Nr 2/2010. Nordiska Ciklidsällskapets medlemstidning sedan 1967

Transkript

1 Nr 2/2010 Nordiska Ciklidsällskapets medlemstidning sedan 1967

2 Dåligt läge... men SÅ bra! Över produkter i vårt sortiment! Här är det! Några av våra varumärken... Givetvis har vi många fler, som Fluval, Eheim & massor av andra fabrikat på utrustning och foder. Det mesta av det bästa till ditt husdjur hittar du hos: Kåsta wingbergsgården, SE Vingåker, SWEDEN. Telefon +46 (0) info@pwss.se. Butik öppettider: Mån-Lör enligt överenskommelse. 2 Ciklidbladet 2/ Årgång 43

3 Innehåll Ciklidbladet 2/ Hästnosciklider från Tanganyikasjön Evert van Ammelrooy, känd från Ciklidstämman, skriver om hästnosar. 22 Fototävling Denna gång har en av månaderna ett tema läs vilket. 26 Chromidotilapiina ciklider släktena Nanochromis och Congochromis Anton Lamboj fortsätter att systematiskt redovisa Västafrikas ciklidarter. 31 Altolamprologus compressiceps black kipili Lek hemma hos Christian. Hur gick det till? 8 Hur jag fotade omslagsbilden Göran berättar ingående om hur omslagsbilden kom till. 32 Ur LED är tiden men så härligt att leva just nu! LED är senaste trenden inom belysning. En DIY-artikel för den händige. 9 Ab ovo (Latin: från ägget) eller hur jag odlade Geophagus sp. red head tapajos Vi fortsätter att guidas av Radek i geophagusarnas värld. 14 Ciklidstämman 2010 i Linköping En utförlig rapport från årets Ciklidstämma. 18 Också WWF jobbar för cikliderna i Malawisjön Läs om hur du kan stödja. 20 Praktisk akvaristik, del 2 att starta upp ett akvarium Patrik fortsätter i serien praktisk akvaristik. 36 Hur man gör vattenbytarlivet lättare Vill du som Larry göra vattenbyten roligare? 38 Nyheter från fiskvärlden En rapport om det senaste i ciklidvärlden. 39 Adrian R. Tappin: Rainbowfishes Their care & keeping in captivity Kan en bok som är gratis att läsa på nätet vara bra? 40 Back to Nature guide om nanoakvarier Kjell har kommit ut med en ny bok om pyttesmå akvarier. 42 Tegvägen 3, Älvsjö En självbiografi med starka akvaristiska inslag. 21 Hälsning från ordföranden Läs vad chefen har att säga. 42 Gissa cikliden 44 Verksamhetsberättelse Cikliden Dimidiochromis strigatus Ciklidbladet 2/ Årgång 43 3

4 Nordiska Ciklidsällskapet Ciklidbladet Föreningens medlemstidning Ciklidbladet utkommer med fyra nummer per år. Ciklidbladet är i A4-format och varje nummer innehåller minst 48 sidor och cirka 100 foton. I varje nummer finns tävlingar där man kan vinna fina priser. Enbart medlemmar i NCS kan delta. Dessutom inkluderas ibland speciella bilagor. Rabatterbjudande Medlemmar i NCS har rabatt i de flesta av Nordens bästa ciklidaffärer. Rabatten gäller i nedanstående affärer exakt rabattbelopp anges på www. ciklid.org under rubriken rabattaffärer. Sverige: Borås: Borås Zoologiska Falköping: Djurshopen Filipstad: Akvarieteknik Göteborg: Gubbero Zoo, Trop Akvariefiskimport Härnösand: Rambiten Zoo Jönköping: DjurMagazinet Kalmar: Guldfisken Karlskoga: Thomas Zoologiska Karlstad-Skoghall: Akvarie Interiör Kållekärr: MM Ciklidimport Landskrona: Ojzoo (enb.web) Lerum: Ciklidhuset Lidköping: Zoo-Fritid Luleå: Rolles Akvariecenter AB Mjölby: Mjölby Zoo & Ciklidshop Nol: Nols Ciklidhobby Norrköping: Akvarievalvet Ronneby: Akvarium Ronneby Sala: Aquatropic Staffanstorp: Staffanstorps fiskimport Stoby: Stoby Akvarieaffär Stockholm: Akvarielagret, Akvarieleasing butiksförsäljning Södra Sandby: Sandby Ciklidhobby Tomelilla: Ciklidshopen, Zoologisk Hobby Torslanda: Torslanda Zoologiska Trollhättan: Tonys Diskusodling Uppsala: Akvarie-Hobby Varberg: Discus Varberg Vargön (Vänersborg): Cyberzoo Vingåker: PWSS Västerås: Royal Zoo Växjö: Akvarielandet Årjäng: Nordmarkens Akvariebutik Ängelholm: Arken Zoo Örebro: Akvariekällaren, BraZoo Norge: Stokke: KriZoo Dyresenter Finland: Helsingfors: NL-Aqua Danmark: Hadsten: Akvanet (enbart internetförsäljning) Köpenhamn: Cichlidecentret, Planteimporten MalawiCarsten, Gistrup Hemsidan NCS hemsida är antagligen en av de största och bästa hemsidorna om ciklider i världen. Hemsidan är öppen för alla, men vissa funktioner kräver medlemsbehörighet. Medlemskort Som medlem i NCS får du ett medlemskort, som är en värdehandling och som är en förutsättning för att du skall kunna utnyttja rabatterna i akvarieaffärerna samt för att du skall få ställa upp i våra tävlingar och omröstningar. Medlemserbjudanden I vissa nummer av Ciklidbladet presenteras ett medlemserbjudande där våra medlemmar får möjlighet att köpa intressanta produkter till ett kraftigt reducerat pris (20 till 50 procent). Det kan t.ex. gälla foder, pumpar, böcker, vattenpreparat etc. Stipendier NCS kan dela ut stipendier till medlemmar som genomför projekt som främjar ciklidhobbyn, kunskapen om ciklider och deras beteende och/ eller bevarandet av ciklider i deras naturliga miljö. Mer information finns på under Föreningsinformation och Stipendier. Medlemsavgiften Sverige SEK Danmark DKK Finland - 34 Norge- 280 NOK Övriga Europa 425 SEK eller 45 Övriga länder 460 SEK Familjemedlem 100 SEK (80 DKK, 11 EUR, 90 NOK). Familjemedlemsskapet berättigar till alla medlemsförmåner utom ett eget Ciklidblad. Medlemsavgiften löper per kalenderår 1/1-31/12 och berättigar till följande fyra nummer av Ciklidbladet (med reservation för att upplagan räcker till). Inbetalning sker till Nordiska Ciklidsällskapets Plusgiro För betalningar från utlandet inom EU och Norden rekommenderar vi en så kallad EU-betalning, som är förmånligare. För att göra den behöver Du ange NCS kontonummer i IBAN-formen SE , och SWIFT- eller BIC-koden NDEASESS. Glöm inte att på betalningen ange ditt namn och din adress samt vilket år betalningen avser. Om du betalar via internetbank och antalet tecken i meddelanderutan inte räcker till, ber vi dig sända ett kompletterande mail till medlem@ciklid.org med alla uppgifter om betalningen. Styrelsen Ordförande Mikael Westerlund, Ulrikasborgsgatan 3 C, FI Helsingfors tel: mikael.westerlund@ciklid.org Vice ordförande, medlemsansvarig Magnus Mattiasson, Ribbingsgatan 31, Borås tel: magnus.mattiasson@ciklid.org Kassör Thomas Regnell, Blåklintsvägen 4, Storvreta tel: thomas.regnell@ciklid.org Sekreterare, webbinfoansvarig Ove Planstedt, Ängsbacken 4 NB, Saltsjö-Boo tel: ove.planstedt@ciklid.org Ledamot, webmaster Albin Ekenberg, P G Vejdes Väg 2, Växjö tel: albin.ekenberg@ciklid.org Ledamot, redaktör Ola Svensson, Alkegatan 11D, Mölndal tel: ola.svensson@ciklid.org, redaktor@ciklid.org Ledamot, marknadsansvarig Alexander Ylipää, Tunastigen 41, Luleå tel: alexander.ylipaa@ciklid.org 4 Ciklidbladet 2/ Årgång 43

5 Ciklidfronten Ciklidbladet utges som medlemstidning av Nordiska Ciklidsällskapet sedan 1967 Artiklar Artiklar för publicering i Ciklidbladet skickas till redaktören (se kontaktinformation på sidan 4). Endast artikelförfattaren ansvarar för artikelinnehållet. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera insänt material. Upphovsrätt Inte någon del av denna publikation får kopieras, reproduceras, lagras i datasystem (till exempel hemsidor på Internet) utan tillstånd av redaktören, fotografen och författaren. Kopia av trycksak skall alltid skickas till NCS s redaktör. Utgivningsplan 2010 Ciklidbladet utkommer med fyra nummer per år. Preliminär utgivningsplan 2010 är 20/2, 20/5, 20/9 och 20/11. Medlemsärenden Alla medlemsärenden som t.ex. anmälan av utebliven tidning och adressändring görs företrädelsevis till medlem@ciklid. org, eller direkt till medlemsansvarig (se kontaktinformation på sidan 4). Paketpriser för annonsering i Ciklidbladet: Helsida, sista sidan samt banner på www. ciklid.org SEK Helsida, insida omslag samt banner på www. ciklid.org SEK Helsida samt banner på SEK Halvsida (landscape) SEK Kvartssida (portrait) SEK Alla som annonserar i Ciklidbladet kan även lägga in företagsannonser på under Köp & Sälj Företag Dessa priser gäller för ett helt år. Fullständiga uppgifter om annonspriserna samt om bannerannonsering på Nordiska Ciklidsällskapets hemsida, se under Föreningsinformation, Annonsera, eller kontakta Alexander Ylipää (kontaktuppgifter på sidan 4). Vetenskapliga namn i Ciklidbladet Av praktiska skäl använder Ciklidbladet samma vetenskapliga namn som artregistret på www. ciklid.org. Detta följer i stort sett Catalog of Fishes eller The Cichlidroom Companion. Ägare: Nordiska Ciklidsällskapet Ansvarig utgivare och redaktör: Ola Svensson Medarbetare: Christian Alfredsson, Josefin Borglin, Joakim Draktoft, Albin Ekenberg, Kjell Fohrman, Wilhelm Lubkowitz, Magnus Mattiasson, Michael Persson, Patrik Rosén, Viktor Sundberg, Mikael Westerlund och Alexander Ylipää Hemsida: ISSN: Tryck: Graspo CZ, a.s., Tjeckien Du håller nu i ännu ett nummer av Ciklidbladet där jag står omnämnd som redaktör. Detta är kanske inte helt sant när det gäller detta nummer. Jag har haft så hiskeligt mycket att göra så ett tungt lass har dragits av de andra i styrelsen och Arbetsgrupp Ciklidbladet. Ni kanske inte har hört talas om Arbetsgrupp Ciklidbladet? Det är vi som jobbar med tidningen och i varje nummer kan ni längst ner på sidan fem läsa vilka det var för just det numret. Vill du vara med och hjälpa till? Hör då av dig till mig via e-post eller ett pm på Forumet. Artiklar strömmar som vanligt in i en jämn takt och vi har inga problem att fylla tidningen. Ciklidbladet är en tidning för medlemmar av medlemmar. För att det ska fortsätta vara så behöver jag även i fortsättningen få in artiklar. Ute i våra affärer är sydamerikanska ciklider, särskilt dvärgciklider, samt malawiciklider de mest populära akvariefiskarna. Detta märks konstigt nog inte i antalet inskickade artiklar. Jag utgår från att det trots detta finns många där ute som håller dessa fiskar och som väntar på rätt tillfälle att skriva en artikel! Använd sommarens regniga dagar att skriva artiklar om era favoritciklider oavsett sort och storlek! Om du undrar över något, tveka inte då att ställa din fråga på Forumet eller kontakta mig direkt. detta nummer är det ovanligt många medlemsartiklar. En bokrecension ska med i I tidningen så fort som möjligt tycker jag och därför trycker vi alla tre som jag fått in sedan förra numret. Vi har även två stycken gör det själv-artiklar och en trevlig kommentar från Göran om hur han fotade omslagsbilden. Patrik och Christian har slagit till med två artiklar var och så har vi förstås fototävlingen. Som vanligt är det Ciklidstämman som dominerar Ciklidbladet nummer två varje år och så även detta år. Det finns även en artikel av Ad Konings ersättare, Evert van Ammelrooy och jag kan redan nu flagga för ännu en artikel från Evert i nästa nummer. Då kommer det en liten artikel om tanganyikasjöväxter. Jag vill även ta tillfället i akt och uppmana alla att diskutera Ciklidbladet och dess innehåll på forumet. Har ni frågor eller funderingar angående en artikel? Tveka inte att gå in på och starta en diskussion eller ta del av en som redan pågår. Som sig bör ska jag knyta min ciklidfront till årets tema, biologisk mångfald. För er som har missat det var 2008 Linnéåret och 2009 Darwinåret och nu har FN utlyst 2010 till den biologiska mångfaldens år. Detta anser jag vara mycket motiverat då den minskande biologiska mångfalden har legat lite i skymundan de senaste åren. Ciklidbladet framstår som vanligt som en manifestation för ciklidernas mångfald. Denna mångfald är som ni alla vet alltför ofta hotad. Vi har skrivit mycket om Stuart Grants minnesfond och den nämns på flera ställen i tidningen. Insamlingen pågår fortfarande och på sidan 19 står det hur ni går tillväga för att skicka in ert bidrag. Mikael Westerlund skriver dessutom om ett ytterligare bevarandeprojekt. Många av er känner nog till WWF Finlands bevarandeprojekt som Ken McKaye med flera skrev om i Ciklidbladet och berättade om på Ciklidstämman Ola Svensson Redaktör Omslagsbild Tanganicodus irsacae, Kigoma Fotograf: Göran Åstebro Ciklidbladet 2/ Årgång 43 5