N:R 32 (1023) TORSDAGEN DEN 9 AUGUSTI :DE ARG.

Transkript

1 N:R 32 (023) TORSDAG D 9 AUGUSTI :DE ARG. HUFVUDRED AKTÖR OCH ANSV. UTGIFVARE: FRITHIOF HELLBERG. för dessa dagar ha stt gfna ntresse. Sveaborg, beläget half ml utanför Helsngfors, anlades år 749 af svsk August Ehrsvärd på sex små klppöar. När man gomgår d del af vårt lands hstora, omfar d s. k. frhetstd, så värmer det hjärtat dröja vd bld af dne man, gom ädelhet sn karaktär, rhet sna afskter styrkan af stt snlle framstår d td han lefde så ggant bland ettsläkte af pygméer för alla tder så typ för d sannskyldge fosterlandsälskande adelsmann. August Ehrsvärd, född 70, var son tll öfverst kommdant på Carlsts fästnng, Johan Jacob Ehrsvärd. Af sn styfmoder tvangs han öfvergfva d akademska banan för d mltära. Ingck därför 726 volontär vd artlleret, befordrades nom kort tll offcer vann snart d a grad efter d andra. Samma år han dog, blef han fältmarskalk. Han afled på öfverstebostället Taars Fnland, hans graf reddes ctrum af d fästnng, han själf byggt- Krget måste ersätta Ehrsvärd hvad han förlorat gom nödgas öfvergfva de vetskaplga studerna, han ägnade sg äfv däråt sn själs hela erg, görande det tll vetskap. Man har gång för alla uttalat det omdömet, han var bland de yppersta mltära snll Sverge någonsn ägt. Han var af dessa järnnaturer, sakna ordet omöjlgt stt lexkon. Snart sagdt af ntet hade han skapat skärgårdsflotta åt stt utarmade fädernesland. Nu vlle han på de s. k. Vargskär vd nloppet tll Helsngfors bygga ontaglg fästnng. Ar 749 grep han verket an ej fullt 30 år sare var fästnng färdg lgt hans plan. D hade då kostat omkrng 25 mlloner kronor. Hstor om Sveaborgs fall 808 tllhör våra häfders dystraste mnn, ett drama, hvar a lst, hatet falska förespeglngar å sdan samt feghet, snkhet, förräderet å d andra drefvo stt mörka spel, vårt land tll oläklg sorg nesa. Fästnngs besättnng uppgck vd detta tllfälle tll 7,500 man; de belägrandes antal steg tll knappt tredjedel ng gång under hela td var fd jämnstark garnson. Man kan således knappast kalla ryssarnas anlopp mot Sveaborg för belägrng. Att de själfva, ej voro allvarlgt beslutna vapmakt AUGUST EHRSVÄRD. SVEABORGS GRUND- LÄGGARE EFTER ETT OLJEFÄRGSPORTRÄTT I FAMILJ EHRSVÄRDS ÄGO. FOTO FÖR IDUN. EHRSVÄRD OCH SVEABORG. EVOLUTIONS skaknngar nom det R stora tsarrket ha de saste veckorna blfvt allt våldsammare, sedan rksdumans plötslga upplösnng tllfört snna nytt jäsnngsstoff. Än här, än där slå upprorslågorna mot skyn, nu synes det från våldsukaser nyss befrade Fnland också blfva ndraget d revolutonära rörels, Myteret nom Sveaborgs fästnng kom hvrfvelstorm öfver det ntet ondt anande Helsngfors, ett myter, skördat massor af männskolf ställt blxtlk belysnng det revolterande mullvadsarbete, pågår nom de ryska trupperna Fnland. än Dessa blodga händelser Fnska vk ha gång rktat uppmärksamhet på Sveaborg, detta "Nords Gbraltar", ett svskt krgarsnlle gång byggde tll vågbrytare för de ryska fdeböljornas stäfjande deras anlopp mot grannlandet väster af förräderet spelades ryssarne händerna. En kort rekaptulaton af d store fästnngsbyggars hans verks hstora torde där FÄSTNING SVEABORG UTANFÖR HELSINGFORS. ORIGINALTECKNING FÖR IDUN.

2 IDUN UTSIKT MOT SVEABORG FRÅN BRUNNSPARKS HÖJDER I HELSINGFORS, HVARIFRÅN STORA FOLKSKAROR MED SPÄNNING FÖLTDE HÄNDELSERNA UNDER MYTERIDAGARNE. beraäktga sg fästet är tämlg säkert, alldstund deras artller var mycket svagt. Klockan 2 på dag d tredje maj år 808 började d svska garnson, några hundra man sder, marschera ur fästnng fram tll Helsngfors, där ryssarne stodo. Sorg förtvflan lästes de flestas anskt; alla fällde tårar, befäl, soldater, hustrur barn. Under förbannelser öfver d oförvållade vanäran nedkastade svskar fnnar sna vap nför d fåtalga häpna fd, andra krossade vapn förtvflan. D sste, lämnade fästnng, var kommdant; han lämnade nycklarne tll "segrar". Fem dagar sare var allt förändradt på fästnng. "Ryska flaggan hssades, 0 kanonskott lossades, Te deum afsjöngs vd Ehr- svärds graf fästnng bestänktes vgv." Jämte själfva fästnng föllo mer än 2,000 kanoner, 340,000 kastkroppar, 0 krgsfartyg annan krgsmateral tll oerhörd mängd eröfrarnes händer. D andra gång Sveaborg haft motstå ett ftlgt anfall då allvarsammare än första gång, m lkväl bättre utgång, var under det saste "Krmkrget". Under detta krg seglade d allerade franskgelska flottan upp Östersjön angrep under amralerna Dundas Hameln det nära nog ontaglgt förut ansedda Sveaborg. Fästnng utses därvd för ett ytterst häftgt bombardemang, gom hvlket flere af bastonerna ses brand nära hälft af fästnngsverk nedbrändes. Omkrng 20,000 kastkroppar slungades under detta bombardemang motsveaborg. M Ehrsvärds graf förblef oskadd. Mdt det värsta kulregnet stod monumtet öfver fästnngs byggmästare utan träffas af ett da skott. de vdskeplga ryssarne ansågs detta för ett hmmels under. Efter fredsslutet återuppbyggdes de raserade nedbrända delarna, sedan dess har fästnng förss ett fullt modernt tdslgt skck. Området för befästnngarna har alltjämt ökats utvdgats, allt flere af de närgränsande holmarna ha tagts befästnngrådet. Af Gom välvllgt tllmötesgåde af af ättlngarna tll d stora fältmarskalk, kommdörkapt grefve C. A. Ehrsvärd härstädes, ha v ss tllfälle här ofvan återge ett släkts ägo befntlgt oljefärgsporträtt af August Ehrsvärd. Från samma håll har äfv ställts tll vårt förfogande tecknng af hans nom Sveaborg befntlga graf. Mnnesvårds framsda prydes af förstäfv tll ett krgsfartyg krönes af sköld, på hvlk lgger af fjäderbuske prydd lejonhjälm. Vårds nskrpton lyder all sn kelhet: "Här hvlar Ehrsvärd bland sna arbet sn flotta." Utkastet tll mnnesmärket är verkställdt af Gustaf III vård sedan modellerad af Sergel. Dna graf skyddas vsserlg ej längre af svska vap, d flotta, hvars sköte d tappre fosterlandsvänn skulle lgt grafskrft hvla, har måst draga sg nom Sverges egna kuster. M är stoftet än cke vårt, så bevaras dock mnnet af August Ehrsvärd klart vårt vetande, mnnet af man, " lefde stt mesta lf för det allmänna, något för vänner, ganska ltet för stt hus, ntet för sg själf." TVA DIKTER AP PETER NORD. BLOMSTERVISA. ALOE kaktus, de äro mna vänner alo blommar hvart hundrade år taggarnes hot mn hårda hud ej skrämmer, på blomman kan vänta dag går. Kära mn kaktus, mtt taggga lf, löjlg arm du ståndar bland ros begona dundra på pukorna, hyacnt yfves dg undan begf. krukorna, Lljorna se dg ej, hvad vll du bland tulpaner? Knotg stum du stannar förtret, Hvad vll sådan hednng bland rätte muselmaner? glömmer man vna dg, du dör ej för det, känner ej konst tuta trumpet, bdar tar dna tysta Samlar förutan återvändo kraft tll dtt öklärda fjät. lopp, ful erbarmlg gömmer du ändå nnerst ett vsst strålande hopp. Ty gång på no nttonde året dn td är fullkomnad, dtt dolda får dag, blomma, da, skall födas snåret, doftande, ljus paradsdag. KORAL. (Chopn: Nooturne op. 37. n:r.) STILLA kvällvnd väckes, an junglöd flämtar, oss daggs svalka räckes stund, tll fest oss hämtar. Ing äflan, ng lystnad, ng sveda efter oket rymmas ut dna tystnad, sorg döljer sg doket. EHRSVÄRDS GRAFVÅRD INOM SVEABORG.'' EFTER ETT UTKAST AF GUSTAF III I FAMILJ EHRSVÄRDS ÄGO. FOTO FÖR IDUN. Mång sk vd dag förlorad glmmar åter oss möte, härlg hvlar förstorad värld vårt hjärtas sköte. kunna N använda Edra gångkläder gom låta tvätta eller färga desamma hos Örgryte Kemska Tvätt- & Färger A.-JB., Göteborg, utför dylkt arbete ytterst om sorgsfullt bllgt.

3 MIN G R A N N F R U OCH JAG. AF HULDA göra, P ETT K A F F E R E P h o s m n tant, e n M a - thlda-dag, råkades v, m n grannfru o c h Mathldadag alltd är a f tant m e d tants n a m n s d a g s s a l o n g e n o c h b e u n d r a d e stora p a l - m, s o m t a n t s alla mn grannfru, beklagade mycket nyss Där versaton många, vånng hon just tyckte treflg nästan Då afbrut dock alldeles stanna där f ä g n a d fåtölj j a g k o m m e d de mjuka plyschkuddarna., det verkar fåtölj lugnande trfvas s o m nylg är flyttad tll e m o t mg, o m hon skall k o m m a sna d h o n o m, h o n a l d r g sannng, därstädes, Dessa s g själf, var både tänka frad vll h o n o c k s å, mnn känna saknad Någon p å, huru därför sg h o n skall Då är trå- N å g o n a n n a n h a r s a g t äro egna besynnerlga, c k e luft är h ä l s o s a m. begär hon upplysnngar mg dessa upplyser hne Stad fåtölj o c h lutar m g m o t d e p l y s c h k l ä d d a kuddarna. tror, a t t h o n c k e v d a r e upplysnngar M utaf h o n vll blr rktgt mg. vsst m e d sna "M vntrarna," "Vntrarna afbryter ä r o bra," männskan blda höstar hon mg ånyo. andras värdgt, j a g c k e k a n förstå, man, under sg. H o n frågar cke svara bl hjärtlgt ) H o n tycker d e t är m ä r k h o n m e n a r o m d e ä r o treflga o m "Var p å alltsamman. fråga mg något högt säger förfare rädd måste Läsa har förfare o c h rummet" c k e fäster heter, utan mycket. kan mera. skrar «// svarar. på mnnet. Af" o m - m g u t d e n. H o n sätter sg v s k o l a h a d e t något sg v d v e r s, s o m h o n själf länge m y c k e t. för snart g å. säger, h o n skall skrfva vers mg, o m j a g har något poesalbum, så hon komma vll tycker, h e m tll m g o c h M de hon. hos D å lånar h o n m n grannfru Kanske j a g dock mera v d mg, är h o n t v u n g e n h o n läsa tllägna skrfva h o n t å l t. e x. c k e flesta fall b l f v a m o t s a g d o c h ofta v e t j a g cke sådana bland. peroder blr h o n stött, hvarför. ser j a g hne cke m g, o c h s e r j a g h e n n e p å g a t a n, tttar h o n Så är k o n s t g tar f e l. öfverbevsad, mycket b o k m e d l ö f t e snart å t e r l ä m n a d e n. I n n a n h o n g å r från högt. e t t t u t r e blr h o n p å g o d t h u m ö r g, d å k o m m e r h o n tll m g d e l g e n, d e l g e n. ttta s p e g e l n, o m h a t t e n stter rätt. En d a g möter j a g hne p å stora p r o m e rätt, o c h h o n k a n g å. n a d e n. J a g följer h e n n e ut f ö r s t u g a n, där h o n tar tttar m y c k e t h ö g t. löfte a f m g s n a r t g ö r a h e n n e k o n t r a v s t. " G o d d a g, m n k ä r a g r a n n f r u, " hälsar j a g o c h. d r ö j e r e m e l l e r t d rätt l ä n g e, n n a n j a g s t a n n a r m d t framför h e n n e. H a t t e n stter a l l d e l e s nfrar d e t t a mtt' löfte. Under mnner J a g b e r h e n n e låta d e t skall h o n v s s t mycket," kostat,, mycket mg, tycker j a g bäst H o n läser dock Under frågar hvad ut d e t. står d e t p å e n b o k, o c h d e t rum?" kostat treflgt. börjar eller det ett rödt dna dessa, kan ha några nöj vänta förfärlgt sätter h o n j u s t hvad förmaksmöbeln ut d e n o c h säger, förfat. böcker. b o k e n heter.... svarar j a g o c h tänker afbryta vntersäsongerna, p å några lnnevaror,, allt o c h b e r ä t t a r hvad', S å stta v s t u n d, l k s o m v v ä n t a d e vurm. namn b o k s "Ja, o m hvlka m å t t e h a ful o v a n a m e d tal. hnes nämner e n läsa. gått plötslgt, ett stort skåp, d ä r kostat, j a g cke lagt Då ut hvad frågor. d å vdare, sköna vårar, vackra rar, vart välja efter tyckas h o n förändras för hundratals kronor h o n förevsar rktgt t y c k e r h o n är lustgt. hne hela "Röda ty velat där äro utomordtlgt. h e l h o p b ö c k e r, s o m j a g är m y c k e t vll skall d e t h o n, h a n är n e r v ö s. m g omkrng öfver h o n, g å r n o m morna M h o n konversatonsstol. t o k g antka c k e är a n t k. hm... " säger dumheter. g å r n u ut. glad, öppnar förvaras allt hvad ha upplysnngar, h o n. plågsam upplyser det mera säger, vll h a n å g r a honom, blr lflg o c h vackert. alldeles trötthet m gång trötthet hufvudvärk kostat, rätta tants präk- han gått, säger Hnes flyttnng nyutkomna tll Då hon. afbryter h o n mg. sätter m g b ä t t r e Och det s g s å ut- s t u n d o c h språksam, gardnerna o c h frågar, d e n ännu. d e n. P å aftnarna hvad d å, v a s e n alldstund annan nertystats af hne, b o k h y l l a n s t a n n a r h o n o c h p l o c k a r fram alltd är h ä r l g t, " läsa sällskaplg e n a f m n a v ä g g h y l l o r står v a s. l g g e r s å o c h s å h ö g t ö f v e r haf- j a hafvet Alla sdor. säger Ä f v e n s å v a r d e t b r a for- nfunnt s g. k a n c k e l å t a b l t ä n k a p å h a t t e n, h o n är n u, h a n d e n ännu. snart vara c k e är o h ä l s o - "Hafvet, blr half- e l l e r h e l y l l e. j a g k a n, p å - om. så g o d t luft mg. h o n h a r c k e läst också Vd står m e d b e s t ä m d h e t, läst ut "Jaså, javsst, förhålland. emot vsar m mann säger b l f v a utaf, t y p å aftnarna k a n h o n s l u k a b ö c k e r. spegeln horr, o c h har hufvud- vster, M a n n e n, s o m suttt n n e h o n har bbehållt. s e r m n b o k p å e t t b o r d o c h frågar, o m Nej, h o n får se d e n, r å k a r h o n e x t a s o c h några det. Mann beskådar sdorummet utaf hon o c k s å, o m h o n får lefva, h o n alla trött b e r h o n o m l å t a b l prata saker. ntr- gjort hufvudvärk skall det var besynnerlgt. g å r h o n tll gruflgt stanna hemma, o m j a g kan gssa, h o n är y n g r e. utbrster, J a, m a n h a r t. o. m. ta hne N e j, h rätt.. j a g k o m m t d e t v a r bra, d e s t a n n a d e h e m m a o c h fngo gssa. å l d r a s s a k t a o c h från På k o m m a f o l k e t s t a d e n o c h afundsjuka. alla h o n är. o c h j a g gssar tror det skall längtan. har s a g t, männskorna säger fruktar, högfärdgt. tga s g från D e säga, D e t är b a r a l e d s a m t, cke velat tycker omordtlgt väl. kommer skulle har s p e g e l n, b e r n e d e n stund. d e, ean Återg komma hne o c h undra nästan De förr. tycker männskor o c h fjäsad. b l f v a. förvånad m e n h o n talar d å h o n säger ljuflga vet komma s g cke v d bästa humör. värk. o m h o n cke vll taga utaf sg gssar för all del. sg så o m o c h o m g e n sn b e l å - o c h stta Nej läglgt. n a c k s p e g e l, b e s k å d a r nödgar h o n mg göra deltog sällskapslfvet. drekt tll prvata. = om j a g kommt oläglgt. känner m e d e n n y h, h v a r s kunnat frågar, mycket s v a r a r, j a g n o g c k e k a n d e t. s k r y t a, mnst sam. därfrån själf befnner länge p å m e d h. h o n m å t t e k o m m a g ö r a d e t. s å talar h o s modst h o n s ä t t e r s g n e d o c h frågar, Då Och Nu drekt g s s a, huru g a m m a l förhålland. h o n t l l f ö r e n e b e b o d d e o c h huru lfgt h o n, sagt, föl- o c h stl h o n v l l j a g s k a l l e r k ä n n a. frågar, kan j u cke veta det, m j a g lyckönskar därstädes, ganta Och promadtoletter, äfv kulört o c h hvtt. : Sdtygs-Export. Kungl. Hoflev. då h o n kommt nom är, h o n antar j a g v ä n t a t o c h uttalar talar h o n o m, huru v ä l h o n trfdes kgt h o n säger, m e n h o n h a r vart låna tll komma m y c k e t rktgt h o n ställer s g framför h grannfru, stad, undrar, nu sg också Och stta Då td mg hvad j a g lofvat. j a g ä n d t l g e n nfnner m g h e n n e s b o s t a d, mötes j a g af hnes ut (Forts.) b e s ö k e r h o n m g ofta o c h p å - o c h förefaller man, s o m ser m e l a n k o l s k tanksprdd. bästa putsel för alla metaller. Besparar td pgar. Gör, utan arbete, metalls yta fullkomlgt r, hvargom djup varaktg glans erhålles. Försäljes dekorerade bleckburkar å 200 gr. tll 25 öre pr burk hos hrr handlande. * 7 o c h s ä g e r, j a g k a n har omöjlgt sdor af våra garanteradt Sändes tull- portofrtt v l l h o n c k e t a g a utaf, m e n h o n v l l stta n e d. Mn ra där d blef tll farväl, t a c k a r få franko följande d a g. första o c h luta sg mot p l y s c h k l ä d d a kuddar. hela d a g h o s mg. thet tycker präktg samvaro nfnner elegans n a t u r l g t v s c k e g å från v a r mg därför stad angäm kommer n e d tants präktga Då mg på axeln kalaset. hne stannar j a g. klappar ett profver solda sdtyger från 90 öre tll kr. 3 p r mtr. Schwezer & Co, Luzern S 6, (Schwez), j mn port befann cke sus konversaton, Vd hne, J a g måste gjort d e t är a f tants v n. vänta hne m g således droppar, o c h fortsätter t y c k e r c k e o m o v ä s e n, d e t rrterar. stuaton. Begär m g örat, j a g g å r h e m, g ö r m n grannfru m g säll- skap voro lkna $ v a r t Sd.) kakan. öpp o c h öfverallt det började hvskar \ Specalté: Ssta nyheter af brud-, sällskaps- = jande var, t y j a g kunde vanlga oss. Gästerna K O F* är s v a g f ö r b e r ö m. grannfru dörr, mt b e r ö m m e s för sockerkakan, för oväs. Tant några konversaton. konverserades det. bjuder vn. drcka vn äta sockerkaka. kon- stod tllsamman vänner. Alla e n m y c k e t lflg rundtomkrng hela h o n ännu v a r hvarför någon nämlg då hon, nalkades m g p å plats, deltaga fördes beundra, presterad, sg öfver, obekant cke kunde vänner tll m g p å Tant Mn kafferep. komma få d e t treflgt v skola blfva m y c k e t g o d a Tant fras IDUN O c h h o n skall o c h v skola A det. vst SYLVÉN. 385 TEKN. FABRIK GÖTA, S t o c k h o l m 4. Rkstel Allm

4 IDUN h o n såg det b e s t ä m d a u t t r y c k e t s t y f d o t t e r n s anskte, s v a r a d e h o n s a n n n g s e n l g t : k l o c k a n fyra. O c h när d a g e n b r ä c k t e följande m o r g o n, g c k Mare H o o g l a n d t ut på y t t e r s t a u d d e n, där v å g s k v a l p e t s k ö l j d e, rullande långa, hvta k a m m a r af fräsande s k u m l å n g t n s k u g g a n u n d e r ekarnas d u n k e l b l a d g a k r o n o r. M ARIE TID. HOOGLANDT. DJUR- GÅRDSIDYLL ERAN BELLMANS AE MARIA JOUVIN. (Forts. fr. föreg. n:r.) S TYFDOTTERN R E S T E sg hastgt. Ansktet var hvtt m e d r ö d a flammor här o c h där, o c h stelt r ä t a n d e på sn llla s p ä d a fgur, s a d e h o n m e d s t ä m m a, s o m s k a l f af återhållna t å r a r : O m o m p a r m m ä t a r e n skulle s ä g a n å g o t tll d g vlja ha m g j a, j a g v e t han vll så skall du s ä g a ja förstår du? M a d a m H o o g l a n d t slog hop händerna. M e n hjärtans barn, nte s k o l a v tänka på det nu, du är så u p p r ö r d, så u p p r ö r d. J o, j o, s ä g e r j a g, o c h du vll j u det också! T r o r du j a g vll gå här o c h v ä n t a G u d m u n d A x e l s o n tllbaka m e d G ö t a L e j o n? V ä n t a på h o n o m, s o m nte tlltrott m g s så m y c k e t k u r a g e, han v å g a t k o m m a o c h s ä g a farväl, o c h det för mn hjärteros skull, ha, ha, ha... M a r e s k r a t t a d e hårdt, m e d a n tårarne tllrade utför de b l e k a k n d e r n a. Nu vet du det, mor H o o g l a n d t. J e s t a n e s flcka, b e v a r e m g så du tar d e t. M a d a m e n t o r k a d e m e d d e n v a l k g a h a n d e n tår från stt s v u l l n a ö g o n l o c k. K o m bara håg, M a r e, j a g ej har n å g o n vlja detta, e n s a m får du b e s t ä m m a. H o n betraktade noga styfdotterns anskte. K ä r a barn, för a n s e n l g h e t e n s skull ö n s k a d e j a g j u g å n g det skulle bl parmm ä t a r e n, m e n för dn e g e n skull, för dn l y c k a s skull v l l e j a g nte t ä n k a på det. Ja, j a n o g blr j a g väl l y c k l g. Gudmund A x e l s o n s v e k mg, du j a g känner d e t, o c h j a g v e t d u tänkt d e t, fastän d u ngtng sagt. H a n har svkt m g o c h v å g a r nte ärlgt se m g ansktet, o c h o c h n u reser han b o r t. M e n han k o m m e r j u tllbaka, llla M a r e! Ja, han må k o m m a, m e n då fnns 'nte j a g längre. K r ö g e r s k a n blef förskräckt. H v a d m e n a r du d u f ö r s k r ä c k e r.mg så... L l l a m o r H o o g l a n d t Mare h a d e lagt sn smala h a n d på k r ö g e r s k a n s v a l k g a, r ö d a när G u d m u n d A x e l s o n k o m m e r tllbaka, fnnes nte l ä n g r e M a r e H o o g l a n d t, då fnnes e n d a s t Mare Js. M a d a m H o o g l a n d t f ö r s ö k t e småle g e n o m tård u n k l e t, s o m u p p s t e g för h e n n e s ö g o n. D e t v e t a v nte ännu, mtt h j ä r t e g r y n, p a r m m ä t a r e n k a n s k e nte alls vll ha d g, förs ö k t e h o n raljerande. D e t v e t b å d e du o c h j a g han vll. O c h han skall få m g! O c h s a m m a a n d e d r a g frågade h o n, utan darra på r ö s t e n : N ä r går G ö t a L e j o n? M a d a m e n tänkte s ä g a k l o c k a n sju, m när spanade mellan holmarne. S j ö n ntll s ö d r a l a n d e t låg s o m ett p e n s e l s t r e c k u n d e r d e n fläktande d m s l ö j a n, ännu h a d e m o r g o n s o l e n n g e n eld t ä n d t de fem tornspr o r n a p å C a t h a r n a k u p o l e n, m a n s å g nte Fåfängan på D a n v k s b e r g e n, o c h Mare s p a n a d e f ö r g ä f v e s efter d e n b l å g u l a ö r l o g s g ö s e n åt K a stellholmshållet. P l ö t s l g t k l a c k det tll hnes b r ö s t, L a d u g å r d s l a n d s t o r n k l o c k a h ö r d e s r n g a n d a g e n ; k l o c k a n var f y r a ; o c h s a m m a stund b ö r j a d e salutberet på M o s e - B e r g dåna, b e s v a r a d t m e d lflg eld från ett u t g å e n d e fart y g. D m t ä c k e t brast, o c h g e n o m det tunna flor, s o m s v e p t e n öfver D j u r g å r d s l a n d e t, såg Mare ett stort t r e m a s t a d t s k e p p m e d h ö g t akterhus o c h f ö r g y l l d t l e j o n g a l j o n stolt länsa undan för s y d l g v n d utåt s t r ö m m e n. Mare H o o g l a n d t s j ö n k h o p på s t e n e n, b r e d v d h v l k e n h o n s t o d ; v d hvarje s k o t t k ä n d e s d e t, s o m o m h o n blfvt träffad m d t hjärtat. F n n s det då n g e n h m m e l e n s rättvsa, s t a m m a d e llla Mare o c h p r ä s s a d e de k n u t n a h ä n d e r n a m o t s t t b r ö s t, m e d a n de f r a m b r y t a n d e tårarne s k y m d e b o r t h e n n e s b l c k fnns det ej n å g o n h m m e l e n s rättvsa, t y på j o r d e n fnns ng, ng... Härskarornas k o n u n g, huru skall detta sluta, k l a g a d e m a d a m H o o g l a n d t, då h o n hvarje m o r g o n veckan gom mötte styfdottern u t v a k a d t anskte o c h förgråtna ö g o n. M e n på s ö n d a g s m o r g o n e n, s e d a n parmmätar aflägsnat sg efter sn tredje p å h ä l s n n g efter G ö t a L e j o n s affärd, sade Mare tll h e n n e, det h o n v s a d e v ä n s t r a h a n d e n s rngfnger, k r n g h v l k e t slät g u l d r n g b l ä n k t e : D e t fnns alltd b o t för sot, b å d e du o c h j a g s k o l a s m å n n g o m få rätt. M a d a m e n s b r e d a b a r m f y l l d e s af s u c k så djup, h o n ej fck andrum för d e n. Förfra dg bara nte, llla M a r e, vänta å t m n s t o n e tlls G ö t a L e j o n k o m m e r tllbaka. Aldrg! O c h från d d a g e n grät nte Mare H o o g landt längre. M e n parmmätar började t y c k a, h o n s å g m e r än loflgt v s s e n ut o m n ä b b e n, s o m han u t t r y c k t e sg, o c h han fortade på b r ö l l o p e t, s ö t a M a r e b o r d e k o m m a tll h o n o m, m e dan s o p e n ännu b l o m m a d e o c h r o s o r n a, lakt u k é n o c h de hvta lljorna s t o d o stt flor. O c h V å r f r u d a g, d e n f e m t o n d e august, g j o r d e M a r e H o o g l a n d t stt nträde det n y a h e m m e t på B l e k h o l m e n. Bara det nte alltsamman blr dg tll o l y c k a, b a r n e t mtt, k l a g a d e k r ö g e r s k a n. På n å g o t v s m å s t e man lära s g g l ö m m a, llla m o r H o o g l a n d t, o c h j a g vll g l ö m m a G u d m u n d A x e l s o n, ser d u! Ja j a, bara det är rätta s ä t t e t! M a d a m e n h a d e blfvt n b j u d e n följa m e d ut tll B l e k h o l m e n för se o c h b e u n d r a h v a d af r k e d o m o c h öfverflöd s o m s k u l l e bl styfd o t t e r n s, m e n när h o n s å g h e n n e s b l å h v t a anskte o c h stela b l c k, bar det för m y c k e t e m o t. H o n for stället ö f v e r tll stan för gå o c h gråta ut v d salg H o o g l a n d t s graf. Mare J e n s e n g c k gärna o m k r n g parmmätars trädgård u n d e r de s k ö n a s o l s k e n s dagar, s o m d e n n a efterhöst v a r så rk på, o c h h o n t y c k t e s äfv b e u n d r a h v a d h o n s å g, h o n fade tll o c h m e d ett v s s t ntresse för de sällsynta mångfaldga trädgårdsalster, parmmätar älskade omge sg. Parmmätar Js v a r l e b h a b e r på trädgårdskultur, o c h han k u n d e därför nte rktgt förstå, M a r e fat ett så särskldt t y c k e för n å g r a stånd af b l å e l d, s o m v ä x t e u n d e r sängkammarfönstret hvars exsts han tålde bart på g r u n d af d e s s asatska härkomst. O c h det f ö r a r g a d e h o n o m alltmer se h e n n e s o u t t r ö t t l g a o m s o r g o m d e s s a b l å e l d s s t å n d, ett ntresse, s o m t y c k t e s v d a öfvers t g a det h o n h y s t e för h o n o m själf. D e t var ej g o d t v e t a, M a r e g ö m d e ett p r e s s a d t e x e m p l a r af d e n n a E c h u m V u l g ä r e sn p s a l m b o k, s o m m n n e af det första m ö t e t m e d G u d mund A x e l s o n. En e f t e r m d d a g slutet af s e p t e m b e r g c k Mare s o m v a n l g t o m k r n g t r ä d g å r d e n. Inno föreföll det h e n n e allt t y n g r e a n d a s ; m ute var det d e n n a d a g nte m y c k e t b ä t t r e, luft var tät af höstfukt o c h a l l e h a n d a syrl g h e t, det l u k t a d e fränt från n y s s u p p t a g e n t o b a k s s t o c k o c h halfmultnad p o t a t s b l a s t, b l a n d a d m e d de k v a l m g a å n g o r af torr, n y b r ä n d lera, s o m d u n s t a d e ut från det llla drfhuset, där d nya värmeugn pröfvades. Mare g c k tungsnt o m k r n g b l a n d d e n guln a n d e prakt, f ö r g ä n g e l s e n blef m e d hvarje d a g allt m ä r k b a r a r e ; träd s t r ö d d e sna b l a d, h y l l e b u s k e n ö s t e r v r å n s t o d redan kal m e d s v a r t n a n d e g r e n a r ; hvar m a n fäste b l c k e n v s shet o c h börjande förmultnng, d o c k ännu här o c h där b l a n d a d m e d h v a s s a färger brännande, sjuklg glöd. P a r m m ä t a r e n s t o d det ö p p n a s ä n g k a m m a r fönstret, hans s v a g s y n t a, ltet t ö c k n g a g a m m a l mansblck for omkrng. Han såg undersök a n d e på d e n s p ä d a flckgestalt,,- själf v s s e n o c h lätt härjad, m e d trötta s t e g rrade o m k r n g b l a n d de fallande löfv o c h g å n g på g å n g s t a n n a d e, k ä r l g t a k t t a g a n d e d tappra b l å e l d e n, s o m såg ut tll k u n n a trotsa v ä l ännu ett dussn frostnätter. Någontng om l y c k a f ö r e s v ä f v a d e h o n o m d. v. s. n å g o n tng g r u n d o c h b o t t e n m s s l y c k a d t det g l ö d d e o c h s p r a k a d e förgäfves d gamla b a r m e n, p y r a n d e g l ö d, s o m ej förmått l o c k a s g n s t a tll g e n s v a r ur det u n g a hustruhjärtat. B l å e l d e n, d efterhängsna snyltgäst, få v se tll få b o r t, sade han, d e n utländ n g e n o c h nflyttng, d l k a s o m s a n d h v t a n där borta Pperska hörnet. Mare k ä n d e ett s t y g n stt hjärta. D v a c k r a b l å e l d e n m n n e t det o b e t y d l g a, m e n e n d a o c h ljufva f ö r e n n g s b a n d e t m e d h v a d s o m g å n g vart. Parmmätar h a d e k o m m t ut t r ä d g å r d e n stod petade kryckkäpp krng blåeldsstånd. H a n h a d e för l ä n g e s e d a n l a g t b o r t h e m m a bära d blå fästmansfrack m e d g u l d k n a p p a r n e o c h halfstöflarne m e d g u l a m a n s c h e t t e r n a ; aflagd h e l g d a g s r o c k m e d förb l e k t a, här o c h där bortfallna b r o d e r e r var nu tllfyllest, o c h e f t e r m d d a g e n s t y n a n d e ljus föreföll han b e t y d l g t v s s e n o c h förfall, o c h ö g o n s k ä r m e n m e d sn g r ö n a s l a g s k u g g a öfver d e n af s t ä n d g t s n u s a n d e starkt l l u m n e r a d e näsan gjorde honom grotesk, osmaklg motbjudande. M a r e, s ö t a M a r e, mn sk, s a d e han sötsurt l e e n d e, b l å e l d e n d v u l g ä r a allmänn n g e n s k a l l b o r t, sr d u, d e n p a s s a r nte här, d är helt öfverflödg, tar b o r t j o r d. Du b l e k a flcka, tllade han försökte nypa h e n n e k n d e n kan nte g u b b e n g ö r a d g glad, hva? Vlda, bleklagda nyponblomma. (Forts.) Lagermans flytande putspomada B O N A M I.

5 387 BLAND ETT FRÄMLINGAR. SOMMARMINNE F R Å N "TNTE af r y s s a r. SCHWEITZ. rar var hemmastadd lgt obehaglga V oss slags öfva där a t t h a tll b o r d s g r a n n a r. G f aga. kan vara hela U n d e r d e första mål- man j u knappt några bekant- I a hörnet gammal annat några steg där- kastar ä n sn T a u c h n t z. h o n blck D å då p å några landsmän h e n n e, s o m stta e j l å n g t därfrån. tll D e t är e t t ungt p a r, s o m t y d l g e n ä r u t e p å sn b r ö l l o p s - resa. I c k e blott under förmddag, utan äfv på mddag, framträda d å j u vss dräkterna, elegans uppträda brukar d e utomor- d e n t l g t fula, m e n s y n n e r l g e n p r a k t s k a kostymer sport- m e n p å afton, tll s u p é n, d å förekommer h o n frasande, han sällskapsdräkt. dt man kommer? ljus, sdklädnng Hvarför taga sed M d d a g e n är l u n c h, supén mddag för dem. M flertalet äkta judar. är r y s s a r, D e fylla utom m e n totalntrycket ögon, ä r o armerna. ett v a n d t ett blondt blr b l x t r a n d e F ö r öfrgt ö g a f ö r a t t särsklja af r y s s a r. Här anskte, korpsvart h å r o c h brun hy. alla slag svarta knappt annan det krusga flertalet utgöres af judar, gs å pust". Samtalet därborta, r ö s t e r n a ä r o h ö g l j u d d a o c h skr- kga, skr lkaså, V blfva grannar sällskap ha öfver madame fredagarna mässan, h a v märkt. N u o m hvlk relgon v hade Sverge o c h d e t är väl så, rngaktnng för protestanterna M då då måste dessemellan oss, glömma ta sg uttryck. d e svalget emellan smågnabb emellan oss hela dess glans. D e t rolgaste famljelemmarna skaffar allt e m e l l a n å t u p p f r s k a n d e s k r a t t, o c h t a c k vare v å r franske artga del väns väs efter på gång skaffa d e n andra. fransk esprt bestämda v o s s d e n e n a för- tll komma bordet. samtalet ord d e franska snsemellan. Äfv damerna af v d flere "épouvantable", e n l j u n g a n d e artkel våra franska " G a u l o s ", utan anlednng frkännande grannar också "Gauutslag. studera "L'Écho är Möjlg ståtlg, stämd sna Båda m e n s e r u t h a e n m y c k e t b e - stora bruna bära ögon o c h sn mjuka grace. d e p å bröstet dyrbara smyck g u l d, s m å krucfx o c h a m u l e t t e r, o c h för h v a r j e mdt göra d e korsteck. är e n strålande vacker mardag, där dag, d å Eger, Mönch Jungfrau resa sg mer mponerande o c h krthvta än vanlgt, då Thunersjön grön sdduk, lgger skog blfva m a n s e r alla gräsets ljusa där s o m stor d å alla färger p å b e r g s l u t t n n klarare nyanser o c h skar- grönt, g r ö n s k a tll g r a n a r n a s från m ö r k a färg hvarandra, Dagarna g å, d e n e n a efter v kommt. d e n andra. Allt flere främlngar a n l ä n d a, h o t e l l e n b l fulla. M e n alltjämt u t g ö r e s s t ö r s t a antalet a f r y s s a r. Öfver- allt möter sna m å n g a t d n n g a r o c h r y s k a b r o s c h y r e r utgör man dem byn, där boklådan ett ctrum för dem, p å chaussén, uppe på v ä g a r o c h stgar skog. D e t är e l e g a n t a ryska damer s d e n o c h j u v e l e r, m d e t är också fga studter blus nästan Utanför v å r stela ständg sna n e r v e r full- h o n bara resa, N u vlle väntat p å p- hotellet s t o d e n klunga ryssar. E n d e m läste högt ur Frankfurter Zetung. rktgt, j u d e o r o l g h e t e r h a d e r e d a n u t - brutt O d e s s a, o c h m a n fruktade, d e s k u l l e fortfara samt n å sn k u l m e n d e n 2 8 j u l, d a g e n af r y s s a r n a s på ströfvade omkrng uppe skog, hotellet närmade års- dop. s t o d j a g nte u t v a r a. s g tll nere Dag slut, a l p t o p p a r n a l y s t e r o - s e n r ö d t, s c h w e t z e r l a n d s k a p e t l å g d ä r l k a härlgt framför m g s o m förut, Vktora ljödo o c h från kvällsorkesterns toner. hotell M mg mördarna. O c h stllhet däruppe k o m d gamle judske sångars "Hvarför, fördöljer d g nöds tder? aktges Stå franska före: Gom de ogud- öfvermod måste d e n arme lda. u p p, Herre. Gud, upplyft dn hand, gät c k e d e arma. få klagan H e r r e, står d u s å l å n g t från o c h förakta G u d o c h s ä g a stt hjärta, c k e frågar för- H v a r f ö r skall d e n o g u d a k t g e d u därefter?" franska famlj v a r lka d e åtmnstone rättels hade reda p å hvad o m dumans ryssarna. I lede vsse dock, början upplösnng s under- betydde för j a g tyst, m slut- l g e n b l e f skret o c h s k ä m t e t m g f ö r m y c k e t. "Vet n, m o n s e u r, " s a d e j a g, det något tvärt v ä n d e m g tll m n g r a n n e, " a t t m a s s a k r e r r e d a n b ö r j a t O d e s s a o c h flera a f d e m därborta h a sna förundrad höjde famljer p å axlarna nne där?" på mg, rynkade lka H a n s å g ltet ögonbryn något, o c h var ögonblcket lflgt samtal därpå s o m förut m e d d e sna.. M e n b l o d e t b ö r j a d e k o k a n o m m g, o c h kände nom e n o b e t v n g l g lust ansktet slunga ho- hvad j a g kände för honom h å l l e r p å a t t få h a n s part j a g v l l e fråga h o n o m, o m d e t äfv d e n n a g å n g v a r t a c k v a r e franska p e n - ltet l f sg, d e t ä r nästan, s o m o m d e n franska M e d e n s blr j a g gar, s o m man fck o m v ä r o d e da hade e s p r t e n smttat a f sg. emellertd vet sal, s o m t a l a h v a d a l l v ä r l d e n har tagt F ö r öfrgt e n k l c k k l e r k a l a fransmän h a d e flere d a g a r f ö r g ä f v e s D D ä r är d ö d s t y s t v d d e r a s b o r d, ä t a d e åt r y s s a r n a? n t e t k ö t t d e t är f r e d a g utan' få s g a n s k t e n a ä r o l k b l e k a, o c h p å m å n g a s y n s d e t, d e g r å t t. H ä r o c h d ä r stå tallrkarna omeletter o c h grönsaker serverade. Bredvd o r ö r d a, o c h före d e s s e r t e n resa s g alla, t. o. m. dem stta n å g r a ä l d r e franska d a m e r, o c k s å d e r y s k a p o j k a r n a, s o m annars b r u k a g å m y c k e t krucfx o c h amuletter. är sålunda rätt förstörda. n n g a r hemfrån Crox". msstänker vlja, d o t t e r n d ä r e m o t är f ö r t j u s a n d e m e d lefvat därför fått ej blott för ta reda p å hvad slags äro. ständgt hon år o c h hade tll d e Pars" o c h d e t är m e d e t t o r d s å d a n d a g, då S c h w e t z landsmän h a n o s s f ö r a t t är o f ö r l k n e l g t. V o c h v å r a franska g r a n n a r har g j o r t e n h ä r l g v a n d r n g u p p tll e n lt v a r a t y s k o r, h v l k e t fall d e t f ö r s t o d j a g chålet bland berg o c h k o m m a glada o c h sare d e t snart h a d e vart slut p å artgs k ä m t a n d e n e d tll m d d a g e n. R e p l k e r n a k o r s a het. H a n h a r s n famlj m e d s g. Modern v d e ssta skräck garna lg hade anhö- D e n e n a a f d e m, hustru oberörd s o m vanlgt vd supén. pare f r å g o r tll o s s, t r o - Odessa! k ö p m a n, v a r.nästan v l d a f förtvflan. fortsätta hvad upprörde dem. V kassatonsdomstols Och st o m v ej urskljt "terrble", s k u l l e v förstått, utbrutt älskvärdhet s d ä r k a l l o c h o b e r ö r d a f allt rfva n e d m o t s t å, e j e n s h m l e n v l l e j a g j u, n e d k a l l a h ä m n d o c h straff D e se upprörda ut o c h "Dreyfus", redan Ryss- O c h d e b å d a u n g a j u d n n o r n a rum- öfver afton veta, hela Fransk k a n ng hotellvärd. En man p å p r v a t v ä g fått d ä r h a d e sna män o c h sna ö f r g a o c h v d b o r d e t u t v e c k l a s d e n franska älsk- värdhet e n ä l d r e fransk h e r r e. artga af stelhet hne, D å be- rga Mycket mna a k t t a g e l s e r a f några ett ryck tag o c h frågade met osäkra sådan sport. J a g fck franska, o c h orolgheterna Odessa. af Tll o c h d vackra, s o m v haft tll r e s - land d e j u k l a r t f ö r sg, v nte ä r o k a t o - o c h s o m legat o c h studerat ställer v o c h våra hon, lker nnan v u p p l y s t e d e m, v o r o d e m y c k e t blr j a g a f o r u t e n Han vänner, Emellanåt kommer det mademoselle, d e t är särskldt g r a n n e tll v ä n s t e r, Här mn goda s ö n d a g a r n a efter tand- västeuropeska unverstet, dkar snart fransmänn. är m y c k e t o c h tandpetarna, s o m talade j u d e m a s s a k r e r v o r e v ä n t a läst lflgt full g å n g. "des ä r m n franske gran- los" buktga eleganta unga armskan, ryska judar Uttrycket kräfves d e t stora, petarna behöfva nes. håret fnns d ä r, m e n ej d e n " L a näsan. ta nämlg nyss d högklerkala typ, än d v äro vana v d ; svarta höflghet. hade D e r y s k a j u d a r n e t. e x. f ö r e t e ofta helt vanlg j u s å m y c k e t m n d r e g e n e r a s g för, s o m Svartast af d e olka slag ryska, ryska o c h h a dess- sg krng småbord. s e r m a n e t t ljuslett hår, a f alla armer, ett långt bord grupperat där ryssar tysk-ryssar, D å s t o d j a g nte u t rättade ryssar,. l ä n g r e, utan s k y n d a d e u p p. rys- hvar tllrättavsnngar gråta älsklng p å vsa de facon hotellet, hufvudet ryssarnas retar m a n s g öfver fn e n g e l s k l a d y, s o m nte h a r n å g o t sällskap sans Ltet barn; v d ett skldt bord pojkarna, alla sarna, o c h e n g e l s m ä n n e n o c h fransmänn också barnkammare. bruna 906 b ö r j a d e äfv llla M s c h a, o m n y a p o l t s k a u n d e r r ä t t e l s e r ngått. vsserlg ett par förtjusande tll platserna s g d e u n g a flckorna p å panot, o c h d ä r b o r t a v d e t t e n s k l d t b o r d g r e k s k famlj från salongerna öfver man har omkrng sg. ä r o d e sannerlg! ä r m a n ej g l a d rasa o c h kfvas d e ryska utdelas dem männskor olka ögon, fas- där, "ryssarna s k a p e r o c h har därför g o d t d a k t t a g a alla d e Och de där n e d v d d e t franska. olka b r å k g a, l ä g g a b e s l a g p å d e bästa p å h o t e l l e t o c h s o m därför gom." stftar leka, u n d v e k o alltså d e t r y s k a b o r d e t o c h s l o g o tderna m e d det ljuslockga förvandla bara a k t p å, hur d e b e g a g n a tandpetarna mddag treårng Där sade bott T l l slut t a e m o t d e m, d e äro o b e s k r f l g t o g e n e r a d e ryssar," förut nngarna. m n v ä n, s o m flere V I D D E T b o r d e t, d ä r d e t stter s å J _ många P å hotell [DUN lla åt d e n n a rätt. utstyrda muerna, O c h d e fna, konstnärlgt s o m d e b r u k a kfvas o m, F ö r k l a r n g e n k o m snart W hade hustru, s o m uppehöll tsar upplöst duman. d: d ryske telegraferat ge- tll s n s g p å B e n t e n b e r g, Alla förstodo nnebör- kontrarevoluton. Dag därpå väcktes "Soyons ekonomskt sedt prudts!", massakrer. Arthur Meyers där förfar alltför starkt e n g a g e r a d e d e t r y s k a rket f ö r a t t k u n n a g ö r a n å g o t annat än u n d e r s t ö d j a tsar hans kamp m o t duman o c h revolutonsmänn. "Låt p å annat moralska stöd längtar nskorna mycket n håll oss cke tvnga honom (dehors d e nous) söka det (Vappu moral), slutar förfar bort v d andra m e r släkt v vägra sn artkel. tll d e o c v l s e r a d e mänbordet, j a g kände- mg d e m än m e d d e t kalla hjärtat fransmän- o c h d e nkvcka tungan. j a g u r mn s l u m m e r Btberg, Schwetz, jul magra, ut- af förtvflans gråt r u m m e t b r e d v d. F l e r e a r b e t a d e s t u d e n t s k o r m e d k o r t k l p p t h å r o c hk v n n o s t ä m m o r b l a n d a d e s m e d h v a r a n d r a, o c h korta kjolar. S c h w e t z är år öfversvämmadt då o c h d å skar e t t j ä m m e r r o p g e n o m snyft- L U Z E R N läst o h ö l j dt p å m n n e r sna l a n d s m ä n o m, d e ä r o honom," stå alla k v a r p å b o r d e t. ralkonsuln artkel r å d a n o r d n a j u "Gaulos" MARIE LOUISE GAGNER ===== F ö r n ä m vstelseort u n d e r s o m m a r e n. G:D H O T E L Härlgaste läge vd Verwaldstättersjön. '' - NATIONAL. Rum från 4 kr.. prospekt grats.

6 IDUN ERAN KONSTUTSTÄLLNING I NORRKÖPING bjuda v dg ännu sere blder, där afslutande våra små vandrngar kamera pna nom mars utställnngsstad. Konsthalls skulpturafdelnng kan cke sägas vara synnerlg rk, några nya verk af domnerande ntresse har d ej uppvsa; nöje återser man dock flere äldre saker af våra kända bldhuggare, så Teodor Lundbergs lnefegra grupp marmor»våg Strand», hans ntagande bld ur famljelfvet»sagor», hans»orfeus» m. fl. Karl Mllés saknas beklagande, m hans syster Ruth har sändt flere af sna lflga små bronsstatyetter ur det franska folklfvet. Gottfred Larsson, Herman Neujd, Erk Lndberg, Gustaf Malmqust, Gerda Sprn- Uppfnnar själf, Chrstan E ksson, Jerndahl, Sörs-Rng flere fängsla här karaktärsfulla statyett er objets d'art. Dessutom har samma bolag lått framställa lt vacker bronsvas nskrpton stad Norrköpngs vap relef, säljes åt konstntresserade besökare ett utställnngsmnne. De danska konstnär' rnas rka afdelnng skulle kräfva ett helt kaptel för sg, tll hvlket v dock nu äga hvark td eller utrymme Så mycket må vara sagdt, d ger god rundbld af modern dansk bldkonst, samt d, väl förtjänar ett utställnngsbesök. Bland våra reproduktoner återfnnas några af de pregnantaste verk,, så godt de förmå, få tala för sg själfva. Ett begrepp om deras upphofsmäns ntma syn på lf natur kanske de hvarje händelse kunna ge. OTTO STRANDMAN: LETONTÄMJERSKA. BRONS. D S. K. UTSTÄLLNINGSVAS. BRONS AF A. B. ELMQVISTSKA GJUTNINGSMETOD. chorn A. H. Wssler äro ock godt företrädda. En synnerlgt värker utställnng pr sterar d begåfvade unge skulptör Otto Strandman, tllhörande Konstnärsgrupp från 905. V återgfva hans»lejontämjerska»»sommar». Aktebolaget Elmqvstsla gjutnngsmetod har ntressant kollekton af konstföremål brons, gjutna ett stycke lgt d af skulptör Hugo Elmqvst uppfunna epokgörande metod. OTTO STRAND MAN : SOMMAR. MARMOR FRÅN KONSTUTSTÄLLNING I NORRKÖPING. DANSKA AFDELNING.. J. F. WILLUMS: BERGBESTIGERSKAN. 2. H. SLOTT-MÖLLER: PORTRÄTT AF FRU AGNES SLOTT-MÖLLER. 3. L. TUX: PORTRÄTT AF MÅLAR P. S. KRÖYER. 4. L. V. HINRICHS: BJÖRKAR. 5. C. WTORF: RO. ATELIER J^EGER FOTO.

7 389 IDUN 906 DE SVSKA DJURSKYDDSFÖRINGARNAS CTRALFÖRBUNDS KONFERS I HELSINGBORG D 2 AUG FOTO FÖR IDUN AF ALFRED B. NILSON. Årsmötet, var det fjärde ordnng räknade ombud från 4 af landets förngar, hölls under ordförandeskap af frh. C. C:son Bonde. Dag efter hölls nternatonell djurskyddskongress under presdtskap af statskommssar Tow fru Elna Tow samt frök Lnd af Hageby geralsekreterare. Personerna på gruppbld äro:.) Frherre Carl C:son Bonde. 2.) Statskommssar Ch. L. Tow. 3.) Professor Hjälm. Dahlström. 4.) Professorskan Ada Dahlström. 5.) Lektor A. Sterner. 6.) Folkskollärar L. W. Andersson. 7.) Veternär Fbergh. 8.) Artst F. Krebs. 9-) Fru Elna Tow. 0.) Professorskan Clar Walberg..) Lektor Th. Nordström. 2.) Fru Hulda Sgneul. 3.) Veternär L. Holst. 4.) Veternär R. Ahlström. 5.) Folkskollärar N. Nyström. 6.) Läroverksadjunkt Löfvén. 7.) Kommnster Vrén. 8.) Folkskollärare Fr. Berggr. 9.) Öfverlärare J. Blomberg. 20.) Redaktör H. Lander.. UTSIKT ÖFVER ARILD OCH SKELDERVIK. (SE TEXT Å NÄSTA SIDA!) LUNDH, HÖGANÄS, FOTO.

8 IDUN 90b 390 Iduns Romanbblotek. M ED DET FÖLJETONGSARK, åtföljer detta nummer af Idun, afslutas Olof Högbergs märklga arbete D stora vred", hvlket, bekant, utgck första prstagare ur vår saste stora ltterära prstäflng. De tvänne öfrga samma täflng prsbelönta romanerna: Maj, famljehstora af Mathlda Roos, Högvalla, konstnärs famljeroman af Hela Nyblom, hvar för sg äro för långa rymmas d återståde del af löpande års romanbblotek, komma bägge fullständgt nföras under nästa års lopp, där förlänande Iduns 20-de årgång ett särskldt betydelsefullt ltterärt ntresse. För d återståde del af detta år ha v emellertd nöjet bjuda vår läsekrets ett annat svskt orgnal af af våra ryktbaraste mest populära förfare, det v från nästa nummer börja offtlggörandet af u Gustaf af Gejerstams så tar afstånd från alla bestckande ovästlgheter, kan man nå så djupt förfar tll "Karn Brandts dröm". I Badsche Landeszetung heter det: "D blott läst af Gejerstams böcker, känner han står nför männska af absolut förnämhet: här är adel återhållsamhet form, därgom erhåller sna fulländadt harmonska mått, här är ett nnehåll, all sn verklghetstrohet dock aldrg förnekar stt ursprung från upplyst andes helgdagsland." Och d:r Böckel slutlg " Täglche Rundschau" sammanfar så stt lofordande omdöme: "En bok, värdgt står vd sdan af det fagraste, d svske dktar det stora ädla hjärtat någonsn skapat." Som sagdt "Magge" "Karn Brandts dröm" äga många berörngspunkter, särskldt af dna orsak ha v velat ge vår läsekrets lt karaktärstk af det nya skede nom förfars produkton, vår nu föreståde följetong så ypperlgt represterar. Stockholm august 906. Redakton af Idun. nya, för Idun särskldt skrfna 'roman från gamla dagar" M a g g e ett hög grad själfullt fängslande verk, utan tvfvel kommer vnna våra läsares varmaste sympater. Då "Magge" af förfar själf betecknas nummer två nom för honom ny gre, fjol nleddes hans af så allmänt bfall hälsade "Karn Brandts dröm", ha v tänkt, det ej kunde sakna stt ntresse dela ett par korta utdrag ur hvad d ledande tyska krtk just dessa dagar haft säga om d sstnämnda, nylg utkommt tysk öfversättnng. Så skrfver t ex. d högt ansedde krtkern d:r Ernst Helborn De Naton" bland annat följande: hafvet", ty sällan ser man några fartyg där. För d öfrga värld är det ju också återvändsgränd, seglarna från Sundet Nordsjön gå d stolt förb. M för badgäster är det kanske därför det mest ra, klara salta v på västkust. M, herre Gud! hvlk badstrand. Idel st splttrade, hvassa klppor. Ing sand rulla sola sg. fanns vsserlg tre å fyra badhus, dast ett ltet afklädnngsrum hvarje, hvlka naturlgtvs fltgt abonnerades, m hur kunde dessa förslå tll bortå'. 500 badgäster? De förslogo ej heller. Mn första utflykt gällde Stubbarps herresäte, har ett förtjusande läge storartad utskt öfver Sundet, Skeldervk öppna hafvet. Egdom har ett synnerlg pttoreskt corps de logs Krstan d fjärdes stl, ett ltet slott mnatyr, äges f. n. af änkefrherrnnan Augusta Söcrona, född Barnekow. En stor trädgård park omgfva slottet, m jordareal för öfrgt är obetydlg. Stubbarp, såväl Arld Mölle, lgger Brunnby sock. Brunnby af "tds tand" ganska farna kyrka gör ng högtdlgt stämd, m Arlds gamla kapell från 00talet så mycket mera, synnerhet nu efter d år 900 varsam hand fullbordade restaurerng. Tll det gamla kyrkuret har blfvt stånds tmslag verka så poetskt stämnngsfullt klosterklockas klang undangömd dal. Badorterna Mölle vd Öresund Arld vd Skeldervk konkurrera allt smula hvarandra Mölle är nog mest besökt. M hvlka kontraster! fann det förra dammgt, blåsgt stekande solgt var glad få återvända tll det ra, damfra skuggga Arld. är mycket möjlgt, äfv Mölle har sna behag, m mg behagar det cke, om så alla Sverges bskopar bott där! Nu bodde där bara, m ett lejon, rest danskar tyskar. Brr! M hela" Kullaberg är dock ett präktgt dadem Skånes hertgkrona llla Arld pärla af säreget behag, så lugnt frdfullt undangömdt stt gamla kapell dal!. Med kommunkatonerna tll Ku l kunde det vara bättre bestäldt. är hel ml tll närmaste järnvägsstaton Höganäs. M nu ändtlg skall järnväg byggas därfrån tll Mölle. Mg förundrar det dast det cke blfvt elektrsk spårväg från Helsngborg tll Mölle Arld. Med d erfarhet har från Amerka vet, sådan skulle bära sg. Om det folkrka Skåne t. ex. legat de östra staterna af Amerka, hade alla Skånes städer köpngar för öfver to år sedan vart förade elektrska spårvägar. Kanske de äro det om to år? V få se! Man behöfver ej resa längre än tll Tyskland, Holland, Belg eller England för på elektrska spårvägar kunna fara ml efter ml gom landtdstrkt, äfv mera kuperad terräng än hvad själfva Kullaberg bjuder på. " är bok, fg på yttre, mycket STUBBARP NÄRA ARILD. rk på nre handlng, Gejerstam gfutom d rksbekanta "Mor Cllas" P R I N S C A R L S T I L L T Ä N K T A SOMMARHEM vt sn nya roman. Enhvar läst (fru Anderssons) psonat fnnas numera LUNDH FOTO. d, skall förnmma djup ro nom sg, ytterlgare fru Troedsons Gudmundlk vd betraktandet af tafla, där sons hotell Arld. De båda sare ha färgerna mjukt flyta hvarandra. Han skall känna E T T L I T E T BB,EF F B A N S T U B B A R P domnerande vackra läg Gudmundsons är särdeles sg grp af de evga makter, hvlka detta arma rymlgt hemtreflgt verkar nästan gammal sooch A R I L D. männskohjärta haft upptaga kamp för hvlka. ld herregård. Mat god uppassnng dealsk. det dukat under. Anngarna tala dna bok. Bland andra mera bemärkta personer, gästade C A G A N OM ARILD första gång uptecknad af Gejerstam är mästare gfva detta anngslf, vda utarld, var förfar Gustaf af Gejerstam, d förste Herman Chytraeus hans "Monumta n Scan a" öfver det tllfällga hos de sklda fall. Frågar hssade r svsk flagga på sn vlla, tror 598 är nära förad det närlggande herresämg efter det konstnärlga el, hvargom dna före d 7 jun. Af konstnärer träffade artsttet Stubbarp lyder sn kortaste klaste form bok alldaglga tlldragelser så mäktgt grpa hjärta paret Zor, Anders Trulson, Per Gummesson Alfred sålunda: snne, så tror det är detta: så fort man sett Bergström. "A Stubbarp bodde fru Ingrd sna tre barn: sg ltet om dna värld, vet man hur allt skall knyta skånska hertgparet gjorde också automoblarld, Tora Hela. Så änka ngck hon äkt lösa sg. Gejerstam lä ger anng om hela tur där nejd. Nära Brunnby mötte de ett p3r skap herr Davd, hade sönerna Wege handlng sn läsares själ. Han afstår där från skjutsar lustresande damer, hvlka stannade Tapperock. Ingrds barn fngo Davd grym styfd yttre spännng. Han låter d erfarne se n stego ned dket ganska högljudt gåfvo sn mssfader, lät föra barn ombord på ett fartyg, framtd. Och detta synes mg rktgt. Dna belåthet tllkänna. De kände ej de resande "bl", var lastadt träkol. Med skeppar var öfverskelhet är högsta konst. D gfver gestalterna något m blefvo därom underrättade af andra lustresande, kommet, last skulle antändas ute på hafvet statuarskt rt beståndande. D tjänar framför kommo förb. Händels vlle, hertgparets styfbarn lämnas samma farkost för uppallt framkalla dna stämnng af svunna dagar, "bl" vände oelbart tllbaka, de förut så förbrännas. Från det brnnande fartyget hafva barn ter sg så lockande, därför dessa männskor bttrade lustresande damerna, hvlka fortfarande stodo emellertd omkommt hafvet flutt land, Arld å deras öd synas oss så oändlgt kla helgjutna. dket, gjorde nu stället sn allra djupaste strand vd Kullaberg, Tora vd Torekow Hela Och just här når Gejerstam sna allra vackraste underdångaste ngnng. å Seland vd Heleklde. Arlds kapell skall modern segrar." hafva lått bygga öfver sons graf." Kullaborna äro föröfrgt glad hurtg befolknng. Hos dem hvla nga ledsamheter. är väl Då det nyss. dagspress vart tal om prns "Mlncherpost" säger anlednng af Carl nledt underhandlngar om nköp af herresätet d frska hafs-, bergs skogsluft förng, verkar stmulerande på dem. Och de präktga KullaStubbarp nära Arld, torde några rader därfrån ntressamma bok: töserna äro ej heller bortbytta! I stället för sjunga: sera Iduns läsare. " är om allt mer mer fölle bort från "Mtt lf är våg" begrafnngssång, sjunga de T y det var tll dna romantskt sköna dyllgejerstam, nämlg allt öfverflödgt, allt dast d kärleksvsa, mycket lt omskrfska trakt, undertecknad fjor mar för någon td är dekoraton fyllnadsverk. Han blr klare nng: flyttade sna pater. Fck lugn bra bostad hvarje bok. Klar r lyser kärnan fram. Dna treflg bondgård byn S ubbarp, nära herresätet "Mtt lf är påg, nya roman lörefaller först nästan torftg. Ett kelt af samma namn, på lagom afstånd från det trångsom röres td männskoöde, ntet bjuder utöfver det alldaglga, bodda Arld. I svallande våg är det skldras. M så kväller rkedom fram Vd vndarnarnes strd." Här kunde lgga om rnornarna från mtt ur torftghet. Och man förnmmer allt tydlgare De flesta af ungmörna däruppe på kullarne ha ju fönster skåda soluppgång öfver Bjärebygd djupare kelhets andra sda: äkthet. Där fnns hjärtans kär på hafvet, hvarför då klaga Skeldervk. En härlg tafla! Och från kullarna här nga fukter mera, ng fernssa, ntet konstlande sörja? Han väntas ju hem tll höst. Då blr det där kunde man se v på båda sdor: det lflga de oärlga romanskrfvarnes narkotska el. Gejerfröjd gllestugan, kanske det rt af blr bröllop. Öresund, sna tustals skepp, d döda stams konst är ärlghet, lf, sannng. Först när man Skeldervk. Ja, d sare verkar verklg "Döda Helge Sandberg. J PAPPERSMONSTER fullt tllförltlga, erhållas omg. från oss tll nedanståde prs nom Sverge: Bluslf 40 öre Kjolmönster utan släp 50 öre, Prnsessklädnng 75 öre, Reformdräkt 75 öre, Barndräktmönster 50 öre, Kappmönster 60 öre. Uppgf lfvdd, (oelbart under armarne), mdjevdd kjollängd, erhåller N tll Eder fgur fullt passande mönster. Expederas portofrtt om rekvston åtföljd af lkvd sparmärk el postanvsnng nsändes tll Iduns MBnsterafdelnng, Drottnnggat. 5, Sthlm.

9 39 LTDUN 906 N Ä B B A R OCH KLOR. ÄNNU ETT H ALF- I Mälar-Rostanrant D DUSSIN ä r I Stockholms mest moderna Restaurant. - Utsökt franskt svskt kök. (dr. mporterade). : Rks n Allm muunh = tttn HVILA. I OCH skaplga det har från understöd, lärarnnorna skänka e n småskollärarnna s o m v nöje tllmötesgå, f ö r e t a g, förtjänt först o c h främst a f allt småskol- själfva o c h föröfrgt alla varmhjärdeltagande männskor kunna För några år tllbaka bldades nom Sverges småskollärarnnekår förng under namn af "Småskollärarnne-förbundet". Tll detta förbund hafva så smånngom d a efter d andra anslutt sg cke blott lärarnnor, utan äfv många andra för förbundet ntresserade, så för närvarande räknar förbundet omkrng 500 lemmar ett mycket lågt antal emot hvad önskvärdt vore. V hoppas dock snar förbättrng härutnnan. Sverges småskollärarnnekår uppgår f. n. tll omkrng 9,000, v vänta, de alla så smånngom svola sluta sg tll förbundet, o. h äfv andra ntresserade äro hjärtlgt välkomna! Förbundets stora ädla mål var är nom ej alltför aflägs framtd kunna bereda några trötta kla småskollärarnnor några veckors 'vstelse på ett s. k. hvlohem, årsafgfterna för lemmarna ses så lågt tll krona. Gom dessa årsafgfter lk ock gom frvllga bdrag från andra hål', har förbundet redan mar 905 kunnat öppna stt första hvlohem Gefleborgs län, nu mar 906 stt andra hem Ocke, Jämtland, tll dessa båda ställ ha nbjudts 2 trötta kla småskollärarnnor tll verklg hvla vederkvckelse. Ja, v tolf hafva kommt från norr, söder, öster väster dna härlga jämtlandsbygd hämta hälsa krafter för kommande arbete strder på skolans fält. Och v hafva cke kommt förgäfves. Nej! Allas vår gemsamma tanke känsla är d, "här är oss godt vara!" Hvlohemskommttén har på ett alldeles förträfflgt sätt lyckats lösa d svåra uppgft anskaffa oss ett särdeles skönt godt hem. V bo, bekant, på ett mycket treflgt landtställe Ocke, hvlket under mar är hyrdt tll hvlohem. Huru gärna önskade v cke, d dag snart skulle gry, då v kunde säga, v dna härlga bygd hade ett eget hvlohem Och cke blott här, utan på många andra ställ nom vårt kära fosterland! M först främst ett eget hem det härlga Jämtland! V älska dna trakt nnerlgt. Dna underbart sköna trakt sna snöklädda fjäll djupa dalar! V äro lycklga, så länge v få vara här nandas dna ra, härlga luft, af hvlk v känna oss så stärkta vederkvckta. Skulle nu någon eller några af Iduns vänlga läsare ntressera sg för oss vårt hvlohem någon lt mån vlja bdraga tll v få tll stånd ett eget hvlohem häruppe, så mottages hvarje öre såväl hvarje gåfva n natura d största tacksamhet. Önskar någon bese hemmet för bättre lära sätta sg n alla dessa förhålland, är dsamma hjärtlgt välkomm af hemmets föreståndarnna husmoder, frök Mna Sltoog, äfv af "de tolf", äro lycklga nog detta kära hem få tllbrnga dessa oförgätlga mardagar. har nte f ö r g ä f v e s AF DE TOLF. Glöm cke Kvnnornas rösträttspetton l hustru nte v a r kan t o års äkt- sade pastor Josef alltd m l d, när hans d e t h v a d ä r d e t, s o m nte D e t förfärlga l e f v e r n e t dn s y s t e r s o c h hus. V förlora hvarje Josef, du sätter h o p M e n, m n llla g u m m a, t e x t e n... Ä, text. O c h s å t y c k e r j a g v e r k l g e n nte... V l l d u k a n s k e, j a g s k a l l hjälpa dg? frågade fru S j ö l n n e d l å t a n d e. skrfva skulle allt mot barn o c h o m s o m väntar de trätgrga. J a g skulle vsa detta lfvet, oskcklga, dem, hvad männskors de förlora aktnng o c h allt så- vara så h ö g. O c h s s k u l l e j a g g e d e m n å g r a släktngars skrämma upp om e n annan Ludvg, v ä r l d för a t t s o m t y c k e r s å lla o m h ö r a talas o m d ö d e n. Tycker d u det passar s g? A t t s å där utpeka... Ä r det n å g o t nytt O m det är? jägmästar, oväs? N u g r ä l a d e nte l ä n g r e o m d e n lär s v å g e r L u d v g, skam tll Hvem h a r sagt d u låter j u knappt nvändnngars skull. n o g träffad, han nte l ä n g r e närmar s g V l h e l m n a. N u pekad, gräla de o m barn. H v e m säger Å, L s a, d e n s t a c k a r s f l c k u n g e n har n y s s tänkte, vart o c h b e k l a g a t sg för m o s t e r S t a f v a. D e t ger t y c k s, s o m o m V l h e l m n a v e l a t h ä m n a s g för jägmästar han gom bråka lär Gustaf ha blfvt rt Ludvg, rätt. föregå har pojk V s s t har därför V l h e l m n a rätt! L u d v g blef rasande. nte heller på a t t rtvå hne, för det hon fåfänga o c h bara flckorna. Vlhelmna Sjalett var, hört på mak? ner byn galskap p g o r ut hela s o c k n e n L u d v g godt förbjöd n o g åt dem. Lsa berättade, m e d h lkafullt, upp kan hne, d både Har du h o n gck o c h då örflade groban. Du hjälpa göra, tror åt d g. först Folk sä- t l l a d e h o n elakt, a t t d e s k u l l e verkan. n o g s k r f v a l k a bra j a g legat vll predkan 6 år vd akadem. d å v e r k l g e n nte, j a g dg? frågade fru S j ö l n, skall kände sn Ht kom Nej, tackar. J a g ämnar verklg b e få s k ö t a mtt ä m b e t e utan hjälp af fruntmmer. några Och o m j a g vll p r e d k a n allvarsord tll säga dem, behöfva, utan a n s e e n d e tll p e r s o n, s å är det helt o c h hållet mn e n s a k. höfver Du vara k a n s k e ursäktar, m e n j a g b e - r o för a t t t ä n k a ö f v e r m o m e n t e n mtt f l c k o r n a a t t k l ä d a sg h a t t. kunde vara fadern h o n o m m e d sn D e t b l e f ett förfärlgt u p p t r ä d e slutet skall ut- M H v a d d e t angår, s a d e p a s t o r S j ö l n sårad, s o m du, fast D e t var j u s t s g, u t a n b r ö t ut m o t sätter h ö g m o d f ö r det. pastor. H a n försökte sg utarmar det s p r d d e deras själf sett L u d v g nte b a r a a t t t a för s g a f s t a r k v a r o r n a. j a g sg nte blr drekt o c h skrfva p r e d k a n j u alltd, så m e d dålgt e x e m p e l, utan o c k s å u p p m a n a D skyldge känner o m han Hnes ord hade afsedd supa, o c h L u d v g lär rasande. äfv Josef, g å m y c k e t m e r k y r k a n, o m frun v l l e p r e d k a. för M e n det tror j a g syster Vlhelmna tyvärr utpeka? få fram ett o r d för d n a v a r du lugn verklg, det? d u skulle B e v a r e m g h v a d du k a n v a r a t r ö t t s a m, sägandes, klått upp rum, d påföljd, hop predkan o m äkta makars skyl- hvad åt dem o c h tog emot dem, s o m v e n p r e d k a n tll o m vnkar gjorde. har Hör förkrossar dem, passande D e t ä r t a c k e n för v s t ä l l d e o m d e n gård det d e t k o m m e r från p r e d k s t o l e n. af akt- spår n n g v å r e g e n f ö r s a m l n g för v å r a emot dant det skulle t a på V l h e l m n a, s o m vll fortgå? här predka d u g ö r a, b e s t ä m d t tar dgheter mot hvarandra ner, k ä r a Stafva, Fru Stafva röja n å g o n försvann utan glädje öfver S j ö l n t o g frgt han hufvud- anförande. m e d mn sn trumf, pastor tu m e d sätta s g n h v a d o s k u l d s f u l l t b e n ä m n d e sn e g e n förträfflga dé. h o n b a r h u f v a d, h o n sa' tll m g, a t t h o n h e l l r e förkyler s g o c h får h j ä r n f e b e r derkastar bondunge. gett Och Gustaf har, o c h d ö r än un- s g g å m e d sjalett ofvanpå l o f s o m allthop har r ö d f ä r g a alla funnos huset. annan Ludvg fruntmmers- Ä r det krstlgt e l l e r p a s s a n d e f ö r, s o m är s v å g e r tll präst? Vlhelmnas kostade Mn galet, nya v a r från snälla Stafva, om nte mnns d e n h a t t e n du h a d e s å j a g t y c k t e nte d e n p a s s a d e för fru v d Vlhelmna deltagt. om v a r slut Fru afsedda komma Stafva skulle kyrkan gästerna hnes ålder. gör nog bl s t u k a d, c k e tll, o c h han vlle om mn predkan. d e t kan Nej, tyvärr. kan Nej, tror mn bäst det tysthet. de s k o l a vara släkt goa de kunde, o m de D e t är så s k a m l g t, oss. v j u nte g ö r a något åt. godt, om Vår andäktgt. Vår Herre pastor, har För smak. d u f å r allt l o f t a syster svåger upptuktelse. Som gånger om nte försökt S t a f v a v s s t e, hur stfta många fred o c h alltd gäfves. för- M hon skulle Josef? bara läser veta, syntes Luther. hvad d u säger D u var så emot början, sjunga u t, du. V a r d J o, för all d e l, m y c k e t b r a. Och rande? bättre het stt nte bra? Herre vlle ta v nte stta o c h v ä n t a på. ännu H a n fann h e n n e h v a r d a g s r u m m e t m e d L u t h e r s - J a g rest pastorn, huspostlla. Förrest vore s m å s t e därför s ö k a u p p h e n n e. Nåå? M dem loford. rapport H v a d vll s g tll d e n för nbjudt p å, hans fru s k u l l e k o m m a d e dras t y fåfäng fru vara vss rum o c h v ä n t a d e godt gjorde nfnna n det bara för p å ltet m d d a g. gått, är h o n, m e n d e t v a r e n s å d a n s k a d a p å h a t t e n. fnge hade, straffpredkan, n från När o c h äfv m d d a g e n hvar s v å g e r L u d v g o c h h a n s a t t offr dem Löfströms V l h e l m n a fått h e m d e n från stan. J a, för gft Gudstjänst prästgård, efter, d a g e n s s n n e s r ö r e l s e o c h f r a m g å n g, så var det j u s t o n d t af, när h 9: 50. L u d v g, sade pastorn snart v e t v ä l J o s e f, m l d t han v a r vlja detsamma. Sjöln för f ö l j a n d e llla s k l d - småskollärnnornas hvlohem Ocke, d e t h ä r g ä l l e r ett tade saks fortgå? p p a, s å är d e n erfarheter. Stt skull. behjärtansvärda o m plats Idun e n framställnng, då d offtlggörande" anhållt rng FÖR mn l ä n g e s e d a n slutat a t t m e n a n å g o t o m dn SOMMAR- när skulle s ö n d a g, s o m rktgt är d e t, s o m nte k a n mar bättre, på, nte f o r t g å l ä n g r e! ppa! röknng. svågers SMÅSKOLLÄRARINNORNAS Hvad Dn Väl lagrade vner ' t Stafva z v. H Ä R kan har d u försökt slut. för =. ET Om Vdsträckt, härlg utskt öfver Stockholm Mälar. SNAPSHOTS. M dem? han är tror d u nte d tog på L u d v g var så tyst tttade så mande vederbö- vd mddag, o c h på Vlhelmna. J a g s ä k e r p å, d e fngo anlednng gå n s g själfva. H m, s a d e fru D e a n f ö r t r o d d e sg k a n s k e åt d g, S t a f v a? Sjöln Nej, j a, d. v. s. j a g tankfullt. s l o g fram o m pre- d k a n för V l h e l m n a. IDUNS MODELLKATALOG. I alla boklådor ock hos alla Iduns bommssonärer; prs 50 öre. Expederas äfv drekt från Iduns expedton tll alla platser där återförsäljare cke fnnes, om 50 öre nsändes postanvsnng. Pappersmönster tll alla katalog förek. modeller erhållas tll bllgt prs från Iduns Mbnsterafdelnng, Stocbhom.

10 - I D U N 906 mmmmtmmmmmmmm I Köp Vänersborgs B a l s k o r! Bästa svska f a b r k a t! Lätta! Eleganta! Hållbara! fflegbtrefc/,^ Hvarje sula stämplad m e d vdståde oo\ks-jfgy" fabrksmärke. Tllverkas specaltet efter Wermetod af Sj* Aktebolaget A. F. Carlssons Skofabrk, Vän ersborg. Försäljes mnut hos de flesta skohandlande rket. mn? MMMn Och hvad sade. syster sa: lofvade summan, m ntet bud afhördes, slutlg tog han ränsel på rygg staf hand för vandra nedåt Tyskland. "För mg blr fullväl alltd någon råd," sade han vd afskedet. "Och för mg?" Sophe hvskade fram ord. "Du har dna släktngar vänner. Hvarför ställer du dessutom cke natvtet så du tllföre förlustade dg? Slk förnöjelse är passlg för kvnna, när kommt åter, skola v gemsamt bereda ett arkanum, mäktgare än alla httlls uppfunna. Samla fltgt örter under mar, studera deras läkande kraft du glömmer td." "Måhända," svarade hon, hon följde honom tll vägs svdande hjärta, m för stolt vsa sn sorg. När han stod där, vnkande farväl h, sol lyste på hans blottade hufvud, märkte hon plötslgt, Erk Langes hår var hvtt, hon ropade honom än gång tllbaka för trycka lång, nnerlgt sgnande kyss på hans hjässa. mmmm på vore g o d t, o m detta vlle ta TRETTONDE KAPITLET. Ludvg. Å! tll S VID BRODERNS GRAF. passade Ludvg. Han j a g p å o c h sa' några föreföll mycket ord belåt. Belåt? Ja. Han v a r bra llaka k ä r n g blängde p å Vlhelmna sa: g j o r t al s v å g e r J o s e f a t t g e m n p å hud. THE LAUGHING WATER. Man skref nåds år 62, m åtmnstone för Böhm hade detta annus bevsat sg allt utom nådgt. Vsserlg var d stora skräckslaktnng på Hvta Berget då protestanter katolker började det krg, sedan under mansålder skakade Europas grundvalar hälft glömd för nya, fasansfulla händelser, m hela landet, särskldt d urgamla stad Prag hade s mstat d prägel af soldt välstånd, utmärkt d under kejsar Rudolfs fredsälla regerng. Hvad sast kommt alla Prags nvånare förfärande korsa sg ropa ve förbannelse öfver fd var det hemska blodbadet d 2 jun 62, då ädelt blod utgöts på schavott många hem OPHIE OTTOSDOTTER. BERÄT s blefvo öde. TELS OM ETT KVINNOÖDE. Efter dna dag var det pansk förskräcaf ELISABETH KTJYLSTIERNAkelse grpt alla, de, möjlg kunde, lämnade skyndsamt d af krgarhand sköflade stad. WSTER. Adelsfolk lärde, förnämlgare judar bor(forts. fr. n:r 3.) gare läto sna palats hus stå tomma flyktade HAR VARIT lyckofärd," sade han, "gom långt från dna ort, där ekot af kanonernas åskor aldrg tycktes vlja upphöra ljuda. ** hertg Ulrk fck anbefallnng tll ett par tyska furm hvarhelst de mäktge vända rygg tll, smyga star, aktar mg gast efter vår hemkomst tll sg snyltgästerna fram ntaga deras plats. TomSchönberg för där lära ut mn konst. Törhända het efter de bortdragande fylldes af farlga främstår nu vd vändpunkt mtt lf går emot lngar, sådana Prag ej skådat dem sedan Hussterkrära ansede. Hvem vet, om cke dag gets våldsdagar; deras namn var detsamma då; köper g mna gods återupprättar latnskolan deras framfart lka olycksdger. Hungersnöd uthorss. hade så sällsam dröm n," tllade plundrng hette dessa nhemska fder, möttes af -han tankfullt. tusdes kvdan, trängde sg fram öfver hjäl"tälj mg d", bad hon. hungrades lk, hemlösa lumpor. Han lade huvudet hnes knä, m förblef tyst; Gom de öfvergfna gatorna rusade de fram. öfver slutlg sade han dock: "Nej, vll cke nämna därom för någon., spllror af hus ända upp tll d väldga, mångsekelgamla borg Hradschn, m där bröts deras makt,. hvskas sömn, är hänsofna andars hemlg lkt rasande vlddjur vältrade de sg ånyo nedåt, het v e öfver d, yppar d. Ett vet vanhelgade klostr, trängde n hemm hälsadock: det var vnk fck, drstelg färdas des öfverallt af hopplös förtvflan. ut landet." Att vd dna td se glada anskt Prag väntade "M, Erk, om v få d utlofvade summan, måste sg ng, det skulle nästan ansetts hädskt le, när d användas det är förutbestäm dt." alla kyrkklockor oupphörlgt rngde död ny sorg Han reste sg otålgt. öfver stad, lka märklgt skulle det förefallt de "Sätter du så föga lt tll mn konst, du beflesta, om någon kommt förd lysande dräkt. De tvflar, d dag skall ersätta allt v offrat, gfva svarta, långa kläderna voro de da, svarade tll hvar vtt tusfaldt g?" stämnng angaf känsla, om ej hvad troett moln hade dragt öfver sol, Sophe ryste lgare var tung förlust. lätt. Hnes glada mod vek ånyo, när hon ärlgt Och tänkte de, olyckan gjort hårda skulle säga honom sn mng. Stlla lade hon sn hvarför skulle någon slppa undan eländet; det var hand hans stället för svara, bad hon: rättvsare, ldandets blystämpel märkte alla. "Gå nte så snart från mg, Erk! har haft var därlör heller ng, fäste särskld uppmer än nog af slga år. Töfva hos mg ännu någon märksamhet vd de tvänne kvnnor, äldre td. är så bttert ständgt sakna vänta." yngre, båda djupt sorgklädda, långsamt vandrade " är kvnnolott blfver aldrg annorlunda," Zeltnerstrasse fram rktnng mot Tkyrkan. sade han tvärt, "jungfru eller gft kvnna, alla ha de De följdes på något afstånd af tjänstepga, d detta gemsamt, ty mann är cke skapad bda för många af stads nbyggare kända Lve Laurdsderas famn längre än daggdropp på bladet. Begär dotter, kommt ht tll Prag på d store danske cke dtt öde olka andras, Sophe." astronom Tyge Brahes td. Att d yngre af de lade hand skuggande ötver ögon. båda damerna var d goda, mlda Magdala Brahe, var bländande stark dager, trots sol skymdes allthvlk här framlefde sna dagar, vårdande mnnet af mera af mjölkhvt dmslöja. sn berömde fader sn älsklga moder, d högt aktade "Har mtt kraf månne vart för stort," mumlade fru Krstna, vsste också de flesta. M hvem hnes hon, "skall det alltd gäckas?" följeslagerska var, kunde ng säga. De, mndes Erk hade vändt åter tll skeppar, när Sophe d ädle herr Tyge, spårade stor lkhet mellan d stund sare sällade sg tll dem, hörde hon Erk främmande fruns fna drag hans. var samma tnga på, mann skulle segla honom tll Schönnågot smala, höghvälfda panna, samma lflga blck berg af de närmaste dagarna. Han bjöd rundlg bågade ögonbryn, samma långa ansktsoval frsumma, han stadfäste öfverskommels det borna hållnng på hufvudet. da slfvermynt han hade behåll, sorglöst obekymrad för hvad nästa dag bar stt sköte. Någon drstade sg spörja Lve Laurdsdotter, hon svarade beredvllgt: Han drack skeppar tll dnes hvta öl lof" är herr Tyges syster, fru Sophe Brahe tll vade guld gröna skogar både för dna färd Erksholm; hon hnes son, befallnngsmann herr d följande, m när de ändtlg landstego EckernTage Thott gästa mna nådga fröknar dessa dagar. förde, måste de sätta sg gäld både för öfverfart Stackars herr Tage; han lder svårlga af hjärtats be hos mann, forslade deras kstor tng dröfvelse efter sn andra maka, d goda fru Krstna tll gård. Urup Gud vare hnes själ nådg! han har Sedan s Erk Lange tre veckor väntade, velat förströ sg sn hulda moder dna färd." Bdx Rantzaus bud skulle brnga honom d ut- S "pvetta "Blef cke fru Sophe Brahe gång gfv tll lyckorddare, hette Erk Lange?" sporde man åter. Trots all d ömklga våndan, pnade dag n, kunde man dock ej bl kvtt sn lust veta lära om nästans fast besynnerlga handel. Lve, märkte, d nådga frun frök ej aktade på hnes drstghet snacka de mötanda, svarade tllrättavsande: "Lyckorddare må I cke kalla d lärde herr Herr fröjde hans själ hmmelrk! m väl olyckorddare, om eder lyster. Han lefde sannng tll sn eg ofärd ngs båtnad vare det sagdt god stund," tllade hon hvskande, skrämd öfver sn eg djärfhet. D andra lät dock cke så lätt afspsa sg, utan nföll: "Hvad mar I slkt tal? Var då cke fru Sophe kärlg last vd honom?" "Ack j o, öfver höfvan, aldrg förgäter hon honom, lefde hon så hundra år. Hvad hon fck af pnngar från släkt vänner brukade han tll sna svartkonster gyckelmakerer; hnes arfvegods har han lättfärdgt förspllt aldrg hade han ro kärlghet bda vd hnes sda, utan drog land rke omkrng tll sn ssta stund." Fru Sophe vände sg blxtsnabbt om. Dna oväntade, tvära rörelse vållade Lve stor ängslan. H o n rätade upp sg blef plötslgt så stum skulle ej på länge ett ord gldt öfver hnes torra läppar. De voro nu också framme vd Tkyrkan, hon skyndade ödmjukt ngande hålla dörr, an de höga herrskaperna passerade. Sophe gck drekt fram tll broderns grafvård. hade aldrg förr besökt Prag, hnes rörelse, när hon nu för första trolg äfv ssta gång stod vd sn gode broders graf, var så stor, hon ej förmådde hålla sg upprätt, utan sjönk på knä på det kalla stgolfvet, bttert snyftande. Magdala hade s sg bänk fromt försjunkt bön. För hne var dna helgedom kär välbekant frdsplats, där hon lk förvarade sna dyrbaraste mnn stlla öppnade svunn lyckas relkskrn. Med förgråtna ögon strrade Sophe på d älskade broderns bld, d blef så smånngom lefvande för hne. var ej d rödbruna marmorn dessa kära drag voro oböjlgt nhuggna; de skftade af känslornas tankarnas lflga svallnng så hon så ofta sett dem. var ej tomma ögonglober, stelt rktades på hne. mötte sn dyrkade Apollos djupa, starka blck, full af klokhet adel. Icke var det heller på torr mnnestafla hon läste ord: "Esse potus quam haber," * nej, nej, det var hans läppar, uttalade dem, han, framhäfde dem hvarje sn handlng. Hnes skälfvande händer knäpptes, hufvudet sjönk ned mot dem. var ej för bedja hon låg dna ödmjuka ställnng, dast för lämna värld utanför mnnas... märkte cke, hnes knän värkte stgolfvet kylde hnes lemmar. Som d a vson efter d andra frammanade hon barndom, ungdom, älde år. Först s hon lt flcka på sn broder Tyges knä, han undervsade hne kärlg om de hmmelska tng, lärde hne planeters fxstjärnors gång det högsta vetandet: astrologs evga under, mkrokosms återgfvande af makrokosms bld. Sedan vandrade hon ung tärna vd hans sda an hnes jämnårga hade sn förnöjelse af lek dans, lyssnade hon tusfaldt hellre tll sn lärde broders ord gladdes han åt d nya stjärna, klarare, mera strålande än någon annan, plötslgt vsade sg Cassopea. tyckte, när mnnesblderna nu gledo förb så tydlgt, hade hon kort mnut återupplefvat det förflutna, hon än kände detsamma då. Hnes trofasta natur kunde cke svka. Hur rk på sällsamma öd hnes tllvaro sare vart, hur många tårar hon kvalfull samhet utgjutt, skulle hon därför aldrg glömma dem, hon btterlga fällde d dag Tyge drog bort ung naturforskare för bygga bo Basel. Ej heller gck det någonsn ur hnes mnne, hur jublande gladt hon hälsade honom åter. D td hade hnes eget lf ännu ntet djupt verklgt nnehåll; hon drömde väl andra tärnor om älskog husfrubälte, m aldrg så hänfördt, cke stjärnornas ljushärdar eller elemternas teck gast kunde väcka hne, hon hade länge betraktat sg stt arbete rnga del af broderns lfsverk. Sophe reste sg. D fysska smärtan lederna blef för påträngande ernrade hne brutalt om hnes sextosex år. måste söka hvloplats se sg på framskjutande sockel ntll Tyge Brahes graf. vlle ej lämna vare sg honom eller sna hågkomster, det vållade hne heller ng svårghet återfnna d punkt, där hon tvungts afbryta. var slå upp sda daglg läst andaktsbok. Här nne d skumma kyrkan, där allt var död Hellre vara än synas vara.

11 massa, gom århundrad samlad konst, såg hon plötslgt själs ögon fager ö stga upp ur hafvet. skmrade smaragdgrönt från sluttande dälder, det lyste hvtt af fnaste sand, de unga träd vajade för hafsbrs tus blomster bredde färgstark ma öfver obanade strandstgar. såg många små hus låga fönster dörrar, hon såg hvt kyrka högt uppe på ett backkrön, hvarfrån man kunde se vda omkrng. Själf hade hon stått där mång kväll spejat efter ett rödt segel, skulle styra kurs från Själlands kust. skulle brnga hne vän eller bref, hade hon tänkt, hnd kunde cke la snabbare utför de gröna backarna, förb de gamla fornborgarna än hon, när seglar lade tll vd öns hamn. var på Hv hon tänkte, m hnes tankar hade sekund gått td förväg; hon vlle först dröja vd öns stoltaste dag. N före d hade hon ej kunnat sofva; cke därför bädd d llla fskarstugan, där hon tagt n, blfvt hne för obekväm. var hnes unga hjärta, stormade framåt vak takt brnnande önsknngar för d älskade brodern, dagnng skulle lägga grundst tll Uranborg. De hade tllsammans rådfrågat stjärnorna om dna handlng kunde påräkna deras höga beskärm; se! svaret hade blfvt det mest lyckobrngande, ett ljust varsel: sol Jupter uppgång närmast Lejonets hjärta, mån nedgång Vumanns teck, hvad kunde bättre begäras. Sophe tyckte sg se broderns sagoslott tmras upp dag stå färdgt, solomgjutet, praktfullt, utan motstycke. var ng dyster beklämmande borg, ängslgt befästad, utan det skönaste rede för tanks fra fåglar, hvlka också här flögo ut n ; n kanske stäckta vngar strd hackad fjäderskrud, ut ands glänsande rustnng nyfödd kraft, ty ng mäktade så hnes gode broder väcka de bästa ädlaste drfterna hos männskorna. Magdala närmade sg sn stlla gång lade spslg arm om Sophes hals. "I torde törhända cke töfva längre här nne, hjärtans kära farssyster," sade hon lågmäldt, 'luft bekommer eder säkerlg cke väl, Tage väntar oss förvsso ängslan." Sophe hörde d mjuka röst d tyska brytnng, komme d långt fjärran från. Ack, hnes mnn stodo hne dna stund så mycket närmare, motvllgt såg hon upp på brorsdottern vlle hon ej lyssna tll hnes ord. Kunde Magdala ha förgätt, Sophe cke på långa år fått se sn gode KOKSALMANACK MarperteJ ny utsökt parfym, I kan fråga om fnhet, fyllghet styrka = j fullt jämföras d bästa franska. j [ Säljes de flesta välsorterade parfym- \ butker. j Hyln & C:os Fabrks-Aktebolag. ( gtla, d e l. t j o c k grädde. B e r e d n n g : Blomkålshufvudet rsas p å vanlgt sätt o c h får l g g a omkr. t m. lt. v, tlls m e d ättkan. nedlägges därefter / lt. kokande, saltadt v o c h får koka, tlls det är mjukt, d å det passeras. Smör mjöl sammanfrasas, purén jämte d kokande buljong påspädes, ltet sänder, o c h soppan får koka 0 mn., hvarefter d afsmakas kryddorna. Äggulan o c h grädd vspas upp soppskål, o c h soppan tllslås under stark vspnng. Om så önskas, kokas ett ltet blomkålshufvud o c h serveras sönderdeladt purén, eller o c k serveras d e n m e d ostsmörgåsar rostadt bröd. 2 af Elsabeth Östman. Inneh. af Elsabeth östmans derskurs Stockholm. FORSLAG TILL VECKAN Husmo- MATORDNING FOR 28 A U G U S T I 906. IDUN 906 broder, tala förtrolgt vd honom? Och här återfann hon honom dock lk förkroppslgad. Under st vd hnes fötter hvlade hans kära stoft. kunde cke så snart vka härfrån, ute värld var hon så sam. Hnes Apollo hade gått för alltd. Sn älskade Ttan hade hon begrått flere år, hnes vänner skngrades de agnar männskor äro ödets hand. Ett band höll hne dock ännu fast vd lfvet, hf nes Tagellle, m han skulle snart öfvergfva hne, ty ungdoms år är sorg brännblåsa: d svder häftgt oldlgt begynnels, m hur fort lägger d sg ej, blott d skötes rätt. hade skött sn Tages sorg så ömt, ntet stötte eller frätte på d, d började redan ärras. Han sökte sg snarlga annan hustru. Han fck låta sg nöja Guds vlja, Herr unnade honom säkerlg g o d maka, var efter hans snne släkt tll glädje. Magdalas hand manade hne ny smeknng tll uppbrott. "A nej, kan cke draga härfrån så hastgt," uppstått, m ntet är obarmhärtgare nrstadt vårt sade Sophe djup, tankfull suck, "gå du förvetande än det v vlja glömma. väg, fnner n o g mn led ändå." Sophe vlle allast ägna dna stund åt sn gode "M det är vansklgt här främmande stad," broder, m hans bld fördunklades af annan, hvskade Magdala. hon aldrg skulle upphöra se för sn nre blck. Erk Langes gestalt, hans fna, tärda anskte, sådant Då log Sophe Ottosdotter ett underlgt, brustet lede. kysst det död, stod s så tydlgt för "Du förgäter, hur många främmande städer ge- hon hne, hade han trädt fram ur korets skymnng nomforskat på mn älskogs långa ökvandrng, hur räckt hne hand. Ack, hur gärna hade hon ej gåft mna lemmar trötta mn själ sjuk på vllvelat följa honom öfver gräns, m äfv på d sam stg. Prag är vsserlg cke någon okänd stad ssta färd gck han före hne, hon måste bda, för mg, fast ej tllföre skådat det. Mn Erk har tlls det ändtlg dag blefve hne förunnad förtalt mg mycket om dess glans härlghet under kejsar Rudolfs dagar. Gå lugnt, Magdala, du be- söka honom bland de stjärnor, de båda tllbedt. höfver cke hysa någon fruktan för mg." Om blott hans ande gång fått besöka jord, Magdala lydde motsträfvgt, hon var själf om hon fått ett budskap om hans ssta ord, dögammal kvnna vsste, ntet \ a r svårare d afskar lkt mörk flod, hvlk skär sönder slta sg från än goda mnn, m hon tänkte, strand sköljer bort d fläck jord, där det da Sophe ej behöft töfva så länge, nnan hon besökte llla, välsgnade fröet skulle grott. För hne hade broderns graf. Och hvarför kom hon ej, an han hans ssta ord betydelse af ett helgt förtrode, ett lefde, han så beveklgt bedt hne? Dessa få dagar, värf fullborda. Hvarför fck hon det aldrg? hon lofvat glädja sna två brorsdöttrar ett bei förtvnade böner hade hon anropat d högste sök, vlle de cke gärna förkorta gom lämna få det sagdt uppbarelse dröm, syn. hne lång td tll slga tankar. ett hmmels under, m aldrg blef hon bönhörd. Sophe s kvar på sn förra plats, nu hufmåhända var det dast ett kelt tack, han velat vudet stödt händerna. hade hunnt d perod, gfva, det skulle gjort hne så outsäglgt godt, hvlk hon måste kalla stt lfs marsolstånd de ty tdt hade det synts hne, hon blott var honom första år, då hon var Erk Langes trolofvade. M tll omak besvärlghet, just när hon mat honom allt hnes tankar snabbt afläste år tlldrabäst gått de tyngsta fjät för hans skull. Fatgelser på mnnets urtafla hon kom närmare nuet, tgast var förvsso d, hvlks framräckta kärleksskulle hon helst velat hejda de framlande hågkomgåfvor bortstöttes, så arm hade Erk Lange väl sterna, få dem försvnna det mörker, hvarur de utan sn förskyllan gjort hne. (Forts.) Redgerad 393 Berednng: Potats kokas o c h pressas gom purepress. Rödbetorna kokas o c h skäras fna tärnngar; l ö k skalas, förvälles o c h hackas fnt. Köttet tvättas m e d duk., d o p p a d hett v, skares tärnngar o c h drfves 3 g g r. gom köttkvarn, hvarefter det arbetas / tm. m e d äggulorna, potats, rödbetorna, lök o c h kryddorna. A f dna massa formas runda o m k r. c m. t j o c k a bffar. En tackjärnspanna upphettas långsamt tlls d e n blr rykande het, smöret brynes där, bffarna läggas steka omkr. 2 mn. p å hvarje sda. Bffarna uppläggas på varmt serverngsfat, kannan urvspas m e d buljong eller vnet blandadt m e d tomatpurén sås hålles öfver bffarna. 2 SÖNDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord; stekt svnflet m e d gräddsås o c h ärter; m j ö l k ; kaffe eller te m e d mjuk pepparkaka. M d d a g : Blomkålspuré m e d Hammelsadel (f. 6 pers.). 2V2 ostsmörgåsar; krärtor; hammelsadel kg. hammesadjel, 2 m s k. smör (40 g r. ), potatskroketter; g l a c e b o m b. B l å b ä r s k r a m (f. 6 pers.). l t. m s k. salt, / tsk. hvtpeppar, M Å N D A G. F r u k o s t : Smörgåsbord; lt. v, mjuka omksr. 2 t m. under d e t soppan färska blåbär, kokt sll m e d smör o c h ä g g samt p o - lt. buljong ejler v^ 3 stora portug. då o c h d å får kraftg vspnng-, kkp. krossocker, ( tsk. rfvet ctront a t s ; m j ö l k ; kaffe eller te. M d - lökar, v, salt, 3 m s k. smör (60 för skal), 3 msk. potatsmjöl, / kkp. nypon skola g å sönder. D e dag: Grljeradt buljongskött m e d stuf- gr.). v. Sås: m s k. smör (20 g r. ), IV2 passeras, sockret tllsättes, o c h sopvade sockeräruer; nyponsoppa m e d vspan får koka upp samt afredes m e d p o - B e r e d n n g : Blåbär rsas o c h kraftg vspnng o c h hälles öfver äppmsk. mjöl, köttjus. p a d grädde skorpor. tatsmjölet, utrördt m e d ltet kallt vat- sköljas. Vnet kokas upp, blåbär la. Pannkakan gräddas g o d ugnsberednng: Hammelsadeln, s o m TISDAG. Frukost: Smörgåsbord; t. Soppan får därefter ett g o d t upp- läggas jämte socker o c h ctronskal, värme, tlls d fått vacker gulhafva hängt 68 dagar, allt efter kall hammelsadel (rester från måndag) bör kok, skummas o c h afsmakas. D ser- om så önskas, o c h bär få k o k a brun färg. D uppstjälpes p å rundt årstd, bultas väl o c h doppas hett petat: sbullar pressgurka; veras m e d de kokta katrnplommon, tlls de falla sönder. Potatsmjölet ut- fat o c h öfverströs m e d socker. mesta fettet på rygg m j ö l k ; kaffe eller te. M d d a g : M o - v. d skållade o c h långa strmlor skur- röres m e d d e t kalla vnet o c h nednjurarna tages bort, o c h refb rotspuré m e d stekt b r ö d ; stekt hel- Kalfkycklng (f. 6 pers.). V-h na mandeln samt vspad grädde. röres sakta kräm under fltg rörgeflundra m e d champgnonsås o c h p o -knäckas så, a t t slaksdorna kunna skäbfrtt kalfkött, 2 m s k. smör (40 nng, hvarefter d e n får ett g o d t upp- kg. ras b o r t eller vkas upp, d å sadeln tats. gr.), stor knppa perslja, V tsk. kok o c h upphälles kallna. Kräm Campgnonsås (f. 6 pers.). ombndes snöre, förut d o p p a d t hvtpeppar, / msk. salt, 3 kkp. b u l j o n g ONSDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord; hett v. Smöret bryres lång- V4 burk champgnoner, 2 m s k. smör serveras m e d grädde eller g o d mjölk. eller v, 2 d e l. tjock grädde. bff å la Lndström m e d p o t a t s ; Om så önskas, kunna bär slas från g r. ), 2 m s k. mjöl, champgnonspad, panna, sadeln lägges o c h sättes n (40 mjölk; kaffe eller te. Mddag: dast saft användas. D å tllsätt l l s t e k n n g : 2 m s k. smör (40 ugn. D å d är vackert brynt, saltas 6 d e l. tunn grädde, salt, hvtpeppar, Bräckt sknka m e d k o k t a sprtärter; tes m e d fördel tsk. g o d t smör, gr.). peppras d spädes m e d d socker, äggula. hafresoppa m e d hallonsylt. gör kräm ej blr seg. B e r e d n n g : Köttet tvättas m e d kokande buljong. D öses öfver o c h B e r e d n n g : Champgnonerna skäduk, d o p p a d hett v, skares p å T O R S D A G. F r u k o s t : Smörgåsbord; spädes omkr. hvar tonde mn. o c h ras lagom stora btar o c h fräsas väl tvär 2 c m. t j o c k a skfvor, hvlka ansjovsgratn; ä g g ; m j ö l k ; kaffe el- får steka g o d ugnsvärme t m. smöret. De upptagas o c h smöret urä p p e p a n n k a k a (f. 6 pers.). 3 ler te. M d d a g : Kalops m e d pota- Köttet serveras på sadeln, skuret tun- klämmes väl, hvarefter smöret fräses kkp. mjöl, V2 tsk. salt, 4 ägg, IV2 bultas o c h beströs m e d peppar o c h salt. Persljan sköljes, rsas o c h hact s ; blåbärskram m e d mjölk. na skfvor o c h garneras m e d potats- mjölet o c h charnpgnonspadet samt lt. gräddmjolk, IV2 lt. äppl, kas groft, samt narbetas smöret. PerFREDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord; kroketter samt brynt lök. Lök skalas, grädd tllsättes. Sås får därefter kkp. strösocker, IV2 rnsk. smör (30 sljesmöret delas lka många delar, norska kotletter. brynt p o t a t s ; förvälles saltadt v o c h skåres koka under rörnng 0 mn., hvarefter gr.). man har köttskfvor, o c h d e l m j ö l k ; kaffe eller te.' M d d a g : Ä p - klyftor, hvlka brynas smöret. Tll d afsmakas m e d kryddorna o c h afretll pannan: m s k. smör (20 lägges p å hvarje skfva, därefter pelpannkaka; soppa p å rödvn. sås fräsas smör o c h mjöl, köttjus des m e d äggulan. D får sedan dast gr.). hoprullas o c h ombndas m e d snör LÖBDAG. F r u k o s t : Smörgåsbord; slas o c h skummas o c h tllsättes ltet sjuda o c h serveras särskld såsskål. B e r e d n n g - ; Mjölet sktas ett fat (förut doppade kokande v). K y c k stekt g ä d d a m e d p o t a t s ; m j ö l k ; kaffe sänder under fltg rörnng, hvar blandas m e d saltet. Ägg vspas lngarna brynas smöret o c h spädas eller te. M d d a g : Kalfkycklng m e d efter sås får k o k a 0 mn. o c h afbff å la L n d s t r ö m (f. 6 tllsammans m e d mjölk o c h nedröres d kokande buljong o c h få p o t a t s ; flbunke. smakas. slef mjölet ltet sänder så steka, tlls d e äro möra, hvarfcll åtgår p e r s / ). 2 potatsar, 2 rödbetor, 2 röd- lökar, 34 / k g. bfrtt o x k ö t t, d e l. smet ej blr klumpg. D b ö r däref- o m k r. tm., d å de upptagas o c h snörecept: N y p o n s o p p a (f. 6 pers.). / lt. t j o c k grädde, 6 äggulor, m s k. fnt ter stå ett par tm., så a t t mjölet ra borttagas. Sås slas, skummas IV2 k k p. hackad kaprs, m s k. salt, V2 tsk. får svälla. Äppla skalas, skäras B o n k å l s p u r é (f. 6 pers.). lt. nypon, 3 l t. v, 'afredes m e d grädd, hvarefter tunna klyftor o c h fräsas smöret jämte d krossocker, 2 m s k. potatsmjöl, 2 h g. hvtpeppar. blomkålshufvud, m s k. ättka, / lt. får ett uppkok o c h afsmakas. v, t s k. salt, Va nsk. smör (30 katrnplommon, 20 gr. sötmandel. T l l s t e k n n g : 3 m s k. smör (60 sockret, tlls de äro nästan mjuka. Kycklngarna uppläggas på varm karott. gr.), 2 m s k. mjöl, 2V4 l t. efterbul34 d e l. kokande buljong- eller E n tackjränspänna smörjes m e d kallt B e r e d n n g : Nypon sköljas väl. gr.), smör, äppla läggas, smet får jong, salt, (socker), hvtpeppar, l ä g g - De påsättas kallt v o c h få koka v, m s k. tomatpuré. IV2 V I2 2 2 V I N U R N B E R G S A l l m. SO 4 8. P I L S N E R D R I C K A R k s

12 T DUN OBS.! LEDIGA PLATSER I stad Värmland fnnes plats d okt. för " bättre, snäll o c h anspråkslös flcka, vll åtaga sg städnng duknng samt för öfrgt vll vara husmoder tll hjälp sällskap. D sökande b ö r vara påltlg, hafva g o d t jämt lynne -samt vara fullkomlgt frsk. B, är kunng handararbete äger företräde. Famlj består af 4 personer. K ö k s a fnnes för gröfre sysslor. Svar fotograf, referser samt löneprettoner nnan d 5 aug. tll»vänlgt bemötande», Båstad p. r. U N B E R V I S N I N G S V A N lärarnna g o d a rekommdatoner önskas från d nästkommande september för undervsnngs delande åt 2 flckor, d äldsta 3:d]e kl. kurs samt musk. Reflekterande torde hänvända sg tll Apotekare Edv. Norberg, Rättvk. " ; UII É n s r a lärarnna, språkkunng (gelska, franska), hälst muskalsk får anställnng läsa -årg flcka. Svar tll Frherrnnan Lllecreutz, Källunda, Karda. L Ä R A R I N N A, anspråkslös samt god hälsa, erhåller plats tll höst kel famlj p å landet för undervsnng af 2 flckor o m 23 år vanlga skolämn, språk o c h musk. Svar fotograf o c h löneanspråk tll»l.», Hållsta. Barnfrök, van påltlg önskas tll d 24 o k t. sköta två bann 2 fldh 4 år g a m l a. Svar jämte betyg (hälst äfv läkare-) samt fotograf sändes tll fru E. Holmgr, Frykfors, Fagerås. Vd Grängesbergs Samskoa l ej Barnfrök. bldad o c h muskalsk flcka, under 20 år, fnnes plats Borås m e d o af sept. för 5 barn, 9, 0, 2, 3, 4 år gamla. bör hjälpa tll läxläsnng tllsyn af barns kläder. Ett godt hem utlofvas. Betyg rek.' bedes snarast sändas tll Fru I d a burg, Borås. är plats ledg för lärarnna undervsnngsskyldghet elemtarskolans läroämn särskldt tyska språket. Lön för år utgör,000 kr. jämte husrum vedbrand. Plats tllträdes vd hösttermns början d sept. Ansöknngar tll plats torde före 5 aug. nsändas tll pastor Danel Grängesberg. undervsl Ä R AJohansson, RINNA, anspråkslös, nngsvan muskalsk önskas från detaj sept. kel famlj på landet, läsa noårg gosse, skall förberedas tll första klass elemtarskolan. D är vllg deltaga hushållet äger företräde. Svar betyg, ref., uppgft o m löneanspråk torde sändas tll»tjänstemannafamlj», p. r. Sundsvall. För Barnfrök erhåller nstundande 24 o k t. plats sköta 2 barn o m 2 o c h år. G o d a rek. erfordras. Ebba Mark, f. v o n Gejer, Eönneberga Gård, Tågarp. Barnfrök. En bättre, frsk, barnkär o c h påltlg flcka, får plats d sept. för 5 barn. Sökand bör vara kunng sömnad o c h handarbet, vllg deltaga önskas undervsa 5-års flcka förefallande göromål. Svar foto-, gosse, hvlk skall lära andra graf, rek., lönepret. sändes tll»barhklasss kurs. Malstanäs, Vadsbro. frök», BjuråJaer p. r. Augusta Tamm. F I N N S någon kel, snäll o c h bättre S P R Å K L Ä R A R I N N A. En bldad tyska, flcka, hos yngre barnlös fa äfv kan undervsa franska, ön- mlj på landet vll, på samma gång skas. Svar tll Frherrnnan Bonde, hon anses famljelem, tllercsberg, Katrneholm, Södermanland. sammans husmodern jungfrus FÖR lärarnnor o c h hushållsbträd fn- ställe uträtta alla förekommande g ö nas platser sökta å N y a Inackorderngs- romål hemmet? Lönepret. torde uppbyrån, Brunkebergsgatan 3 B, Stock- ges. Fotograf önskas. Svar tll»inholm. Etab gör», Iduns e x p. f. v. b. Lärarnna F ö r undervsnngsvan Lärarnna fnnes plats nästa sept. undervsa 3 barn språk o c h musk jämte vanlga skolämn. Lön efter öfverskommelse. Svar b e t y g o c h fotograf tll» C. V. H.», Långås p. r. 394 PÅ landtställe Skåne önskas d okt. anspråkslös kvnnlg gymnast, är vllg dela sjukgymnastk åt 3-års flcka samt dessutom läsa spela hne tre tmmar daglg. Svar märkt»a. P.», Asmundtorp p. r. Hush ullsfrök, fullt kunng klare o c h fnare matl a g n n g samt för öfrgt allt hvad tll ett landthushåll hörer, erhåller plats tll :sta november mndre famlj, b o s mellersta Sverge. Sökand bör vara frsk stark o c h ha g o d a rck. Svar torde sändas tll»påltlg», Nora p. r. : Hushållsbok husjungfru. En anspråkslös flcka ordnngssnne fullt kunng matlagnng erhåller plats hushållsfrök läkarefamlj. Ing göre sg besvär utan prma ref. En husjungfru erhåller dessutom plats 2 okt. Svar betygsafskrfter jämte lönepret. tll» I. 906», Borgholm p. r. H U S H Å L L E R S K A, lön 400 kr., skcklg fnare klare matlagnng o c h uppläggnng hvad mera hörer tll skötande af ett bättre hushåll å landet, samt husa (husjungfru), lön o m krng 200 kr., särskldt kunng serverng, städnng glansstryknng erhålla platser, hushållerskan gast^ eller höst, o c h husan höst, å större herrgård Östergötland 3 personers hushåll. Tll stt bträde får hushållerskan köksa. Svar uppgft å rek., ålder afskrft af b e t y g jämte fotograf sändes tll v. häradsöfdng Orre, Kvarn, Borsberg. Barnfrök. Erfaf, påltlg flcka, hälst från aktadt relgöst hem, kärlek omtanke vll åtaga sg vård af l duktg 2 månader gammal flcka, kan erhålla angäm plats Malmö. Lön 300 kr. allt frtt. Solgt, gladt rum. Utförlgt svar fotograf, o m förut nnehafda platser, torde sändas tll Konsulnnan Fru Elsa Ast egrén, Malmö. E n lfsuppgft Kokerska. En ung vllg jungfru önskas ut fn famlj. bör. vara frsk, kunna deltaga huslga sysslor hjälpa tll leka barn, samt vara vllg resa vstas utrkes. Svar sändes jämte fotograf, betygs af skrfter fordrngar tll»huslg Barnjungfru)), under adr. S. Gumsel Annonsbyrå, Stockholm f. v. b. är kan få holm. adr. S. Skcklg kokerska, Bldad flcka frsk o c h har ntresse för barn plats hos läkarfamlj StockSvar tll»läkarfamlj», under Gumas Annonsbyrå, S t o c k h o l m. fullt kunng göromål ut ett bättre harm, å landet erhåller m y c k e t förmånlg plats på egdom mellersta Sver g e ; bträde köket fnnes. Svar tll»kokerska), Iduns e x p. Mot frtt vvre Plats önskas från d o k t. prästfamlj närhet af Göteborg barnkär, frsk anspråkslös stadgad flcka af g o d famlj, är vllg vara m o dern behjälplg vård af 4 barn, d sjukhusköket å Stockholms stads yngsta nära 2V2 år, o c h deltaga före- vd fallande hushållsgöromål samt sömnad. A l l m. Försörjnngsnrättnng fnnes tllträda d sept. nnevarande år. Svar fotograf ref. tll Fru TorLön 600 kr. jämte bostad, ved o c h börnsson, Jonsered. kost. Ansöknngar ställda tll StyrelM E D E L Å L D E R S fruntmmer, barnkärt s o c h åtföljda af präst- samt lä kompett, sköta kelt tjänste- kartyg j ä m t e betyg om kompets, mannahem, där 2 små barn fnnas, skola vara nlämnade sast d 20 får varaktg anställnng från sept. aug. 906 kl, '2 på dag å InrättRef. fordras. Svar tll»barnkär o c h nngs kontor, Flemmnggatan n:r 22, där närmare upplysnngar lämnas. god», Iduns exp. Underförestånderska bok- 0. pappershandel erhåller d u g l g t o c h redbart bträde plats sept. eller o k t. Ansökan jämte betyg, löneanspråk fotograf sändes tll»duglg», Iduns e x p. f. v. b. P Å L I T L I G, bättre flcka (2540 år), fullt kunng matlagnng, baknng o c h för öfrgt vanlgt förekommande sysslor ett hem, kan få g o d plats 2 personers hushåll L u l e å ; fr resa från S t o c k h o l m. trode flcka kunng baknng, Svar hälst fotograf tll»norrland», vllg deltaga serverng får plats. Iduns exp., S t o c k h o l m. Svar tll»famljelem 906», Sund- UNG flcka, barnkär, kunng tyska byberg p. r. språket, erhåller angäm plats kaptsfamlj Stockholm. Ansökan g a s t gom Inack.-Byrån, Norrköpng. Önskas bldad flcka deltaga Rkstel. kl. 96. öfrga tder 448. förefallande göromål. bör för två uppväxande flckor utgöra ett g o d t före- E N K E L, anspråkslös, ung flcka, döme. Begynnelselön 50 kronor. Svar vll åtaga sg undervsa 2 flckor fotograf o c h ref. tll»prästhus 2 :dra 3 :dje förberedande o c h möjlg första grunderna musk, önstad», Iduns e x p. skas tj*l sept. Svar uppgft å ANSPRÅKSLÖS, bldad, huslg flcka, löneanspråk samt fotograf o c h betyg jämnt o c h gladt lynne, kunng emotses under adress»poststaton matlagnng, bak huslga sysslor, Fårösund». kan från nov. få plats å vacker gård Uppland, för husmors B Å T T R E, anspråkslös, ung o c h mu vux, hurtg, dotters hjälp ut- skalsk flcka erhåller plats d rätta alla hemmets göromål. Lt fa- sept. hjälp af jungfru sköta m l j. Lön efter öfverskommelse. Rek. hemmet hos änkeman 2 barn. sökande b ö r vara frsk, barnkär foto. sändas tll»g-odt hem 906», D kel matlagnng kompett. Svar Iduns e x p. f. v. b. nytt foto., löneanspråk, ålder, rek. snäll flcka önskas tll hjälp åt tll»hemtrefnad», Iduns e x p. äldre, sjuklg fru. Svar tll Prästgård, Ledg plats Valsberga staton. k a s s ö r s k a betngar ofta utom FÖR äldre, anspråkslös bldad flcka eller barnlös änka hälst krstlgt rekommdatoner, jämväl r e d o v s snnad kan undervsa (flckor) n n g s g a r a n t (uppbördsborg). Såvanlga skolämn musk samt före- dan garant eller borg delas på stå landthushåll, där husfrun är d ö d. lberalaste vllkor af Brandförsäkrngsfnnes plats nu eller tll höst. Svar Aktebolaget. N O R R L A N D, Drottnng löneanspråk, betyg o c h fotograf gatan 23, S t o c k h o l m. Begär prospekt o c h öfrga upplyssändes tll» A. J.s, NÖbbeled, Aneby. nngar hos bolaget eller dess närmah U S H Å L L E R S K A, omkrng 40 år, fullt ste agt. van vd skötandet af ett landthushåll frsk anspråkslös flcka, kunng ut såväl klare f- FÖR är vllg jämte husmoder sköta nare matlagnng, slakt, baknng o. d., äfv sömnad vore önskvärdt, får g o d ett hem, samt läsa några tmmar, dagpls d. nst. nov. L ö n 200 å 250 kr. lg 2-årga dottern svska Svar betyg saf skrft er, hälst åt- ämn, fnnes plats nu gast o m svar lönepret. sändes tll St. Bredföljda af fotograf, nsändas tll»plats gård, pr Frstad. 906», Burgsvk p. r. landsortsstad bode mnb I L D A D dam g o d t sätt, hälst UTI trode, erhåller plats arbetare dre famlj kan ett vd sjukvård vandt, frskt fruntmmer fnare Pappers handel. F ordrngar: starkt vana branch, g o d säljareförmåga, jämnt g o d t lynne, ej under 30 ordnngssnne. Svar referser o c h å,r, o c h jämväl är kompett fotograf märkt»906, sept.», under hafva tllsyn öfver ett mndre hushåll, adr. S. Gumsel Annonsbyrå, Stockholm. erhålla plats så sköterska bträda äldre gft man, ldande af B I L D A D dam g o d t sätt o c h ge- ryggmärgsåkomma. Ej någon annan dg karaktär, skcklg frh ands teck- än fullt lämplg person torde annng målnng, vllg äfv del- mäla sg ut bref, åtföljdt af: fotograf, taga expederng, erhåller förmånlg adresseradt tll»s. A.», Kalmar p.r. anställnng. Svar fotograf o c h reha rnfröke n 9 ferser tll»konstslöjd», under adr. S. Gumajl Annonsbyrå, Stockholm. kel ordtlg erhåller plats vacker trakt Norrland d :ste kom påltlg, vllg ordnngsfull mande sept. Svar tll»hotell», Iduns flcka, ej under 20 år verklg exp. lust fallhet för barn o c h vll åtaga sg barnjungfrus sysslor, erhåller plats d nov. d. å. Svar, hälst fotograf emotses under adr.»land tegdom», K a t t a r p p. r. / prästhus stad Ledga tjänster. Vd Krstnehamns hosptal blfva tll d 24 nästkommande oktober platser ledga dels för TVÄTTFÖRESTÅNDERSKA lön af;350 kr. o c h 25lkr. kostförbättrngspnngar, dels för BAGERSKA (bagerförestånderska) lön af 275 kr. För båda platserna dessutom naturaförmåner af bostad möbler sängkläder, värme, Iyse, tvätt kost. Eghändgt skrfna ansöknngar åtföljda af kort Iefnadsbeskrfnng fullständga betyg ngfvas före d 5 august tll Öfverläkar. Hushållerskeplats vd Akad. Sjukhuset Uppsala kungöres tll ansökan. Tll Drekton för sjukhuset ställda ausöknngar skola ngfvas sast före klockan tolf på dag d 5 nästk. aug. Lön 500 kr. jämte fr bostad, kost, tvätt, lyse o c h värme. Drekton. PLATSSÖKANDE M E D E L Å L D E R S dam, vart många år utomlands, haft anställnng på kontor, är m ä k t g 4 språk, huslg, samt äger stort ordnngssnne, söker plats värdnna fnt bldadt hem, eller hvarhälst hnes kunskaper kunna vara tll nytta o c h trefnad. Bästa referser. Svar tll»påltlg)), Annonsbyrån Ö. Larmgat., Göteborg. GODA hushålls- barnfröknar, lärarnnor m. m. tll famljer fnnas anmälda å Inack. Byrån, Norrköpng. Rkstel. kl. 96, öfrga tder 448. UNG flcsa, gomgått 7 klasser elemtarläroverk, önskar tll höst plats lärarnna för mndre barn. Kan äfv undervsa musk. Små anspråk. Svar tll»elly», Örebro Dagblad, Örebro. P L A T S husföreståndarnna eller famlj önskar bättre flcka. G o d a betyg o c h ref. Svar tll»något muskalsk», Sölvesborg. Ung flcka önskar tll höst plats lärarnna famlj p å landet. Gomgått 7-klassgt läroverk sedan under två års td undervsat 678-årngar. Bra betyg rek. Svar tacksamt tll»9 år», Iduns exp.. f. v. b. U N D E R V I S N I N G S V A N ung flcka, g o d a b e t y g gomgått 8-klassgt läroverk, önskar tll höst plats undervsa vanlga skolämn, språk musk. Svar snarast m ö j l g t tll»i. E.», Lnköpng p. r. tandarbetslärarnna! Plats sökes sådan a f undervsnngsvan person, gomgått Hulda Lundns kurs o c h Handarbetets vänner Stockholm samt slöjdkurs p å Nääs. Svar tll»s. A.», Alngsås p. r. UNG flcka af g o d famlj önskar plats bättre famlj g å frun tllhanda hushållet. Kunng alla nom ett hus förekommande göromål. Förut nnehaft platser Sverge England. Svar tll»famljelem 906», Marstrand. bättre huslg flcka Önskar plats tll d 24 oktober, hushållerska hos respektabel ungherre eller hos någon lt fn famlj. Betyg o c h rek. fnnas. Svar tll»stna», Skara p. r. Ung flcka önskar plats bättre famlj gå frun tllhanda förekommande g ö romål. Frtt vvre vänlgt bemötande önskas. Svar tll»famljelem», Vssefjärda p. r. UNG, muskalsk prästdotter, g e nomgått 8-kl. läroverk tjänstgjort termn vd samskola, söker plats tll höst, lärarnna för yngre barn. Svar tll»v. S.», Väsby. En ncka, gomgått 8-klassgt läroverk, önskar tll höst plats så lärarnna famlj. Svar tll»barnkär», Annonskontoret, Sknge. Bättre flcka önskar tll höst plats famlj, hälst Norrland, för deltaga hvarjehanda göromål. Svar tll»a. E. 2 år», Jönköpng p. r. UNG flcka önskar tll höst k o m m a treflg famlj p å landet, hälst å större herrgård, hjälp o c h sällskap. På lön fästes ntet afsede. Svar tll»20 år», J ö n k ö p n g p. r. kel o c h anspråkslös flcka van vd huslga göromål, önskar plats bättre vänlg famlj, deltaga alla nomhus förekommande sysslor. Kunng sömnad handarbet. Svar tll»höst 906», Edsbyn p. r. SMÅSKOLELÄRARINNA gomg å t t 8-klassgt läroverk samt kurser å Nääs o c h Handarbetets vänner, önskar plats -läsa nybörjare eller mera försgkomna. Svar tll»undervsnngsvan», Gumtel Annonsbyrå, Malmö. P L A T S sökes af bättre flcka, nylg g e n o m g å t t 5 månaders kurs hushållsskola. Har äfv förestått större landthushåll, är van vd alla nom ett större hushåll förekommande göromål. Svar tll»pöste Restante», Katrneholm. anspråkslös, bättre flcka, önskar plats sällskap o c h hjälp treflg famlj på landet. Är vllg deltaga ut förekommande göromål nom hemmet. V d lön fästes ej stort afbättre flcka, af g o d famlj (nsde. Svar tll»famljelem, UNG, Sept.», Iduns exp., Stockholm f. v. b. görsfam.) önskar tll höst aflönad plats hjälpreda o c h sällskap åt SOM värdnna önskar bldad, el- husmodern. Är van taga o m så ålders d a m plats änklngs eller ung- fordras. Äfv vllg deltaga karls hem. Svar tll» I. L.», Udde- skrfgöromål. Svar tll»karn», Sunvalla p. r. dals-ryr p. r. S T U D E N T S K A mångårg undervsnngsvana, vstats utomlands o c h talar ledgt tyska, franska gelska, Önskar plats tll höst. Meddelar äfv undervsnng vanlga skolämn särskldt matematk o c h g e o graf. Svar tll» M. L.», p. r. Hudksskcklg matlagnng uppassnng, vall. ordtlg o c h särdeles g o d a rekom- ung flcka, m e d g o d a b e t y g mdatoner, erhåller höst förmånlg gomgått 8-klassgt läroverk, önskar plats hos nygft famlj större Norr- tll höst undervsa mndre barn vanlga skolämn o c h språk (ej mulandsstad. Eget rum. H ö g lön. Fr sk). Svar tll»ell», Iduns exp. Stockresa. Svar tll» V. B.», Lsta p. r. holm. Ensamjangfra, barnjungfru, barnkär, anspråkslös ordtlg, har g o d hand "barn, får plats d 24:de okt. eller hälst förr Göteborg för 3 mndre barn. Svar betyg, åldersuppgft o c h rekommdatoner samt o m m ö j l g t fotograf torde sändas tll fru Eln Stberg, Göteborg. VÄF handarbetslärarnna g o d a b e t y g gomgått Handarbetets vänners praktska o c h teoretska väkurser, Nna von Engeströms, Örebro väfskola, Lundnska slöjdkurs H U S H Å L L E R S K A har förmåga tll m. m., önskar plats skola eller famlj. göra ett m r r e hem treflgt o c h Svar tll»höst 906», Mem p. r. stannar hemmet, är sparsam, har ett lugnt humör, vänlgt o c h g o d t sätt, hälst något muskalsk, erhåller plats höst stad hos ungkarl, s o m d å tänker sätta hushåll. Svar, hälst sökes af trode, elålders fruntmfotograf, återsändes, tll»axel mer, 4 års td vart hjälpac. F.», p. r. Lnköpng, före d 25 rnna vd hushållsskola för utbldanaugust. de af tjänarnnor, kunng sömnad o c h d e flesta nomhus förekommande g ö romål. Svar tll»mr.», Iduns e x p. Felats g u d famlj Duglg, skcklg kokerska erhåller förmånlg plats å större egdom på lan- n- eller utlandet ( svsk famlj) det. Svar betyg lönepret. å landet eller stad vara frun tll hjälp eller vårda barn, sökes a f kel tll»r.», Ålem (Kalmar län). års flcka, gast eller framdeles. HOS oberode ungkarl a f bättre klas- 24 s kan förmånlgare husförest.-plats er- Barnkär, frsk o c h gladlynt, lflgt nhållas af huslg 2430 års flcka tresserad för göromål hemmet o c h vnnande yttre, från bättre hem. Svar kunng matlagnng. G o d t utseede o. foto. under märke»relatoner», uppträdande. Inga pret. bl ansedd s o m Kjöbmagergads posthus, Köphamn. lem famlj, m ett aktadt b e mötande. Ref. dast från hemmet d å plats därutom ej nnehafts. Välvllgt svar tll»god 24», Malmö p. r. I Läkarefamlj på landet, öfre Dalarne, önskas frsk 2-årg flcka tll skolkamrat åt jämnårng för skcklg lärarnna under läsåret gomgå 4:de klasss kurs. Kostnadsfr nackorderng samt g o d tllsyn o c h o m vårdnad utlofvas. Svar tll extra provns alläkar H. R. Warodell, Orsa. Vd stats samskoa l Pteå är ännu e. o. lärarnnebefnng undervsnngsskyldghet nom eller 2 klass ledg nästa läsår. A n söknngar nsändas ofördröjlg tll P.ektor Karl Hjort, Pteå. P L A T S E R anskaffas å t Värdnnor, Guvern., Kontors-, Handels-, Hushållsbträd. Ej nskrfn.-afgft. 9 B, Malmsklnadsgatan, Sthlrn,.) J. C. Larsson C:o. P Å L I T L I G, hälst äldre jungfru ellet anspråkslös flcka g o d a rek., kunng matlagnng o c h nomhus förekommande göromål får tll höst synnerlg g o d plats två personers hushåll på landet. Nutda bekvämlgheter fnnas. Ej sam jungfru. Svar lönepret., uppgft å ålder samt be ty gsaf skrfter tll»godt framtdshem», Iduns e x p. frsk o c h glad dalatös önskar tll okt. plats på landet, hälst Norrland eller Uppland, för hjälpa tll hvad hälst, förekommer ett hushåll. Lönepret. 200 kr." Svar tll»g. A. S.», Iduns exp. f..v. b. POSTMÄSTARE. Ung, anspråkslös flcka, gomgått 8-kl. läroverk o c h tagt studtex. erford. ämn, önskar plats stad eller på landet, där hon m o t lämna undervsnng eller deltaga hushållet kan erhålla frtt vvre o c h tllfälle lära postgöromål. Svar tll»postelev», Bollnäs.

13 TORSDAG D 9 AUGUSTI 906 N:R 32 (023) BYRÅ: PRUMERATIONSPRIS PR ÅR: HUFVUDREDAKTO R o. UTGIFVARE: 5 Drottnnggatan 5, JduNs Vanlga Uppa l gan kr. 6:50 UTGIFNINGSTID: Redakton kl. 04. fora. Praktupplagan > 8: hvarje torsdag. Expedton kl. 95. FRITHIOF HELLBERG. totas, Bbelupplagan ;» :50 ANNONsPRlS: Annonskontoret 95. Iduns Modetdnng» 2: 25 ÖRE pr mm. före, I S ÖRE EFTER TEXT. MOTTAGN-.T. KL. 23. ALLM. 402, RK Lösnummerprs : 2 öre. ALLM. TEL. 6l 47. RK I S 646. FÖR UTL. ANNONSER 4 ÖRE. BT IRÄDANDE REDAKTÖRER: Göteborgs Prvata Handelsnsttut, J. NORDLING B a r n ä no.ge.ehnösgman. Göteborg, Götabergsgatan 2, Rkst Näst stats bandelsläroverk Göteborgs mångsdgaste handelsläroverk regel 4 specallärare. Tdslg undervsnng Bokförng, Handelsräknng, Stograf!, Masknskrfnng m. m. Valfra ämn. Infödda lärare för Tyska, Engelska, Franska o. Ryska. Termns- o. årskurser. Inträde hela året om. Hösttermn börjar d 28 Aug. Mycket goda utskter Ull framtds>latser, synnerhet för språkbldade Damer Herrar. Begär prospekt, tefrar prncpaler hela landet rundt torde för erhållande af kontorspersonal vända sg tll Insttutet. Föreståndare Bno Rosbund. { Pson v. Schck, Sjukhem. Sjukhem för tuberkulösa öppnas d 5 oktober 906 åhofsberg, adr. Wäxjö. Läkare doktor N. Sjöbrng, W ä x j ö. Närmare delande gom sjuksköterskan Tora Strömst, adr. Dö Blomsterlökar 'Säberhetskaf f elocrer Största nyhet för köket! Hndrar öfverkoknngl Passar för alla kaffepannor Kostar dast 80 öre. Fnnes överalh. I part från Indstrbol. G0TTF. TH0RSSINfC:o, Vnmnew IVdlllllC frvfnr UIJIUI, o IT flytande fast form samt kapslar & C:o Stockholm Kgl Hofleverantör : " f ö r utmärkt god Soja, Ättka, Sap Såser, samt uppmuntran för f r a m g å n g s r k täflan u t l a n d e t ". Fabrkat försäljas hos Herrar Specer- Vktualehandlare. rekommderas. c e j n ä r Regerngsgatan 0. Humlegårdsgatan 2. Kommdörsgatg n 7. BON A.-Bol. T h. W n b o r g olka storlekar prs; d a s m e d ved vedaffall; hygska, förträfflga tll matlagnng h syltnng. af Täljst äro praktska, förvttra. d e c k e Prskurant på begäran franko. 2 ut. Köttextr åktet e frafvärhar UldlYdlUcU CEDERLOF & GRUND, 60 öre. tlldelades H. M. Konungs Hofleverantör. Guldalj Ötersund 905. alumnumlock, umnum! porslnskapsel o gum gummpacknng. 'Aä lt. 35 öre. guldalj Barnängs Tekns ka Fabrk, Handöls Täljst. Syltburkar, lt. 45 öre. Arboga M a r g a r n f a b r k s högsta m ä r k e. vd A m l änna Konst- & Industru tstän ln g Norköpn g A Torsgatan, Stockholm. från C. G. Van Tuberg J:or Haarlem. Rkst el. 4. Telegr.-adr. Thorssnkomp. Årets katalog nu utkomm o. erhålles gom Jean O. Erkson & C o, Göteborg. FÖRNÄMSTA M A R G A R I N OBS.! Bland alla munv på hygska utställnng Grand Palats, Pars 902, var vademecnm det da, s o m erhöll högsta prs, Guldalj, sn egskap af»antseptskt munv». Nytt! Marburg Hess. Nya elever mottagas. Utm. utbldn. språk, musk ra. m. Eessällskap början af sept. Prospekt på begäran. Vademecum. 9:DE ÅRO. ADLA SKRIFVELSER redaktonsangelägheter BÖRA SÄNDAS tll IDUNS REDAKTION, ej tx nägon red.-e l m personlg. REDAKTIONSTELEFONER: allm , RK I S EKSTRÖMS bästa el mot flugor, mygg ohyra. >3e vår utstälnng NORRKÖPN IG»! H & N D Q L S TALJSTS & VATTKRAFTS A-B, 6 Lästmakareg 6, strax nvd Stureplan. ÖREBRO KDTERNFKBRIKRkst 080. STOCKHOLM. Allm f å Franska mörlfssömmepå Väd rlsus tä tn ln g I Ungs 905 e ltrkändes t I r\ O / rlet Stockholm är flytöstln I D & ALMQUIST, Arvka, ly ^3 o todt ttt Norrmolmstorg n:r, trappa upp rymlg väl beläg lokal Begär prospekt Zanderska helpson m Dplömes d'honnr (Guldalj särskld) hedersdplom) Tjäders Fröhandel, So tra Nygaa tn. 7 Oxo trgsgaa tn. Vasa. K n d e r g a r t e n. Praktsk teoretsk kurs för unga flckor börjar 20 Sept, Ansöknngar torde sändas tll Hlda Trolll. Upplandsgatan 8, Stockholm. för Flyglar, Pannon för flckor å. egdom Ström (25 m. väg- från Saltskogs staton, nära Orglar. Södertelje), beläg vd vk af ÖsterAlla frmans utställda n sjön, mellan barrskogsklädda höjder strum. nköptes af k. d för stt hälsosamma klmat känd rekton för världsutst. naturskön trakt. 8-klassgt läroverk lotter. undervsnng vanlga skolämn, handlager Flalexpostoner: arbete, sång musk. Talöfnng Göteborg, Stockholm, Malmö, främmande språk för nfödda lärarnkungsg. 5 Vasag. 50. Baltzarsg. 0. nor, bo skolan. KonfrmatonsunBegägn. tagas byte. Begär prskurant dervsnng delas. Hösttermn böröfver 2,000 nstrum. levererade. jar dem 5 sept Prospekter sändas anmälnngar af nya elever börjar åter sn undervsnngskurs d emottagas af Hela Hallstöm, Ström, 5 Sept. Undervsnng delas konstsaltskog. väfnah, spets- o guldbroder. Prospekt på begäran. D E N F R I S K A S T E Angämaste dr Texta l fd ln g Thyra Grafström Vd E S P E N A S mottagas från d 6 Oktober 906 några unga damer önska vstas på landet vacker trakt, härlg luft, nära sjö. Undervsnng delas fjäderfäskötsel, väfnng, målnng, m. m. Utmärkta rdlektoner rdhus. Vdare underrättelser lämnas af Fru Stoa Swartlng f. von Hofst, adr.: Espäs LAVA ' Drottnnggatan 2 Lnäs (Örebro län), Referser: Fredrka bör ej saknas något hushåll. FörsälStörsta specalaffär för parfymer, två- Bremer förbundet, 54 Drottnnggatan, jes flaskor å 50 öre mot ef ter kraf eller Stockholm, Doktornnan L: Nyström, 7 lar m. m. förut nsänd lkvd från Granbergsdals OBS! Utmärkta el för hyns för- Mästersamuelsgatan Stockholm, GrefvnHönsgårdar, adr : GranDergsdal. nan Frances Wachtmester, Johanneshus. skönande. A.-B. Nordska Kompanet, Stockholm. turnéset AggKonserverngslet ELECTA E a u d e Qolocjne S e r. s a u L n a r Obs.! Nu d ts bäsa t äggkonsbrv rgse.l Obs.! Köp ntet S d e n utan först hafva begärt prof på våra garanteradt solda, utmärkt vackra nyheter svart, hvtt kulört. o Specalté: sdtyger tll b r u d -, b a l -, sällskaps *romadtoletter samt tll b l u s a r, foder m. m. frånfaoöre tll 3 Kr. metern. V sälja drekt tll prvatpersoner sända de utvalda sdtygerna t u l l - portofrtt tll bostad. Schwtzer & Co., Luzern S 4 (Schwez), Sdtygs-Export. K u n g l. H ofi ev.

14 I D U N 906 parant skrud, alla svska arter är, d å han vårtd stger, undanträn- mor gande alla hnder vldt, rastlöst, ökade sällsynt vackra utländska, störtar fram under brohvalfv eller talande alla stt ljufva språk. Alla är vd vstelse skog mark ock andra tder glder fram stlla fjärlar göra d ä r stt v a l : ros, syr, plågas af ömma fötter myggbett. majestät, d å d e n vackra taflan a f strän- korn- o c h hveteax, llja röd, llja hvt, Hvar försökt fl. doktor dernas parker o c h husrader lgger speg- ln, guldregn, ur alla få d e h ä m t a P. Håkanssons fabrkat Salubrn så lad af hans v å g o r ; reflex af alla d e honung. Nötter, hjortron, blåbär m. behandlngsel dylka fall eller stora o c h små skmrande gas- o c h elek- fl. v ä x a d ä r o c k. Sång, d e n vackraste mot andra yttre skador, uraktlåter cke trska lamporna blänka guldfskar klngar, o c h vsor kvttras dag lång ständgt hafva det tllhands på sna för sekund lysande upp vågs skum- af fåglar, s o m där b y g g a b o. Alla resor stt fcem. ma stg eller f ö r nästa försvnna skogs djur ha där fått skjul, fållor d e ; ufvar, räfvar, gräf- o c h marsalubrn tllbandafaålles Parfym-, djupet. Och v d broräcket står folk Specer- Färgaffärer. Partlager hos tätt, tätt, ng kan förklara hvarför svn, hare, kor, rar, tjocksvansade o c h raggg g e t nga saknas. m e n strömm lockar. V passera får dansar frök hnd lätt gad o c k vdare tll alla palats, ej d e Där ryslgt moderna blott, där börskun- loppad, här stcker k o hufvudet Stockholm. gar b o fn klass för a l l d e l ut glugg ladugård dess m l a g mar första rummet t. e x. vackra n ö t väcka o c k beundran. Apan A x e l Oxstjernas, Vall stars, Bon- ter sg löjlg förstås, narrande tll des m. f l. gamla rddarborgar. Så ha skr. Dufvan är barn huset här v j u slottet. lär kanske ej nå- fågelsläktet allmänhet är j u d e t. gon annan stad ha mak tll. Från En ttan bland d e m är hafsörn, han KAPSELGATA. slottet g å v tll Storkyrkan, där h a stackjare-, är d o c k ej trfves, slafv Ehrstrahls målnng Yttersta dom bund känner han sg o c h saknar de E t t uppmärksamt läsande a f ord vdderna. Fasansvärdt lömsk ser rafflande realsm o c h S :t Göran o c h blå följd g e r 8X24 namn p å dagg- o c h drak. Många andra kyrkor peka m e d varghonan ut, m e n hnes p g g a ynkrypdjur, p å fågel o c h fsk. Just tumlar efter ntag föda o m sna spror m o t höjd. Gator skmra gel mnneslsta zoolog således. SÖk ljus, butkfönster pråla m e d tyger a f munter lek. A t t»muttep> af andra få reda p å dem, o c h ö k a själf sumsd, svanslknande långa boor, struts- anses elak, ej d e t mnsta berör det man. E t t förbsede är j u lätt gjordt, De g å sedan tll sängb när pappa fjäderklädda har o. s. v. Söder re- dem. nu vsar d n skaxpsnnghet u p p m a m m a kalla, o c h na vd deras ser sg djärft p å trappformga berg, det. Ärnar emellertd föra d g for Östermalm har sprängt sönder sn berg- sda trygg r o. Daglg få Skanstund tll hufvudstad. A t t d e n har ås. På Saltsjöns svala vågor smma ss»kräk» af besökare bröd- lagar ett härlgt läge samt gamla anor, Skepps- o c h Kastellholmarne. Ångslu- m a n köper sådant vd ngång. gå tllbaka, ja, långt tllbaka td dna bjudnng gäller e j, m å tro, par sno kors o c h tvärs däromkrng Vd är bekant j u redan från skolan o c h»dufvan»,»falk» o c h hvad d e alla rang, utan glupskaste djur hålla sg känd term temat därom. D heta, pruetter o c h svängar s o m y r a först framme. Björn räcker frgt luär f ö r oss gammal arfvedc, fn o c h labb o c h bock kan ge otåaf lefnadslust göra de, o c h Önskar man d dyrbar. Och äger man d mnsta rebuff eller stöt, o m han ej får så göra lt sjöresa, stå d e tll tjänst. lg sonnans för d e n ton, mnnas språk vore skam eller dumhet ej m y c k e t han vll.»damms» ankor anger, g å tankarne än tll flydda se^ vd Stockholmsbesök»s Skans» alla andra m e d för rest, ge tll ett kel, än tll vår tds Stockholm. År Sverges llustrerade kulturhstora, skrk af glädje, då d t kastas bröd. Ing draga hän o c h försvnna! B o r redan pärla äkta fosterländsk. Kakaste väg unnar just d e n andra något, alla komej nu ett nytt släkte där, sedan j a g dt är»bergsbanan». Man kan nte ma sträcksm, passande på nvar smula, var dess lem I Mellan d å o c h begrpa huru vldmark, alldeles när d e l y c k a t s få, skynda d e a t t nu har rätt lång t d gått sn kos. nakna bergskrefvor, snår, taggga, skrä- smussla undan d vrå, kalasande Tro nu ej glömskan har bredt pga, af törne, sälg o c h aspar, förvand- där smyg, görande sedan o m samma sn slöja öfver mnnas museum f ö l lats så fort tll ett verklgt parads. manöver. Tll Skans gånga resande det. Ännu ses klar hågkomst utan Fågelsång, blomsterdoft, natur, berät- af alla natoner, tll dna plats land; undantag allt skmra o c h glttra. Norrtgar tll namnet. Lndar resa härlga gamla unga vandrande d ä r p å ström, mn gamla vän, tll exempel, I kronor, d ä r sprnga fram örter o c h b l o m - dess sandgångar. På sdorna däraf l g g a kanske' o c k sett så stämnngsfull han Mndre behaglgt G e jer- & C:o, TIDSFÖRDRIF mjuka mor a f gräs h o p p a p å dem får ng. V hälsa stället p å alla stugor, lla m o t sg själf gjorde man annars. Där fnnes alltd någon»mor»,»kulla» eller»stnta», s o m ger besked g å se'n tll Bberget, där d e n vaksamme snagghårge lapphund lgger p å vakt, eller rusar skällande u p p :»Han är väl ej ond?» frågar man lapp sn kolt rastar utanför kåtan. På plats ses ett bsamhälle. I bskötsel ges således äfv kännedom. A r t u r H a z e u s var namnet p å d man, a f hvlk Skans blfvt skapad, danad. A t t detta kraft ormlgt arbete begrpa v n o g. Huru mycket, därom ha v b l o t t lt»hum». Lagerkrönt hvlar emellertd d e n gamle doktorn nu skötet af sn skapelse. Frestedts-Kraftnärng Svska praktserande läkare ha gom ntyg utrednngar åtfölja hvarje burkförklarat «Mum> vara fullt påltlgt för kltna barn, gamla o. svaga personer, för tlltaga styrka o. välbefnnande o. få motståndskraft mot sjukdom svaghet. Säljes å kr.,75 pr burk hos hrr Apotekare Handlande. I part gom apotek Nordstjernan Grp Stockholm, Enhörnng G b g o. Lejonet Malmö. ARITMOREM. 8, 6,, 7, 9, 5, 6, 4,, 4,,,, = tllredes köket. 4, maträtt. 2, 4, 5 = metall. 8, 9, 2, == blomma. 3, 0,, 7 = förbrukadt. 0,,, 2 == namn.. 3, 7, 2, 2, 0 = redskap. 8, 6, 7 = naturföreteelse. 6, 0, 2, 7 = fågel. 6, 7,, 2 = befordrar samfärdsel. 5, 0, 6, 9, 0,, 2 yrkesman. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, ; 2 = modern uppfnnng på belysnngrå-det. Fx. ORDFÖRVANDLINQ-S- A. W. Frestedts Fabrks-Aktebolag. Rks L:a Nyg. 6, Allm Stockholm OBS.l Mumkex. Mumkarameller. OBS.I Begynnelse- o c h slutbokstäfvema utgöra tvänne svska drottnngars d o p namn. Hr C. PARAGRAM. Om nedanståde o r d, så stafvelser betraktade, utbytas m o t andra af närsläktad eller mots betydelse, så erhålles sju n y a o r d, hvlkas b e gynnelse- o c h slutbokstäfver b l d a hvar stt fågelnamn. GÅTA. Martn o k = D krstna eltds lfsuppfnng ltteratur o c h konst. Bara stela == raste, hvtaste slaget a f gps eller kalk. I eget R o m = Läroämne. Od musk Bblskt mansnamn. Hem rast hö = En d y g d. In r o = Satr. Anna ln ärr = Uppfostrarnna. Id reseda = Kvnnonamn. Gålla. Kegnharf. Underb. Snösträng. Uppvåtel. Fnska. REBUS. söknng 0 bart tagna skreds d flod, Hor Kulla. Rätter för barnkammar. Dröj ej börja använda A. B. MIM, Göteborg, Ingtng öfverträffar de kla rätter, så ofantlgt snabbt tllagas af ISYLT&SAFT. är frtt från klor andra frätande Högsta kvaltet Bllgaste ämn. Användes m e d fördel såväl * prs. Fnnes hvarje tll storbyk småtvätt; ra, hvta, ' Patt. H a Speceraffär fregryn. frskt luktande kläder erhållas. Frs SS öre pr paket, x Mondamn kokad frukt. Kokad frukt för barn än frsk Mondamn-mjölkkräm är e t t dealskt tllägg därtll. Ensamtllvärkare: ges t & to Tekn. Fabrk, Stockhom lär. hälsosammare Kännpr n trötthet, ät GYLLHAHMARS pat. Hafregryn Hafremjöl trötthet försvnner. Gyllhammars Barnkraftmjöl: Endast det bästa är godt noe för barn. Pärmar UD I D U N 905 föregåde å r tllhandahållas tll följande prser: Idtras pärmar, röda guldtryck... : 50 D:o, röda, bronstryck 903 I: Iduns Romanbblotek, röda eller gröna 0: 50 Idtras Hjälpreda, röda eller gröna 0:50 Kunna erhållas närmaste bokhandel eller drekt från Idnns Expedtl, om rekvston lkvd postanvsnng nsändes. SE Norsk Storsll. Göteborgs Västra Sverges förnämsta mest anltade BV" Skrf-, Språk- Handes ln stu t, tvättvålar, DAMER SUNUCHTTva Stockholms Husmodersskola. Krstnehamns Praktska Skola, Befrar gast från msskautschukstämplar - extra fn, = köpas fördelaktgast hos John Fröprydande hår eller skägg. Blf agt! Insänd säljes å kr pr fjerdng, berg:, Fnspong! annons, erhållas grats, ej franko, per efterkraf. Prs kr. 2.5 o + porto pr ask. Profstämpel llustr. prskurant. ETT eller två bättre, ordtlga (ej M e d anlednng af resa uthyres väl ellösa eller sjuklga) fruntmmer, möblerad, solg vånng a Öster äro vllga a t t under ägars från- malm o m 4 rum kök mycket blvaro hafva tllsyn öfver vlla lgt. Vdare å Tjäders byrå samt rkst. Jämtland få fr möblerad bostad o c h G6 55 mellan 92. Rddaregatan 5, Stockholm. vedbrand året rundt o m de vända sg åberopande a f ref. tll TurstLätt angäm bförtjänst. förngs ombud, Gust. Ekström, Personer vdsträckt bekantskapsb om sund. krets, mot mycket hög provson OBS.! Endast mycket respektabla o c h Lott D a h l s t r ö m. vll åtaga sg försäljnng tll prvatordtlga fruntmmer göre sg besvär. hem af Te från af Ceylons förnämsta plantager, hänvände sg skrftlg Ref.: Frök HulaLundn samt Fred- tll Eml Broslg, 43 A Karlbergsväg, Stockholm. rka Bremer Förbundet. Prospekt på begäran. Forses l Vk tuae l afär, Göe tborg. Teknska Geral-Depöt, Kurs Klädsömnad. Storkyrkobrmk6, A m lt. es.l o trkyrkan 206, Prumerera på Idun. Hvarför använda Såpa dålga Brown & PoEson, Erk Dablbergsgatan 2, mdt emot fördärfva både händer tvätt? Använd K. F. U M., Göteborg. Pasley, Skottland. Års termnskurser gfvas. SUNLIGHT TVÅL, d skadar ej de fnaste tyger V Hösttermn börjar d 7 Sept. af god borgergrundlg, fullständg praktsk eller arbet, samt angrper ej heller d ömtållg tll undervsnng dubbelt talskt bokhögsta samhåller, handelsräknng, välskrfnvg, gaste hud. Följ bruksanvsnng! stograf, masknskrvnng lef- hällsställnng kunna utan någon vande språk. slags agtur eller försäljnng, Insttutet förfogar öfver framkonversatonsvs, förståde lärarekrafter; förspråk dast äfv utlännngar. tjäna ntll ett par hundra kronor Vd läroanstalt emottagas så-från nu tll jul. Närmare sedan väl kvnnlga manlga elever aj hvarje samhällsställnng utan fullständg adress uppgfvts tll "I. E. A. ", Annonsbyrån, Ystad. a/sede på å'der. Skolan är alltd behjälplg anskaffa platser åt sna elever. Bref besvaras per omgåde prospekt sändas kostnads/rtt på beartllergatan 8 I, Sthlm. Prospekt på begäran. gäranl Göteborg jul 900 K A R L O. LINDEBERG, Tel skolans föreståndare. Sverges största mest mångsd g a praktska läroanstalt, börjar höst stt 29:e läsår omfar följande Fackafdelnngar: Allmänna afdeln>ng, HandelsafdelnngeD, Rt- Byggnadsafdelnng, Högre Byggnadsafdelnlng, Förberedande afdelnng, för nträde stats landtbruksnsttut, bergsskolan teknskt läroverk, Jurdska Semnaret (det da Sverge), Landtbruksafdelnng, KontroIIasssttkurs, Slöjdafdelnng, för kvnnor. Hushållsafdelnng samt Stojrsf Masknskrfnlng. Lärare, synnerlg väl rommerade för undervsnngsskcklghet. D för hvarje afdekng självständga undervsnng för de samma utmärkande ämn samt verklg valfrhet mellan de olka ämna gfva vår skola företräde framför andra. Öfver 5,000 elever hafva httlls bevstat vår skola. Hnfvudkurserna börj sept, o k t, nov. 9 jan. Program upplysnngar mot dubbelt porto. Bref rörande skolan adresseras dast tll Prakt ska skolan, Krstnehamn. Rkstelefon. OBS.! Ny tdslg lokal m e d härlgt läge. Carl Pehrson. u s h å l l s s k o l a n för bldade flckor Psonat Vlla Hult å Vnterkurort Kneppbad (nära Norrköpng) börjar ny kurs 5 sept. Grundlg undervsnng. Angämt hemlf, tllfälle tll förströelser, rdt, sport elc. etc. 00 kr. månad Begär prospekt. Inackorderngar emottagas äfv för längre td tll neds prsr Rkstel Norrköp Adr.: Vlla Hult Kneppbad : H

15 I D U N 906 SPRING-AKEGATA. åt gamman s la ett ' skodda stora därpå täcke lgger stränder lek bjuder små sol glans täck blom- stål- m plan bär han prydda ut ned så mars han glädje mot krans blåa han ej då vntern där klar skog hmme- ju är om ock sn ler öga hans segel spegel ser han bld l Våxt tredje gktpatt förväg spår, Nar det af smärta hans lemmar rycker. Vårt fjärde, ut kök o c h skaffer, Man hafva bör exemplar, hälst flera. Vårt femte kan ' man hälla därut, När man vd bordets rund det vll servera, Vårt sjätte är ganska läcker fsk, Af hvlk man d o c k sparsamt brukar njuta, Ty äter man för mycket, är det rsk, Att det magkatarr tll sst kan sluta. Vårt hela är garntyr rätt nätt, M nyttjas också sam så rätt. Sbylla. LÖSNINGAR TILL Ofvanståde ord ordnas efter hästs gång på schackbrädet tll åtta versrader. L. B. LANKG-ATA. Ur hufvudortet uttages utan bokstäfverna omkastas efter hvartannat flere småord, alla mer o c h mndre grpa n hvarandra o c h här nedan betecknas så vårt första, vårt andra m. m. ' Sundsvalls Ensklda Bank 22 F r e d s g a t a n 22. Sparkasseränta 4 proc. Uthyr arshyra Kassa från 5 fack, kr. " ung flcka önskar plats famlj.på landet, närhet af Stockholm, s o m hjälp åt husmoder. Är vllg o c h van deltaga nomhus förefallande g ö romål. Svar emotses tacksamt tll»20», Karlskrona p. r. ' Bättre flcka N : R 3. A N A G R A M M E T : Tårtor, råttor. Vårt första vara kan af många slag, LOGOGRYF: Peterson: st, Från d e t antka tll det mest vulgära, M formad t så, man det får tag, sot, Person, Erson, prest, pest, torp, Om man bekvämt d e t lyfta vll o c h ort, port, r, son, por, ton, tron, tes, nos, post, Eros, ros, ost, spont, bära, Vårt andra mång ur vårt första får, pors, trs, Ester. Ibland af vn, bland af andra drycker, Ung flcka, gomgått 8-kl. rverk o. praktsk hushållsskola, önskar plats läsa mndre barn eller o c k p å kontor. Svar snarast tll»8-årg», Sundsvall P- T. UNG flcka Önskar plats g o d t hem, husmoderns hjälp o c h sällskap. Är vllg bträda skrfgöromål o m så fordras. Svar tll»ung- flcka), Uddevalla p. r. Husföreståndarnneplats sökes tll höst, stad eller p å landet, af duglg, elålders hushållerska. Pna betyg från dylka platser kunna f ö retes. Har nnehaft saste plats no år. Svar emotses tacksamt märkt»v. R. Plkttrog», under adr. S Gumsel Annonsbyrå, Stockholm f. v. b. 8-årg flcka, söker plats tll oktober husföreståndarnna, hos bättre ungherre. Är kunng matlagnng samt alla n o m,ett gomgått 8-klassgt läroverk, ej hem förekommande göromål. Svar kunng musk, önskar tll höst plats märkt»dagmar», Långbanshyttan p. r. lärarnna famlj. Svar lönep L A T S förestå ett hem, eller uppgfter m. m. tll»intresserad», A n hjälp åt husmoder, sökes af 26-årg nonskontoret, Sknge. kel, bättre flcka. Kunng matlag- 32-ÅRIG prästdotter, muskalsk o c h nng för öfrgt van vd ett hems hemma hvarjehanda huslga göromål, skötsel. Rek. fnnes. Svar tll»påltlg, vllg läsa mnderårga barn, Rnggatan 2, Örebro. önskar plats tll höst, hälst p å landet. Små prettoner m ett vänlgt bemötande önskas. Svar tll»e. H.», Clemtstorget 0, Lund. lärarnna önskar plats famlj eller sjuksköterska önskar prvathos sam dam under vstelse ut- E X A M. landet. Svar märkt»25 år», Iduns e x p. vård. Aflön. 25 kr. pr månad. Svar märkt»sjukvård», Iduns e x p. f. v. b. UNG, anspråkslös flcka, gomgått ettårg kurs vd Bröderna Påhl- E T T bättre fruntmmer, mångår; mans Handelsnsttut, Önskar plats på vana sköta hushåll o c h under kontor. Svar emotses tacksamt tll»it flera år vart husföreståndarnna får», A l m v k. nare hem, önskar från november möjlg tdgare lknande plats Ung dansk offeersdotter, eller treflgt hem. Fnaste referser o m gomgått det K g l. Danske Mu- duglghet förefnnas. Svar märkt»sparskkons er vatorum, önskar säll- sam 06», Iduns e x p. skap k o m m a g o d famlj Stockholm. Svar tll» E. T.», Iduns exp., Lärarnna Stockholm. van undervsa såväl famlj SOM kammarjungfru eller barnfrök skola o c h läsa n gossar, önskar önskar bättre flcka plats nu eller tll plats. Ej musk. Svar märkt»e. A.», höst, är kunng klädsömnad o c h Bor p. r. fnare handarbet, samt har ett års vana damfrserng. Svar emotses tackärade husmödrar. samt tll»2 år», Kärrgrufvan p.r. En ung flcka från landet falung flcka söker tll höst plats hos lhet för det huslga, önskar plats l a n d t m ä t a r e eller l ä r a r n n a bättre famlj för därgom vnna för mndre barn. Har nnehaft an- kunskap matlagnng o c h andra ett ställnng lärarnna o c h rt- hem förekommande göromål. Om så bträde. Ej muskalsk. Svar önskas, är sökand vllg betala nackorderng. Svar emotses tacksamt tll»n», Iduns e x p. hälst före d e n nst. sept. under adr K V. G Y M N A S T flerårg praktk,»a. K.», Bjästa. önskar anställnng tll september månad. Svar»Van Gymnast», Iduns e x p. UNG flcka, gomgått 8-klasf. v. b. sgt läroverk, Önskar plats g c d fap L A T S lärarnna skola eller fa- mlj vara husmoders hjälpreda äfmlj, hälst för nybörjare, önskas tll vså undervsa mndre barn vanhöst af ung flcka, (ej muskkun- lga skolämn första grunderna ng), gomgått 8-klassgt läro- musk. Svar tll»8 år», Falun p. r. verk o c h semnarekurs. Svar tll»m. H U S F Ö R E S T Å N D A R I N N A söker plats T.», Västervk p. r. tll höst. Fullt komp. sköta ett Skcklg matl. m. m. Goda 7-ÅRIG flcka, från g o d t hem, söker hem. bet. rek. från långvarg plats. Svar plats bättre, snäll treflg famlj, för lära deltaga alla förekom- tll»huslg», Uddevalla p. r. mande göromål. Någon lön önskvärd. huslg, bättre flcka, önskar plats Svar utbedes tll»famljelem, bättre famlj, där ungdom fnnes, Ea», Västerås p. r. (hälst på större egdom), för g å 2-ARG flcka önskar plats vara frun tllhanda, deltaga hvarjehanda nomhus förekommande göromal husmodern behjälplg vd ett hems skötande. Är kunng klare matlagnng Svar tll»hemtrefnad H. A.», Iduns äfv ut andra nom ett hushåll exp. förefallande göromål samt är besttsmåskollärarnna nng af ett gladt stlla väsde. Svar tll» W. S.», Salagatan 2, Upp- önskar plats. A d r.»medelåldrg», Iduns sala. exp. Ung, res- språkvan TIDSFÖRDRIFVET I GEOGRAFISKA UPPGIFT: B r s t o B. e a d n g : Blackwater, Resgebrge, Imola, Saalfeld, Termn, Oppeln, Lnköpng. IFYLLNINGSUPPGIFT: A r b e t e t s k ä m m e r n g e n : ) gam, 2) örn, 3) A b o, 4) r, 5) ett, 6) get, 7) sto, 8) ask, 9) eko, 0) Näs, Ems, 2) amt, 3) Per, 4) bro, 5) sk, 6) Ina, 7) agn, 8) sej, 9) Inn. CHAKAD: Gafvarf. å 2 skolflckor få g o d nackorderng fråa sept. hos lärarnna Stockholm å Kungsholm. Prs 60 kr. Svar märkt»god vård», Iduns e x p. I hälsosam o c h vacker trakt söd r a Småland, nära sjö järnvägsstaton, kan nackorderng fås ett g o d t hem från d september. Engelska talas. Prs pr månad 70 kr. Svar tll»e. M.», Tngsryd p. r. SKOLUNGDOM, gossar eller flckor får g o d nackorderng. Vdare underrättelse Tegnérgat. 9, tr. ö. g. D kan skaffa äldre sjuklg trotjänarnna nackorderng kelt g o d t hem, hälst stad ej för långt från Stockholm, torde m o t godtgörelse hänvända sg tll»h. L.», Marefred p. r. AKTIEBOLAGET LÄKARERÅD af Tduns läsare äger å t dna afdelnny erhålla fra läkarråd. Förfrågnngar nsändas tll redakton påskrft tll»tll Iduns läkare*. E x p e d t r s. Om d är af nervös art, väl är trolgast, är längre tds hvla helt säkert nödvändg. H. B. Vänd er tll specalst. Orolg dotter. I de flesta fall obotlgt. Någon regme kunna v naturlgtvs ej föreskrfva, ean dna är o l k a olka fall allt efter sjukdoms beskaffhet. M a r g a r e t a 2 å r. D e t är naturlgtvs omöjlgt yttra sg o m d e t t a utan undersöknng, för öfrgt näppelg torde kunna göras af någon annan än skcklg öronläkare. T a c k s a m. N mar tydlg professor Wdmark. Sommarldande. Se svar tll Brta 2) n:r 5. Några»verklgt verksamma» el fnnes e j. O l y c k l g. Se svar tll Olycklg arr 6. I detta fall är det ju tydlgt orsak är söka hos edra dålga tänder. S y l v a. ) Så obetydlgt detta d ö m a af beskrfnng tyckes vara, är d e t ofarlgt o c h torde knappast behöfva någon behandlng-, möjlg vanlg bnda. 2) Se svar tll Vetgrg. 4) n:r 4. Kostnad bör ej blfva betydande. Skånska. förefaller, o m orsak vore söka eder kronska svalgkatarr, o c h det torde vara dna, o c h ej er mage, bör behandlas. Bäst vore väl, o m n hade tllfälle rådfråga läkare, specelt b e handlar d y l k a åkommor. D:r d. J7NRVAR uthyr brand- o. dyrkfra förvarngsfack för år eller kortare td olka storlekar från 5 kr. för år. nat m dess värre, cke bättre häller! Användes e j. H. S. D llla uppsats o m»blommornas färger» röjer stark eftersmak af krabok, där d för öfrgt nog så väl har kunnat förtjäna stt a p p r o batur. Iduns betygssättnng måste d o c k följa strängare lagar resulterar tyvärr ett»underkänd». G. R e m e r s gjorde kaptal kullerbytta från»balkong» ned djupet. L l l a m o r.»lf sgåtan» löses nog cke så kla verser. Hervar Hake, K o n n y Z c k n C h. F. L s t e d t.»drömmar» g å strömmar tll Iduns papperskorg. P. a f D. Rätt vackert o c h rätt konstladt. Tack, användes e j. EXPEDITIONS BREFLÅDA:» 8 å r», H j o. 2 : 4 5 pr gång. Lkvd postanvsnng.»ax. F.». 2 : 8 0 pr gång.» 9 å r», Krstnehamn. Annons kostar 2 : 2 0 pr gång. Rest. torde ns.»famljelem, Askersund. RE D AK TIO N S. B R E F L Å D A : L a b e r k. Inte sämre än m y c k e t an- 2 : 60 pr gång. BREFLÅDA alla Brudprsläg; Bröllopsfranko Damasttullfrtt Brokadtll hemmet. Srspe de GFneEolneProfm amgäds. Sdfabrk. HNEBERG, ZURICH (K. o. K. Hoflev.) Alngsås. Inackorderng samt öfnng främmand e språk. A d r. Eru M. Huttlng, Souvr, Alngsås. Jämtland. Halland. Hedmans Psonat. Vackert beläget 5 mnuters väg från Hållands post- o c h anhaltstaton. G o d bllg nackorderng. Stärkande fjälluft. Rkstelefon. Vdare dear Fru Karn HedmanHellström. INACKORDERING. I ett g o d t m stlla hem på landet kan ung flcka af g o d famlj få lära. hushåll, handarbete o c h allt hvad tll ett väl ordnadt hem hörer. Svar under adress»35», Hammhög p. r. lrkrl-a UUUVl Kd I Furuhäll kl. PsoHushållsskola tmm. resa fr. nat Stockh. Öppet året om. Emott. nack. öppnas d September på det nature N G L A N D. Hem m e d angämt säll- på längre & kortae td. Moderat prs. skönt belägna Solvk Vermland nära stad järnvägsstaton. Undervsnng skap för unga flckor. G o d t tllfälle Rkst. 74. ett hems skötande, matlagnng, baktll undervsnng. Adress Mss Allnutt, nng, slakt, saft- syltnng, konstnew College, Southampton. R e f : Fröväfnad, handarbet m. m. Prs 85 kr. k Elsabeth Carlson, 32 Sturegatan, per månad. Prospekt lef gom Stockholm. Ressällskap början af sept. e-hålles för tvne flckor. Svar tll Fru Sgne Westerdal, Alsters staton. I. G.» Tduns exp. 5»God nackorderng.» Francs. Blos s/lore. 2 h. Pars. Pur acct francas. Insttuton de Demoselles. Bel Etablssemt. Educaton sognée. Cours fats par Professeurs de 'Onversté. Exams Ve <e famlle. Référ. Prx modérés. Pjquot, Otflcer dacadéme. p«jyjj, län trefg väluppfostrad skolflcka, så kamrat tll femtonårng, får g o d nackorderng Uppsala vd hösttermns början. Svar före d 23 aug. tll Bergdals, Wkmanshvttan. E T T utmärkt hem för ett ä två barn Praktsk Nyhet! af g o d famlj kan beredas från :a Med»Damant-Bry nst» kan N september hos ung prästfamlj, b o - själf pä några ögonblck slpa Edra de nvd haf skog ovanlgt kött-, bröd- köttkvarnsknfvar. frsk härlg trakt, sund, vällagad, Prs k r, fraktfrtt mot postförskott. rklgt tlltag m a t ; nga nackordernhrk Sjöström, Dalum. gar emottagas. Prs undervsnng 75 kr., utan 50 kr. pr månad. Korresponds»O. N : r 6», under adr. S. Gumasl Annonsbyrå, Stockholm. Fräkpomada En eller två damer kunna erhålla bllg nackorderng p å längre eller kortare td h ö g t beläg vacker trakt Västergötland. Svar tll»cto», under adr. S. Gumal Annonsbyrå, S t o c k h o l m f. v. b. Engelska. En svsk dam rekommderar ett godt hem för damer, önska lära gelska språket. Svar tll -Engelsk famlj., Handelstdnngs annonskontor, Göteborg. Ärade fruar! Verklgt helfet, lagrad ost af eg tllverknng, 4 tll 0 kgs vgt säljes a,45 pr kg., mot efterkraf från Kyrkängs Mejer. Elgarås. g o d t v ä t t m a s k n är stor lättnad för hvarje husmoder. Tvättmaskn»Eavort» är ekonomapparat utan lke, efter dast veckas användande nbesparar stt prs. Ennes Tolarps psonat rekommderas. _ hvarje välsort. Järnhandel & BosättHögt beläget å småländska höglan- nngsmagasn samt hos Geralagt det. Begär prospekt. Postadr.: Thult. A.-B. Julus felöör, Stockholm. är det da absolut säkra el snabbt utan obehag borttaga fräknar, lef verfläckar solbränna samt göra d fulaste hy hvt vacker. Ofelbar v e r k a n g a r a n t e r a s. Fräkpomadan nnehåller nga för hyn skadlga beståndsdelar Många ntyg tacksamhetsbref från hela Skandnav. Prs 3 kr. pr burk. Expederas emot postförskott eller efterkraf. Tekns ka Gera-lOepötsn Stockhom l, IS FUddaregatan IS. F.W. Campanus 43 Vesterlånggatan 43 Rkhaltgaste sortmt Klädnngstyger I Välsorterad Damkonfekton tr. Förstklassg ateler. Skcklg dlrektrlce. Skcklg Damskräddare för Talor Mades. Solda, moderna v a r o r! Moderata prser

16 IDTJN b:r Kles {ett-årga) kurs för damer massage Sjukgymnastk börjar måndag d okt. kl. f. m. N:o IS Klara södra Kyrkogata, 2 tr. upp. OBS.! Prospekt begäres helst under adress Saltsjöbad. Konung af England. Leverantörer tll H. M a j e s t ä t II II TandläK- Elas Wdfond, SS Regerngsgatan SS, nsätter artfcella tänder. Plomb, guld, amalgam o. emalj. A Moderata prser. Dftl P varaktga glans å -'dl koppar mässng erhålles dast då man vd putsnng använder d u a o e n PERRIKS' SÅS fnnes 0- o. 26-öres askar, '/ o. l kg. burkar. Holst & C:o Tekn. Tdpunkt för landets nya skörd af lngonbäret är n u snart nne, allt lolvar, det skall blfva rklg tllgång af detta för vårt land så välsgnelserka bär hoppas v, dna sason än mer kunna möta d stegrade efterfrågan å vårt fabrkat. Aktebolaget Lngon Göteborg är d första svska frma, tllvaratagt dna vår oerhörda rkedom förädlat d form af delkat sylt, saft kompott. V hafva upptagt d svska husmoderns sätt sylta hafva erhållt loford för vår vara nu gäller det dast prset. Att det blr dyrt köpa lt glasburk om ett hälft eller ett helt klo, gfva v gärna, då glaset nästan kostar mer än sylt, m dna vår tanke var dast uppkomm för tllfredsställa dags behof under de tder, då lagret för året är slut, har dna dé vart så gouterad, v ej kunnat fylla behofvet. Gom vårt nya system förpacka svt på större, fna propra kärl allt efter Edert behof, blr vår vara bllgare än hvad hemmet gärna kan förmå, då allt arbete, vedbrand tdspllan tages m e d beräknng. Därföre kunna v lugnt försäkra vår husmoder hos oss blr det bllgast förse behofvet detta är sak, lgger hne o m hjärtat. Vårt företa» hafva v grundat d tank, Sverges rkedom på lngon skulle blfva uppmärksammad blfva ea källa tll fördel för alla för landet sn helhet, m detta kan dast ske gom våra husmödrar. Eder sak alltså! Husmoderns sjelfkänsla vlja gagna stt h e m sjelf sylta stt behof &< urgammal stolthet, är vacker, m då hon ej kan sylta mer än hvad kan beräknas tll famljs behof, skulle fortfarande stor nkomst för mång fg förgå, o m bäret ej ratonellt kunde tllvaratagas, v kunde få räkna hne understödjande vårt företag. Svska husmödrar! För Eder därför redan dna sason pröfva, hvad v utlofva anmoda Eder handlande uppgfva prset för ett kärl af 0 tll 00 klo. Allt lofvar gfva rklg sltörd, m e n ännu veta v ntet. Så snart frukt är färdg salubjud, kunna v delgfva prset för fn, syltad vara. Beräkna därvd o m det köpes 50 lter bär, däraf erhålles crka 20 klo kokad sylt. Redan n u äro större parter än något föregåde år betngade, hvlket vsar, v mer mer tllvnna oss förtrode af våra husmödrar. Uppmuntr oss ytterlgare! Aktebolaget Lngon har ökat stt fabrkat m e d mångahanda slag af sylter safter delas tllmötesgåde upplysnngar gom är d ursprunglga. äkta Worcestershre är tllagad efter orgnalreceptet. Rekvrera yrka pä dast få LE A & PERRINS' Sas, d är oöfverträfhg tll fsk, kött, vldt, såser eller soppor. Fabrk, S T O C K H O L M. Varnas för dålga efterapnngar. Säljes gros hos fabrkanterna Worcester; Crosse & Blackwell, Lmted, London, samt hos öfrga exporthus. J Torrmjölk från M a r t n Ekbergs A - B., Banyuls Trlles. Ett apttehvande, magstärkande vn, afsedt för konvalescter svaga personer allmänhet. Rekommderad! af många hrr läkare. Pr» pr butelj kr. 3,50 hos HÖGSTBDT & C:o, Stockholm, 3a Regerngsgatan. Brger Jarlsgatan 93, Stockholm. Rkstel Allm. Tel. 68 B. Torrmjölk: är verklg mjölk torr form utan några tllsatser, nnehåller skummjölks alla värdefulla beståndsdelar. V d mjölks ntorknng borttages dast vnet. Torrmjölk: håller sg oförändrad, då dsamma förvaras å torr, fuktfr plats. Begär bruksanvsnng. Fnnes hos alla välförsedda specerhandlande. flkjebolaget S v e r g e SvsK Export. OCH FÄRGA Allm. Tel Högaktnngsfullt Aktebolaget Lngon, edra Klädnngar, Kostymer, Gar dner, Täck, Mor m. m. hes Göteborg. L U N D B Y T T Skönfärger o. Kemska Tvätt, Göteborg. ' * Il.Jjfj" H a e m a t o g e n Kraft-Kakao Af ntyg bedja v dast fä ett af de mest stärkande närngsel dela följande: har flera gånger begagnat rekommderas af framståde läkare. mg af Lundby Kemska tvätt för W å r a Tns-Räckets Bollar äro Säljas burk: 500 gr. Kr. 2,25. Ing rgörng af balklädnngar, ply- * välkända sedan 5 år. Prskurant skall ångra försöket. mer m. m. har det sätt, grats. Fraktfrtt. Agtur- & Kommssonsaffär, hvarpå arbetet utförts, alltd vart Bröderna Lndstrand, Göteborg. Klara Vestra Kyrkogata 3 a. tll mn stora belåthet. Inglsh lady wll gve lessons daly M. Söcroruz, * n exchange for h o m e no salary. Hoffrök hos H. K. H. Härtgnnan P. Gust. Petterssons, Drottnnggat. ä2 af Västergötland. Good ref. Ad dress No. 0, Iduns exp. Stockholm, Sandaler, äro d e bästa handeln förekommande såväl tll form kvalté. Anvsnng för, matlagnng: Ställ fot på ett papper rta pna omkrng dsamma nsänd dna rtnng, så kan passande storlek utprofvas. Prs: Herr 7 kr. paret Dam 6 kr. paret. Barn frän 3 tll ( Sandaler! tll d svage. Hvta broderade Remsor, Väfnader, Spetsar m. m. Absolut största urval, bllgaste prser. Rkt profsortmt tll landsort. BrocJerlaffär, 24 Kommdörsgatan, tr. (Hörnet af Sbyllegatan). N msstyder verklghet om N nbllar Eder N cke kan återställas, ean alla metoder N försökt hafva vart gagnlösa. Felet torde hafva vart, nre läkeel verklg aldrg vart ämnade för åkommor sådana Edra för det andra N förbsett upptäcka detta nnan N tllse Edra mynt. Ett försvagadt organ, ett svagt system svag konsttuton, allt beror på ett tllstånd torde hafva åstadkommts gom eller åtskllga dussn olka orsaker. Dessa hafva nverkat på Edra nerver, uttömt Eder vtaltet, försvagat Edra väfnader. stagnerat crkulaton,, nnan N förnyar vtaltet gom återställa nytt lfselemt tll nerverna, förblr systemet försvagadt. Nervernas lf är elektrctet elektrctet bör för återställandet användas Duktyger, handdukar, lakanslärft, näsdukar m. m., köpas bäst bllast från Kungsäters Lnneväfver, ungsäter. Katalog profver grats franko. f A j a x " Wrserums Stockholm, Brgerjarlsgatan 22. Göteborg, Vctoragatan 5. Eller drekt från EKELUNDS SNICKERIFABRIKS A.-B. SVSKA töorrfcöpng. T o r r - C e l l återvnn hälsan. D behöfver ng laddnng är alltd färdg för användnng. Om N har ett ättksbälte vlja v gfva Eder rab därför vd utbyte Tustals personer prsa detta ber v kunna sända många namn å personer, tll hvlka N kan vända Eder för få bevsnng hvad det åstadkommt. Sänd n dna kupong v skola grats franko öfverskcka vår utmärkta bok, skall ngfva Eder mod hjälpa Eder själf. D är fylld af fakta, kommer man åstunda vara man, d berättar om många, voro lka lla däran N, m hvlka nu äro starka vd god vgör. Förskaffa Eder bok gast eller gör oss ett besök. Ekmöbler R u d b o l m s Rakelfabrk Göteborgs Bank t. d. Göteborgs Ensklda Bank. 2 Brunkebergstorg 2. Pronamerera på BarnpÉom Sparkasseränta 4 proc. chwezerbroderer. Enkla dekoratva kakelugnar modern smakrktnng. Dl. prskurant på begäran. för S t o c k h o l m 5. Rkstel T d a h o m ls F a n t a s m ö b e lr rkhalt. urval fornn. stl. Fullst. ramsmöblemang ntföras alla olka varatoner efter order. Mod. mönster. Begär prsuppgfter från Tdaholms Bruks Aktebolag, Tdaholm. Försäljnngsmagasn, Berdarebansg. 27, Brger Jarlsg., Stockholm. E n s a m ö r s ä l j a r n e Allm. Tel (Afdelnng Var Élks Tel ELEKTRISKA 5) Regerngsgatan god sänd mg Eder fra bok:»en Namn: Adress: INSTITUTET, 9. Stockholm. frsk själ o. frsk kropp» Stockholms Dskontobanks N o t a r a f a f d e l n n g, R e g e r n g s g a t a n 8, ombesörjer köp försäljnng af akter, oblgatoner andra värdepapper, upprättar granskar alla slag af rättslga handlngar, verkställer boutrednngar. emottager öppna slutna deposta, uthyr förvarngsfaek frn 5 kr. för år. P r e n u m e r e r a p å Idun. Joko! /f/ad shall använda tll mn St ort vätt l är'* bä$t! Chromolsåpan tllverkas dast vd A. P. Sjöbergs Fabrker, Malmö. Wlhelmssons Boktrycker A.-B., Stockholm 906.