ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING
|
|
- Anders Arvidsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING LEVERANTÖR: Denna bruksanvisning måste lämnas ut till produktens användare. ANVÄNDARE: Läs instruktionerna och spara för eventuella framtida behov innan produkten används. Besök för att visa innehållet i detta dokument i ytterligare språk. INNEHÅLLSFÖRTECKNING AVSEDD ANVÄNDNING 2 SÄKERHETSINFORMATION 2-3 DETALJINFORMATION 3-4 PRODUKTSPECIFIKATIONER 4-5 BILAGA 6-11 SVÄNGBAR DRIFT 12 TA BORT AGILITY SIDOSTÖD 12 TA BORT OCH BYT UT - HÖLJE, ÖVERDRAG, SKUMDYNA OCH BOTTEN 13 RENGÖRING OCH DESINFICERING 14 UNDERHÅLL, AVYTTRANDE, RETURPOLICY OCH KONTAKTUPPGIFTER 15 GARANTI 16 ROHO, Inc. har kontinuerlig produktförbättring som policy och förbehåller sig rättigheterna att göra ändringar i detta dokument. Den aktuella versionen av detta dokument finns tillgänglig på ROHO AGILITY Laterals are manufactured for ROHO, Inc., 100 North Florida Avenue, Belleville, Illinois U.S.A.: , Fax cc@roho.com Outside the U.S.A.: , Fax intl@roho.com 2012, 2013, 2015 ROHO, Inc. Följande är varumärken och registrerade varumärken tillhörande ROHO, Inc.: AGILITY, ROHO och shape fitting technology. Produkter i denna bruksanvisning kan täckas av ett eller flera amerikanska och utländska patent och varumärken. För ytterligare information, besök
2 AVSEDD ANVÄNDNING ROHO AGILITY sidostöd (AGILITY sidostöd) är konstruerade för att ge ytterligare stöd för bålen och för positionering av individen. AGILITY sidostöd är konstruerade för att enbart användas tillsammans med ROHO AGILITY Minimum Contour ryggsystem (AGILITY Minimum Contour) och ROHO AGILITY Mid Contour ryggsystem (AGILITY Mid Contour). AGILITY sidostöd har en viktgräns på 136 kg. ROHO, Inc. rekommenderar att en kliniker, till exempel en läkare eller terapeut med erfarenhet inom sittställningar och positionering, konsulteras för att fastställa om AGILITY sidostöd är lämpliga för den enskilda individens specifika sittbehov. SÄKERHETSINFORMATION VARNINGAR Använd INTE AGILITY sidostöd utan att först läsa och förstå denna bruksanvisning. Om du behöver hjälp, kontakta en kliniker, ROHO-leverantör eller ROHO, Inc. Vid användande av tillbehör till ryggsystem är det särskilt viktigt att inspektera huden, i synnerhet den hud som täcker beniga områden eftersom den löper större risk för nedbrytning. Om någon missfärgning (t.ex. rodnad, blånad, lila eller mörkare områden jämfört med normal hudfärg, vilket kan vara det första tecknet på nedbrytning av huden) noteras och INTE försvinner inom 30 minuter efter det att produkten avlägsnats, avbryt användandet och kontakta vårdpersonal omedelbart. AGILITY sidostöd ska monteras av kvalificerad och kompetent vårdpersonal. AGILITY sidostöd har inte testats för användning i ett motorfordon. Liksom alla andra tillägg till en rullstol, kan AGILITY sidostöd påverka rullstolens stabilitet. Använd INTE AGILITY sidostöd för förflyttning i eller ur rullstolen. AGILITY sidostöd är inte konstruerade för att stötta användarens hela kroppsvikt. Kontrollera dagligen AGILITY sidostöds skruvar, klämmor och fästen så att de inte är slitna, trasiga och så att de är ordentligt åtdragna. Dra åt lösa skruvar genom att följa instruktionerna i denna bruksanvisning. Fortsätt INTE använda AGILITY sidostöd om någon del inte kan dras åt eller är trasig. ROHO, Inc. rekommenderar att AGILITY sidostöd regelbundet inspekteras av en kvalificerad tekniker. Fäst, avlägsna eller justera INTE AGILITY sidostöd när någon person sitter i stolen. Var försiktig vid fastsättning, justering eller avlägsnande av AGILITY sidostöd för att undvika att fingrar kläms eller fastnar i öppningar. Använd INTE AGILITY sidostöd för att lyfta eller förflytta en rullstol. Detta kan få ryggsystemet att oavsiktligt lossna från rullstolen
3 SÄKERHETSINFORMATION, FORTSÄTTNING SVENSKA VAR FÖRSIKTIG Skydda AGILITY sidostöd från slag med trubbiga föremål som kan orsaka skada eller sönderslagning. Ändring av AGILITY sidostöd, eller användande av andra material eller komponenter än de som levereras av ROHO, kan påverka prestandan och upphäva garantin. Komponenter till AGILITY sidostöd är inte avsedda att användas separat eller tillsammans med andra ryggsystem eller sidostöd till rullstolar. Normal användningstemperatur är mellan 40 F (4 C) och 105 F (40 C). Iaktta försiktighet där hud utsätts för kontakt med metallytor vid temperaturer utanför detta intervall. Långvarig exponering för ozon kan försämra vissa material som används vid tillverkningen av denna produkt och kan påverka produktens prestanda samt upphäva produktgarantin. DETALJINFORMATION Förpackningens innehåll: En av följande*: Svängbar/Infälld Fästanordning: 30mm M6-1.0 bultar (2) 25 mm M6-1.0 bultar (2) Svängbar/Förskjuten 20 mm M6-1.0 bultar (2) Fast/Infälld brickor (2) muttrar (2) Fast/Förskjuten kjutbar stång för höjdjustering *Alla modeller inkluderar ett överdrag och hölje: Dubbel skruvnyckel (se information i bruksanvisningen för ROHO AGILITY ryggsystem) (4 mm insexnyckel) (10 mm ringnyckel) + - ELLER - Bruksanvisning - 3 -
4 DETALJINFORMATION, FORTSÄTTNING Svängbart fäste/böjd botten Infälld montering Svängbart fäste/platt botten Infälld montering Utlösningsknapp - ELLER - Gångjärn - ELLER - förskjuten montering förskjuten montering Överdrag Skåror för fastsättning av dyna Överdrag Skåror för fastsättning av dyna Skumdyna Böjd botten Hölje 4 mm bultar / brickor Skumdyna platt botten Hölje 4 mm bultar / brickor PRODUKTSPECIFIKATIONER Storleksinställning: AGILITY Minimum Contour Skåra för fastsättning av hållare H L AGILITY Mid Contour Skåra för fastsättning av hållare - 4 -
5 PRODUKTSPECIFIKATIONER, FORTSÄTTNING Storleksinställning, fortsättning*: Material: Artikelnummer Svängbart fäste/välvd dyna: Fäste: Fast: aluminium Svängbart: aluminium och rostfritt stål Montering Överdrag och hölje: Överdragets framsida: polyester Hölje samt överdragets baksida: nylon- eller polykloroprenskum Skumdyna: polyuretan på en ABS-bas Komponenter till AGILITY sidostöd uppfyller brandkraven enligt CAL tum Dynstorlek (H x L) (cm) AG-LATSA-M-FL Infälld 4,0 x 4,0 (10,0 x 10,0) AG-LATSA-M-OF AG-LATSA-M-OF1 AG-LATSA-M-OF2 Förskjuten 0,5 tum (1,5 cm) Förskjuten 1,0 tum (2,5 cm) Förskjuten 2,0 tum (5,0 cm) 4,0 x 4,0 (10,0 x 10,0) AG-LATSA-L-FL Infälld 4,0 x 5,0 (10,0 x 12,5) AG-LATSA-L-OF AG-LATSA-L-OF1 AG-LATSA-L-OF2 Förskjuten 0,5 tum (1,5 cm) Förskjuten 1,0 tum (2,5 cm) Förskjuten 2,0 tum (5,0 cm) 4,0 x 5,0 (10,0 x 12,5) AG-LATSA-X-FL Infälld 5,0 x 5,0 (12,5 x 12,5) AG-LATSA-X-OF AG-LATSA-X-OF1 AG-LATSA-X-OF2 Fast fäste/platt dyna: Förskjuten 0,5 tum (1,5 cm) Förskjuten 1,0 tum (2,5 cm) Förskjuten 2,0 tum (5,0 cm) 5,0 x 5,0 (12,5 x 12,5) AG-LATFX-M-FL Infälld 4,0 x 4,0 (10,0 x 10,0) AG-LATFX-M-OF Förskjuten 0,5 tum (1,5 cm) 4,0 x 4,0 (10,0 x 10,0) AG-LATFX-L-FL Infälld 4,0 x 5,0 (10,0 x 12,5) AG-LATFX-L-OF Förskjuten 0,5 tum (1,5 cm) 4,0 x 5,0 (10,0 x 12,5) AG-LATFX-X-FL Infälld 5,0 x 5,0 (12,5 x 12,5) AG-LATFX-X-OF Förskjuten 0,5 tum (1,5 cm) 5,0 x 5,0 (12,5 x 12,5) Vikter: Svängbart fäste: 0,4 kg Fast fäste: 0,3 kg. *Obs! Alla måttangivelser är ungefärliga.
6 BILAGA Beroende på höjden hos ROHO AGILITY ryggsystem (AGILITY) och de olika längderna hos den lodräta skåran i det bakre skalet, kanske inte alla fastsättningsalternativ är tillämpbara för den enskilda individens AGILITY. För att fastställa vilken fastsättningsplacering som är lämplig för de enskilda behoven, rådfrågas en kliniker med erfarenhet inom sittbehov och positionering eller en auktoriserad ROHO-leverantör. VIKTIGT! AGILITY sidostöd ska fästas mellan överdraget och det bakre skalet. 1. VIKTIGT! Innan AGILITY sidostöd sätts fast, ska AGILITY installeras och justeras på rätt sätt för den personen. Anteckna korrekt bredd, höjd, djup och vinkel. Gör markeringar med en penna på det bakre skalet vid behov. 2. Ta bort överdraget från AGILITY. 3. Fäst AGILITY på önskad plats. Se ALTERNATIV A, B, C, D eller E. 4. När monteringen av AGILITY sidostöd har slutförts, sätts AGILITY överdrag tillbaka. Obs! Se bruksanvisningen för AGILITY ryggsystem för instruktioner om borttagning och montering av AGILITY överdrag. VARNING: Se till att alla fästanordningar är ordentligt åtdragna innan användaren sätter sig. Om justeringar krävs, flytta personen ur stolen, justera efter behov och dra åt alla fästanordningar innan personen sätter sig
7 BILAGA, FORTSÄTTNING ALTERNATIV A: SVENSKA A1 20 mm 20 mm A2-7 -
8 BILAGA, FORTSÄTTNING ALTERNATIV B: B1 20 mm 20 mm B2-8 -
9 BILAGA, FORTSÄTTNING ALTERNATIV C: SVENSKA C1 C2 20 mm 30 mm C3 *Observera: Om din ROHO Agility rygg saknar bredd och höjd justerings plattan bakom trangelfästet, använd en 25 mm bult istället för en 30 mm där så anges i ovanstående bild
10 BILAGA, FORTSÄTTNING ALTERNATIV D: D1 D2 30 mm 20 mm D3 *Observera: Om din ROHO Agility rygg saknar bredd och höjd justerings plattan bakom trangelfästet, använd en 25 mm bult istället för en 30 mm där så anges i ovanstående bild
11 BILAGA, FORTSÄTTNING ALTERNATIV E: SVENSKA E1 E2 30 mm 30 mm E3 *Observera: Om din ROHO Agility rygg saknar bredd och höjd justerings plattan bakom trangelfästet, använd en 25 mm bult istället för en 30 mm där så anges i ovanstående bild
12 SVÄNGBAR DRIFT FÖR FRIKOPPLING: 1 2 FÖR FÖRFLYTTNING: TA BORT AGILITY SIDOSTÖD 1. Följ stegen i alternativ A, B, C, D eller E i omvänd ordning. 2. Byt ut alla originalfästanordningar till AGILITYs bakre skal. 3. VIKTIGT! Justering av AGILITYs bredd, höjd, djup eller vinkel kan vara nödvändig om AGILITY sidostöd har blivit fastsatta och borttagna. Se bruksanvisning för AGILITY ryggsystem för justeringsinstruktioner
13 TA BORT OCH BYT UT - HÖLJE, ÖVERDRAG, SKUMDYNA OCH BOTTEN FÖR ATT TA BORT: 1 2 SVENSKA - ELLER FÖR ATT BYTA UT: ELLER
14 RENGÖRING OCH DESINFICERING Rengöring och desinficering är två separata processer. Rengöring MÅSTE föregå desinficering. Obs! Produkten MÅSTE rengöras, desinficeras och kontrolleras så att den fungerar korrekt innan den används av en annan person. VAR FÖRSIKTIG: Använd INTE slipmedel som stålull eller skurkuddar på AGILITY sidostöd. Använd INTE rengöringsprodukter som innehåller petroleum eller organiska lösningsmedel, inklusive aceton, toluen, metyletylketon (MEK), nafta, kemtvättmedel, limborttagningsmedel osv., på AGILITY sidostöd. = Torka med fuktig trasa Komponenter till AGILITY sidostöd Lateral bracket: För rengöring: För desinficering: Överdrag och hölje: Obs! Avlägsna överdrag och hölje före rengöring och desinficering. Skumdyna och botten: Handtvätta i varmt vatten (40 C) med tvål och svamp. Skölj med rent vatten. Torka torr med en ren trasa och låt sedan lufttorka helt. Maskintvätta i varmt vatten (40 C) med ett milt tvättmedel. Låt lufttorka. Torka lätt med en fuktig trasa. Använd INTE tvål. Sänk INTE ned den i vatten. Torka med en ren trasa. Låt lufttorka helt innan den stoppas tillbaka i överdraget. Torka försiktigt med en trasa som fuktats med ett desinfektionsmedel. Skölj med rent vatten. Torka torr med en ren trasa och låt sedan lufttorka helt. + 1:9 or Handtvätta i varmt vatten (40 C) med 1 del flytande blekmedel per 9 delar vatten. Skölj noga med rent vatten. Överdraget kan också maskintvättas i varmt vatten (60 C) för att desinficeras. Låt lufttorka. Obs! Om blekmedel används, följ instruktionerna på etiketten på förpackningen. Obs! Desinficeringsmedel är INTE effektiva på porösa ytor som skum. Skumkomponenter för utbyte kan köpas separat. Smutsiga eller kontaminerade skumkomponenter FÅR INTE användas av olika personer
15 UNDERHÅLL Kontrollera dagligen AGILITY sidostöds skruvar, klämmor och fästen så att de inte är slitna, trasiga och så att de är ordentligt åtdragna. Dra åt lösa skruvar genom att följa instruktionerna i denna bruksanvisning. KASSERING Om de används och bortskaffas på rätt sätt, så har delar av produkterna i denna handbok inga kända miljörisker. Kassera produkten och/eller komponenter i enlighet med lokala bestämmelser på din ort. FÅR INTE BRÄNNAS. RETURPOLICY Alla produkter som returneras måste vara nya och oanvända, kräver föregående medgivande från ROHO Inc. samt erläggande av en lageravgift. Innan en produkt returneras: I USA, kontakta ROHO, Inc., garantiserviceavdelningen. Utanför USA, kontakta ditt lands återförsäljare för ROHO. KONTAKTUPPGIFTER I USA: ROHO garantiservice och kundtjänst: Telefon: Fax: Garantiservice: warranty@roho.com Kundtjänst: cc@roho.com Obs! Om du ombeds returnera någon artikel skickas denna till: ROHO, Inc South 74th Street Belleville, IL Utanför USA: ROHO International: intl@roho.com Telefon: Fax: Eller besök för en förteckning över återförsäljare för ROHO International
16 BEGRÄNSAD GARANTI Vad täcker garantin? ROHO, Inc. täcker eventuella defekter i produktens material eller utförande. Under hur lång tid? Från det datum då produkten ursprungligen köptes in: Komponenter till AGILITY sidostöd Hållare Hölje, överdrag, skumdyna och botten månader 6 månader Vad täcks inte av garantin? En produkt som har använts felaktigt, skadats av misstag eller skadats av naturkatastrofer som exempelvis översvämning, tornado, jordskalv eller brand. Eventuella utbyten av medföljande produkttillbehör eller förändringar av produkten upphäver garantin. Vad kunden måste göra. Inom USA måste kunden kontakta ROHO, Inc., garantiserviceavdelningen. Observera: Eventuella artiklar som skickas till ROHO, Inc. utan föregående medgivande kommer inte att returneras till kunden. Utanför USA, kontakta ditt lands återförsäljare för ROHO International. Frågor? Se KONTAKTUPPGIFTER. Ansvarsfriskrivning. Eventuella underförstådda garantier, inklusive SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT SYFTE är begränsade till samma tidsperiod för produkttyperna som nämns ovan i avsnittet Under hur lång tid? och eventuella åtgärder för ett brott mot sådana garantier eller några uttryckliga garantier måste påbörjas inom denna tid. ROHO, Inc. ansvarar inte för några indirekta skador eller följdskador beträffande ekonomisk förlust av egendom, vare sig som ett resultat av brott mot uttrycklig eller underförstådd garanti eller av annan anledning. Dina rättigheter samt vilken effekt denna garanti har på dem. Denna garanti begränsar varaktigheten för alla underförstådda garantier enligt ovan samt begränsar eller utesluter ersättning för indirekta skador eller följdskador. Vissa jurisdiktioner tillåter inte begränsningar för hur länge underförstådda garantier gäller och vissa jurisdiktioner tillåter inte uteslutande eller begränsning av följdskador eller indirekta skador, varför de bestämmelserna kanske inte gäller för dig. Medan denna garanti ger dig särskilda juridiska rättigheter, kan du också ha andra rättigheter som varierar med jurisdiktion
17 Item # T , Qty Revision: 07/07/15 Print Date: / / Mailing/Shipping Address: 1501 South 74th Street, Belleville, IL , USA Administrative Offices: 100 North Florida Avenue, Belleville, IL , USA U.S.: Fax Outside U.S.: Fax
ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING
SVENSKA ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING LEVERANTÖR: Denna bruksanvisning måste lämnas ut till produktens användare. ANVÄNDARE: Läs instruktionerna och spara för eventuella framtida behov innan produkten
Läs merROHO AirLITE Cushion Operation Manual
ROHO AirLITE Cushion Operation Manual SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product. CAREGIVER: Before using this product, read the instructions and save for future reference. s h a p
Läs merROHO nexus SPIRIT Cushion
ROHO nexus SPIRIT Cushion Operation Manual Supplier: This manual must be given to the user of this product. Operator (Individual or Caregiver): Before using this product, read the instructions and save
Läs mershape fitting technology AirLITE Cushion Operation Manual SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product.
AirLITE Cushion Operation Manual SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product. USER: Before using this product, read these instructions and save for future reference. shape fitting technology
Läs merROHO MOSAIC Cushion Operation Manual
ROHO MOSAIC Cushion Operation Manual SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product. CAREGIVER: Before using this product, read the instructions and save for future reference. s h a p
Läs merROHO SOFFLEX Cushion Operation Manual
ROHO SOFFLEX Cushion Operation Manual Supplier: This manual must be given to the user of this product. User: Before using this product, read instructions and save for future reference. s h a p e f i t
Läs merROHO MOSAIC sittdyna. Användarhandbok
ROHO MOSAIC sittdyna Användarhandbok s h a p e f i t t i n g t e c h n o l o g y ROHO MOSAIC sittdyna Användarhandbok LEVERANTÖR: Denna handbok måste ges till användaren av produkten. VÅRDGIVARE: Innan
Läs merInnehållsförteckning. VARILITE Solo VARILITE Evolution VARILITE Zoid
SE VARILITE Solo VARILITE Evolution VARILITE Zoid Innehållsförteckning 2.1 Introduktion och säkerhetsföreskrifter 3.1 Underhåll av din sittdyna 3.2 Att placera dynan rätt 4.1 Inställning av dynan 4.2 När
Läs merBRUKSANVISNING - Sittdynor
2018-03-26 SE BRUKSANVISNING - Sittdynor VARILITE Solo VARILITE Zoid VARILITE Evolution Innehållsförteckning sida 1 Introduktion och säkerhetsföreskrifter...2 2 Underhåll av din sittdyna... 3 3 Att placera
Läs merROHO Single Compartment Cushion with Sensor Ready Technology. Operation Manual
ROHO Single Compartment Cushion with Sensor Ready Technology Operation Manual Supplier: This manual must be given to the user of this product. Operator (Individual or Caregiver): Before using this product,
Läs merDOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. BRUKSANVISNING Läs noga igenom bruksanvisningen före användning. Rollatorn är anpassad för både inom- och utomhusbruk. SV BRUKSANVISNING
Läs merBruksanvisning Vicair Liberty Dyna
2006-05-22 Bruksanvisning Vicair Liberty Dyna Återförsäljare: Invacare AB Box 66, Fagerstagatan 9-163 91 Spånga Tel:08-761 7090 Fax: 08-761 8108 e-mail: sweden@invacare.com, www.invacare.se Introduktion
Läs merInnehållsförteckning. VARILITE Solo VARILITE Evolution VARILITE Zoid
VARILITE Solo VARILITE Evolution VARILITE Zoid Innehållsförteckning 2.1 Introduktion och säkerhetsföreskrifter 3.1 Underhåll av din sittdyna 3.2 Att placera dynan rätt 4.1 Att ställa in din dyna 4.2 Att
Läs merROHO HARMONY dyna Bruksanvisning
ROHO HARMONY dyna Bruksanvisning s h a p e f i t t i n g t e c h n o l o g y SV - ROHO HARMONY dyna Bruksanvisning ROHO HARMONY dyna Bruksanvisning Leverantör: Denna bruksanvisning måste ges till produktens
Läs merROHO DRY FLOATATION Wheelchair Cushions. shape fitting technology. Operation Manual. This manual must be given to the user of this product.
ROHO DRY FLOATATION Wheelchair Cushions Operation Manual SUPPLIER: USER: This manual must be given to the user of this product. Before using this product, read instructions and save for future reference.
Läs merROHO AGILITY Ryggsystem fast hårdvara Bruksanvisning
ROHO AGILITY Ryggsystem fast hårdvara Bruksanvisning Utöver dessa instruktioner, se ROHO AGILITY Ryggsystem Bruksanvisning. Leverantör: Denna bruksanvisning måste ges till produktens användare. Operatör
Läs merROHO Hybrid Elite Cushion
ROHO Hybrid Elite Cushion Operation Manual Supplier: This manual must be given to the user of this product. Operator (Individual or Caregiver): Before using this product, read the instructions and save
Läs merROHO AGILITY Ryggsystem Bruksanvisning
ROHO AGILITY Ryggsystem Bruksanvisning Innehåller instruktioner för ROHO AGILITY Bakstycke, överdrag och tillbehör Använd denna bruksanvisning med de instruktioner som medföljer din ROHO AGILITY Ryggsystem
Läs merBRUKSANVISNING - Sittdynor
2018-03-26 SE BRUKSANVISNING - Sittdynor VARILITE Reflex Innehållsförteckning sida 1 Introduktion och säkerhetsföreskrifter...2 2 Användning av dynan... 3 3 Sköteselanvisning, tvättråd och rekonditionering...
Läs merROHO AGILITY Back System Fixed Hardware Operation Manual
ROHO AGILITY Back System Fixed Hardware Operation Manual In addition to these instructions, refer to the ROHO AGILITY Back System Operation Manual. Supplier: This manual must be given to the user of this
Läs merBRUKARMANUAL INFORMATION TILL DIG SOM ANVÄNDER V-TRAK RYGGSYSTEM
BRUKARMANUAL INFORMATION TILL DIG SOM ANVÄNDER V-TRAK RYGGSYSTEM INNEHÅLL OBS. Denna anvisning kan skrivas ut i A4-format på www.fysionord.se Säkerhet & underhåll Sida Säkerhet och transport 3 Översikt
Läs merInnehållsförteckning. VARILITE Reflex
Utgåva 1 Senast uppdaterad 14 mars 2016 SE VARILITE Reflex Innehållsförteckning 2 Introduktion och säkerhetsföreskrifter 3 Användning av dynan 4 Sköteselanvisning, tvättråd och rekonditionering 5 Återvinning
Läs merROHO AGILITY Back SystemDirect Mount Hardware Operation Manual
ROHO AGILITY Back SystemDirect Mount Hardware Operation Manual This manual provides information about Direct Mount Hardware installation on AGILITY and the wheelchair. For information about the AGILITY
Läs merRegelbunden skötsel i hemmet/vårdinrättning
Sidan 1 Regelbunden skötsel i hemmet/vårdinrättning Generell brukar och förskrivarinformation Dynan ska endast användas till det den är avsedd för. Dynan får inte användas utan överdrag. Dynan ska placeras
Läs merROHO DRY FLOATATION Sittdynor Användarmanual
LEVERANTÖR: Denna manual måste lämnas till användaren av produkten. ANVÄNDARE: Läs instruktionerna i manualen innan produkten används och spara den för framtida bruk. ROHO DRY FLOATATION Sittdynor Användarmanual
Läs merBruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61
WCS-61 Bruksanvisning för Wonder Core Smart Innan du börjar använda träningsredskapet läs igenom avsnittet Säkerhetsinformation noggrant för att säkerställa en korrekt användning. När du har läst igenom
Läs merBruksanvisning Vicair Academy Back Ryggsystem
2006-05-22 Bruksanvisning Vicair Academy Back Ryggsystem Återförsäljare: Invacare AB Box 66, Fagerstagatan 9-163 91 Spånga Tel:08-761 7090 Fax: 08-761 8108 e-mail: sweden@invacare.com, www.invacare.se
Läs merThis manual must be given to the user of this product. USER: Before using this product, read instructions and save for future reference.
SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product. USER: Before using this product, read instructions and save for future reference. 1 Bruksanvisning för ADAPTOR OCH DRY FLOATATION specialutformade
Läs merROHO MOSAIC Cushion. Operation Manual
ROHO MOSAIC Cushion Operation Manual Supplier: This manual must be given to the user of this product. Operator (Individual or Caregiver): Before using this product, read the instructions and save for future
Läs merBruksanvisning Vicair Liberty Ryggsystem
2006-05-22 Bruksanvisning Vicair Liberty Ryggsystem Återförsäljare: Invacare AB Box 66, Fagerstagatan 9-163 91 Spånga Tel:08-761 7090 Fax: 08-761 8108 e-mail: sweden@invacare.com, www.invacare.se Introduktion
Läs merStudsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
Läs merAdventus Brukarmanual
Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6
Läs merROHO AGILITY Ryggsystem snabbkopplingshårdvara Bruksanvisning
ROHO AGILITY Ryggsystem snabbkopplingshårdvara Bruksanvisning Utöver dessa instruktioner, se ROHO AGILITY Ryggsystem Bruksanvisning. Leverantör: Denna bruksanvisning måste ges till produktens användare.
Läs merROHO. shape fitting technology. Non-Powered Mattress Overlays & Accessories Operation Manual THIS MANUAL MUST BE KEPT WITH THIS PRODUCT.
ROHO Non-Powered Mattress Overlays & Accessories Operation Manual SUPPLIER: CAREGIVER: THIS MANUAL MUST BE KEPT WITH THIS PRODUCT. BEFORE USING THIS PRODUCT, READ THESE INSTRUCTIONS AND SAVE FOR FUTURE
Läs merHarry, Heathfieldstol
Harry, Heathfieldstol Denna bruksanvisning ger information om användningsområde och skötselråd för Harry, Heathfield stolen samt beskrivning av några av de vanligaste tillbehören. Genom att läsa igenom
Läs merAcademy Active Cushion
Academy Active Cushion GB User manual NL Gebruikershandleiding Bruksanvisning Vicair Academy Active sittdyna Bästa kund/brukare av Vicair Academy Active Tack för att du har valt en Vicair Academy Active.
Läs merCompact Compact 2 Bruksanvisning Sverige COMPACT - COMPACT 2. Bruksanvisning
COMPACT - COMPACT 2 Bruksanvisning - The CE mark of this product demonstrates conformity with requirements of the EC directive 93/42 EEC for medical devices. ferno norden Magnetvägen 5, 46138 Trollhättan
Läs merROHO AGILITY Back System Quick Release Hardware Operation Manual
ROHO AGILITY Back System Quick Release Hardware Operation Manual In addition to these instructions, refer to the ROHO AGILITY Back System Operation Manual. Supplier: This manual must be given to the user
Läs merFlo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING OCH VÅRD OBS! Läs följande anvisningar noga före montering. Denna produkt bör monteras av en erfaren förskrivare eller tekniker. Detta dokument innehåller viktig information
Läs merBRUKSANVISNING. Ett sängbord från
BRUKSANVISNING Ett sängbord från 0585-81350 info@narkesvital.se BRUKSANVISNING AVIOR SIDA 2 BRUKSANVISNING AVIOR INNEHÅLL INLEDNING 4 Innan bordet tas i bruk 4 Symboler 4 Avsedd användning 4 Garanti 4
Läs merROHO DRY FLOATATION ROHO DRY Rullstolsdynor Bruksanvisning
ROHO DRY FLOATATION ROHO DRY Rullstolsdynor FLOATATION Bruksanvisning Leverantör: Denna bruksanvisning måste ges till produktens användare. Användare (patient eller vårdgivare): Läs instruktionerna innan
Läs merGRUPP 5, TRYCKAVLASTANDE OCH POSITIONERANDE DYNOR
GRUPP 5, TRYCKAVLASTANDE OCH POSITIONERANDE DYNOR Definition: Målgrupp: Rullstolsdyna som genom form, material eller individuell anpassning kompenserar eller korrigerar deformitet och/eller kompenserar
Läs mer.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s
Hygiea Resa Dusch- och toalettstol Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING GENERELT 3 INLEDNING 3 ANVÄNDING 3 FÖRVÄNTAT LIVSLÄNGD 3 GARANTI 3 RESERVDELA, KLAGOMÅL 3 SÄKERHET 4 ANVÄNDING 4 VARNING 4 RISK AV
Läs merHARMONY Cushion Operations Manual
HARMONY Cushion Operations Manual Cojin HARMONY Manual de Uso Coussin HARMONY Manuel d utilisation HARMONY Sitzkissen Gebrauchsanweisung Cuscino HARMONY TM Manuale dell'utente HARMONY KUSSEN Gebruiksaanwijzing
Läs merBrukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera.
Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så
Läs mer-AireRx SPPC- -AireRx SPC-
Brukar- och förskrivarmanual -AireRx SPPC- -AireRx SPC- AireRx SPPC och SPC är tillverkade och avsedda för att användas i alla på marknaden förekommande rullstolar. Denna manual skall användas för den
Läs merROHO Hybrid Elite Cushion
ROHO Hybrid Elite Cushion Operation Manual SUPPLIER: USER: This manual must be given to the user of this product. Before using this product, read instructions and save for future reference. 1 ROHO Hybrid
Läs merBR utg. 2 Anatomic SITT AB
Innehållsförteckning Användning av sitsen Skötsel- och tvättråd Montering av sits Montering av sits med fästremmar Placering Justering av bålstödsbredden Handtag (tillbehör) Rekonditionering Återvinning
Läs merROHO. shape fitting technology. Non-Powered Mattress Overlays & Accessories Operation Manual THIS MANUAL MUST BE KEPT WITH THIS PRODUCT.
ROHO Non-Powered Mattress Overlays & Accessories Operation Manual SUPPLIER: CAREGIVER: THIS MANUAL MUST BE KEPT WITH THIS PRODUCT. BEFORE USING THIS PRODUCT, READ THESE INSTRUCTIONS AND SAVE FOR FUTURE
Läs merROHO Hybrid Elite Cushion Operation Manual
ROHO Hybrid Elite Cushion Operation Manual Supplier: This manual must be given to the user of this product. Operator (Individual or Caregiver): Before using this product, read the instructions and save
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-110 Driven vändskiva 180º HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 14 35 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merEngelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning
Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och
Läs merFörrådstält RoundTop. 3,0 x 3,0 x 2,4 m # Tillfällig konstruktion. = Nyttig information. + /- 6 m 45 cm. 11mm. x
Tillfällig konstruktion Förrådstält RoundTop 3,0 x 3,0 x 2,4 m #70459 = Nyttig information + /- 6 m + /- 45 cm 11mm + 14.01.2014 1 OBSERVERA: Detta skydd är tillverkat av kvalitetsmaterial. Det är designat
Läs merback in a boxtm seat in a boxtm
back in a boxtm seat in a boxtm vensk Användarhandbok 2005 R82 A/. All rights reserved. The R82 logo, Back in a box and eat in a box are registered trademarks of R82 A/. 05.2011 INNEHÅLL äkerhet... 4 Garanti...
Läs merAnvändarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072
Användarinstruktion Oscar Provtagningsstol 072 1 170323 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Innan provtagningsstolen används...
Läs merAnvändarinstruktion. Oscar Rullstol 525
Användarinstruktion Oscar Rullstol 525 1 180903 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Innan rullstolen används... 3 Handhavande...
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merBrukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,
Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2017-03 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så
Läs merAnvändarhandledning Stege Lars , och
Användarhandledning Stege Lars 160-00102-00, 160-00102-01 och 160-00102-02 2009-0068 utgåva 1 Tel +46-8-594 Innehållsförteckning 1. Rini Stege 160-00102-00/-01/-02... 3 2. Registrering... 3 3. Viktigt
Läs merBruksanvisning. Innehållsförteckning. BR Utg Positionering och tippfunktion. 9.1 Multi-fäste. 3.
Bruksanvisning BR 1601-1 Utg. 3-2018-04-11 Innehållsförteckning 2.1 Positionering och tippfunktion 3.1 Liggande 4.1 Fotplattor 5.1 Knästödsjustering 6.1 Sittdjup, sittvinkel och rygghöjd 7.1 Bord- och
Läs merSvenska. Produktmodel 2011
Produktmodel 2011 Svenska Produktmodel 2011 Svenska INNEHÅLL 1. Syfte med produkten 2. Användningsområde 3. Tekniska data 4. Potentiell risk 5. Monterings beskrivning 6. Underhåll 7. Rutiner vid inspektion
Läs merARON 200-HYD Bruksanvisning
Duschvagn ARON 200-HYD Bruksanvisning Rev. 31.05.2013 Säkerhet Läs instruktionerna noga före användning av Aron duschvagn Bruksanvisning Aron duschvagn är utformad för att överföra brukare till och från
Läs merSnabbklyv. Modell BM Artikelnummer
Snabbklyv Modell BM11056 Artikelnummer 498235 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik
Läs merSVENSK BRUKSANVISNING
SVENSK BRUKSANVISNING INNEHÅLL Viktiga säkerhetsföreskrifter 2 Anmärkningar 3 Montering 5 Dator 7 Skötsel och underhåll 8 Töjning 9 Service 10 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom alla anvisningar
Läs merThe ADAPTOR PAD and DRY FLOATATION Special Application Cushioning Devices Operation Manual
The ADAPTOR PAD and DRY FLOATATION Special Application Cushioning Devices Operation Manual Supplier: This manual must be given to the user of this product. Operator (Individual or Caregiver): Before using
Läs merBruksanvisning till markis (manuell)
Bruksanvisning till markis (manuell) Grattis till din nya markis, vi hoppas att du kommer att få stor glädje av markisen i många år. Följ instruktionerna för en säker och korrekt montering. Vi råder Er
Läs merFC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82
(Swedish) DM-FC0001-00 Försäljarens bruksanvisning FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas av professionella cykelmekaniker. Användare
Läs merROHO AGILITY Back System Operation Manual
ROHO AGILITY Back System Operation Manual Includes instructions for ROHO AGILITY Back Shell, Cover, and Accessories. Use this operation manual with the instructions provided with your ROHO AGILITY Back
Läs merSkärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning
Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare
Läs merPT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare
PT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare Användarhandbok för installation, drift och underhåll. (SE) 0558004291 Se till att operatören får den här informationen. Du kan få extra kopior från återförsäljaren.
Läs merANVÄNDARHANDBOK. System, luftkonditioneringsaggregat FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1. MODELLER För väggmontering
ANVÄNDARHANDBOK System, luftkonditioneringsaggregat MODELLER För väggmontering FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1 Luftfilter (Intern inloppsventil) Luftintag (framkant och ovankant
Läs merBruksanvisning. Blue Wave
Bruksanvisning Blue Wave Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd för badstolen Blue Wave. Genom att läsa igenom och följa anvisningarna
Läs merAnvändarmanual. Lyftbågen Sverige AB Org:
Användarmanual Lyftbågen Sverige AB Org: 556872-7605 Tel: +46739417444 info@lyftbagen.se www.lyftbågen.se Innehållsförteckning 1. Avsedd användning Produkt: Lyftbågen Standard 1.0 2. Produktbeskrivning
Läs merInstallationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd
Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd Säkerhetsinstruktioner Innan du använder väggmonteringen se till att läsa alla säkerhetsinstruktioner nedan och spara sedan na
Läs merBRUKSANVISNING - Sittdynor
2018-03-26 SE BRUKSANVISNING - Sittdynor VARILITE Proform NX Innehållsförteckning sida 1 Introduktion och säkerhetsföreskrifter...2 2 Användningsområde... 3 3 Att placera dynan rätt... 3 4 Inställning
Läs merOm våra produkter. Rollator delar A E L I K
Bruksanvisning A Om våra produkter Tack för att Du valt vår rollator! Vi rekommenderar att Du läser igenom hela en innan Du börjar använda produkten. Rollatorn är avsedd för både inom- och utomhusbruk,
Läs mer12502 SWE - 2007 JA Monteringsanvisning el-grill 12502 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs merBenefit Sports 300 996101
Benefit Sports 300 996101 1 Säkerhetsinstruktioner Konsultera med läkare innan användning Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Använd inte kläder som
Läs merWUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Läs merBruksanvisning. Apollo Topp Artikelnummer bruksanvisning:
Bruksanvisning Apollo Topp 65 2015-02-02 Artikelnummer bruksanvisning: 570 142 Innehållsförteckning Användningsområde 2 Leveransinnehåll 3 Uppackning och installation 3 Viktigt 3 Teknisk information madrass
Läs merBruksanvisning. Apollo Comp Artikelnummer bruksanvisning:
Bruksanvisning Apollo Comp 2014-11-12 Artikelnummer bruksanvisning: 570 243 Innehållsförteckning Användningsområde 2 Placering i överdrag 3 Leveransinnehåll 3 Uppackning och installation 3 Viktigt 3 Teknisk
Läs merBruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg. 1-2009-11-27. 9.1 Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion. 10.1 Sammanfattning/ Efterkontroll
Bruksanvisning Utg. 1-2009-11-27 TM Innehållsförteckning 2.1 Positionering och tippfunktion 3.1 Liggande 4.1 Fotplattor 5.1 Knästödsjustering 6.1 Sittdjup, sittvinkel och rygghöjd 7.1 Bord- och bröststödsjustering
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Läs merHANDSTYCKE PIEZOTOME: SUPRASSON/NEWTRON/NEWTRON LED
HANDSTYCKE PIEZOTOME: SUPRASSON/NEWTRON/NEWTRON LED Protokoll för desinficering/manuell rengöring och sterilisering av handstycken för plackborttagning från SATELEC Detta protokoll berör handstyckena Suprasson,
Läs merTillåtna ändringar på HD-rullstolar med bibehållande av CE-märkning ( mod. HD500, HD600, HD650 ) 1(5) Generella förutsättningar
( mod. HD500, HD600, HD650 ) 1(5) Generella förutsättningar Detta dokument specificerar ändringar som är tillåtna att göra utan att rullstolens CE-märkning påverkas (Den totala produktens CE-märkning).
Läs merMonterings- och bruksanvisning
HRM Badkarsbräda Monterings- och bruksanvisning Bestellnummer:230011, EAN7350015110113 Innehåll Nedan följer monteringsanvisningar och råd vid användandet av HRM Badkarsbräda. Rådgör gärna först med Din
Läs merTräpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska
Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska SV Version 08/12 HL-IR-S/L Monterings- och bruksanvisning S. 2/8 Innehållsförteckning 1 Allmänna säkerhetsanvisningar 3 2 Föreskriven
Läs merBruksanvisning Reservdelslista
Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar
Läs merSPARA FÖR FRAMTIDA BRUK T-ARMSENHETER MED DYNRAM LÄS ALLA ANVISNINGAR OCH VARNINGAR INNAN DENNA PRODUKT TAS I BRUK
SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK P.O. Box 368 908 West Main Laurel, MT USA 59044 telefon +1 800 548 7341 telefon +1 406 628 8231 fax +1 406 628 8354 BRUKSANVISNING Internationell version MODELLNUMMER: CF13CEO T-ARMSENHETER
Läs merMonteringsanvisning för glasvägg
Monteringsanvisning för glasvägg 1. Montering av takpanel I glasväggens övre kant används i normala fall en infälld glaslist. På det sättet underlättas monteringen av sidoglasen och insynen av ljus mellan
Läs merANVÄNDARINSTRUKTION Höftortos DynaCox art.nr. 22300
ANVÄNDARINSTRUKTION Höftortos DynaCox art.nr. 22300 Produktbeskrivning Enligt 3-punktsprincipen förenar höftortosen DynaCox det åtsittande bandagets verkan (proprioception) med ortosens integrerade stabiliseringskomponenter.
Läs mer7:2 HÖFTBÄLTE 10 8:1 MONTERING AV SUPPORTSERIEN 11 9:1 BORD 12 10:1 MONTERING I BIL 13 11:1 VRIDPLATTA 14 12:1 UNDERHÅLL & GARANTI 15
1 Produkten är endast avsedd att användas som en bilbarnstol producerad av. SENAST UPPDATERAD 2014-01-08 Vi gratulerar dig till ditt val av bilbarnstol Zitzi Carseat Pro. Det är en säkerhetsstol att växa
Läs merANVÄNDARHANDBOK. Ett sängryggstöd från SÄNGRYGGSTÖD
ANVÄNDARHANDBOK SÄNGRYGGSTÖD Ett sängryggstöd från 010-3037300 info@caretec.se www.caretec.se Art. nr 850037 Ver.1.0 INNEHÅLL INLEDNING 3 Innan sängryggstödet tas i bruk 3 Symboler 3 Avsedd användning
Läs merVARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB
VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.
Läs merINNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT
BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING
Läs merMODELL C-HOMWA-1 ANSLUTNINGSSATS, CONNEX (USB) MODELL L-HOMWA-1 ANSLUTNINGSSATS, LXi (RS-232)
MODELL C-HOMWA-1 ANSLUTNINGSSATS, CONNEX (USB) MODELL L-HOMWA-1 ANSLUTNINGSSATS, LXi (RS-232) BRUKSANVISNING Rev 20110525 Patentsökt ALLMÄNT Tack för att du köpt denna produkt. Det är viktigt att du läser
Läs merVarilite ProForm NX TM
BRUKSANVISNING Art.nr. BR401-33 Utgåva 6 20151218 Varilite ProForm NX TM 2:1 Användningsområde 2:2 Så fungerar det 3:1 Specialanpassning av basen 3:2 Placera dynan rätt 3:3 Skötselanvisning 3:4 Användningssätt
Läs mer