Korsö Återvinningscentral

Transkript

1 ANSVA RIG UTGIVA RE: John Wrede, KD, tel SAMMANSTÄ L LNING: A K Stugor & redovisning REDAKTÖR: Marianne Karlström, tel NÄSTA IN FOB LAD: Utkommer vecka 31 D EADLINE: Vill du ha något med i Infobladet når du Marianne på tel eller eller e-post m.karlstrom@aland.net KOMMUNENS HEMSIDA: juli 2018 SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN : Kanslipersonalen i Åvas semestrar/ centralkansliet semesterstängt: Centralkansliets semesterstängt veckorna Bokförare Sonja Bäcksbacka, semester veckorna Ekonomichef Susanne Öström, semester veckorna KD John Wrede, semester veckorna Övrig kanslipersonals semestrar: Socialchef Niklas Feiring, semester veckorna 26-27, Skoldirektör Julia Grünewald, semester, juli månad Kommuntekniker/Byggnadsinspektör Bo Qvarnström, semester veckorna 26, Under KD:s semester bör i brådskande ärenden i första hand Kst.ordf. Tommy Öström tel och i andra hand Kst:s viceordf. Marja Tuomola tel kontaktas. Trevlig sommar och semester Socialkansliet är denna sommar stängt samt För barnskyddsanmälningar kontakta följande socialkanslier under tjänstetid: Kumlinge kommun tfn under vecka 26 Kökar kommun tfn vecka 27 Föglö kommuns tfn under veckorna För övriga synnerligen brådskande klientärenden kontakta socialnämndens ordförande Stina Sjöman tfn Korsö Återvinningscentral Öppet torsdagen den 12 och 26 juli Kl

2 2 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : EGENTLIGA KOLLEKTIVTRAFIKEN (inom kommunen) körs framöver alla onsdagar (tidigare bara s.k. ungdomstur). Lördag körs tiden fram t.o.m (tidigare ingen trafik). Kommunen har alltså utvidgat dagarna med kollektivtrafik ref. till tilläggsbudgeten antagen i juni av Kfge. Se närmare turlista på hemsidan under kollektivtrafiken. SERVICETURERNA..veckorna ej serviceturer till Brändö by från Jurmo och Lappo (vid behov möjlighet att nyttja kollektivtrafiken).

3 Kst i urval: - diverse ärenden till Kfge NYHETER FRÅN KOMMUNEN : Kfge i urval: - verksamhetsberättelsen för år 2017 (se närmare balansboken 2017på hemsidan/ekonomi) samt beviljade av ansvarsfrihet för styrelse och ledande tjänstemän. Kort kan konstateras ett positivt resultat om dryga (varav då ca som försäljningsvinst av framförallt tomterna på Bellarshamns bostadsområde, idag 8 sålda av totalt 21). - Tilläggsbudget 1 (summa förväntade resultatet jfr. budgetens ).. Bl.a. anslag för (avrundat till närmast jämna tusen): fyra stycken hjärtstartare (kompletterar befintliga så att det kommer att finnas hjärtstartare nästan i alla byar samt kommunalt underhåll m.m., verkställs inkommande höst), utökad kollektivtrafik (se skild ruta) 6000, deltagande i föreningars mfl Leader projekt 5000 (se skild ruta), hållbarhetsarbetet 4 000, kommunikatören (uppdrag av Kfge i budgeten anställs om lämplig person söker från ca september) , skolan diverse strukna central baltic projekt Milan, barnomsorgen se närmare hemsidan ekonomi. - beviljat BKF fiber anstånd 5år med amortering av lån om (Kumlinge har beviljat BKF samma lån, gavs när fibernätet byggdes m.a.o. för ca 10 år sedan). Motivering BKFs ekonomi. - uppdrag till Kst. att ta fram planer, ritningar, kostnadsberäkning för byggande av 2-3 lägenheters radhus i Bellarshamn till budget Frågan om avsteg från kommunens tidigare princip om att inte bygga hyresbostäder i egen regi som nu motiveras med behovet av bostäder för i första hand barnfamiljer (3-4 rummare) mot bakgrunden av att utbudet av denna typ av hyresbostäder är tämligen litet (finns totalt ca 50 hyreslägenheter varav de flesta är 1 och 2 rummare) och att kommunen bl.a. med projekt kommunikatören försöker locka till inflyttning. Meningen att bostäderna skall vara av typ genomgångsbostäder och platsen vald ref. till närheten till skola m.m. Kostnadstak Lappo skolbyggnad med tomt ca 1,1 hektar såld till Hemmi Hörman i Lappo för totalt ( genast och när Hörmans erhållit hembygdsrätt ca hösten 2020). - ändring av taxan för Brändöhallen (smärre senast ändrad 2010). - antagit förslag till vägnamn för landskaps-, bygde- och kommunalvägar. Sammanlagt knappt 50 namn. Meningen att vägskyltningen förverkligas så snart som möjligt (antingen hösten 2018 eller våren 2019). Namnen finns i protokollet som du hittar på hemsidan. INFO FRÅN ÅLR/ TRAFIKAVDELNINGEN minskat antal skärgårdsplatser: Bokningssystemet är ändrat så att det finns fler bokningsbara platser från och med avgångar på måndag Det betyder att färjorna ska beakta det minskade antalet skärgårdsplatser. Som tilläggsinformation; tomt utrymme ombord behöver naturligtvis inte bara bero på skärgårdsplatser. Vi har ändå, vid flertalet tillfällen som vi kollat upp i efterhand, kunnat konstatera att det allra oftast är avbokningar i sent skede som medför att det finns utrymme ombord även om bokningen uppgett att det är fullt. Innebär följande: - M/S Viggen låg- och mellansäsong 2 bilar, högsäsong 4 bilar, M/S Alfågeln låg-, mellan- och högsäsong 5 bilar samtliga turer, M/S Knipan låg- och mellansäsong 2 bilar, M/S Ejdern 4 bilar. Motiveringar se protokoll Enskild föredragning, infrastrukturavdelningen

4 4 NYHETER FRÅN KOMMUNEN : UTHYRES: Bostad nr 8 i Hemgården (46 kvm, 2 rum och kök, renoverad, hyra 420,10, inkluderar värme och elektricitet samt en vattenavgift á 8, sophantering och fiber), i Brändö by fr.o.m Ansökningar till kommunkansliet i Åva, senast torsdagen , kl Fritt formulerad ansökan: Kommunkansliet i Åva, Åva eller e.post: kommundirektor@brando.ax. Närmare frågor om lägenheten riktas till kommuntekniker Bo Qvarnström tel , e-post: byggnadskansli@brando.ax Obs! ni som skickat typ intresseanmälan..vänlig skicka ny ansökan per e-post. INFORMATION OM KOMMUNENS PERSONUPPGIFTSBEHANDLING Som ni säkert vet har EUs nya dataskyddsförordning trätt i kraft. Kommunen håller på och upprättar (i startgroparna) registerbeskrivningar för sina register och att samtliga kommunens register har lagstöd enligt sjätte artikeln i dataskyddsförordningen. Kommunen har också upprättat personuppgiftsbiträdesavtal med den externa aktör som har tillgång till olika delar av våra register (närmast med Mariehamns persondatorer, bör ännu förankras i Kst.) Det handlar alltså om avtal med vår datasupport om att de tekniker som har tillgång till vår server inte får röja de personuppgifter de eventuellt får tillång till genom att utföra service på vår datautrustning. Kommunen röjer naturligtvis inte personuppgifter till tredje part förutom i de fall en annan myndighet med lagstöd har rätt att få uppgifter av kommunen. Den som vill veta vad kommunen har registrerat har rätt att ta del av det. I de allra flesta fall rör det sig om personuppgifter som behövs för fakturering eller löneutbetalningar. En del register kan man begära att bli raderad från, men så länge man har en kundrelation går det inte, och vissa andra saker måste sparas en viss tid enligt andra lagar. Dataskyddsdirektivet anger också att kommunen måste ha ett dataskyddsombud som skall hjälpa kommunen att ha en säker personuppgiftshantering och dessutom gå att kontakta för registrerade. Kommuner köper denna tjänst av ÅDA ab. Tag kontakt med kommundirektören om ni i nuläget har frågor om detta med personuppgiftsskydd.

5 5 NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

6 6 NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

7 7 ÖVRIGT FESTDAG PÅ LAPPO 14 juli klockan Tävling: Årets skärgårdsbo Lappothlon (cykling och/eller löpning) Lotteri Marknad Matservering För mer info se facebookevenemanget Festdag på Lappo... Arr. Lappo Uf

8 8 ÖVRIGT Skylift uthyres, 15m arbetshöjd. Hyra 545 euro/vecka eller 96 euro/dygn. Priser inklusive moms. Tel Jonas Thörnroos Alandia Contractor Ab Brändö Hembygdsförening håller sommarmarknad onsdagen den 11 juli kl Hantverk, bröd, kläder, loppis blommor, servering, kaffe, lotteri mm. Intresserade försäljare kan anmäla sig till Margaret tel Brändö minigolfturneringen på Gullvivan Kl 15 Finalrunda kl 18 Välkomna med! 8e vuxna 5e barn (medlemmar) Bostad, andra bostad, fritidsbostad på årsbasis... Vi har lediga radhuslägenheter; Trerumslägenhet med bastu, 73 kvadratmeter, 401,50 e/ månad vid fortlöpande kontrakt. Tvårumslägenhet med bastu, 63 kvadratmeter, 352,80 e/ månad vid fortlöpande kontrakt. Enrumslägenhet, 44 kvadratmeter, 277,2 e/månad vid fortlöpande kontrakt. Välkommen till Lappo! Lappoföretagarnas fastighets ab Tiina Thörnroos tel mail:

9 9 ÖVRIGT Sommaröppettiderna på Kumlinge Apotek! Apoteket i Kumlinge kommer att ha lite begränsade öppettider under veckorna dvs från den Farmaceut Nina Carlsson har semester och jag kommer själv att jobba på Kumlinge Apotek under denna tid måndag - torsdag. Fredagarna 20.7., och 3.8. kommer Kumlinge Apotek att vara stängt. Behöver ni försändelser utskickade under dessa tre fredagar, kontakta då Första Apoteket i Mariehamn på eller per epost info@apoteket.ax så ordnar vi försändelsen från Mariehamn. Från måndagen den 6.8. är apoteket i Kumlinge igen öppet alla vardagar som vanligt Eftersom vi har bytt telefonsystem (numret är detsamma) önskar vi att ni meddelar om ni upplever problem med telefonkontakten. Jag vill också påminna om att ni kan ordna med att få era fakturor som direktbetalningar eller som e-fakturor. Kontakta i så fall ert bankkontor eller beställ e-fakturor via er internetbank. Med en önskan om skön och avkopplande sommar! Ingrid Qvarnström, apotekare

10 10 ÖVRIGT :

11 11 ÖVRIGT : Vid akuta, allvarliga sjukdomsfall och olyckor ring alltid först alarmcentralen 112 oberoende av tid på dygnet. Då vinner man tid för den nödställde. Hälsovårdaren larmas sedan därifrån. - Icke akuta ärenden handläggs som tidigare via hälsovårdaren. Telefonnummer: Brändö mottagning , mobilen Alarmcentralen 112. ÅHS akuten Godby , Mariehamn Vi är på jobb må torsd. kl. 8-16, fredagar Därefter beredskap till kl 24. Veckoslut och helgdagar beredskap kl 8-24 Telefontid alla vardagar kl Vänligen respektera tiderna. Tänk på att mobilen är en jourtelefon, när ärendet inte kan vänta. Nästa läkardagar med Nina Alopaeus Om ni har glömt att förnya recepten hos läkaren och medicinen tar slut innan nästa läkardag här, får ni själva ringa direkt till Godby hälcocentral, tel , och be om förnyelse. Man får räkna med att det tar 8 dagar så var ute i god tid med begäran. Det kostar 10 / förnyelsegång, utan besök, (oberoende av hur många recept.) Avgiften ingår i kostnadstaket. SOMMAR & TURISTER Ta med giltigt id-handlingar, pass eller körkort till mottagningen! Sedan 2017: : även personer under 18 år behöver egen ID-handling för vård. För att styrka sin rätt till vård samt ha rätt till samma patientavgift som kommuninvånare behöver (oberoende av ålder): 1. Personer som är bosatta inom Norden: egen giltig ID-handling alternativt det europeiska sjukförsäkringskortet 2. uppge adressen i hemlandet 3. fylla i blanketten: Är du bosatt utanför Åland 4. Personer som är bosatta utanför Norden men inom EU: eget giltigt europeiskt sjukförsäkringskort 5. egen giltig id-handling 6. uppge adressen i hemlandet 7. fylla i blanketten: Är du bosatt utanför Åland Ifall patienten inte kan uppvisa ovanstående handlingar debiteras även fullkostnaden utöver patientavgiften. Se även Brändö kommuns hemsida för info på finska, engelska, tyska;

12 12 ÖVRIGT : Medis i Brändö hösten YOGA MED PIA tisdag 18:15-19: (15 tillf. 30 lekt.) Torsborg Pia Lindberg-Lumme Kursavgift 51,60 * Vi börjar terminen med att gå igenom yoga från grunden för att senare utveckla övningarna efter gruppens förutsättningar. Kursen passar bra för nya så väl som vana utövare. Ta med matta och filt BRÄNDÖKÖREN torsdag 18:30-20:15 samt en lördag som bestäms vid kursstarten (14 tillf. 30 lekt.) Brändö grundskola Ewert Gustafsson Kursavgift 45,15 * Kom med och sjung. Vi har hållit på i några terminer nu, och är glada om fler vill komma och sjunga med oss. Blandad repertoar som passar alla. Terminen avslutas med ett uppträdande. Inga förkunskaper behövs SVENSKA A2 lördag-söndag 10:00-13: , , och (4 veckoslut, 32 lekt.) Brändö grundskola Majken Karlström Kursavgift 45,15 * En kurs för dig som vill utveckla din svenska så att du lättare tar dig fram på jobbet och i samhället. Gruppen jobbar både teoretiskt och praktiskt. Vi förbättrar språkmelodin, utökar ordförrådet och får mera flyt i språket. Förkunskaper: A VÄV MED ERICA I ÅVA onsdag 18:00-21: och (20 tillf. 80 lekt.) Åva byagård Erica Törnroth Kursavgift 115,90 * Kom med och väv i byagården i Åva! Kursen passar både nybörjare och längre hunna. Såväl grundtekniker som mer avancerat lärs ut KALLIGRAFI lördag 10:00-14: och (2 tillf. 10 lekt.) Brändö grundskola Linda Karlström Kursavgift 26,55 Kom och lär dig texta fina bokstäver enligt kalligrafimetoden. Vi börjar från grunden och lär oss några olika stilar för att få prova på och hitta vår egen stil. Vi avslutar med att tillverka kort av varierande slag tex. julkort eller olika inbjudningskort. Ta med dig kalligrafipen- nor (en smal och en bred penna), linjal, vitt kopieringspapper och kortpapper enligt eget önskemål. Pennor och papper kan också köpas på plats om så önskas. Fikakorg med FIXA EGEN UTEBELYSNING TILL JUL lördag 12:00-13: (3 tillf. 6 lekt.) Brändö grundskola Paulina Nixholm Kursavgift 23,95 Kom med och pyssla ihop en egen utebelysning för att lysa upp i vintermörkret. Vi använder oss av hönsnät och ljusslingor med mera. För anmälan, frågor och idéer kontakta Medis kontaktperson i Brändö, Linda Karlström tel , e-post linda.berg@aland.net

13

14 14

15 15

16 MOBILTELEFONLISTA A Adamsson Raimo Andberg Morgan,byggjobb & Catering Andersson Yngve B Babenko Inna, hemstädning; Nikapack Babenko Sergei, Nikapack Baer Ole, dykare, reparatör Bengtsson Peo Berg Evald, lastbil & grävmaskin Berg Nina Bergendahl Emelie Bergendahl Göran, lastbil Bergendahl Harry Bergendahl Johnny Bergendahl RandolpRB Marin Consult Berglund Kenneth Björkvall Harald Blomkvist Karl-Erik Blomqvist Stefan Brändström Hemming Brändö kommun, skoldirektör Brändö Lax Brändö Lax, Lappo Brändö Lax, försäljning Brändö Taxi (Udda veckor) Bäcksbacka Sonja Bäcksbacka Tore C Carneholm Björn E Ejvald Bengt Englund Hemming Englund Johan Englund Kaj Englund Klas-Göran Englund Krister Englunds Transport Englunds Transport, Kurt Englunds Transport, Johan Eriksson Gunnar Eriksson Ingalill Eriksson Leif Eriksson Richard Eklund Mikael F Fagerlund Marjut Forsman Elisabeth Föreningen för Vård i Livet G Gayer Gunborg God-Mod, Jaana Pettersson Grahn Kristiina Grahn Tom Granberg Bertil Granberg Gösta Granberg Anneli Granberg Marco Granberg Peter Granlund Bengt Granlund Benita Granlund Margareta Grünewald Julia Gustafsson Anneli Gustafsson Christer Gustafsson Jörgen Gustafsson Sture Gustavs taxi,väisänen Teemu H Hake Raili Hampf Rolf Patrick Hellström-Sandberg Anita Henriksson Anders Henriksson Bertel Henriksson Imme Henriksson Karl-Johan, Brändö Lax Hohmann Kim Holmberg Anne-Maj Holmberg Bjarne, Einar Holmberg Ab Holmberg Kurre Hotell & Restaurang Gullvivan Husell Gunvor Husell Roger Husell-Karlström Anita Hytönen Heikki Hälsovårdaren I Ingeborgs Bageri J Janson Daniel Janson Patrik Johansson Berit Johansson Inger Johansson Per-Henry Juthman Katarina K Karlsson Benita Karlsson Ritva Karlström Agneta Karlström Benny Karlström Georg, GK-Service Karlström Jonny Karlström Linda Karlström Majken Karlström Marianne Karlström Marika Koivuniemi Markku Kotiranta Jaana Kull Johanna, Stall Konvaljbacken

17 L Lappoföretagarnas fastighets Ab Laitila-Pettersson Eija Lehtonen O-P Liljehage Emilia Liljehage Jan Lindberg-Lumme Pia, Brändö Lax Lindén Holger Linde n Ingvar Lindholm David, Brändö kommun Lindholm Jan-Erik Lindholm Lena Lindman Alf Lindman Gun Lumme Jaakko Lundberg Joakim Lundberg Kaj Lundberg Leif Lundberg Margaret Lundberg Åsa M Malm Markus Malm Tage M/S Alfågeln M/S Alfågeln, Café M/S Doppingen M/S Spoven M/S Viggen Mickelsson Gun N Nikoskinen Päivi Nixholm Paulina Nordberg Anita Nordberg P G Torsten Nordberg Bjarne Nordberg Lola Nordling Göran Nordlund Elof Nordlund Eva Nordlund Hele n Nordlund Jörgen Nordlund Marina Nordlund Marita Nordlund P-H Nordlund Yvonne, Kristinas Hembageri Nordman Stefan Nordström Ann-Christine Nygårds Semesterlägenhet, Björkö Nylund Johan Nyman Aila Nyman Harry Nyman Johanna O Ohlson Erik P Pellas gästhem Pettersson Lasse Pettersson Margareta, Brändö Stugby Pettersson Tommy Q Qvarnström Bo Qvarnström Bo, Brändö kommun Qvarnström Gustaf Qvarnström Oskar R 17 Renman Maria S Sandberg Göran Sandberg Ralf Sandberg Susanne Sandholm Kaj-Gustav Sipilä Taina Sjöman Thomas Sjöman Pelle Sjöman Stina Smeds Nina Snellman Mikko Strandvall Börje Stenroos Tage Söderlund Klaus T Thörnroos Bjarne Thörnroos Inga-Lis Thörnroos Ingmar Thörnroos Jan-Tore Thörnroos Jonas Thörnroos Magnus Thörnroos Stefan, Brändö Bygg Thörnroos Veronica Thörnroos Viveca Tobiasson Sara Turakka Brita Turakka Heikki Tuomola Marja Törnroos Erik Törnroos Jan-Åke Törnroos Märta Törnroos Siw Törnroth Anna-Greta Törnroth Erica, EgeT Hantverk V Vaahtoranta-Lehtonen Hanna Viitala Greta Viitala Pentti Viitasola Kaj Väisänen Teemu, Gustavs taxi W Wahlström Barbro Wahlström Björn Wrede John, Brändö kommun Y Ylijoki Katariina Å Åberg Marlene, kollektiv taxi Åberg Tryggve, kollektiv taxi Åkerberg Dan-Ole Åkerberg Maj-Len Åkerberg Sigvard Åström Lena Ö Österberg Nils Österlund Anton Österlund Caroline Österlund Guy Öström Kjell Öström Olof, guide Öström Tommy, Landskapsgaraget