Pantera. Pantera Smartare SPEED. spraying. personbilskomfort även vid växtskyddsbehandlingar. (profi 11/2011)

Transkript

1

2 Pantera Pantera 4502 Smartare SPEED spraying personbilskomfort även vid växtskyddsbehandlingar (profi 11/2011)

3 2 3 Med Pantera är du optimalt rustad för att klara av alla behov vid växtskyddsarbetet. I denna självgående växtskyddsspruta förenas den senaste tekniken med moderna manöversystem. De utgör konceptet Pantera för större gårdar och maskinstationsägare och är en viktig komponent i intelligent växtodling. Pantera 4502 Smartare Sida Därför ska du välja Pantera 4 Intelligent förarhytt 6 Intelligent manövrering 8 Intelligenta chassifunktioner och styrning 14 Intelligent drivningt 20 Intelligent växtskydd 24 Standardutrustning 40 Omdöme från användare 41 Service 42 Tekniska data 44 Se film:

4 Pantera Pantera konceptet: Intelligent förarhytt I den rymliga förarhytten med luftfjädrad komfortstol och med perfekt sikt runt om sitter du lugnt och säkert. Intelligent manövrering Pantera manövreras enkelt med multifunktionsspaken och manöverpanelen AMADRIVE. Samtidigt underlättas arbetet betydligt av manöverboxen AMATRON 3 eller AMAPAD med de integrerade systemen GPS-Switch och GPS-Track. I standardutförande sker kommunikationen mellan manöverbox och maskin via ISOBUS. Optimal service AMAZONE-maskinerna står för högsta kapacitet med högsta kvalitet. Våra återförsäljare och kundtjänsten hos AMAZONE är alltid redo att hjälpa dig med råd och kompetenta lösningar. Intelligenta chassifunktioner och styrning Det unika chassit säkerställer att sprutrampen hålls stilla i horisontell position. Det säkerställer samtidigt stabilitet i sidolut och en mycket lättmanövrerad spårviddsinställning. Det är också enkelt att växla mellan 2-hjuls-, 4-hjuls- och krabbstyrning. Intelligent drivning Den effektstarka motorn på 218 hk och motorstyrningen med ECO-läget och POWER-läget säkerställer optimal bränsleeffektivitet. Motorn uppfyller avgaskrav Steg 3B. Med Pantera kör du steglöst hydrostatiskt från 0 till 50 km/tim. Den högsta tillåtna hastigheten kan variera beroende på nationella föreskrifter. Intelligent växtskydd Manöverpanelen och den intelligenta vätskehanteringen underlättar arbetet. Tack vare Super-L2-sprutrampen med arbetsbredder upp till 40 m och den automatiska rampstyrningen DistanceControl, kan du helt och hållet koncentrera dig på körningen.

5 Toppargument 4 5 SpeedSpraying för effektivare växtskydd Hos AMAZONE finns olika utrustningar som gör påfyllning, transport och rengöring snabbare, effektivare och därmed billigare. AMAZONE sammanfattar dessa tekniska utrustningar för effektivare växtskydd under samlingsbegreppet SpeedSpraying. SPEED spraying

6 Pantera Stig in och kör! Slappna av Varje arbetsdag blir ett nöje... när du sitter i förarhytten i en Pantera: Enastående ljudisolering Bekvämt brett trappsteg med hydrauliskt uppfällbar stege Uppvärmda och elektriskt justerbara backspeglar Extraspeglar för uppsikt över framhjulen Hyttfilter Automatisk klimatkontroll Luftfjädrad förarstol med många inställningsmöjligheter Hopfällbar och väl tilltagen passagerarstol Armstöd justerbart i höjd och längd, integrerat med manöverkonsol Rattstång med justerbar höjd och lutning Stor kylbox under förarsätet Dokumentfack CD/radioanläggning med Bluetooth Solskyddsgardiner, fram- och bakruta Tillval: Aktivt kolfilter eller hyttluftfiltrering av kategori 4 Högsta förarkomfort I den rymliga förarhytten på AMAZONE Pantera kan du njuta av högkvalitativ utrustning, optimal sikt och högsta manövreringskomfort. På så sätt har du full kontroll över den självgående växtskyddssprutan.

7 Intelligent förarhytt Idealisk belysning för optimal sikt, även på natten Känn dig som hemma dag som natt Med belysningskonceptet i Pantera har föraren god sikt på vägen, på åkern och på vägen även i skymningen och på natten. I standardutrustningen ingår: 6 arbetsstrålkastare i hyttaket (4 + 2) Tillval: Xenon-strålkastare Side-View-strålkastare för sidobelysning Arbetsbelysning för manöverkranar Belysningsanordningar för långa och säkra arbetsdagar 1) Arbetsbelysning (tillval) 2) LED-belysning på varje sprutmunstycke (tillval) 3) Strålkastare på sprutrampen 4) Side-View-strålkastare 5) Sidostrålkastare 6) Framåtriktade strålkastare Sprutrampen på Pantera kan utrustas med 4 strålkastare eller en LED-belysning på varje munstycke. Hyttluftfiltrering av kategori 4 AMAZONE erbjuder hyttluftfilter av kategori 4 (enl. EN 15695) för bästa luftkvalitet under alla möjliga förhållanden. I hytten råder det övertryck och alla nödvändiga filterinsatser är tillgängliga. På så sätt förhindras att damm och gaser tränger in i hytten. Filtreringen sörjer därför för förarens säkerhet genom att garantera att kabinluften hålls ren. med perfekt sikt runt om (profi 11/2011)

8 Pantera Ny, ännu bekvämare multifunktionsspak Många funktioner i ett grepp Som körspak eller manöverreglage för sprutfunktionerna med multifunktionsspaken ligger alla funktioner säkert och komfortabelt i handen. Med multifunktionsspaken kör du maskinen steglöst och intuitivt. Med tempomatfunktionen aktiverad och multifunktionsspaken i maxläge uppnår Pantera 50 km/tim i transportläge och den vid varje tillfälle förvalda körhastigheten då fältläge är valt (högsta tillåtna hastighet på väg kan variera beroende på landsspecifi ka trafi kföreskrifter). Självklart kan nästan alla sprutans funktioner manövreras med multifunktionsspaken: Delbredds- och rampmanövrering, extrafunktioner som kantmunstycksstyrning samt ökning och minskning av dos. Drar man spaken bakåt aktiveras den nya hydrostatiska 2-kretsbromsen automatiskt. Den automatiska hydrauliska extrabromsen hjälper föraren i alla situationer. Högsta precision garanteras vid start och vid rangering. Det räcker oftast för att gradvis minska hastigheten på vägen eller på åkern. Endast i undantagsfall måste man använda fotbromsen. Alla styrfunktioner kan manövreras med multifunktionsspaken AmaPilot: In- och urkoppling av allhjulsdrift, krabbstyrning och sidolutskorrigering. Multifunktionsgrepp AmaPilot - Perfekt ergonomi - Nästan alla funktioner direkt via 3 nivåer i handtaget - Inställningsbart handstöd

9 Intelligent manövrering 8 9 Perfekt! pekskärmen AMADRIVE för manövrering och övervakning av Pantera. Allt under kontroll, på samma skärm med AMADRIVE för alla fordonsfunktioner Med ett tryck på pekskärmen AMADRIVE styr man följande funktioner: Farthållare Motorstyrning med lägena Eco eller Power Vändtegsautomatik Spårviddsinställning Inställning av sprutpumpens varvtal Till- och frånkoppling av arbetsbelysningen Med displayen AMADRIVE kan man hämta många olika sorters information: Körhastighet och motorvarvtal Bränslenivå och motortemperatur Diagnosdata för motor och hydraulsystem Tillval: Backkamera På färgskärmen visas även bilderna från den alternativa backkameran och kameran för höger framhjul. Högkvalitativ kamerateknik - Stor synvinkel på Kamera med uppvärmning och lotuseffekt - Tydlig bild även i mörker tack vare infraröd belysning - Automatisk motljusfunktion

10 Pantera Moderna manöverboxar EN EN för för! ALLA AMATRON 3 AMATRON 3 är helt bakåtkompatibel med AMATRON + och framåtkompatibel med ISOBUS-standard och utgör bryggan mellan icke-isobus- och ISOBUS-världen. Med AMATRON 3 kan användaren säkert och bekvämt nyttja alla AMAZONE-maskiner med AMATRON + -utrustning (AMABUS) och maskiner som stödjer ISOBUS-standarden. Naturligtvis även om dessa inte kommer från AMAZONE.

11 Intelligent manövrering AMATRON 3 Manöverboxen för alla sprutfunktioner Exakt dosering och enkel manövrering Manöverboxen AMATRON 3 möjliggör helautomatisk reglering av den i förväg inställda sprutmängden (l/ha). Du kan ändra mängden i förvalda procentsteg, snabbt och exakt. Denna moderna box är mycket användarvänlig tack vare sin översiktliga, enkla och logiska manövrering samt bakgrundsbelysta knappar. Systemet övervakas med hjälp av en inbyggd högupplösande, lågreflekterande skärm med hög kontrast. Datorns kompakta form tar upp liten plats i förarhytten och skymmer inte sikten. Genom avstämning med hjälp av två flödessensorer blir spridningen väldigt exakt, särskilt vid små sprutmängder. Standardfunktioner: Hel- och delbreddsavstängning Upp till 13 delbredder Digital tryckindikering Digital nivåindikering Comfort-paket 1 fjärrstyrd cirkulation av sprutvätska Profi-manövrering 1 för ensidig sprutrampsinfällning Indikering av sprutrampsposition och låsning Uppdragshantering via Task Controller med ISO-XML via USB-minne Seriellt gränssnitt för dokumentation och GPS-användning ISOBUS Specialfunktioner: Skummarkering Till- och frånslag av änd- eller kantmunstycke Profi-hopfällning 2 för sprutrampsvinkling (standard i Sverige) DistanceControl automatisk rampmanövrering GPS-Switch, GPS-Track och GPS-Maps Multifunktionsgrepp AmaPilot Manövrering av stänger och armaturer är extra bekväm tack vare multifunktionsgrepp. Upp till 26 funktioner kan användas på 3 nivåer. AMACLICK På specialodlingar och vid punktbehandling måste ofta enstaka delbredder i mitten av sprutrampen kopplas till eller från. AMACLICK är ytterligare en ergonomisk manöverenhet som kan användas tillsammans med multifunktionsspaken och AMATRON 3.

12 Pantera Ännu bättre precision med GPS-Switch, GPS-Track och GPS-Maps! En ny dimension vid styrning och övervakning Med den nya, innovativa manöverboxen AMAPAD erbjuder AMAZONE en fullständig och högklassig lösning för GPS-applikationer som automatisk, GPS-baserad delbreddsavstängning, styrsystem samt Precision Farmingapplikationer. AMAPAD har en ergonomiskt utformad pekskärm på 12,1 tum. Med det användarvänliga Mini-View-konceptet kan applikationer som för tillfället inte används aktivt ändå visas om man vill övervaka dem i sidovyn. Vid behov kan dessa förstoras med en enkel fingerrörelse. Användningen förenklas också med snabbtangenter och en kundanpassningsbar instrumentbräda. Med hjälp av Task Controller kan data utbytas med programvara till gårdens PC enkelt och säkert med USB. Förutsättningen är att gårdens PC-programvara stödjer ISOBUS-datautbye (ISO-XML). Lagra helt enkelt uppdrag på USB-minne. Efter utfört arbete kan data åter överföras till gårdens PC. Förutom delbreddsavstängning för GPS-Switch och delarealspecifik applicering via GPS-Maps finns GPS-Track installerat, en högklassig, professionell manuell positionsgivare. GPS-Track kan utrustas för automatisk styrning. Det går att utnyttja RTK-modulen med AGI-3- mottagare. I AMAPAD finns dessutom möjligheten att arbeta med en extern programvarumodul, s.k. AgApps (Agricultural Applications). Exempel på dessa nya, innovativa AgAppapplikationer är programgruppen AcuraSpray med AgApps WorkToZero och SmartRefill. Mottagare SGR-1 för delbreddsavstängning och positionsgivare (passiv) Mottagare AGI-3 för delbreddsavstängning och automatstyrning (tillval) Silvermedaljen för restmängdshantering AcuraSpray (AgApps SmartRefill och WorkToZero) på AGRITECHNICA 2011.

13 Intelligent manövrering Överlappningsgrad 0 % Överlappningsgrad 50 % Överlappningsgrad 100 % GPS-Switch read GPS-Track read GPS-Switch för AMATRON 3 och AMAPAD Den automatiska delbreddsavstängningen GPS-Switch erbjuder precision, komfort och säkerhet: Välj bara önskad överlappningsgrad och låt automatiken sköta resten. På så sätt kan man bemästra svåra förhållanden som stora arbetsbredder, begränsad sikt vid skymning/ mörker eller vid höga grödor. Dessutom: Du sparar upp till 5 % växtskyddsmedel, skonar dessutom miljön och kan koncentrera dig helt på att styra traktorn. GPS-Track för AMATRON 3 och AMAPAD GPS-Track för guidning underlättar enormt vid orientering på åkrar utan körspår eller på vallar. Den har olika spårlägen som A-B-linje och konturkörning samt en hinderfunktion. Körspåren numreras på ett entydigt sätt. Avvikelsen från ideallinjen indikeras grafiskt på displayen och tydliga styrrekommendationer håller maskinen på rätt spår. Även avståndet till nästa körspår indikeras exakt för idealisk orientering för att t.ex. hitta den rätta majsraden. GPS-Track Auto för AMAPAD (automatisk styrning) GPS-Maps read GPS-Maps för AMATRON 3 och AMAPAD Nytt för Pantera är automatisk styrning som tillval. Systemet består av ett för Pantera särskilt utvecklat hydraulsystem (Steer ready Paket) och mottagaren AGI-3 med EGNOS- eller ev. RTK-korrigeringssignal. Automatisk styrning kan inte installeras i efterhand. Detta GPSbaserade styrsystem ger automatiskt till/frånslag av delbreddsfunktionerna på vändtegen eller i kilar. Systemet behöver bara veta arbetsbredd och munstyckesfördelning. Med båda boxarna kan applikationskartor bearbetas i GPSbaserat Shape-format. Man kan antingen direkt ange spridningsmängden eller mängden aktiv substans. Mängderna kan fortfarande justeras i terminalen. Med Task Controller i serieutförande kan applikationskartor också bearbetas i ISO-XML-format.

14 Pantera Chassistyrning: Enastående! 1 2 1) Huvudram 2) Fjädring 3) Styrning 4) Pendelupphängning 5) Hjulmotor med skivbroms Det unika tandemchassit med längsgående upphängning Unikt: Automatisk fjädring Mjuk inställning vid konstanta hastigheter Hård inställning vid acceleration, bromsning och rangering AMAZONE Pantera Traditionellt chassi Vridpunkt Vridpunkt Kraftflöde Kraftflöde Körriktning Ojämnhet Körriktning Ojämnhet Ojämnheter vid höger framhjul jämnas ut av den långa pendelupphängningen Vridpunkten förhöjs minimalt Belastningen på ramen är minimal

15 Intelligenta chassifunktioner och styrning Pantera intuitiv intelligens Panteras speciella chassi säkerställer inte bara perfekt anpassning till ojämnheter i marken, utan också hög stabilitet även vid sidolut. Tack vare den nivåreglerade, hydro-pneumatiska fjädringen erbjuder Pantera högsta möjliga komfort för föraren. Kombinationen av det unika chassit och den beprövade AMAZONE sprutrampsupphängningen håller sprutrampen stilla även under svåra förutsättningar. Tomvikt 9900 kg Fördelar med Panteras chassi Superstabil ram med beprövade chassikomponenter Pendelram för optimal markkontakt och minimal slirning Bekväma och säkra köregenskaper tack vare chassi med längsgående upphängning Hydro-pneumatisk fjädring med nivåreglering Driftsäker hydraulik ingen luftreglering Lugna ramprörelser, förstärkt av extra parallellogramdämpning Steglös spårviddsinställning från 1,80 m till 2,40 m Hög markfrigång upp till 1,20 m Vändtegsautomatik för styrning och sprutramp underlättar för föraren och skonar rampen Liten transportbredd (2,55 m), kompakt i körning på väg 100 % kg 50 % 50 % Viktfördelning påfylld och utfälld Optimal viktfördelning! Likvärdig viktfördelning på fram- och bakhjulen är en förutsättning för effektiv kraftöverföring till marken. Därför har Pantera 4502 med fylld tank en optimal viktfördelning på ca 50 % på fram- och bakaxeln. Beroende på fyllnadsnivå och typ av ramp varierar viktfördelningen med max 5 %. Dragkraftskontroll som standard Drivningen till de fyra hjulmotorerna övervakas och regleras elektroniskt, så att fordonets köregenskaper alltid är optimala även vid svåra förhållanden. Systemet fungerar som automatiska diffspärrar runt om. Vid fuktiga förhållanden på åkern är det aldrig några problem. Och även på vägen säkerställer ASR säker körning. Pantera 4502, 36 m, 520/85R38

16 Pantera Styrfunktioner: Extremt lättmanövrerad och flexibel! 2-hjulsstyrning 4-hjulsstyrning Krabbstyrning

17 Intelligenta chassifunktioner och styrning ,50 m 6,30 m Arbeta avspänt även på vändtegen Trots sin storlek är Panteras vändradie endast 4,50 m vid 4-hjulsstyrning. Kort hjulbas och stort rattutslag gör detta möjligt. Denna smidighet möjliggör optimal arealkapacitet även vid små skiften. Omkopplingen mellan 4-hjuls- och 2-hjulsstyrningen görs med multifunktionsspaken. Med funktionen krabbstyrning kan du precisionsköra I radsådda grödor även vid sidolut. Med ett knapptryck på multifunktionsspaken utförs även styrningskorrigeringen. Även vid fuktiga förhållanden och känsliga jordar utmärker sig krabbstyrningen med spårförskjutning som en viktig fördel. Den hastighetsberoende regleringen av fyrhjulsdriften garanterar en optimal horisontell rampmanövrering. Vid hastigheter över 8 km/tim reduceras styrvinkeln automatiskt, vilket förhindrar att sprutrampen pendlar i körriktningen. Som specialutrustning erbjuder AMAZONE lösningar för automatisk GPS-styrning. På så sätt kan man uppnå en exakt noggrannhet spår till spår på några centimeter. Pantera är intelligent även på vändtegen: Om vändtegsautomatiken är aktiverad i AMADRIVE-terminalen, kopplas 4-hjulsstyrningen automatiskt in och rampen lyfts upp när sprutan stängs av. När sprutan kopplas in igen efter vändningen erbjuder tvåhjulsstyrningen fortsatt perfekt styrning av sprutrampen. Centralsmörjningssystem Den helautomatiska centralsmörjningen garanterar att maskinen alltid är klar att användas med ett minimum av arbetsinsatser. På Pantera täcks alla smörjpunkter inklusive parallellogrammet.

18 Pantera Spårviddsinställning på ett ögonblick Lyftmodul 700: För ytterligare 70 cm lyfthöjd. Den standardmonterade helautomatiska spårviddsinställningen är perfekt för exempelvis maskinstationsägare som arbetar med många olika kunder och grödor. När den önskade spårvidden ställts in sker inställningen automatiskt, på centimetern. Smal på åkern och bred på vägen enkel och säker. Spårviddsinställning från 1,80 m upp till 2,25 m Med breda däck upp till 2,40 m 1,80 m 2,25 (2,40) m

19 Intelligenta chassifunktioner och styrning Hög markfrigång Välskyddade hjulmotorer Nästan gränslös markfrigången I praktiken utmärker sig den stora markfrigången på 1,10 m som en mycket viktig fördel med Pantera. En fördel som utmärker sig särskilt vid sprutning av blommande raps, men också i höga majsbestånd skonsammare mot plantorna kan det inte bli. Till och med hjulmotorerna är utrustade med extra skydd av rostfritt stål. Höga prestanda med intelligent logistik Med draganordningen (tillval) kan Pantera bogsera en tvåaxlad vattentank med upp till 16 ton totalvikt. Detta gör att en enda förare kan uppnå mycket hög arbetskapacitet.

20 Pantera Datorstyrd motor och kraftöverföring för lägre bränsleförbrukning Pantera kraftfull intelligens Hjärtat utgörs av motor och hydrostat 6-cylindrig dieselmotor från Deutz med max. 160 kw (218 hk) Turbo med laddluftkylare Common-Rail-insprutningsteknik 6,06 liter cylindervolym Följer avgaskravem för Steg 3B med extern avgasåterföring och dieselpartikelfilter Fördelar för dig Steglös hydrostatisk drivning från 0 till 50 km/tim (högsta tillåtna hastighet kan variera beroende på nationell lagstiftning) Modern bränslestyrning på vägen och på åkern med lägena ECO och POWER Temperaturstyrd kylfläkt Beprövad teknik från Deutz med ett väl utbyggt servicenätverk Amazone Pantera övertygar med den lägsta dieselförbrukningen, den lägsta ljudnivån samt bra viktfördelning och väl tilltagen nyttolast. (profi 12/2011)

21 Intelligent drivning Fri lufttillgång för optimal kylning Genomtänkt kylsystem: Behovsanpassad varvtalsreglering Vid låg effekt och vid låga temperaturer stängs står fläkten stilla Skyddad placering av kylaren: laddluft, hydraulik höger: motor, klimatanläggning Arbeta med optimalt låg bränsleförbrukning: ECO eller POWER Tack vare den nya och optimerade varvtalsregleringen arbetar Pantera alltid med optimal bränsleeffektivitet. Väljer man ECO-läget i AMADRIVE-terminalen, anpassar sig motorn och drivning för att ge lägsta bränsleförbrukning. Vid sprutning på jämn mark kan motorvarvtalet reduceras till 950 varv/min. Den automatiska varvtalsanpassningen sker löpande och fininställs mellan 950 och 2000 varv/min. Arbetar man i kraftiga sluttningar eller med full tank i uppförskörning kan man aktivera POWER-läget med maxeffekt på upp till varv/min. Exempel för ECO-läget 1. På jämn mark är effektbehovet 80 kw motorn går varv/min Steglös kraft Den starka 6-cylindriga motorn från Deutz med Common- Rail-insprutningsteknik och 218 hk övertygar genom sin höga effekt och låga bränsleförbrukning. Tack vare den moderna hydrostatiska drivningen körs Pantera helt steglöst. Detta system möjliggör högt startvridmoment och mycket kraftfull acceleration redan vid låga motorvarvtal. Effektvikt Den låga egenvikten för Pantera 4502 (9 900 kg med 24 meters sprutramp) är förstås också en fördel när det gäller låg bränsleförbrukning. Med en tank på 230 liter klarar man både hög arealkapacitet och långa arbetsdagar. 2) Maskinen kör i uppförsbacke: under belastning ökar vridmomentet hastigheten är konstant 3) Vid längre stigning: effektbehovet ökar till 120 kw motorstyrningen ökar automatiskt varvtalet till varv/min hastigheten är konstant med något högre bränsleförbrukning

22 Pantera Bromsar: Din säkerhet går före allt! Pantera säker intelligens När föraren vill sänka hastigheten, aktiveras de hydrostatiska tvåkretsbromsarna och bromsar fordonet tills det står helt stilla. Det är värt att nämna att när fordonet bromsas hydrostatiskt, aktiveras även släpvagnsbromsystemet. Med denna bromsteknik är du alltid på säkra sidan vid transportkörning. Det hydrostatiska luftsbromssystemet är en viktig säkerhetsanordning för att t.ex. kunna stanna snabbt i 50 km/tim (tillåten högsta hastighet kan variera beroende på nationella föreskrifter) och för snabb inbromsning med fylld släpvagn. Amazone Pantera har mycket goda köregenskaper och går i 42 km/tim vid endast 1400 motorvarv. (profi 12/2011)

23 Intelligent drivning Konstantryckspump Lastavkännande reglerpump Motor Hydraulmotor Axialkolvpump Skivbroms Planetväxel Utväxling 1:20 Pantera flexibel intelligens I hydraulsystemet finns det en tydlig arbetsfördelning för de högkvalitativa hydraulpumparna från Linde. Vid stor hjuldiameter krävs det höga vridmoment, särskilt vid start. Panteras intelligenta drivkoncept använder inte hydraulik för att generera det höga vridmomentet, utan mekaniskt via utväxlingen i planetväxeln. Drivningen är speciellt värdefull vid ogynnsamma markförhållanden och vid start. De elektriskt ställbara hjulmotorerna är alltid optimalt inställda efter situationen, oavsett om det krävs maximalt vridmoment eller maximalt varvtal. Snabbgående hydrostat med nedbromsning i hjulmotorerna Alltid högt vridmoment Inga växellägen Möjliggör stor hjuldiameter Den ställbara axialkolvpumpen ger oljeflöde till hydraulmotorn Varje hydraulmotor är individuellt varvtalsreglerad (dragkraftskontroll) Hjulet drivs via en kraftig planetväxel

24 Pantera Tanken: Integrerad i totalkonceptet

25 Intelligent växtskydd Optimerad för professionell användning! Sprutvätsketanken är djupt placerad i ramen och har en volym på liter (faktisk volym liter). Detta säkerställer en gynnsam tyngdpunkt och jämn viktfördelning på Panteras fyra hjul. Sprutvätsketanken och spoltanken är tillverkade av högklassigt glasfiberförstärkt syntetmaterial med slät insida och utsida. Bottensumpen i tanken säkerställer att trots design som ger liten restmängd klarar att köra i kraftiga lutningar. Elektronisk nivåindikering och fyra roterande högtrycksmunstycken för invändig rengöring är standardutrustning. Säker förvaring! I ett speciellt fack under förarhytten finns gott om utrymme för t.ex. sugslangen. Vid trappsteget till förarhytten finns en dammtät verktygslåda. På samma plats sitter en handtvättsbehållare och tvålbehållare. Spoltanken på 500 liter har nivåindikering och sitter baktill på Pantera.

26 Pantera Manövercentralen: Välorganiserat och automatiserat Panteras manöverreglage 1) Ecofill-anslutning (tillval) 2) Självrensande tryckfilter 3) På/av arbetsbelysning sprutpump 4) Påfyllning rent vatten 5) Omrörningssystem 6) Snabbtömning 7) 3 tums suganslutning 8) Sekundär display Comfort-paket 2 (tillval) 9) Central, elektrisk manövrering 10) Sugfilter 11) Pumpar (520 l/min) 12) Anslutning för påfyllning under tryck (tillval)

27 Intelligent växtskydd Preparatfyllare och powerinjektor Tack vare en omslutande ringledning och ett extramunstycke i preparatfyllaren kan pulverformigt preparat och större mängder urea snabbt och säkert lösas upp och genast spolas in med powerinjektorn. En särskild Ecofill-anslutning förenklar insugning och rengöring av stora behållare. Dunkspolning via preparatfyllaren Med hjälp av dunkrengöringens roterande munstycke rengör man enkelt preparatdunkar och utnyttjar innehållet maximalt. Naturligtvis kan den slutna preparatfyllaren spolas igenom för självrengöring. Preparatfyllaren är dammtät så att ingen smuts kan komma in i systemet eller vätska tränga ut. Kraftfulla pumpar Två kraftfulla lättåtkomliga kolvmembranpumpar (520 l/min.) säkerställer tillräcklig omrörningseffekt även vid stora vätskemängder och höga körhastigheter. Pumpvarvtalet kan ställas in till mellan 400 och 540 varv/min. På så sätt kan man köra med låga varvtal vid låga spridningsmängder. Hög påfyllningskapacitet med 3-tumssugslang uppnås redan vid tomgångsvarvtal på 800 varv/min. Sprutpumpen kan kopplas in och ur via manövercentralen.

28 Pantera Vätskehantering genomtänkt in i minsta detalj Comfort-paket Med Comfort-paket 1 har Pantera en professionell utrustning för automatiserat vätskekretslopp. De viktigaste funktionerna för sprutvätskans kretslopp (påfyllning, omrörningsintensitet och rengöring) fjärrmanövreras från förarplatsen. På så sätt kan önskad påfyllningsmängd anges och påfyllningen avslutas automatiskt. Omrörningsautomatiken ser till att omrörningsintensiteten är kontinuerlig och anpassad till fyllnadsnivån. När spolvatten sugs in stängs omrörningssystemen automatiskt av. Från förarplatsen kan man också späda ut sprutvätskan, t ex för att få sprutvätskan att gå jämnt ut med fältet. Med spolningsfunktionen kan sprutrampen rengöras utan att den ursprungliga koncentrationen ändras. Den automatiska rengöringen åstadkommer en tillförlitlig utspädning av restmängder och rengöring av behållarens inre. Förutom automatiken kan samtliga funktioner även skötas manuellt med kranarna på manövercentralen. Alternativt finns en anslutning för påfyllning under tryck som extrautrustning. Comfort-paket 2 Det nya paketet med spolvattenpump för enklare och snabbare påfyllning och rengöring gör allting mycket enklare. Alla funktioner i Comfort-paket 2 styrs via AMADRIVE. En sekundär display gör det enklare att fylla på till rätt nivå. De stora fördelarna med Comfort-paket 2 - Fullständigt automatisk rengöring med kontinuerlig invändig rengöring. - Koppla bara in sugslangen en gång och sprutvätske- och spoltanken fylls på automatiskt. - Vid spolning av tank och utvändig rengöring finns rent vatten alltid tillgängligt.

29 Intelligent växtskydd Fördelar: Alltid blandad sprutvätska i munstycket, direkt från start Varje munstycke är integrerat i DUS-cirkulationen! Cirka 40 meter Start utan DUS med DUS Full arbetsbredd direkt Tryckomloppssystemet (DUS) DUS-systemet från AMAZONE garanterar säker cirkulation i hela systemet. När arbetet påbörjas sköljs ledningssystemet inklusive sprutledningen först med lösningen i motsatt riktning under lågt tryck. Därför är sprutledningarna alltid fyllda med blandad sprutvätska och kan alltid omedelbart startas över hela arbetsbredden. Inga väntetider vid vändteg. Vid avstängning av enskilda delbredder, vid vändning eller transport cirkulerar sprutvätskan fortfarande tack vare omloppssystemet. På så sätt förhindrar man avlagringar, proppar eller utfällningar i sprutledningarna. Koncentrationen av sprutvätska förblir alltid konstant fram till munstyckena, så att du utan problem kan påbörja sprutning direkt efter t.ex. ett byte av preparat. Vid rengöring spolas rent vatten genom sprutledningarna ända fram till munstyckena utan att någonting behöver sprutas ut. Vid rengöring leds den koncentrerade sprutvätskan via tryckomloppssystemet tillbaka till tanken. från pump tryckreducerventil frånkopplad delbreddsventil Sprutvätskan leds från tryckregulatorn till tryckreduceringsventilen och sedan med lågt tryck vidare förbi backventilen. Sprutvätskan strömmar nu i omvänd riktning genom sprutledningarna tillbaka till tanken. backspärrventil till tanken sprutledning

30 Pantera Super-L2-sprutramp Superstabil, superlätt och superkompakt tack vare AMAZONE:s speciella flygplanskonstruktion Pantera kompetent intelligens AMAZONE sprutramp i fackverksdesign På samma gång: Lätt stabil kompakt lång livslängd Super-L2-sprutrampens kvaliteter kommer helt till sin rätt på den självgående Pantera. Tack vare AMAZONE:s fackverksdesign är den inte bara lätt och extremt stabil, utan även kompakt. Även vid maximal rampbredd på 40 m är transportbredden endast 2,55 m. I transportläge sitter rampen bakom förarhytten. Detta innebär: Ingen skymd sikt, ingen droppande vätska på förarhytten. Tack vare sprutrampens höga kvalitet är livslängden lång även vid väldigt tuffa förhållanden. Fördelar: Beprövat modulsystem i Super-L2-sprutrampen från 24 m till 40 m, gör den ytterst stabil och hållbar Stort spann för höjdjustering, från 0,50 m till 2,50 m Centralpendelutjämning och hydraulisk lutningsjustering av sprutrampen gör att den hålls stilla i position även vid högt tempo Profi 1-manövrering: möjliggör ensidig hopfällning Profi 2-manövrering med individuell rampvinkling (standard i Sverige) Tillvalet DistanceControl för automatisk rampstyrning Kompakta transportmått: - 2,55 m bred - 3,80 m hög Den fyrledade sprutrampen är mycket kompakt i infällt läge (profi 11/2011)

31 Intelligent växtskydd En ledpunkt som håller! VA-hydraulanslutningar Hydraulanslutningarna i rostfritt stål ökar livslängden och bidrar till ett högt andrahandsvärde. Arbetsbredder för Super-L2-sprutrampen: från 24 till 40 meter /32/23/ /32/23/ /28/19/ /26/19/ /26/19/ /24/15/ /22/15/ /19/ /22/15/ /19/ /19/ Antal munstycken/delbredd Andra indelningar är möjliga

32 Pantera Flexibel, snabb och exakt Ännu bättre med Profi-manövrering. Profi-manövrering flexibel och bekväm. Alla hydraulfunktioner manövreras på ett enkelt och pålitligt sätt via AMATRON 3 från förarhytten. Manövreringen blir extra bekväm med multifunktionsspaken. Profi 1-manövrering: Höjdinställning, hop-/utfällning, hopfällning på en sida med minskad hastighet (max. 6 km/tim), reducering av sprutramp, lutningsinställning. Profi 2-manövrering: Dessutom med oberoende vinkling av rampsidorna. Utfälld sprutramp Sprutramp i sluttningar Arbetsbredden lätt minskad Starkt reducerad arbetsbredd Ensidigt infälld sprutramp Observera! Högst 6 km/tim Ensidigt vinklad sprutramp Profi 2-manövrering