Serie PLC Hjälpventiler. Direktverkande tryckbegränsningsventiler

Transkript

1 Serie PLC Hjälpventiler Direktverkande tryckbegränsningsventiler

2 Katalog HY17-872/SE Innehåll Serie PLC Innehåll Sida llmän information...3 PLC53... Enkelhus för PLC PLC Enkelhus för PLC Dubbelhus för PLC PLC PLC Beställning...11 Rätt till ändringar förbehålles. Kurvor och diagram i katalogen är endast typkurvor. Katalogens innehåll uppdateras fortlöpande men kan trots detta innehålla felaktigheter. För närmare information kontakta Parker Hannifin. VRNING NVÄNDRENS NSVR FELKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VL ELLER NVÄNDNING V DE PRODUKTER SOM BESKRIVS HÄR, ELLER V RELTERDE PRODUKTER, KN ORSK DÖDSFLL, PERSONSKD ELLER SKD PÅ EGENDOM. Det här dokumentet och annan information från Parker-Hannifin Corporation, dess dotterbolag och auktoriserade distributörer, tillhandahåller produkt- eller systemalternativ för vidare undersökning av användare med tekniska expertkunskaper. nvändaren är, genom egen analys och testning, själv ansvarig för att göra det slutliga valet av system och komponenter, och att garantera att alla krav relaterade till prestanda, hållbarhet, underhåll, säkerhet och varningar uppfylls. nvändaren ska analysera alla aspekter av tillämpningen, följa tillämpbara industristandarder och följa det som står i produktinformationen i aktuell produktkatalog och i allt annat material som tillhandahålls från Parker, dess dotterbolag eller auktoriserade distributörer. Såvida Parker, dess dotterbolag, eller auktoriserade distributörer tillhandahåller komponent- eller systemalternativ baserade på data eller specifikationer från användaren, är det användarens ansvar att avgöra om sådan data och specifikationer är lämplig och tillräcklig för alla tillämpningar och användningsområden som komponenterna eller systemen rimligtvis kan komma att användas för. Offert Kontakta din Parker-representant vid önskemål om detaljerad offert. 2 Parker Hannifin

3 Katalog HY17-872/SE llmän information Serie PLC PLC53 PLC82 PLC182 PLC28 nvändning PLC är en serie direktstyrda och fast inställda tryckbegränsningsventiler av patron ventiltyp (cartridge) som levereras med eller utan gängad plugg. Även separata hus kan erhållas för inlinemontering. Ventilerna är avsedda att verka som kombinerade tryckbegränsnings- och anti kavitationsventiler, så kallade chockventiler, i våra riktningsventilers motorportar. De kan naturligtvis också med fördel användas i andra sammanhang där tryck begränsningsventiler av de här storlekarna önskas. De säljs idag i stora kvantiteter till flera världsledande pumpoch transmissionstillverkare. Uppbyggnad och funktion Tryckbegränsningsventilen är tillverkad i höghållfast stål och består av säte, kägla, fjäder och mutter. Efter inställning låses dämpmuttern mot käglan genom svetsning, detta för att förhindra att inställningsvärdet ändras. Då insatsen leverera s med plugg så ingår en fjäder som gör att insatsen kan fungera som återfyllnadsventil (antikavitationsventil). En återfyllnadsventil är en backventil som medför att olja kan sugas från tank för att förhindra kavitation i en förbrukare. På pluggen finns en O-ring av nitril gummi monterad. Det finns även käglor utan tryckbegränsningsfunktion, dessa används när man enbart vill ha en backventil för att utnyttja antikavitationsfunktionen. Tekniska data Flödeskapacitet Ventilernas flödeskapacitet är beroende av hur hög tryckstegring man kan acceptera. Den framgår av typkurvorna på efterföljande sidor men nominellt är kapaciteten för: PLC53 5 l/min PLC82 8 l/min PLC l/min PLC28 28 l/min Inställningsflöde Som standard ställs önskat tryck in vid flödet 2 l/min genom tryckbegränsningsventilen. PLC53 ställs dock in vid 1 l/min. Vikt PLC53 PLC82 PLC182 PLC28,6 kg,11 kg,165 kg,39 kg PLC-ventilerna levereras med gängad plugg. Hus för en PLC-82 insats, inklusive insats 1,6 kg Hus för två PLC-82 insatser, inklusive insatse r 2,8 kg Hydraulvätskor Bästa prestanda erhålles om mineralolja med hög kvalitet och renhet används i hydraulsystemet. Hydraulvätskor typ HLP (DIN 5152), olja för automatväxellådor typ och motoroljor typ PI CD kan användas. Syntetiska, icke brännbara och miljövänliga vätskor kan användas, kontakta Parker för mer information. Viskositeten bör ligga mellan 15 och 5 mm 2 /s (cst) för bästa funktion. Filtrering Filtrering skall vara ordnad så att smutsklass 2/18/1 enligt ISO 6 ej överskrids. Temperatur Temperaturområde, vätska: -2 C till +9 C. Temperaturområde, omgivning: - C till +6 C. Temperaturväxling: max 1 C/sekund. llmänt ngivna data i katalogen gäller vid en temperatur av 5 C och 3 mm 2 /s (cst) med mineralolja enligt DIN 5152 och när patronventilen är monterad i ett masterblock. Fördelar Litet format lätt att bygga in. En enhet underlättar montering. Mycket tät inga onödiga läckageförluster. God karakteristik liten tryckförändring mellan olika flöden. Bra öppnings- och stängningskarakteristik distinkt öppning och stängning. Låg hysteres god noggrannhet i tryckhållningen. Snabb reagerar snabbt på tryckstötar. Inställningen låst med svets förhindrar oönskad ändring av tryckinställningen. 3 Parker Hannifin

4 Katalog HY17-872/SE Teknisk information Serie PLC53 Diagram för tryckbegränsningsventil PLC53 Tryckbegränsningskarakteristik Återfyllnadskarakteristik ntikavitationsventil (N) Tryckbegränsningsventil ,3 Där ej annat anges: Kanter brutna,1-,5 där ej annat anges Hydraulsymbol tryckbegränsare ntikavitationsventil (N). R,2 max R,6 max R,1-,3 R1±,2 R,5 max 15 ±1 ±1,5±,1 (3±,1) 2,7±,2 5 ±5 Ø2,3 -,1 M18x1,5-6H Ø13,8 +,3 15 min 23 +,2 -,8,1,5,5 3±,1 Ø,1 Sätet präglas med stålkula Ø13 klass III Slagenergi 9±2 Nm ngivna mått gäller före prägling,5 Bearbetningsverktyg kan köpas från Parker Hannifin Ø1 +, -,2 Inom min gäller Kavitetsritning PLC53 Parker Hannifin

5 1 2 Katalog HY17-872/SE Teknisk information Serie PLC53 Enkelhus P T Hydraulsymbol för enkelhus ~6 ~3 T ~ XXX/1 X Y Y X 3 5 WW P Diagram för tryckbegränsningsventil PLC Tryckbegränsningskarakteristik Beställning PLC53 monterad i enkelhus PLC53 monterad i ett singelhus kan beställas genom att ange nedanstående beställningsnummer. Önskas andra tryckinställningar kontakta din Parker-representant. Tryck Beställningsnr. [bar] Parker Hannifin

6 Katalog HY17-872/SE Dimensioner Serie PLC82 Diagram för tryckbegränsningsventil PLC82 Tryckbegränsningskarakteristik Återfyllnadskarakteristik ,3 Där ej annat anges: Kanter brutna,1-,5 där ej annat anges Hydraulsymbol tryckbegränsare ntikavitationsventil (N). 15 ±1 Ø25,3 -,1 R1±,2 2±,2,1 Ø3 +2 R,2±,1 5 ±5 R, max 1±,1 8 min M2x1,5-6H Ø18 +,11 Ø13 +,7,5 16 min 1±,2 max 3 max,1 37±,1 6,5 min,5 35 ±1 Sätet präglas med stålkula Ø16 klass III Slagenergi 12±2 Nm ngivna mått gäller före prägling Inom 5 min gäller Bearbetningsverktyg kan köpas från Parker Hannifin Kavitetsritning PLC82. 6 Parker Hannifin

7 Katalog HY17-872/SE Dimensioner Serie PLC82 Enkelhus P T Hydraulsymbol för enkelhus nslutning T, Tank* 18 nslutning P (tryck)* nslutning P (tryck)* (18) Fästhål Ø11 (2x) 18 NV=12, MV=6 Nm *) Gängdimension G1/2 eller G 3/. Se sid 11. NV= Nyckelvidd MV= Åtdragningsmoment 7 Parker Hannifin

8 Katalog HY17-872/SE Dimensioner Serie PLC82 Dubbelhus M1 T M2 Hydraulsymbol för dubbelhus 11 nslutning T, tank, pluggad (G3/) , (32) 68 NV=12, MV=8 Nm (2x) nslutning M1, tryck (2x)* Fästhål Ø11 (3x) 56 nslutning M2, tryck (2x)* *) Gängdimension G1/2 eller G 3/. Se sid 11. NV= Nyckelvidd MV= Åtdragningsmoment 8 Parker Hannifin

9 Katalog HY17-872/SE Dimensioner Serie PLC82 Diagram för tryckbegränsningsventil PLC182 Tryckbegränsningskarakteristik Återfyllnadskarakteristik ±1 Ø25,3 -,1,1 R1 max Ø,2 M2x1,5-6H Ø2 +,8 Ø1 +,7,1 Hydraulsymbol tryckbegränsare ntikavitationsventil (N). 2±,2,5 R,2±,1 alt.,2±,1x5 19,5 min 27 max 5 ±5 11,5±1,5 56±,1 **68 min ***72 min,7±,2 R, max alt.,x5 max (56) Ø min ** gäller Ø1 +,7/ *** gäller Ø1 35 ±1 1±,2,5 6,3 Där ej annat anges: Kanter brutna,1-,5 där ej annat anges Sätet präglas med stålkula Ø16 klass III Slagenergi 12±2 Nm ngivna mått gäller före prägling Bearbetningsverktyg kan köpas från Parker Hannifin 1 min 21,5 min,5 Kavitetsritning PLC Parker Hannifin

10 Katalog HY17-872/SE Teknisk information Serie PLC28 Diagram för tryckbegränsningsventil PLC28 Tryckbegränsningskarakteristik Återfyllnadskarakteristik 15 1 Utan dränering av fjäderkammare Med dränering av fjäderkammare Sätet präglas med stålkula Ø25 klass II Slagenergi 18±3 Nm ngivna mått gäller före prägling 1±,1,5 12,8 max R, max alt.,x5 max,5 +1 (65,5) 5 ±1 R,2±,1 alt.,2±,1x5 5 ±5 R,6 max alt.,6x5 max R1 max 3,3±,2 Ø35, +,1,1 15 ±1,5±,2x5 2xR1±,1 3,7 +,2 B 2x Gradfri H=,2 max STD 58,31 Hydraulsymbol tryckbegränsare Spår för O-ring 39,2x3 Ø5 min 81,5 min 77,5 min 65,5±,1 max 26 max 2 min 9+,2 3,2,5 Ø17H1 16,5 max,1 Ø25H11 6 ±2 M33x2-6H Ø,1 M Ø,1 Ø,2H9 B,5 Ø,8H11 6,3 Där ej annat anges: Kanter brutna,1-,5 där ej annat anges Ø17H1 +,7 Ø25H11 +,13 ØH9 +,62 Ø,8H11 +,16 26,5 a) 3 max a) Vid nödmanöver MV=Åtdragningsmoment Bearbetningsverktyg kan köpas från Parker Hannifin Kavitetsritning PLC28. 1 Parker Hannifin

11 Katalog HY17-872/SE Beställning Serie PLC na beställs efter ett beställningsnummer enligt tabell nedan. Önskas ett annat inställningstryck eller inställning vid ett annat flöde än standard, så kontakta din Parker-representant. Tryck PLC53 PLC82 PLC182 PLC28 [bar] med plugg K K K K K K K K K K K K K K K K W U N* 393K * ntikavitationsventil utan tryckbegränsningsfunktion PLC82 monterad i enkelhus Beställes efter följande beställningsnummer. Önskas andra tryckinställningar kontakta din Parker-representant. Tryck G1/2 G3/ [bar] PLC82 monterad i dubbelhus Tryck G1/2 G3/ [bar] Parker Hannifin

12 Parker i världen Europa, Mellanöstern, frika E Förenade rabemiraten, Dubai Tel: parker.me@parker.com T Österrike, Wiener Neustadt Tel: +3 () parker.austria@parker.com T Östeuropa, Wiener Neustadt Tel: +3 () parker.easteurope@parker.com Z zerbaijan, Baku Tel: parker.azerbaijan@parker.com BE/LU Belgien, Nivelles Tel: +32 () parker.belgium@parker.com BY Vitryssland, Minsk Tel: parker.belarus@parker.com CH Schweiz, Etoy Tel: +1 () parker.switzerland@parker.com CN Kina, Shanghai Tel: CZ Tjeckien, Klecany Tel: parker.czechrepublic@parker.com DE Tyskland, Kaarst Tel: +9 () parker.germany@parker.com DK Danmark, Ballerup Tel: parker.denmark@parker.com ES Spanien, Madrid Tel: parker.spain@parker.com FI Finland, Vantaa Tel: +358 () parker.finland@parker.com FR Frankrike, Contamine s/rve Tel: +33 () parker.france@parker.com GR Grekland, ten Tel: parker.greece@parker.com HU Ungern, Budaoers Tel: parker.hungary@parker.com IE Irland, Dublin Tel: +353 () parker.ireland@parker.com IT Italien, Corsico (MI) Tel: parker.italy@parker.com KZ Kazakstan, lmaty Tel: parker.easteurope@parker.com NL Nederländerna, Oldenzaal Tel: +31 () parker.nl@parker.com NO Norge, sker Tel: parker.norway@parker.com PL Polen, Warszawa Tel: +8 () parker.poland@parker.com PT Portugal, Leca da Palmeira Tel: parker.portugal@parker.com RO Rumänien, Bukarest Tel: parker.romania@parker.com RU Ryssland, Moskva Tel: parker.russia@parker.com SE Sverige, Spånga Tel: +6 () parker.sweden@parker.com SK Slovakien, Banská Bystrica Tel: parker.slovakia@parker.com SL Slovenien, Novo Mesto Tel: parker.slovenia@parker.com TR Turkiet, Istanbul Tel: parker.turkey@parker.com U Ukraina, Kiev Tel parker.ukraine@parker.com UK Storbritannien, Warwick Tel: + () parker.uk@parker.com Z Sydafrikanska Republiken, Kempton Park Tel: +27 () parker.southafrica@parker.com Europeiskt produktinformationscentrum Gratis telefonnummer: (från T, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, Z) Nordamerika C Kanada, Milton, Ontario Tel: US US, Cleveland (industriapplikationer) Tel: US US, Elk Grove Village (mobilapplikationer) Tel: sien och Stillahavsområdet U ustralien, Castle Hill Tel: +61 () HK Hong Kong Tel: IN Indien, Mumbai Tel: JP Japan, Fujisawa Tel: +81 () KR Korea, Seoul Tel: MY Malaysia, Shah lam Tel: NZ Nya Zeeland, Mt Wellington Tel: SG Singapore Tel: TH Thailand, Bangkok Tel: TW Taiwan, New Taipei City Tel: Sydamerika R rgentina, Buenos ires Tel: BR Brasilien, Cachoeirinha RS Tel: CL Chile, Santiago Tel: MX Mexico, podaca Tel: Ed Parker Hannifin Corporation. lla rättigheter förbehålles. Katalog HY17-872/SE, POD, 11/212, ZZ Parker Hannifin B Box 831, SE Spånga Fagerstagatan 18 B, Spånga Tel.: Fax: parker.sweden@parker.com Din Parker-distributör