NAMIS Nyhetsbrev nr 3 7 februari 2007

Transkript

1 NAMIS Nyhetsbrev nr 3 7 februari 2007 SEMINARIER/FÖRELÄSNINGAR Den femte föreläsningen till Hugo Valentins minne Tisdagen den 13 februari, kl Ihresalen, Engelska parken HC, Thunbergsv. 3H, Uppsala. Prof. Nechama Tec Comparing Jewish and Non-Jewish Resistance during the Holocaust and World War II Nechama Tec är professor i sociologi vid University of Connecticut. Hon har under många år studerat mänsklig interaktion under förhållanden av svår kris, ofta på grundval av omfattande intervjuundersökningar. Hon har särskilt behandlat Förintelsen och de invecklade sambanden mellan självbevarelse, medkänsla, altruism, undsättning, motstånd och samarbete. Program: Prorektor prof. Kerstin Sahlin inleder. Prof. Ulf Pettersson om Programmets första decennium. Universitetslektor Paul A. Levine presenterar Nechama Tec. Prof. Nechama Tec föreläser. För mer information: Tania Langerova, tania.langerova@hgs.uu.se Finskt språk- och kulturcentrum/suomen kielen ja kulttuurin keskus Seminarier och konferenser på vårterminen 2007 Kevätlukukauden 2007 seminaarit ja konferenssit Preliminärt program / Alustava ohjelma Tisdagen den 27 februari kl seminarium: FD Antti Ylikiiskilä, Högskolan Dalarna: Bilden av finnar, sverigefinnar och samer i några av den svenska skolans läroböcker. Adress: Drottninggatan 12, Eskilstuna. Lokal: sal B202. Tisdagen den 3 april kl författarbesök: Augustpristagaren Susanna Alakoski berättar om sitt författarskap. MdH, Institutionen för humaniora i Västerås. Lokal meddelas senare. Måndagen den 21 maj kl gästföreläsning: FD Anna Hollsten, Helsingfors universitet, talar om den nya finskspråkiga litteraturen. Drottninggatan 12, Eskilstuna. Lokal meddelas senare. Tisdagen den 22 maj kl gästföreläsning: FD Anna Hollsten, Helsingfors universitet, talar om den nya finlandssvenska romanen. MdH, Institutionen för humaniora i Västerås. Lokal meddelas senare. 1 (6)

2 Måndagen den 18 juni onsdagen den 20 juni FinnForum VIII, internationellt symposium om forskningen av utlandsfinnar. Anmälning för deltagandet senast 11/5. Deltagaravgift. FinnWorld-kulturfestival juni. Ytterligare information Raija Kangassalo Jarmo Lainio KULTUR Att leva vid gränsen - Karelen och Haparanda Torsdagen 8 februari, kl Gränsen kan vara en plats där vägen bara tar slut eller så kan den leda mot nya möjligheter. I Haparanda/Torneå finns det i praktiken ingen gräns längre. Gränsen i Karelen är däremot en skiljelinje som består. Möt kommunalrådet Sven-Erik Bucht från Haparanda/Torneå, som aktivt strävar mot gränslöshet. Hör också Sanna Svanberg, som bott i Karelen, tala om de ungas situation idag. Svanberg är också en av författarna i Föreningen Nordens nya bok Karelen. Moderator är redaktör Torsten Hallberg. Kvällen inleds med den gripande videoinstallationen Borderlands, av Minna Rainio och Mark Roberts. Det är första gången verket visas i Stockholm. Finlandsinstitutet, Snickarbacken 4 (vid Birger Jarlsgatan 35). Fri entré, servering i pausen. Arrangörer: Finlandsinstitutet, Norden i Fokus och Föreningen Norden Info: nordenifokus@norden.se eller eller Välgörenhetsmatiné i Alvar Aaltos namn till förmån för Viborgbibliotekets upprustning. Lördagen den 10 februari, kl Medverkande: Rasmus Waern, ordf. Alvar Aalto-sällskapet Eric Adlercreutz, arkitekt Cecilia Zilliacus, violin Kati Raitinen, cello Stuart Wrede, arkitekt och konstnär, tidigare chef för MOMAs design- och arkitekturavdelning i New York Förfriskningar, bokbord, överraskningar mm Information: Jan-Krister Boman, Arrangör: Alvar Aalto-sällskapet Plats: Finlandsinstitutet, Snickarbacken 4 (vid Birger Jarlsg. 35), Stockholm. Bokrelease Fredagen den 16 februari kl En ny sverigefinsk bok. Annikki Cronans självbiografi "Rauhasta Annikkiin" presenteras på Finska Bokhandeln, Birkagatan 2 i Stockholm. 2 (6)

3 Finska bokhandeln & Finnkirja. På finska. M.A. Numminen, Robert Åsbacka, Cecilia Zilliacus, Galaxy, Lena Willemark på Finlandsinstitutet i vår Torsdagen den 15 februari kl Den originella poeten, performern och dialektvirtuosen Heli Laaksonen hennes Jänes pussis (Haren i påsen) är Finlands genom tiderna mest sålda ljudbok. På finska. Torsdagen den 18 mars kl Robert Åsbacka, finlandssvensk författare bosatt i Värmland och Finlandiaprisnominerad 2006 för sin roman Kring torget i Skoghall vars huvudperson Conny står i sin ärvda korvkiosk och funderar över livet och litteraturen Torsdagen den 22 februari kl M.A. Numminen med orkester möter Heinrich Heine garanterat oslagbara liedtolkningar av en av det finska musiklivets mest oförutsägbara artister! I samarbete med Goethe-Institut. EUJN European Jazz Nights 2007, tvådagarsfestival med ny vokaljazz från Frankrike, Polen, Rumänien (måndagen den 5.3 på Fasching) och Finland, Tjeckien, Tyskland och Sverige (tisdagen den 6.3 på Finlandsinstitutet). Bl.a. Lena Willemark med Sonny Heinilä, tenorsax, Anders Jormin, kontrabas och Markku Ounaskari, slagverk. I samarbete med SR Jazzradion. Torsdagen den 15 mars, kl Berwald, Lindberg, Rautavaara, Grieg klassisk konsert med Erkki Lahesmaa, cello & Mikael Kemppainen, piano. Torsdagen den 10 maj kl Galaxy live! världsmusik med finsk-senegalesiska Galaxy med bl.a. Rane Diallo som spelat med Yassou Ndour och Baaba Maal och Ismaila Sane som spelat i Piirpauke. Lördagen den 12 maj kl Paula Koivuniemi - en av Finlands stora schlagerikoner äntligen tillbaka i Sverige! Se också Ett tryckt program utkommer i slutet av månaden. Om du inte redan finns på Finlandsinstitutets postningslista, skicka ett mejl till bengt.packalen@finlandsinstitutet.se Punahilkka - Rödluvan teaterföreställning för barn, på finska Lördagen den 24 februari kl i Gottsunda kyrka, Uppsala Uusi Teatterin Artistipankki esittää nukketeatteriesityksen PUNAHILKKA. Lastenteatteriesitys, jossa näyttelijä ja käsinuket tuovat lasten maailmaan Punahilkan ja metsän asukkaat. Pelkistetty esitys pohjautuu vapaasti Punahilkka-tarinaan. Esitys sopii 4-8-vuotiaille ja sen kesto on 30 min. Liput lapsilta 40kr ja aikuisilta 60kr sisältäen leivän sekä kupin kahvia, teetä tai mehua. Information, Lisätietoja: Tiina Kivioja, tai tiina.kivioja@svenskakyrkan.se 3 (6)

4 KURSER Multi-Disciplinary and Cross-National Approaches to Romany Studies. A Model for Europe. July 2 20, 2007 A training program in Romany Studies, funded by the European Commission (Marie Curie Conferences and Training Programs), among your colleagues, your students or any interested academics and professionals. The title of the Program is MULTI-DISCIPLINARY AND CROSS-NATIONAL APPROACHES TO ROMANY STUDIES - A MODEL FOR EUROPE. The 2-3-year-long training will start in April, 2007 and will be organized by the Central European University (CEU), Budapest, Hungary with the help of its partner institutions such as University College London, UK; Oxford University, UK; University of Manchester, UK;. Babe-Bolyai University, Romania; C.N.R.S, France ; University of Primorska, Slovenia; Bulgarian Academy of Sciences; University of Munich, Germany. The Academic Coordinators are Michael Stewart, University College London, UK/CEU, Hungary and Julia Szalai, Academy of Sciences, Hungary/CEU. During the training (36 months) we offer 9 training courses (electrsatu Grondahlonic seminars as well as summer schools) on multi-disciplinary research methods and complementary skills in Romany studies. We will turn a group of young PhD students, junior researchers and practitioners at the outset of their careers into the next generation of teachers and researchers. Participants will receive free tuition, travel reimbursement and a grant within EU regulations. The application deadline is February 14, For further information applicants can visit our WEB site ( where they can find the application form and the course description, or contact the SUN office (summeru@ceu.hu). Applicants are encouraged to apply online at and send the attachments via regular mail by the application deadline. Sommarkurser i finska språket Beskrivningar på svenska kan du hitta vid Stockholms universitets hemsidor 4 (6)

5 ÖVRIGT Informationsmaterial och lärarhandledning - Nationella minoriteter Stockholms stad har, i samarbete med Tornedalsföreningen i Stockholm, Finska föreningen i Stockholm, Judiska församlingen i Stockholm, Romskt kulturcentrum i Stockholm och Sameföreningen i Stockholm, tagit fram ett informationsmaterial om de nationella minoriteterna. Materialet är gjort som en tidning men finns också som PDF-filer. Till materialet finns en lärarhandledning. Informationsmaterialet finns på: där gå till Nationella minoriteter. Ann-Marie Algemo, ann-marie.algemo@stadshuset.stockholm.se Stadsledningskontoret Stockholms stad Inbjudan till sångtävling I Pajala, lördagen den 15 september 2007, arrangerar vi Laulun Laulut som är den första regionala sångtävlingen för minoritetsspråk i Norden/ Östersjöregionen. Vinnarna kvalificerar till deltagande i den enda Europeiska sångfestivalen på minoritetsspråk, Liet Lavlut 2007, den 5 i ordningen sedan starten 2002 (se < < ). Ni inviteras att skicka in ny eller relativt nykomponerad musik med sångtexter på svenska (för finlandssvenskar), kvänska (Norge), finska (Sverige/Norge), meänkieli (Sverige), vöry (Estland), tyska (Danmark), kasjubiska, karelska, vepsiska, votiska, liksom romani chib och jiddisch inom Norden/Östersjöregionen, och övriga minoritetsspråk som förekommer i Norden, Östersjöregionen och Karelen. Ni är välkomna att skicka in ett flertal sånger på CD till adress nedan. Vi behöver era sånger inskickade före den 1 maj. En liten jury bestående av musiker från Tornedalen väljer ut de ca 10 bästa sångerna som kommer att delta i tävlingen. De utvalda sångarna/musikgrupperna kommer att inbjudas till festivalen. Laulun Laulut betalar för resa, hotell och uppehälle, samt lite traktamente (om vi inte kan ordna ersättning från respektive hemregion). Det kommer sannolikt att bli två vinnarpris: ett jurypris och ett publikpris. Juryn består av en representant från varje deltagande språkgrupp. Sannolikt blir det även direktsändning i regionalradio där lyssnarna kan rösta via SMS. Givetvis kan publiken på plats rösta. Laulun Laulut kommer att öppna sin hemsida: inom kort. Där kommer du att finna ett anmälningsformulär och annat av värde. Mer information kommer successivt. Arrangör: SWEBLUL Samarbetspartner: Tornedalsteatern Mer information och frågor besvaras av: Birger Winsa på laulun_laulut@yahoo.se 5 (6)

6 WEBBSIDOR Undervisningsmaterial för finska språket på Internet. Mer information: Joensuun seudun kansalaisopisto - Community College of the Joensuu Area Öppen databank för finska språket, fennistik, texter på finska alltsedan 1500-talet till 1900-talet. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen aineistopalvelu Kaino avattiin osoitteessa Aineistopalvelu sisältää fennististä tutkimusaineistoa, mm. suomenkielisiä tekstejä 1500-luvulta 1900-luvun alkuun. Aineistoa voi selailla tai siitä voi tehdä erilaisia sanahakuja hakulomakkeella. Aineisto on avoimessa verkossa eli sen käyttöön ei tarvita käyttölupaa. Lisätietoa on Kainon verkkosivuilla A new colourful informative Romani online magazine to download at: The European Roma Information Office (ERIO) Vill du läsa nyhetsbrev som kommer från Sverigefinska ungdomsförbundet? Nyhetsbrevet skrivs på finska. Skriv och anmäl dig som mottagare info@rsn.nu Se även 6 (6)