III internationella konferens om estniska och finska januari 2007.

Transkript

1 NAMIS Nyhetsbrev nr 1/07 12 januari 2007 SEMINARIER/FÖRELÄSNINGAR 5th Annual Hugo Valentin Lecture It is our pleasure to announce the 5th annual Hugo Valentin lecture. We are honored to have Professor (Emerita) Nechama Tec from the University of Connecticut as this year's Lecturer. Professor Tec is one of the world's leading scholars of the Holocaust and a pioneer in research about gender and the Holocaust. She will be speaking about her newest research on Jewish and national resistance movements during the Second World War. Please join us on 13 February 2007 at Ihresalen in Engelska parken, the university's Centre for the Humanities at Thunbergsvägen 3H. The Lecture will begin as usual at and be followed by an informal reception. If you have any further questions about what promises to be a fascinating lecture, please contact either: Senior Lecturer Paul A. Levine at paul.levine@hgs.uu.se Coordinator Tania Langerova at tania.langerova@hgs.uu.se At the Uppsala Programme for Holocaust and Genocide Studies at the Uppsala University KONFERENSER III internationella konferens om estniska och finska januari Mera information, anmälan, hotell, förbindelser se: Northern Europe and its Indigenous minority: pointers for Australia? July 2007, UNSW, Sydney, Australia When the World Council of Indigenous Peoples (WCIP) was formed in 1975, the Sami of Northern Europe were among its founding members. Since then, they have been at the forefront of the movement for Indigenous rights on the global stage, where the leaders of the Sami can be found side by side with the representatives of such peoples as Native Americans, Inuit, Maori, and Aboriginal Australians. Although Europeans, the Sami have through their history shared much of the experience of Indigenous peoples from other continents: colonisation, pressures for cultural and linguistic assimilation, loss of traditional land rights, political and economic marginalisation. The conference has a budget sufficient to ensure that it takes place, but it is hoped that financial support from other parties will enable us to keep down registration costs for participants and to bring to Sydney as many speakers from the Nordic countries as possible. We therefore appeal to interested organisations and institutions for offers of such support, and 1(6)

2 to prospective participants to explore means of having their travel to Sydney subsidised by their academic instutitions or other organisations wherever possible. Detailed registration instructions will be published on the Conference website at Centre for European Studies UNSW Sydney, Australia Tel.(+61 2) Fax (+61 2) Finnforum( Suomen kielen ja kulttuurin keskus täällä Mälardalenin korkeakoulussa, Eskilstunassa järjestää ensi vuoden kesäkuussa, , Finnforum8 -konferenssin. FinnForum8 on nimensä mukaisesti kahdeksas konferenssi monitieteisessä konferenssisarjassa, jossa käsitellään suomalaisten maastamuuttoa ja eri puolilla maailmaa elävien suomalaisten kulttuuria, kieltä, historiaa ja etnisyyttä. Ensi vuoden konferenssin pääteema on Transborder contact and the maintenance of Finnishness in the diaspora. Konferenssin yhteydessä järjestetään myös suuri kulttuurifestivaali nimeltä FinnWorld. Lisätietoa ohjelmasta löytyy sivulta Finnforum8:n Call for papers löytyy oheisesta liitteestä, mutta myös alla olevasta linkistä Toivottavasti mahdollisimman moni on kiinnostunut konferenssista ja haluaa tulla tutustumaan Eskilstunaan. Pyydämme teitä levittämään tietoa konferenssista muillekin mahdollisesti kiinnostuneille tahoille. Hyvää joulunalusaikaa toivottaen, Annaliina Leppänen Finnforum8 -organisaatiokomitea Suomen kielen ja kulttuurin keskus Institutionen för humaniora Mälardalens högskola Box 325 SE Eskilstuna tel FORSKNING En granskning av hur etnisk tillhörighet framställs i ett urval av läroböcker. Underlagsrapport till Skolverkets rapport I enlighet med skolans värdegrund? av professor Harald Runblom, Uppsala universitet. Se vidare 2(6)

3 KULTUR Möt den levande legenden kantor Jackie Mendelson och se filmen om honom A CANTOR S TALE Regissör: Eric Greenberg Anjou Måndag den 15 januari 2007 kl 18:00 i Hollandersalen, Judiska Centret, Nybrogatan 19 Fri entré Den östeuropeiska synagogalmusiken lever och frodas i dagens Amerika. Det beror inte minst på Jacob Mendelson, den karismatiske kantorn från Brooklyn. Jackie, som han kallas av alla som känner honom, utforskar de amerikanska rötterna i den judiska synagogalmusiken och tar oss med på en äventyrlig resa in i musikens värld. Överallt han färdas är det musik i luften. Jackie Mendelsons livsuppgift är att föra arvet vidare till kommande generationer. En stor film om en stor kantor. Jackie Mendelson och Eric Greenberg Anjou kommer att närvara på visningen och svara på frågor efter filmen. USA min. Engelskt tal. Paideia - The European Institute for Jewish Studies in Sweden För mer information se Sprid gärna denna information vidare. Veronika bestämmer sig för att dö Uusi Teatteri (Nya Finska Teatern) presenterar den första dramatiseringen av Paulo Coelhos bok. I höst har den framgångsrika Uusi Teatteri, sverigefinsk professionell teater under ledning av Irma Kario i samarbete med Teater Västmanland, tagit sig an Paulo Coelhos bok Veronika päättää kuolla - Veronika bestämmer sig för att dö som kom ut i Sverige Ämnet är ömtåligt. Unga kvinnors självmordsförsök och - planer har blivit ett stort och aktuellt ämne. Men kanske handlar det om livet? Veronika får av sin läkare beskedet att hon har fem dagar kvar att leva. Svensk premiär: den 20 januari 2007 kl.19 på samma scen. Pjäsen spelas i huvudsak för högstadiet och unga vuxna och kommer att turnera på finska och svenska i Mälardalen och på finska i hela landet. Irma Kario Verksamhetsledare Uusi Teatteri Tel irma.kario@uusiteatteri.se 3(6)

4 JUFFÁ fággada stáluin Ánte Mikkel Gaup muitala ja juoigá mánáide / forteller og joiker for barn Dát bivnnuhis muitalusat almmuhuvvojit dál CD hámis ja lea nubbin ráiddus Juffá fearániid birra. Vuosttaš gearddi káseahtan Juffás leat ollu ja ártegis fearánat, muhto soames láhkái sus lea álo rá i ja diehtá movt galgá feret vai birge dustet hástalusaid. Dát muitalusat leat muohtamáilmmis ja beassat mielde go Juffá fitná mearra-gáttis márkaniin, ja go gávdná gumppe mii šaddá beanan, go gártá fággádit stáluin ja go almmehuvvá sivas go almmit suddojit. Gosii hea ástuvvá muhto gal son birge go lea nu buorre ja ábas soabbi... Disse populære fortellingene kommer nå ut på CD, og er den andre i serien om Juffá og hans opplevelser. Tidligere utgitt på kassett Juffá kommer ut for mye rart, men han klarer seg alltid og synes bestandig å ha et råd for handen. Disse fortellingene er fra den del av året da vi har snø. Her drar vi med Juffá på vintermarked ved kysten, blir med når han finner en ulv som blir til en hund, når han tvinges til å kappbryte med stállo og når han blir snøblind. Med sin stavs hjelp er han aldri rådløs... UTSTÄLLNINGAR Familjen en fotografisk skildring av en nomadfamilj i Turkiet Bilder av Stefan Bladh Café Romano på Romsk Kulturcentrum i Stockholm, Lingvägen 100. Gubbängen KURSER Multi-Disciplinary and Cross-National Approaches to Romany Studies. A Model for Europe. July 2 20, 2007 A training program in Romany Studies, funded by the European Commission (Marie Curie Conferences and Training Programs), among your colleagues, your students or any interested academics and professionals. The title of the Program is MULTI--DISCIPLINARY AND CROSS--NATIONAL APPROACHES TO ROMANY STUDIES - A MODEL FOR EUROPE. The 2-3-year-long training will start in April, 2007 and will be organized by the Central European University (CEU), Budapest, Hungary with the help of its partner institutions such as University College London, UK; Oxford University, UK; University of Manchester, UK;. Babe-Bolyai University, Romania; C.N.R.S, France ; University of Primorska, Slovenia; Bulgarian Academy of Sciences; University of Munich, Germany. The Academic Coordinators are Michael Stewart, University College London, UK/CEU, Hungary and Julia Szalai, Academy of Sciences, Hungary/CEU. 4(6)

5 During the training (36 months) we offer 9 training courses (electrsatu Grondahlonic seminars as well as summer schools) on multi-disciplinary research methods and complementary skills in Romany studies. We will turn a group of young PhD students, junior researchers and practitioners at the outset of their careers into the next generation of teachers and researchers. Participants will receive free tuition, travel reimbursement and a grant within EU regulations. The application deadline is February 14, For further information applicants can visit our WEB site ( where they can find the application form and the course description, or contact the SUN office (summeru@ceu.hu). Applicants are encouraged to apply online at and send the attachments via regular mail by the application deadline. Sommarkurser i finska språket 2007 se Beskrivningar på svenska kan du hitta vid Stockholms universitets hemsidor ÖVRIGT Barnbokstävling Skriv om unga samer idag. Skriv en bok för barn i slukaråldern. 1 februari 2007 är sista inlämningsdag. Vinnande bidrag belönas med kr och ges ut i bokform. Arr. Samiskt informationscentrum, Nordiska museet och Podium förlag. Se vidare och Tango i kvadrat Två kvällar med finsk tango måndagen den 22 januari 2007 på Finlands ambassad och lördagen den 3 februari på Finlandsinstitutet. Finlandsinstitutet För mer information: WEBBSIDOR A new colourful informative Romani online magazine to download at: The European Roma Information Office (ERIO) 5(6)

6 Vill du läsa nyhetsbrev som kommer från Sverigefinska ungdomsförbundet? Nyhetsbrevet skrivs på finska. Skriv och anmäl dig som mottagare Se även 6(6)