Portes Ouvertes

Transkript

1 Portes Ouvertes

2 Innehåll Sektionens personal och skolans ledning Första skoldagarna Skolbussar Försäkringar och avgifter Skolmaterial, läroböcker, blanketter FS Föräldraföreningarna All info på hemsidan: Sammanfattning, läsårsprogram, inbjudan till välkomstkaffet 2

3 Sektionens personal Marita Haggren Per-Ola Casselryd Lena Kindeberg Maria Lejman Veronica Godin Elisabeth Sornicle Kattis Elfvin 3

4 Lycéets ledning Proviseure Mme Isabelle NEGREL Proviseur adjoint, Mme Mellet Principale adjoint, Directrice de l école, 4

5 SEKTIONEN sectionsuedoise.com Eller sök på svenska sektionen 5

6 Stadier och klasser Primairestadium Maternelle Ecole - Petite - Moyenne - Grande CP, CE1, CE2, CM1, CM2 1:an 2:an 3:an 4:an 5:an Secondairestadium Collège Lycée 6ème 3 ème 6:an-9:an 2nd - T 1:an-3:an 6

7 Primaire = låg- och mellanstadiet 7

8 Primaire = låg- och mellanstadiet En svensk lärare, en svensk klass En fransk lärare, en fransk klass Gå och hälsa på den franska läraren efter informationsmötet! Ni får då blanketter att fylla i och inköpslista för skolmaterial. Ett gott råd : Fyll i och lämna in första skoldagen. Carnet de liaison=kontaktbok En länk mellan hem och skola. 8

9 Primaire torsdag 1 sept 9

10 Primaire tisdag 1 sept 8.45 Klassen samlas på skolgården Lunch Barnen går klassvis 3 rätter Faktura, delas ut av den franska läraren Hämta på skolgården! 10

11 Primaire = låg- och mellanstadiet Svenskundervisningen börjar 7 september MEN under de första dagarna stöttar de svenska lärarna de nya eleverna! Garderie För att kunna ta bussen hem! Skriftlig anmälan, närvarokontroll. 11

12 Secondaire = högstadiet och gymnasiet 12

13 4 ème -3 ème FS torsdag 1 sept Klockan i svenska klassrummet Info med svenska sektionens lärare lunch med sektionens lärare franska klassföreståndare, PP franska lärarlaget, med avbrott för 1 h svenska: ème (4ème-3ème FS) ledigt fredag 13

14 6 ème, 5 ème, 4 ème, normalklass torsdag 1/ : 6 ème, 5ème : 4ème Franska klassföreståndare och klasser Specialschema En timma med den svenska klassen ème Sektionen: 13h30-14h20 6 ème 14h25-15h15-5 ème 15h20-16h10-4ème Ledigt fredag 14

15 2 nde normalklass fredag 2/9 (Ej collège och 2-FS) Kom till sektionen för måltid och rundvandring med de svenska lärarna. Klockan 13.30, lokal meddelas senare Skolans ledning och de franska klassföreståndarna välkomnar de nya eleverna! Klockan Franska klassföreståndare och klasser Specialschema 15

16 Schema FÖRSTA SKOLDAGARNA Delas ut av de franska lärarna. Blanketter Regler Ett gott råd : Fyll i och lämna in omedelbart Noga med ansvar! Högstadiet, ej lämna skolans område Skolmat och hur det fungerar i matsalen CPE PÅ COLLEGE OCH LYCEE Vie scolaire, har bl a hand om frånvaro För lycéets elever i sal 206, för collège i sal

17 FS - français spécial nybörjare i franska (eller nästan) specialutbildade och erfarna lärare hjälp med läxor devoir, leçon glosor och grammatikregler Stöd och råd från sektionen! Ha god kontakt med de franska lärarna! 17

18 Betyg och betygskonferenser Tre terminer Contrôle Skriftligt prov Bulletin Betyg ENT, Ni får en kod av eleverna. Conseil de classe Betygskonferens eleverpresentanter föräldrarepresentanter Sammanfattande omdömen 18

19 Portes Ouvertes APELI skolans föräldraförening Sekretariat I administrativa byggnaden Medlemskap 28 (externé 14 ) Försäkring Vid utflykter Det finns andra alternativ! 19

20 Skoltransporter Skoltransporter Apelis hemsida: La carte scolaire (förr Carte Optile ) Till och från skolan Ca 130 Blankett laddas ner: content/uploads/2015/06/formulaire_csb-lr_optile_ pdf Carte Navigo (förr Imagine R) Gäller dygnet runt Helger och lov inom Ile de France 191 primaire, collège 340 lycée Fråga i la loge om blanketter, som ska stämplas. 20

21 Skoltransporter Gå till C-byggnaden eller la loge idag! Mer information, formulär APELI hjälper gärna att fylla i bägge för bägge korten. Symboler Bussled runt slottet Ingen medföljare Skriv era mobilnummer i barnens väskor! 21

22 Frånvaro Frånvaro ska alltid meddelas skriftligen Använd kontaktboken på primaire, ENT och kontaktbok på secondaire Maila eller skicka via ENT till sektionen och CPE när någon är sjuk! Extra ledigt? Använd de många och långa loven! I yttersta nödfall! 22

23 Föräldraengagemang APELI Svenska Sektionens styrelse. Årsmöte 12/10. Svenska fester Club International Klassförälder/PEC/Föräldramöten Fadderfamilj 23

24 Diverse avgifter Sektionen: läsårsavgift HELTID: 2288 EUROS, EXTERNE: 1958 EUROS, BILLIGARE FÖR 2:a, 3:e barnet osv. APELI: medlemsskap och försäkring Lycéet: cantine (skolmat) Skoltransport Foyer Socio-Educatif, FSE, teater, musik, sång mm 24

25 Check-in to France För alla som behöver mer information om att bo i Frankrike. Lördag 17/9, kl Collège Hauts Grillets 25

26 Välkomstkaffe Varmt välkomna lördagen den 10 september Plats : Skolans kapell (L Aumônerie) Inbjudan kommer också via mail i nyhetsbrevet 26