PRODUKTKATALOG JANUARI 2016

Transkript

1 PRODUKTKATALOG JANUARI 2016 SEK PRISER

2 ANVÄNDNINGSOMRÅDEN THE ORIGINAL ROLLSROLLER är den ursprungliga flatbäddsapplikatorn och är måttstocken för tekniken MONTERING EN OPERATÖR KAN MONTERA STORFORMATSTRYCK och självhäftande film till många olika skyltunderlag såsom plast, plåt, banderoller och glas. Planbädden ger dig fullständig kontroll över positionering och ger alltid ett resultat som är fritt från bubblor och veck. LAMINERING ARBETSBORD APPLICERINGSTAPE DESIGNAD FÖR KALL PLANBÄDDSLAMINERING av storformatstryck och skyltar, med laminat direkt från rulle eller ark för ark för minimalt spill. Vals med värme (30-50 C) finns som tillval. DU BEHÖVER INGET YTTERLIGARE ARBETSBORD. ROLLSROLLER blir ditt nya arbetsbord, med en unik och självläkande skärmatta. Välj till höj- och sänkbart bord för att få ännu större ergonomiska fördelar. ROLLSROLLER MÖJLIGGÖR FÖR EN ENDA PERSON att enkelt montera överföringstejp/transförtejp på utskuren foliedekor från den inbyggda rullhållaren. ROLLSROLLER FLATBED APPLICATIOR ORGINALET DEN SUPERSNABBA PRODUKTIONS- METODEN ROLLSROLLER FLATBED APPLICATOR ELIMINERAR FLERA TIDSKRÄVANDE MOMENT VID SKYLTTILLVERKNING OCH EFTERBEHANDLING. VID MONTERING, LAMINERING OCH ANVÄNDNING AV APPLICERINGSTAPE. ROLLSROLLER Flatbed Applicator har revolutionerat arbetet för många skylttillverkare världen över. Att använda manuella processer kan göra det svårt att möta kundernas ökade krav. Många av de traditionella metoderna är ansträngande, tidskrävande och svåra - och resultaten kan variera. ROLLSROLLER Flatbed Applicator ger ett perfekt resultat på en tredjedel av tiden. Byt till produktionsmetoden ROLLSROLLER idag. 2 3

3 UPPTÄCK ROLLSROLLER ÖKA DIN VINST SNABBA FAKTA ENTRY Arbetsbord med självläkande skärmatta Belyst arbetsyta Montering på stora dukmaterial Höj- och sänkbart bord Profilbädd för trafikskyltar Max bredd 1,7 m Max längd 3.4m ROLLSROLLER ENTRY E Färre kassationer Konstant hög kvalité Stor tidsvinst Ergonomisk och lätt att använda, kräver inte specialiserad personal. PRIS FRÅN: KR SNABBA FAKTA REGULAR Arbetsbord med självläkande skärmatta Belyst arbetsyta Montering på stora dukmaterial Höj- och sänkbart bord Profilbädd för trafikskyltar Max bredd 1.7m Max längd 4m PRIS FRÅN: KR SNABBA FAKTA PREMIUM Arbetsbord med självläkande skärmatta Belyst arbetsyta Montering på stora dukmaterial Höj- och sänkbart bord Profilbädd för trafikskyltar Max bredd 2.2m Max längd 10.8m PRIS FRÅN: KR ROLLSROLLER REGULAR ROLLSROLLER PREMIUM R BEST SELLER P EXEMPEL ETT TYPISKT SKYLTFÖRETAG SOM BYTT TILL PRODUKTIONSMETODEN ROLLSROLLER SPARAR KR / 852 TIM PER ÅR $ ROLLSROLLER, 260 TIM IDAG TIM ROLLSROLLER, KR KR GÖR DIN EGEN KALKYL VILL SE HUR MYCKET TID OCH PENGAR DU KAN SPARA? KR / ÅR 852 TIM SNABBA FAKTA TRAFFIC Arbetsbord med självläkande skärmatta Belyst arbetsyta Montering på stora dukmaterial Höj- och sänkbart bord Profilbädd för trafikskyltar Max bredd 1.4m Max längd 6m PRIS FRÅN: KR ROLLSROLLER TRAFFIC T ROLLSROLLER ROI Calculator beräknar snabbt hur mycket du tjänar på att ersätta din traditionella arbetsmetod mot den unika produktionsmetoden ROLLSROLLER Flatbed Applicator. Har du råd att inte prova? ROLLSROLLER.COM/CALCULATOR ROI Calculator 4 5

4 NY MODELL! 340/170E ROLLSROLLER ENTRY ROLLSROLLER ENTRY för dig som har begränsat utrymme. Levereras omonterad i platt paket för lättare installation i olika arbetsmiljöer/lokaler. Med en snabb installation och låg investeringskostnad får du tillgång till ROLLSROLLER Flatbed applicators produktionsmetod. MODELLNAMN 280/145E 340/145E Modelltyp Entry Entry Entry 340/170E Bordets längd mm mm mm Bordets bredd mm mm mm Arbetsytans längd mm mm mm Arbetsytans-/valsens bredd mm mm mm Arbetshöjd flatbädd 875 mm 875 mm 875 mm Max tjocklek på underlag 60 mm 60 mm 60 mm Bordsyta Alu + Skärmatta Alu + Skärmatta Alu + Skärmatta Roll Holder, mediahållare på glidbom ja ja ja Roll Holder, mediahållare på en gavel ja ja ja Stop static kit, tråd och magnet ja ja ja Hjul (med ställbar fot) ja ja ja Pris kr kr kr FÖRBÄTTRA DIN ROLLSROLLER PRODUKTNAMN ROLLSROLLER long life kompressor* kr kr kr Extra Roll Holder, mediehållare på gavel kr kr kr * Oljefri, 57db, 3 års garanti DETTA INGÅR ROLLSROLLER Entry Flatbed Applicator; Automatisk höjdjustering av valsen för material upp till 60 mm i tjocklek; Arbetsbord med självläkande skärmatta; Roll Holder, mediahållare på glidbom för appliceringstape och laminat; Roll Holder, mediahållare på gavel för printad eller skuren folie; Stop static kit, Magnet och tråd för att avleda statisk elektricitet; Hjul (ställbara med maskinfot); Bruksanvisning i original. ARBETSOMRÅDEN Montering på skyltunderlag; Arbetsbord med självläkande skärmatta; Montera appliceringstape; Laminering. OUTPUT Upp till 1,63 meter i bredd; Upp till 3,1 meter i längd. TILLVAL Long life kompressor. 1.63M (64IN) 3.1M (122IN) 60 m 2 /h GARANTI 2 års garanti. Telefonsupport 14-timmar, 5 dagar i veckan. rollsroller.com/our-products/entry/ 6 7

5 NYHET! NU MED FÖRVARINGSRÄNNOR ROLLSROLLER REGULAR ROLLSROLLER REGULAR är vår standardmodell med ett brett utbud av tillbehör. MODELLNAMN 280/145R 340/145R 340/170R 400/145R Modelltyp Regular Regular Regular Regular Regular 400/170R Bordets längd mm mm mm mm mm Bordets bredd mm mm mm mm mm Arbetsytans längd mm mm mm mm mm Arbetsytans-/valsens bredd mm mm mm 1400 mm mm Arbetshöjd flatbädd 875 mm 875 mm 875 mm 875 mm 875 mm Max tjocklek på underlag 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm Bordsyta Glas* + skärmatta Glas* + skärmatta Glas + skärmatta Glas + skärmatta Glas + skärmatta Belyst arbetsyta (LED) ja ja ja ja ja Roll Holder, mediahållare på glidbom ja ja ja ja ja Roll Holder, mediahållare på en gavel ja ja ja ja ja Förvaringsrännor ja ja ja ja ja Stop static kit, tråd och magnet ja ja ja ja ja Pris kr kr kr kr kr FÖRBÄTTRA DIN ROLLSROLLER PRODUKTNAMN ROLLSROLLER long life kompressor** kr kr kr kr kr Extra Roll Holder, mediehållare på gavel kr kr kr kr kr Extra glidbom med vals kr kr kr kr kr Antistatic System kr kr kr kr kr DETTA INGÅR ROLLSROLLER Regular Flatbed Applicator; Automatisk höjdjustering av valsen för material upp till 60 mm i tjocklek.; Arbetsbord med självläkande skärmatta; Roll Holder, mediahållare på glidbom för appliceringstape och laminat; Roll Holder, mediahållare på gavel för printad eller skuren folie; Stop static kit, Magnet och tråd för att avleda statisk elektricitet; Hjul (låsbara); Bruksanvisning i original. ARBETSOMRÅDEN Montering på skyltunderlag; Arbetsbord med självläkande skärmatta; Montera appliceringstape; Laminering; Belyst bordsyta. OUTPUT Upp till 1,63 meter i bredd; Upp till 3,7 meter i längd. 1.63M (64IN) 3.7M (145IN) TILLVAL Antistatic system, Long life kompressor. 80 m 2 /h * Mot begäran kan bordets arbetsyta i glas ersättas med MDF eller Alu ** Oljefri, 57db, 3 års garanti GARANTI 2 års garanti. Telefonsupport 14-timmar, 5 dagar i veckan. rollsroller.com/our-products/regular 8 9

6 ROLLSROLLER PREMIUM ROLLSROLLER PREMIUM är originalet för Flatbed applikatorer och är måttstocken för tekniken. Premium är vår mest sålda maskin, tillverkad för att möta behoven av stora volymer inom skyltproduktion. Premium är utrustad med sidorännor för rullar med olika dukmaterial, vilket gör den idealisk för dukskylttillverkning. MODELLNAMN 400/150P 400/170P 540/170P 540/220P 605/170P 1080/170P Modelltyp Premium Premium Premium Premium Premium Premium Bordets längd mm mm mm mm mm mm Bordets bredd mm mm mm mm mm mm Arbetsytans längd mm mm mm mm mm mm Arbetsytans / valsens bredd mm mm mm mm mm mm Arbetshöjd flatbädd 875 mm 875 mm 875 mm 875 mm 875 mm 875 mm Max tjocklek på underlag 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm Bordsyta Glas + skärmatta Glas + skärmatta Glas + skärmatta Glas + skärmatta Glas + skärmatta Glas + skärmatta Belyst arbetsyta (LED) ja ja ja ja ja ja Roll Holder, mediahållare på glidbom ja ja ja ja ja ja Roll Holder, mediahållare på en gavel ja ja ja ja ja ja Side trays, sidorännor som tål belastning. ja ja ja ja ja ja Stop static kit, tråd och magnet ja ja ja ja ja ja PRIS kr kr kr kr kr kr FÖRBÄTTRA DIN ROLLSROLLER PRODUKTNAMN ROLLSROLLER long life kompressor* kr kr kr kr kr kr Höj- och sänkbart bord mm kr kr kr kr kr Ej tillval Extra Roll Holder, mediehållare på gavel kr kr kr kr kr kr Roll Crade, Rullvagga (2st) kr kr kr kr kr kr DETTA INGÅR ROLLSROLLER Premium Flatbed Applicator; Automatisk höjdjustering av valsen för material upp till 60 mm i tjocklek; Arbetsbord med självläkande skärmatta; Roll Holder, mediahållare på glidbom för appliceringstape och laminat; Roll Holder, mediahållare på gavel för printad eller skuren folie; Sidorännor som tål belastning för placering av t ex banderollmaterial och dukmaterial; Stop static kit, magnet och tråd för att avleda statisk elektricitet; Hjul (låsbara); Bruksanvisning i original. ARBETSOMRÅDEN Montering på skyltunderlag; Arbetsbord med självläkande skärmatta; Montera appliceringstape; Laminering; Belyst bordsyta; Montering på stora dukmaterial; Laminering med värme i valsen. OUTPUT Upp till 2,05 meter i bredd; Upp till 10,4 meter i längd. 2.05M (80IN) 10.4M (409IN) TILLVAL Antistatic system; Cleaning system; Heat Roller (värmevals); Höj- och sänkbar; Long life kompressor. 120 m 2 /h Utökad höjdjustering av vals. Automatisk höjdjustering utökas till 110 mm kr kr kr kr kr kr Extra glidbom med vals kr kr kr kr kr kr Contact cleaning system 150, mm (59in.) Ej tillval kr kr Ej tillval kr kr GARANTI 2 års garanti. Telefonsupport 14-timmar, 5 dagar i veckan. Antistatic System kr kr kr kr kr kr Sidorännor för banderollmaterial Heat Roller Ej tillval kr kr Ej tillval kr kr rollsroller.com/our-products/premium 10 * Oljefri, 57db, 3 års garanti 11

7 ROLLSROLLER TRAFFIC ROLLSROLLER TRAFFIC är utformad för vägskyltstillverkning och speciellt för dig med stor volym av lokaliseringsmärken (extruderade- och bockade profiler). Den har en speciell justerbar profilbädd för att passa nästan alla profiler och paneler. ROLLSROLLER Traffic används oftast i kombination med en av modellerna Entry, Regular eller Premium för att skapa ett komplett arbetsflöde. MODELLNAMN 400/145T Modelltyp Traffic Traffic 600/145T Bordets längd mm mm Bordets bredd mm mm Arbetsytans längd mm mm Arbetsytans-/valsens bredd mm mm Arbetshöjd flatbädd 905 mm 905 mm Max tjocklek på underlag 60 mm 60 mm Bordsyta Justerbara aluminiumprofiler Justerbara aluminiumprofiler Belyst arbetsyta Ej tillval Ej tillval Roll Holder, mediahållare på glidbom ja ja Roll Holder, mediahållare på en gavel ja ja Stop static kit, tråd och magnet ja ja Pris kr kr DETTA INGÅR ROLLSROLLER Traffic Flatbed Applicator; Automatisk höjdjustering av valsen för material upp till 60 mm i tjocklek.; Justerbar profilbädd i alu. (specialdesignad för montering på lokaliseringsmärken); Roll Holder, mediahållare på glidbom för för appliceringstape och laminat; Roll Holder, mediahållare på gavel för printad eller skuren folie; Stop static kit, magnet och tråd för att avleda statisk elektricitet; Hjul (låsbara); Bruksanvisning i original. APPLICATION AREAS Designad för montering på stor volym av lokaliseringsmärken, extruderade- och bockade profiler. OUTPUT Upp till 1,4 meter i bredd. Upp till 5,7 meter lång. FÖRBÄTTRA DIN ROLLSROLLER 1.4M (55 in) 5.7M (224IN) 60 m 2 /dag komplett färdiga skyltar / operatör PRODUKTNAMN ROLLSROLLER long life kompressor* kr kr Extra Roll Holder, mediehållare på gavel kr kr Extra glidbom med vals kr kr TILLVAL Antistatic system; Long life kompressor; Flatbädd i alu. + skärmatta. Antistatic System kr kr Flatbädd i alu. + skärmatta **2 000 x mm / 6ft. 7in. X 4ft. 9in. ***3 000 x mm / 9ft. 10in. X 4ft. 9in. *Oljefri, 57db, 3 års garanti kr** kr** Bilden visar ROLLSROLLER Traffics bordsyta Justerbar profilbädd för att passa olika paneler GARANTI 2 års garanti. Telefonsupport 14-timmar, 5 dagar i veckan. rollsroller.com/our-products/traffic 12 13

8 ROLLSROLLER TILLBEHÖR DET ÄR LÄTT ATT UPPGRADERA DIN ROLLSROLLER Det finns en rad tillbehör och modifikationer som förenklar det dagliga arbetet med ROLLSROLLER. Eftersom det är en mycket flexibel maskin, samarbetar vi ofta med kunderna för att utveckla unika, skräddarsydda varianter för särskilda ändamål. LONG LIFE COMPRESSOR Driftsäker, oljefri, tystgående (57dB) och underhållsfri (byte av filter 1ggr/år) kompressor. 3 års garanti. ROLLSROLLER LONG LIFE COMPRESSOR XL Välj Long life XL compressor om din ROLLSROLLER är utrustad med ett eller flera av följande tillbehör: Utökad höjdjustering av vals > 110mm. Extra Glidbom. ANTISTATIC SYSTEM Aktiv jonisering - neutraliserar statisk elektricitet wi arbetsområdet och reducerar damm. Går att eftermontera på alla ROLLSROLLER modeller. Extended arm SYMBOL PRODUKTNAMN BESKRIVNING/STORLEK ARTNR. PRIS ROLLSROLLER long life compressor 120V/60Hz / 240V/50Hz (inbyggd omvandlare) kr ROLLSROLLER long life compressor XL 120V/60Hz kr ROLLSROLLER long life compressor XL 240V/50Hz kr Utbytesfilter long life compressor Inlopps- och utloppsfilter kr Antistatic system mm kr Antistatic system mm kr Antistatic system mm kr Höj- och sänkbara ben För modell 400/150P kr Höj- och sänkbara ben För modell 400/170P kr Höj- och sänkbara ben För modell 540/170P kr Höj- och sänkbara ben För modell 540/220P kr Höj- och sänkbara ben För modell 605/170P kr Extended arm 170P Anpassad storlek och utformning utifrån dina förutsättningar. - Pris vid förfrågan Extended arm 220P Anpassad storlek och utformning utifrån dina förutsättningar. - Pris vid förfrågan Long reach cutter 60 Längd 600 mm kr Long reach cutter 90 Längd 900 mm kr Long reach cutter blad Titanblad 10st kr Contact cleaner hand roller 30 Bredd 300 mm / 12in kr Contact cleaner rengöringspapper 1 rulle/60 papper. Bredd 300 mm / 12in kr Contact cleaner rengöringspapper 4 rullar/60 papper. Bredd 300 mm / 12in kr Teleskopskaft + adapter Teleskopskaft med längd 1000mm mm kr Contact cleaning system 150 Bredd mm kr HÖJ- OCH SÄNKBARA BEN Med denna fabriksmonterade extrautrustning kan du anpassa arbetsytans höjd över golvet för bästa möjliga ergonomi. Drivs av elmotorer. Höjden justeras enkelt med knappar på bordskanten. Justerbar arbetshöjd mm CONTACT CLEANER HAND ROLLER 30 Handhållen rengörningsvals som tar bort partiklar och damm från skyltunderlaget. Automatisk rengöringsstation för valsen ingår. Bredd 300 mm. ROLLSROLLER EXTENDED ARM Med Extended Arm, som är avtagbar, kan du använda paneler bredare än själva planbädden. TELESKOPSKAFT + ADAPTER Teleskopskaft för Contact Cleaner Hand Roller 30. Längd 1000 mm mm (3ft. 3in. - 5ft 3in.) Ink. rak adapter för rengörningsvals 300 mm. Contact cleaning rengöringspapper 1 rulle/60 papper. Bredd mm/ 4ft. 11in kr 14 Contact cleaning rengöringspapper 4 rullar/60 papper. Bredd mm/ 4ft. 11in kr 15 Substrate LONG REACH CUTTER Skärare med titanblad och långt handtag. Två modeller :60 cm alt.90 cm. CONTACT CLEANING SYSTEM 150 Fast monterat tillbehör som avlägsnar partiklar och damm från arbetsmaterialet före montering. Monteras på glidbommen. Bredd mm.

9 ROLLSROLLER TILLBEHÖR SYMBOL PRODUKTNAMN BESKRIVNING/STORLEK ARTNR. PRIS Guide sign jig 200/40 Längd: mm, bredd: 400mm kr Guide sign jig 400/40 Längd: mm, bredd: 400mm kr Guide sign jig 600/40 Längd: mm, bredd: 400mm kr Customized Jig Anpassad storlek och utformning utifrån dina förutsättningar. - Pris vid förfrågan GUIDE SIGN JIG Guide sign jig placeras direkt på flatbädden och skapar ett stöd åt bockade/extruderade skyltprofiler och vägmärken. Flera jiggar kan med fördel användas samtidigt för att skapa en större arbetsyta. (Passar ej till modell Traffic.) CUSTOMIZED JIG Jigg för bockade rundlar och trekanter. Jiggen anpassas i storlek, utifrån dina förutsättningar, för att ge support till den trycksatta valsen när den rör sig över skyltämnet. ROLLSROLLER SAX ROLLSROLLER original sax. ROLLSROLLER sax ROLLSROLLER original sax kr ROLLSROLLER linjal mm / 9ft. 10in kr ROLLSROLLER linjal mm/ 8ft. 2in kr ROLLSROLLER linjal mm/ 6ft. 7in kr ROLLSROLLER linjal mm/ 4ft. 11in kr ROLLSROLLER linjal mm/ 3ft. 3in kr Extra Glide Beam 145R För modell 280/145R kr Extra Glide Beam 145R För modell 340/145R kr Extra Glide Beam 170R För modell 340/170R kr Extra Glide Beam 170R För modell 400/170R kr Extra Glide Beam 150P För modell 400/150P kr ROLLSROLLER LINJAL EXTRA GLIDE BEAM RULLVAGGA Extra Glide Beam 170P För modell 400/170P kr Extra Glide Beam 170P För modell 540/170P kr Extra Glide Beam 220P För modell 540/220P kr Stabil och robust skärlinjal för att skära foliematerial och print. Dubbla måttskalor (cm/in). En extra glidbom skapar en andra arbetsstation. Dubblar produktiviteten på samma golvyta. Rullvagga är en mediahållare med valsar som underlättar upprull ningen av dukmaterial. Den placeras i sidofickorna längs långsidan eller direkt på bädden. Extra Glide Beam 170P För modell 605/170P kr Extra Glide Beam 170P För modell 1080/170P kr Extra Glide Beam 145T För modell 400/145T kr Extra Glide Beam 145T För modell 600/145T kr Rullvagga Bredd: 400 mm. Levereras i set om kr Roll Holder Finns till samtliga modeller och storlekar på ROLLSROLLER kr Luftpistol Ansluts till befintligt luftsystem kr Heat Roller 170P Strömförsörjning 7.5A (110V - 240V ) 800W kr ROLL HOLDER LUFTPISTOL HEAT ROLLER 170P Extra Roll Holder är en rullhållare till kortsidan för printad eller utskuren folie. Blåser bort damm och smuts från underlaget. Luftsystemet ansluts till glidbommen. Passar alla modeller. Vals med värme (30-50 C) minskar uppkomsten av mikrobubblor (silvring) vid applicering av laminat, vilket innebär leverans till kund med kortare ledtider

10 SJÄLVLÄKANDE SKÄRMATTOR EN UNIK SJÄLVLÄKANDE SKÄRMATTA ingår i din ROLLSROLLER. Skräddarsydda skärmattor finns tillgängliga i alla storlekar och kan användas på alla arbetsbord. Glöm inte att ersätta din gamla skärmatta, en utsliten skärmatta kan påverka lamineringskvalitén. ALLMÄN INFORMATION SKÄRMATTA STORLEK ARTNR. PRIS /ST Skärmatta 280/ x mm kr Skärmatta 340/ x mm kr Skärmatta 340/ x mm kr Skärmatta 400/ x mm kr Skärmatta 400/ x mm kr Skärmatta 400/ x mm kr Skärmatta 540/ x mm kr Skärmatta 540/ x mm kr Skärmatta 605/ x mm kr Skärmatta 1080/ x mm kr KRAVSPECIFIKATION ROLLSROLLER FLATBED APPLICATOR kräver tryckluftanslutning med 6-8 bar, extern anslutning eller inbyggd kompressor. Belysta modeller kräver strömanslutning 230 volt/50 Hz eller 120 volt/60hz. GARANTI 2 ÅRS GARANTI, omfattar ej glas och elektriska komponenter. Ladda hem komplett garantidokument på vår hemsida rollsroller.com. SPECIALTILLVERKAD SKÄRMATTA MAX BREDD MAX LÄNGD ARTNR. PRIS PER METER Skärmatta mm 22 meter kr Skärmatta mm 22 meter kr Skärmatta mm 22 meter kr SKÄRMATTA Levereras överdimensionerad (vid installation bör mattan beskäras och anpassas efter arbetsbordets storlek) Maximal längd 22 meter Skräddarsydd skärmatta finns i alla storlekar. Pris beräknas utifrån längd. Glöm inte att ersätta din gamla skärmatta. En utsliten skärmatta kan påverka lamineringskvalitén. Våra skärmattor kan även användas som skydd för ditt vanliga skärbord. Fri från PHTHALATE. INSTALLATION OCH UTBILDNING INSTALLATION OCH UTBILDNING är en tjänst som tillhandahålls av ROLLSROLLER Teknik & Service med som inte alltid är nödvändig. INOM NORDEN: ca kr kr. FÖRSÄLJNING TELEFON: Besök oss på rollsroller.com för att hitta din närmsta distributör. 18 Med reservation för eventuella tryckfel 19

11 HUVUDKONTOR: Rollsroller AB Frögatan 3 SE Karlstad, SWEDEN Phone: info@rollsroller.se rollsroller.com SÄLJKONTOR NORDAMERIKA: Rollsroller Enterprise Inc. 2 Bloor Street West, suite 2120 Toronto, Ont M4W 3E2, Canada canada@rollsroller.se rollsroller.com Patenterad produkt utvecklad och tillverkad av Rollsroller AB i Sverige