sålts. - tilläggsbudget I: (nettoutgift drift bl.a. renovering av kontorslägenhet/hemgården ), (nettoutgift investering bl.a. renovering del III Hemgården , ramp Korsö ), Underskottet ökat från till tilläggsbudget II ; (nettoutgift drift bl.a. personalkostnader skolan , barnomsorgen 6 800, borttagning av dykdalber Jurmo ), (nettoutgift investering bl.a. installation av bufferttank Åva reningsverk och nya datorer ), (finansiering, ökning ränteinkomster ). Underskottet ökat från till ÖVERSKOTTET/RESULTATET 2013: Resultatet d.v.s. överskottet (jfr. ordinarie budget 2013) om blev klart bättre än det budgeterade underskottet Överskottet förklaras i första hand av landskapets största ökning vad kommer till skatteinkomsterna. Landskapsandelarna minskade med ca Kommunen har på kistbottnen en (1) dryg miljon Detta i sig utmärkta kassaläge kommer sannolikt att minska kraftigt under de närmaste åren med beaktande av flere icke förverkligade investeringar som framförallt Bellarhamns infrastruktur.

6 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : 6 SKATTEINKOMSTERNA: Skatteinkomstutvecklingen var utmärkt under året d.v.s. ca mera än för 2012 (från till Dock pågår en kamp om skattemedlen mellan kommunen och en annan ort som kan leda till ett bakslag som i värsta scenariot kan uppgå till i storleksordningen totalt. Också i övrigt är skatteinkomsterna osäkra d.v.s. fluktuationerna är stora mellan åren. DRIFTSUTGIFTERNA: Driftsutgifterna bör givetvis hållas i schack d.v.s. driften anpassas till det verkliga behovet av bl.a. anställda. Kan konstateras att antalet anställda minskat omräknat i hela tjänster d.v.s. 28,26 jfr. föregående års 29,03 (2009 var antalet dryga 32). Personalkostnaderna ökat marginellt från 2012 års till LÅNEBÖRDAN: Lånebördan har fortsatt minska under året d.v.s. med ca och uppgick till d.v.s.765 per invånare (föregående år 847 per invånare). En lånebörda som kan jämföras med att medeltalet i landet är över Här bör påpekas att av lånebördan så ä (360,78 /invånare) lån av Kumlinge kommun för stomnätet/fibernätsprojektet. Ett lån som de facto är Kumlinges andel av stomnätet. NYCKELTALEN: Samtliga nyckeltal (se resultat- och balansräkningen) är fortsatt goda trots en mindre försämring jfr. bokslutet för år DEN VALDA VÄGEN & FRAMÖVER: Fortsättningsvis gäller mantrat Den valda vägen, med hänvisning till satsningarna m.m., är den enda möjliga om trendbrottet skall nås d.v.s. en ökning av antalet invånare. Resultatet av satsningarna, en ökad befolkningssiffra, bör ses senast inom 6 8 år (början av 2020-talet). Hot finns fortfarande när det gäller kommunens viktigaste sysselsättande näringar d.v.s. framförallt sjöfarten och även fiskodlingsnäringen. På sikt finns det inte några näringar med motsvarande sysselsättande effekt i kommunen. Dock underlättar och möjliggör fibernätet arbete på distans som därför bör ses och marknadsföras som ett medel när det gäller att utöka möjligheterna att få utkomst och därmed också boende i kommunen. På sikt kan turistnäringen, om generationsväxlingarna lyckas, generera nya arbetsplatser. Denna näring en av de som ovan nämnda näringslivsprojekt har i fokus utöver livsmedlen. Som hot kan också uppfattas de krafter som förespråkar ändringar i kommunstrukturen ref. till ÅLR:s pågående samhällsstrukturreform. Om beslutsfattandet förs till ort där skärgårdens företrädare är i minoritet kommer nedräkningen för skärgården och framförallt Brändö, med sitt landskapsperifera läge, med mycket stor sannolikhet att påbörjas. Också färjtrafiken är satt under ständig press i ekonomiskt svåra tider. Utan en tillräcklig färjtrafik i antal turer och kapacitet blir det ännu svårare att hålla kvar invånarna och locka nya. DEN EGNA INSATSEN; Av största och avgörande vikt är dock den egna insatsen d.v.s. en fortsatt aktiv intressebevakning för kommunen speciellt och för skärgården generellt, en medvetet positiv bearbetning av möjligheterna och ett gott samarbete framförallt internt men även externt. Brändö bör fortsätta att profilera sig som en kommun med god boendemiljö och strandnära boende. En kommun som inte syns finns inte heller. Därför är det viktigt att profilera sig i olika sammanhang och göra det med positiv framtoning. I denna process, välförankrad bland invånarna, bör såväl politiker och tjänstemän på alla poster och oberoende av övriga försänkningar och preferenser förmås att delta En god ekonomi är tyvärr inte i sig det enda saliggörande. Det är människorna som räknas. Brändö har ett utmärkt läge, kan erbjuda en bra livsmiljö samt god privat och kommunal service och har därmed alla möjligheter att lyckas.

7 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : 7

8 8 ÖVRIGT : ÖNSKAS HYRA Vi heter Göran och Elke och vi är ett ungt par som kommer att flytta till Brändö på sensommaren/ hösten för att jag, Elke, då börjar jobba i Brändö skola. Vi söker efter bostad att hyra. Mest skulle vi vara intresserad av att hyra ett hus. Kontakta oss gärna via facebook eller per e-post: Ekonig@mercymavericks.edu Tack för hjälpen, och vi ses i höst, eller även tidigare:) Göran & Elke BORTSKÄNKES för avhämtning ÄLDRE FÖNSTER modell enkla och äldre (förvarats under tak i ca år). Ca 39 st storlek ca 96x41 cm samt ca 14 st storlek ca 73 x 41 cm. De flesta hela. Gärna så snart som möjligt. Kontakta John Wrede, Hasseludd, Åva, tel MEDLEMSRESA TILL GLADA LAXEN Föreningen för Brändö Hemgård ordnar resa för medlemmar till Glada Laxen på Bärö lördagen den 30 augusti Vi åker med m/s Alfågeln kl från Torsholma till Kumlinge. Transport ordnas till och från Bärö med m/s Rosala. På restaurang Glada Laxen äter vi middag (helstekt oxfilé) med efterrätt (äppelpaj) till ett subventionerat pris av 20. Minsta antal 15 personer för att resan ska bli av. Återfärden sker med m/s Alfågeln från Kumlinge kl Anmälan snarast till Margaret tel eller Ritva tel , dock senast 8/8-14. Hjärtligt välkomna! Styrelsen Mindre egnahemshus i Brändö by till salu. Tomt ca 450 m2, byggnad i lösvirke, ca 70 m2 bostad (kök, vardagsrum, sovrum, kontor och toalett) + 20 m2 källare (bastu, dusch och toalett). Fastigheten kopplad till Brändö vatten. Kontakta Peo Bengtsson tel Mats Örblom och Tom Grahn i Fiskö söker beg flytbrygga eller betongflytelement. Enda kravet är flytbarhet. Vänligen kontakta Tom på eller Mats på mats.orblom@gmail.com Juli: Ta som vana att se på tvättsymboler redan vid inköp och köp kläder du kan tvätta själv. Tillverkaren rekommenderar ibland kemtvätt för textilier vilket både är dyrt och miljöpåfrestande.

9 9 ÖVRIGT :

10 10 ÖVRIGT :

11 VÄLKOMNA PÅ TORSHOLMADAGEN LÖRDAGEN DEN 5 JULI 2014 VID TORSBORG KL Program: hantverk av olika slag, utställningar, veterantraktorer, marknadsbord, ballonger, glassförsäljning, kaffeförsäljning, vin- och ölförsäljning, många barnaktiviteter, djur, lotteri, festtal, musikuppträdande av lokala förmågor. Middag ca kl 17 med grillad gris och stekta abborrfileér där trubaduren Clas Helling underhåller och därefter dans till orkestern Pojkarna Från Landet. Pris för middag : 15 per vuxen och 8 per barn Fritt inträde! P.S Åk med ponny eller hoppa i höborg! Dansa till riktig orkester! Arr. Torsholma U.F rf & Marthorna rf Lägenhet uthyres Föreningen för Brändö hemgård hyr ut lägenhet 2 i Brändö by på 52 m 2 från 1. aug ÖVRIGT : Båtutfärd till Jungfruskär i Houtskär Kom med på en dagsutflykt till Jungfruskär i Houtskär med Falken! Jungfruskärs Storlandet är en ca 120 ha stor ö, varav 100 ha ingår i Skärgårdshavets nationalpark och förvaltas av Forststyrelsen. Ca 50 ha är lövängar och betesmarker som Forststyrelsen har restaurerat och hävdat sedan Ön är även en viktig rast- och häckningsplats för många fågelarter. Kostnad: 40 / person. Kaffe och kaka ingår. Barn: 0-3 år gratis 4-12 år halva priset Det finns möjlighet att köpa mat på Jungfruskär för 10 eller så tar man egen matsäck med. Start i Norrviken, gamla färjfästet i Torsholma kl Det blir två tillfällen: måndagen den 7 och onsdagen den 9 juli 2014 Man kan stiga på i Lappo gästhamn kl Återkomst kl Anmälan senast kl dagen före till info@skargardsturism.ax eller telefon Hyra för närvarande 260 /mån kall hyra. Förfrågningar och anmälan om intresse till Margaret Lundberg, Tel: före 31 juli Falken är en Soimer 38 och kan även hyras som taxibåt, den tar 23 passagerare och går 20 knop. Kostnad: Under 12 personer 170 / timme + moms Över 12 personer 200 / timme + moms För mera info ring Georg tel: eller Marianne tel:

12 ÖVRIGT : Däcks och motorservice utföres. Ring Kim Tihekari tel: SÄLJES Honda F 400 Jordfräs med tillbehör säljes Ring Lappo Ungdomsförening r.f. hälsar er varmt välkomna till Marknadsdag i Finvik Lappo Lördag den 12.7 kl 14. Torsdag den 17.7 samt 24.7 torgförsäljning i Finvik, Lappo kl 17. Information från Nya Apoteket och Kumlinge Apotek Medicinskåpet i Brändö heter numera serviceställe för apotek. Servicen har också utökats på så sätt att man även kan få lämna in giltiga recept för vidarebefordran till Kumlinge Apotek. Dessa kan lämnas in en gång i veckan på FREDAGAR. Om det är brådskande måste man själv som vanligt skicka sina recept. Information till turister: Om ni har ett finskt elektroniskt recept så går det att beställa mediciner via servicestället på Brändö Andelshandel under butikens öppethållnignstider. Korsö Återvinningscentral Öppet torsdagen den 10 juli Och torsdagen den 24 juli Kl Brändö hälso- och sjukvårdsmottagning Måndag torsdag kl. 8-16, fredag Därefter beredskap till kl 24. Veckoslut och helgdagar beredskap kl Under beredskapstid kostar det 30 /besök. Telefontid alla vardagar kl Vänligen respektera tiderna. Telefonnumror: till mottagningen och mobilen Nästa läkardagar blir med Nina Alopaeus. Preliminärt Alla som kommer till Brändö på semester från fastlandet, Sverige eller annanstans ifrån: Kom ihåg att ta med FPA-sjukförsäkringskort, EU-kort, ID-handling. Alla har rätt till akut vård. Vissa planerade saker klassas som nödvändig vård, t.ex. INR-kontroller. Kom ihåg att av er läkare begära betalningsförbindelse, labremisser och dylikt att ha med er, så att det går smidigt att hjälpa er med era nödvändiga ärenden i sommar.

13 13

14 14

15 15 MEDIS I BRÄNDÖ Höstens kurser Pilates med Louise (10 lektioner, 10 tillfällen) Kursen hålls ojämna veckors tisdagar kl på daghemmet Milan i Torsholma med Louise Hellberg. Kursen startar tisdagen den och slutar den Pilates handlar om koncentration och andningsteknik, muskelförlängning och uthållighet samt avspänning och balans. Kroppen blir både stark och smidig, framförallt muskelgruppen kring mage och rygg. Övningarna genomförs i långsamma och mjuka rörelser. Liggunderlag och boll med. Vävkurs med Erica i Åva, fortsättning (35 lektioner, 10 tillfällen) Kursen hålls onsdagar kl på Åva byagård med Erica Törnroth. Kursen startar onsdagen den och slutar Kom med och väv i byagården i Åva! Kursen passar både nybörjare och längre hunna. Såväl grundtekniker som mer avancerat lärs ut. Svampkurs (6 lektioner, 2 tillfällen) Kursen hålls av Rigmor Tillema lördagen den kl på Brändö grundskola och lördagen den kl i Jurmo med start från hamnen. Vi börjar med en genomgång av våra matsvampar här i Brändö. Vi tittar också på vilka giftiga svampar man kan förväxla dom ätliga med. Vi tittar och vrider och vänder och lär oss känna igen svamparna. Vi nästa tillfälle går vi på skogstur i Jurmo och plockar vad vi hittar och pratar i hur man tillreder och förvarar svampar. Matlagningskurs för tonåringar (12 lektioner, 4 tillfällen) Kursen hålls onsdagar kl på Brändö grundskola med Marja Tuomola. Kursen startar onsdagen den och hålls den 8.10, 5.11 och Kom och lär dig laga mat i glatt sällskap! Vi lagar både egna hambugare, sushi och enklare maträtter enligt deltagarnas önskemål. Nyttigt och bra att kunna! Ingredienskostnad tillkommer och betalas på plats. Korvstoppning med Viktor Eriksson (8 lektioner, 1 tillfälle) Kursen hålls av Viktor Eriksson lördagen den kl på Brändö grundskola. Lär dig stoppa korv med olika tekniker och smaker i trevligt sällskap. Eventuella ingredienskostnader betalas på plats. För anmälningar, frågor eller ideér kontakta Linda Karlström, Medis kontaktperson i Brändö på e-post linda.berg@aland.net eller på telefon

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 MOBILTELEFONLISTA A Adamsson Raimo Andberg Morgan,byggjobb & Catering B Baer Ole, dykare, reparatör Bengtsson Peo Berg Erik Berg Evald, lastbil & grävmaskin Berg Nina Bergendahl Emelie Bergendahl Göran, lastbil Bergendahl Harry Bergendahl Ingela Bergendahl Johnny, Coldwing Bergendahl RandolpRB Marin Consult Berglund Kenneth Björk Elin Björkvall Harald, Tele Björkvall Nancy Blomkvist Karl-Erik Blomqvist Stefan Brändström Hemming Brändö Lax Brändö Lax, Lappo Brändö Lax, försäljning Brändö Taxi (Udda veckor) Bäcksbacka Sonja Bäcksbacka Tore C Carneholm Björn Carneholm Raija Carneholm Björn & Raija D Dreyer Christian, Brändö kommun E Englund Hemming Englund Johan Englund Kaj Englund Klas-Göran Englund Klas-Göran, Brändö kommun Englund Krister Englund Kurt Englund Kurt, Englunds Transport Eriksson Anna-Lena Eriksson Ingmar Eriksson Leif Eriksson Mathias Eriksson Richard Eklund Mikael F Fagerlund Marjut Forsberg Anneli Forsman Elisabeth Forsman Lennart och Margit Föreningen för Vård i Livet G God-Mod, Jaana Pettersson Grahn Kristiina Grahn Tom Granberg Bertil Granberg Gösta Granberg Anneli Granberg Marco Granberg Peter Granlund Bengt Granlund Benita Granlund Margareta Grünewald Julia Gustafsson Anneli Gustafsson Christer Gustafsson Jörgen Gustafsson Sture H Hake Raili Hampf Rolf Patrick Hellström-Sandberg Anita Henriksson Anders Henriksson Bertel, Bertels Bygg Henriksson Imme Henriksson Karl-Johan, DjurholmFisk Hohmann Kim Holmberg Anne-Maj Holmberg Bjarne, Einar Holmberg Ab Holmberg Kurre Hotell & Restaurang Gullvivan Husell Gunvor Husell Roger Husell-Karlström Anita Hytönen Heikki Hälsoinspektör (ÅHS), S-G Nordberg Hälsovårdaren I Ingeborgs Bageri J Janson Daniel Janson Herbert Janson Patrik Johansson Berit Johansson Per-Henry Juthman Katarina K Kakko Timo Kalske Päivi Kalske Risto Kaffestugan, Brändö Stugby Kafe o Camping Karlsson Benita Karlsson Lis, Företagsam Skärgård Karlsson Marja Karlsson Ritva Karlström Agneta Karlström Georg, GK-Service Karlström Jonny Karlström Linda Karlström Majken Karlström Marianne Karlström Marika Koivuniemi Markku

22 L Lappo familjedagvård, Brändö kommun Lappoföretagarnas fastighets Ab Laitila-Pettersson Eija Liljehage Emilia Liljehage Jan Lindberg-Lumme Pia, Brändö Lax Linde n Ingvar Lindholm Jan-Erik Lindholm Lena Lindman Alf Lumme Jaakko Lundberg Joakim Lundberg Kaj Lundberg Leif Lundberg Margaret Lundberg Åsa M Malm Markus Malm Tage M/S Alfågeln M/S Alfågeln, Café M/S Doppingen M/S Spoven M/S Viggen Mickelsson Gun N Nikoskinen Päivi Nordberg P G Torsten Nordberg Bjarne Nordberg Lola Nordling Göran Nordlund Elof Nordlund Else-Maj Nordlund Eva, Posten Nordlund Hele n Nordlund Jörgen Nordlund Marina Nordlund Marita Nordlund P-H Nordlund Yvonne, Kristinas Hembageri Nordman Stefan Nygårds Semesterlägenhet, Björkö Nylund Johan Nyman Harry Nyman Aila O Ohlson Erik Ojanto Arto, Gustaf Taxi Ojanto Arto, Gustaf Taxi P Pellas gästhem Pettersson Lasse Pettersson Margareta, Brändö Stugby Pettersson Tommy Q Qvarnström Bo Qvarnström Bo, Brändö kommun Qvarnström Gustaf Qvarnström Oskar S Sandberg Göran Sandberg Ralf Sandberg Susanne Sjöblom Salme Sjöblom Sven Sjöman Thomas Sjöman Pelle Sjöman Stina Smeds Nina Snellman Mikko Strandvall Börje Stenroos John Stenroos Tage Söderlund Klaus T Thörnroos Inga-Lis Thörnroos Ingmar Thörnroos Jan-Tore Thörnroos Jonas Thörnroos Magnus Thörnroos Stefan, Brändö Bygg Thörnroos Veronica Thörnroos Viking Thörnroos Viveca Thörnroos Bjarne Tobiasson Sara Turakka Brita Turakka Heikki Tuomola Marja Törnroos Erik Törnroos Jan-Åke Törnroos Märta Törnroos Siw Törnroth Anna-Greta Törnroth Erica, EgeT Hantverk V Vauras Raimo Viitala Greta Viitala Pentti Viitasola Kaj Viitasola Merja W Wahlström Barbro Wahlström Björn Wennström Tiina Westerberg Sören Wrede John, Brändö kommun Y Ylijoki Katariina Å Åberg Marlene, kollektiv taxi Åberg Tryggve, kollektiv taxi Åkerberg Dan-Ole Åkerberg Maj-Len Åkerberg Sigvard Åström Lena Ö Österberg Nils Österlund Anton Österlund Caroline Österlund Guy Öström Iris Öström Kjell Öström Tommy, Landskapsgaraget