S Bruksanvisning 5-18
|
|
- Magnus Hermansson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 S Bruksanvisning 5-18 ISA ISA 200, Öppnare för sektionsportar 46664V011_ OCE_Rev.B
2 Innehållsförteckning Normal användning... 3 Garanti... 3 Säkerhetsföreskrifter... 4 Produktöversikt och mått... 5 Montering... 6 Manuell nödmanövrering... 6 Spänningsomkoppling... 9 Elektrisk anslutning till styrningen och kopplingsschema... 9 Kontroll av rörelseriktningen...11 Inställning av ändlägesbrytare...11 Slirkoppling (utryckbar koppling + slirkoppling)...11 Underhåll Tekniska data Försäkran om överensstämmelse Tilläg för elektronisk ändurkoppling
3 Normal användning Öppnarna ISA ISA 200 får uteslutande användas inomhus för att öppna sektionsportar vars egenvikt kompenseras genom fjädrar eller motvikt. För användning utomhus krävs speciella anslutningskablar. Om PVC-anslutningsledningar används måste dessa dras i ett skyddrör. Om sektionsportöppnara används för andra ändamål än de som nämns ovan, t.ex. till rull- eller vipportar eller för utomhusinstallationer, eller om utrustningen modifieras på ett sätt som påverkar anläggningens säkerhet, så ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följdskador. Observera instruktionerna för drift eller underhåll i bruksanvisningen. Vid felaktig hantering ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följdskador. Garanti Om egna konstruktionsändringar görs utan att vi godkänt dem och/eller icke fackmässig installation utförs (det vill säga, på annat sätt än beskrivet i denna bruksanvisning), har SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH inga skyldigheter vare sig genom lagenlig eller avtalsmässig garanti för produktfel och produktansvar. Vidarebearbetare ska se till att alla lagstadgade krav och myndigheters föreskrifter, speciellt de som gäller EMC, observeras. 3 - S
4 Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter Följande säkerhetsföreskrifter och varningsinformation syftar till att avvärja faror samt att undvika personskador och materiella skador. Ta vara på bruksanvisningen. Akta Upplyser om en potentiellt farlig situation. Om situationen inte undviks kan den leda till skador. Upplyser om en potentiellt farlig situation. Om situationen inte undviks kan produkten eller föremål i dess omgivning skadas. Tips Upplyser om användningstips och annan användbar information. Akta! Underlåtenhet att beakta anvisningarna kan leda till allvarliga skador. Beakta säkerhetsföreskrifterna i EN och EN Arbeten på elektriska installationer, anläggningar och apparater får endast utföras av en behörig elektriker. Vid drift av elektriska eller elektroniska anläggningar och apparater står vissa komponenter under farlig elektrisk spänning. Om obehöriga hanterar utrustningen eller om varningsinformationen inte beaktas kan kroppsskador eller materiella skador uppstå. Alla gällande normer och föreskrifter för den elektriska installationen ska följas. Endast reservdelar, verktyg och tillsatsanordningar som har godkänts av företaget SOMMER får användas. Om icke godkända produkter används eller tillbehör modifieras ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följdskador. Gränsvärden som anges i tekniska data får inte överskridas. Om öppnaren monteras lägre än 2,50 m över golvet krävs det att den täcks över, eftersom kontakt med motorn kan leda till brännskador. Det måste finnas ett tillräckligt säkerhetsavstånd mellan öppnaren och brännbara material. Om säkerhetsbrytare S1F, S2F, S3F eller S4F är öppen måste styrsystemet stänga av öppnaren. Porten måste säkras mot fall. Hos sektionsportöppnare med utryckbar koppling (KA) måste detta ske genom att man bygger in ett fjäderbrottsskydd eller en fallsäkring. Hos sektionsportöppnare med lätt kedja (KS) eller handvev (KH) ska man se till att det moment som verkar på öppnaren vid händelse av fjäderbrott eller fel i motvikten är mindre än det statiska hållmoment som anges i tekniska data. Om detta inte är fallet så måste porten säkras mot fall med hjälp av ett fjäderbrottsskydd eller en fallsäkring om denna typ av öppnare används. 4 - S
5 Produktöversikt och mått Alla mått anges i mm. ISA 100-KH - ISA 200-KH Sektionsportöppnare med handvev Ihålig axel (gäller för alla modeller) M ISA ISA ISA ISA 100-KS - ISA 200-KS Sektionsportöppnare med lätt kedja ISA ISA ISA ISA 100-KA Sektionsportöppnare med utryckbar koppling ISA 100-KA Sektionsportöppnare med slirkoppling och utryckbar koppling 5 - S
6 Bruksanvisning Montering När sektionsporten monterats och försetts med en motvikt enligt föreskrifterna måste porten vara balanserad i varje position. Korrekt viktutjämning kontrolleras genom att man öppnar och stänger porten för hand. Öppnaren måste monteras på en tillräckligt stabil, vibrationsdämpande konsol eller ett momentstöd. I annat fall kan produkten eller föremål i dess omgivning skadas. Innan öppnaren monteras på portens axel ska axeln fettas in i området vid öppnaren. Krysskil för 1" röraxel Krysskil för 1" massiv axel Endast de krysskilar som levereras med öppnaren får användas. Efter att krysskilarna har fästs ska de säkras mot förskjutningar. För att säkra krysskilarna använder man 2 slangklämmor av typen DIN A x 9 - W1-2. Slangklämmorna ska sättas till vänster och höger om öppnaren på portaxeln. Med hjälp av den manuella nödmanövreringsfunktionen kan porten öppnas/stängas vid strömavbrott. Innan den manuella nödmanövreringsfunktionen får användas måste portanläggningen kopplas från strömtillförseln. Den manuella nödmanövreringsfunktionen får först användas när motorn står still och då med vev. Funktionen får endast utnyttjas av serviceteknikern eller utbildad personal. Tips Porten får inte föras förbi ändlägena, eftersom då en säkerhetsändströmställare (S1F/S2F) löser ut. Elektrisk drift av portanläggningen kan först startas igen efter att säkerhetsändströmställaren (S1F/ S2F) låsts upp igen med den manuella nödmanövreringsfunktionen. Det finns tre olika system för manuell nödmanövrering: Handvev - KH Lätt kedja - KS Utryckbar koppling - KA Manuell nödmanövrering 6 - S
7 ISA 100-KH - ISA 200-KH Handvev - KH Börja med att avlägsna locket. För manuell nödmanövrering placerar man handveven på motoraxeln. För att förhindra elektrisk drift av portanläggningen medan den manuella nödmanövreringsfunktionen används öppnar man säkerhetsbrytaren S3F. Porten kan öppnas eller stängas med veven. Akta Efter att handveven har använts måste den dras av igen; annars kan den orsaka kroppsskador och materiella skador. När handveven dragits av måste locket sättas på igen, så att kåpan uppfyller kraven för skyddsart IP54. ISA 100-KS - ISA 200-KS Lätt kedja - KS Tips Sektionsportöppnare med lätt kedja (KS) kan uteslutande monteras vågrätt. Montage av kedjehjul med integrerat kedjeskydd. Sätt på kedjehjulet med integrerat kedjeskydd så att etiketten pekar mot öppnaren. Fixera kedjehjulet med underläggsbricka, fjäderring och skruv. ISA 100-KS - ISA 200-KS Så monterar du kedjan Vrid kedjehjulet med öppningarna uppåt. Ta en ände av kedjan och stick in den i kedjeskyddets vänstra öppning. Se till att kedjan placeras noggrant. Vrid därefter kåpan åt höger, tills du kan ta ut kedjans ände ur den andra öppningen. ISA 100-KS - ISA 200-KS Så länkar du samman kedjeändarna Innan kedjans ändar förbinds med låslänken måste man se till att kedjan inte har snott sig under monteringen. Låslänken måste böjas samman omsorgsfullt. 7 - S
8 Bruksanvisning ISA 100-KS - ISA 200-KS Manövrering Porten kan öppnas respektive stängas för hand genom att man drar i kedjan på motsvarande sida. För att förhindra elektrisk drift av portanläggningen medan den manuella nödmanövreringsfunktionen används öppnar man säkerhetsbrytaren S3F. Efter varje användning måste man kontrollera att kedjan hänger fritt igen, så att säkerhetsbrytaren S3F är friställd och elektrisk drift är möjlig. ISA 100-KA underläggsbricka (2) skruv (3) passbricka (1) Utryckbar koppling - KA Hos sektionsportöppnare med utryckbar koppling (KA) måste porten säkras mot fall genom att man bygger in ett fjäderbrottsskydd eller en fallsäkring. Den utryckbara kopplingen får endast manövreras om porten är fullständigt balanserad med motvikt. Montering av kedjehjul och kedjeskydd Två kedjehjul följer med öppnaren. Om portaxeln skjuter ut långt över öppnaren måste det lilla kedjehjulet i plast användas. Om detta inte är fallet så rekommenderas det större kedjehjulet i metall. ISA 100-KA Tips Se till att kopplingsbulten befinner sig i den vänstra positionen. Om portaxeln skjuter ut långt över öppnaren: sätt kedjehjulet i plast på kopplingsbulten. Montera kedjehjulet i plast med passbricka (1), underläggsbricka (2) och skruv (3). Se till att kopplingsbulten fortfarande befinner sig i den vänstra positionen. Lägg på kedjan så att ungefär tre kedjelänkar hänger fria på höger sida. Montera det lilla kedjeskyddet genom att skjuta på det på kedjehjulets nav tills du hör att det hakar i. Om portaxeln inte skjuter ut över öppnaren (eller bara gör det en aning): Montera det stora kedjeskyddet och fixera det med en spårskruv. Lägg i kedjehjulet av metall med kedjan så att tre till fyra kedjelänkar hänger fria på höger sida. Montera kedjehjulet av metall med passbricka, underläggsbricka och sexkantskruv. Se till att kopplingsbulten fortfarande befinner sig i den vänstra positionen. 8 - S
9 Manövrering När man drar i kedjan kopplas drivenheten av från portaxeln. Den balanserade sektionsporten kan nu öppnas eller stängas för hand. Efter varje användning måste öppnaren kopplas in igen genom att man drar i andra änden av kedjan. Tips Det är viktigt att portens undre ändläge ställs in så att linorna som porten hängs upp i förblir strama, d.v.s. att hela portens vikt hänger i linorna. Detta gör att den utryckbara kopplingen fungerar smidigt. Om det undre ändläget är fel inställt (slack lina) gör det att den utryckbara kopplingen fungerar trögt. Spänningsomkoppling ISA ISA 200 S1F Akta Innan spänningsomkopplingen påbörjas måste öppnaren kopplas från nätet på ett säkert sätt. S5 S2F S6 S7 S8 BS 3~ 400 V Sektionsportöppnaren kan drivas med antingen 3~ 400 V Y-koppling ( ) eller 3~ 230 V D-koppling ( ). Öppnarens fabriksinställning är för 3~ 400 V i Y-koppling. För drift med 3~ 230 V Netz måste öppnaren kopplas om från Y-koppling ( ) till D-koppling ( ): 1. Ta bort etiketten 3 x 230 V 2. Flytta den 6-poliga stickproppen från till. ISA ISA 200 S1F S5 S2F S6 S7 S8 3~ 230 V BS Elektrisk anslutning till styrningen och kopplingsschema Den elektriska anslutningen får bara utföras av en behörig elektriker! Observera specifikationerna för den styrning som används samt gällande VDE-normer! Vid alla installationsarbeten måste portanläggningen kopplas från elnätet genom att man drar ut CEE-kontakten eller stänger av huvudbrytaren! Observera portöppnarens tekniska data. De angivna maxvärdena måste noga iakttas! Speciellt den konstruktiva säkringen av portanläggningen måste utföras i enlighet med tekniska data! För anslutningen av portöppnaren till styrningen får endast 12- eller 18-trådiga manöverledningar som godkänts av tillverkaren användas. Manöverledningen är proppbar. För att villkoren för dragavlastning och skyddsart ska uppfyllas får inte skruvarna lossas. För anslutning av den 18-trådiga manöverledningen måste den 10-poliga bygelproppen i öppnaren avlägsnas. Stickpropparna är säkrade mot omvänd polaritet och snäpper hörbart på plats. Den gröngula skyddsledartråden måste anslutas till den markerade stickkontakten. Se till att den kopplar i ordentligt. 9 - S
10 Bruksanvisning S1F - Säkerhetsändströmställare ÖPPEN - gul S2F - Säkerhetsändströmställare STÄNGD - gul S3F - Säkerhetsändströmställare KH/KS S4F - Termobrytare S5 - Driftändlägesbrytare ÖPPEN - grå S6 - Driftändlägesbrytare STÄNGD - svart S7 - Funktionsändlägesbrytare - orange S8 - Funktionsändlägesbrytare - grön Lägg de enskilda ledningarna från manöverledningen till höger om kåpans mitt som på bilden. S1F S1F S5 S5 S2F S2F S6 S6S7 S7S8 S8 BS Lägg skyddsledaren (grön/gul) under de svarta manöverledningarna. Fäst manöverledningen vid de interna motorledningarna med de bifogade kabelbanden. Akta När skyddsledaren läggs ska man se till att skyddsledarens kontakt är den som bryts sist om ledningen oavsiktligt dras ur. Ledningarna får inte komma i kontakt med ändurkopplingens kugghjul när kåpans lock är stängt. Lägg därefter anslutningsledningen på så sätt att den inte kommer i kontakt med öppnaren S
11 Kontroll av rörelseriktningen Öppnarens rotationsriktning beror på anslutningen av tre nätfaser till styrningen och måste först kontrolleras. Detta sker på följande sätt: För porten till halvöppen position med hjälp av den manuella nödmanövreringsfunktionen. Sätt i styrningens CEE-kontakt i uttaget, eller slå till styrningens huvudbrytare. Försäkra dig om att styrningen befinner sig i dödmansläge. Kontrollera med knapparna UPP och NER om portens rörelseriktning överensstämmer med respektive knapp. Om portens rörelser inte motsvarar knapparnas funktioner så ändrar du riktningen enligt beskrivningen i styrningens bruksanvisning. Kontrollera därefter rörelseriktningen igen. Inställning av ändlägesbrytare Portöppnaren är försedd med sex kamkontroller. Alla kopplingsnockar har tolv spärrlägen. Försäkra dig om att styrningen befinner sig i dödmansläge. Gör följande: 1. Vrid alla sex kopplingsnockar ut ur portens rörelseområde. 2. Kör porten till en position strax före ändläget med knappen NER. 3. Vrid den svarta kopplingsnocken S6 STÄNGD tills du bekvämt kan nå skruven för finjustering. Ställ sedan in kammen med justeringsskruven (spår) så att den löser ut. Kör porten upp och sedan ner igen, tills ändlägesbrytaren stannar porten. Korrigera eventuellt inställningen. 4. Kör nu porten till en position strax före det övre ändläget. 5. Ställ därefter in den gråa kopplingsnocken S5 ÖPPEN som under punkt Ställ sedan in de gula säkerhetskopplingsnockarna S1F UPP och S2F NER så att de bryter efter de båda driftändlägesbrytarna S5 ÖPPEN och S6 STÄNGD. 7. De två funktionskopplingsnockarna S7 (orange) och S8 (grön) kan ställas in efter behov. 8. Nu är ändlägesbrytarna inställda. Kontrollera de inställda ändlägena med en provkörning. Tips Om den orange kopplingsnocken S7 används som förändlägesbrytare för funktionsfrånkoppling av portens brytarlist så får den bryta max. 5 cm ovanför golvet enligt EN Sätt på locket på ändurkopplingen igen. Se till att packningen och packningsspåret är rena och att locket sitter ordentligt fast. Skruva noggrant åt skruven. Slirkoppling (utryckbar koppling + slirkoppling) ISA KA+RK lock (1) snäckdrev (2) Slirkopplingen begränsar det maximala startdrivmomentet. Slirkopplingen ställs in medan öppnaren är stillastående: Avlägsna locket (1). Håll fast snäckdrevet (2). Lossa kontramuttern (3). Vrid den gängade tappen (4). Om tappen vrids medurs ökar vridmomentet, om den vrids moturs minskar vridmomentet. Det maximala inställningsområdet är 12 varv. Efter att vridmomentet har ställts in ska kontramuttern dras åt och locket monteras igen. gängad tapp (4) kontramutter (3) 11 - S
12 Bruksanvisning Underhåll Drivenhet: Drivenheten är smord för hela sin livslängd och kräver inget underhåll. Följande tester ska utföras med jämna mellanrum: 1. Infästningar: Kontrollera att alla skruvar sitter säkert och är i bra kondition. 2. Motvikt: Kontrollera motvikten/fjäderspänningen. Sektionsporten ska vara fullständigt balanserad med motvikt i alla lägen. 3. Säkerhetsändströmställare: Säkerhetsändströmställarna S1F, S2F och S3F ska testas med avseende på funktionsduglighet och brytningspunkt. Följ instruktionerna i portstyrningens bruksanvisning. Säkerhetsändströmställarnas kontinuitet ska kontrolleras enligt kopplingsschemat. S1F/ÖPPEN Kör porten till det övre ändläget. Med den manuella nödmanövreringsfunktionen kör du vidare uppåt till det översta läget där inga skador uppstår. Kontrollera om säkerhetsändströmställaren S1F har startats och öppnats. S2F/STÄNGD Kör porten till det undre ändläget. Med den manuella nödmanövreringsfunktionen kör du vidare nedåt till portens upphängningslina är komplett avlastad. Kontrollera om säkerhetsändströmställaren S2F har startats och öppnats. S3F (gäller endast för öppnare med handvev (KH) och lätt kedja (KS)) Innan säkerhetsändströmställaren S3F testas måste portanläggningen kopplas från strömtillförseln. Placera handveven på motoraxeln eller dra i kedjan och håll den spänd. Testa säkerhetsändströmställaren S3F enligt kopplingsschemat. Det får inte finnas någon kontinuitet. 4. Tandad rem 1. Kontrollera att den tandade remmen har tillräcklig spänning. 2. Inspektera den tandade remmen längs med portens hela rörelsesträcka. Den tandade remmen får inte dela sig eller visa tecken på porositet. tandad rem 12 - S
13 Tekniska data Typ Enhet ISA 100 ISA 140 ISA 200 Utgående drivmoment Nm Märkström A 2,5/1,4 3,8/2,2 4,6/2,6 Effektfaktor cos j 0,8 0,78 0,71 Driftsätt S3 40% Utgående varvtal min Ihålig axels diameter mm 25,4 Driftspänning V 3~ 230/400 Frekvens Hz 50 Styrspänning V 24 DC/230 AC Styrström A max. 5 A AC-1 Isolermaterial klass H Termobrytare C 170 Skyddsart IP 54 Ändbrytarområde Varv 13 Statiskt hållmoment Nm Säkerhet på uppställningsplatsen A 3x 10 A T Max. omgivningstemperatur vid drift C -20 till +40 Vikt (ca) kg S
14 Bruksanvisning Företaget Försäkran om överensstämmelse SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße D Kirchheim/Teck, Tyskland intygar att öppnarna: - ISA 100, ISA 140, ISA 200, ISA 100E, ISA 140E, ISA 200E uppfyller nedanstående direktiv: - Maskindirektivet 98/37/EG - Lågspänningsdirektivet 73/23/EEG - EU-direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EEG Framför allt tillämpas följande standarder/standardutkast: - EN , EN , EN 55014, EN , EN EN 12445, EN 12453, pren EN , EN Observera: Portanläggningen där den aktuella öppnaren ska byggas in får inte tas i drift innan portanläggningen uppfyller kraven i alla tillämpliga EU-direktiv. Kirchheim, Frank Sommer Verkställande direktör 14 - S
15 Tilläg för elektronisk ändurkoppling Sektionsportöppnare ISA 100E och ISA 200E Allmänt Den tekniska informationen innehåller kompletterande instruktioner till monterings- och bruksanvisningen för sektionsportöppnare ISA ISA 140 och får endast användas ihop med denna. Sektionsportöppnarna ISA 100E - ISA 200E är, med undantag för ändurkopplingen, konstruerade på samma sätt som öppnarna i serien ISA ISA 200. De uppräknade öppnarna har tillverkats enligt EN och EN och försetts med de säkerhetsanordningar som krävs för användning med portar. Normal användning Öppnarna ISA 100E - ISA 200E får uteslutande användas inomhus för att öppna sektionsportar vars egenvikt har kompenserats genom fjädrar eller motvikt. Dessa monterbara öppnare får endast användas i kombination med en lämplig styrning. Denna styrning måste kunna utvärdera 360 -absolutvarvtalsgivaren från tillverkaren Kostal. För användning utomhus krävs speciella anslutningskablar, eller om PVC-anslutningsledningar används måste dessa dras i ett skyddrör. Om sektionsportarna används för andra ändamål än de som nämns ovan, t.ex. till rull- eller vipportar eller för utomhusinstallationer, eller om utrustningen modifieras på ett sätt som påverkar anläggningens säkerhet, så ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följskador. Observera instruktionerna i monterings- och bruksanvisningen för driftsättning, drift och underhåll. Vid felaktig hantering ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följskador. Spänningsomkoppling Akta Innan spänningsomkopplingen påbörjas måste öppnaren kopplas från nätet på ett säkert sätt. Öppnarens fabriksinställning är för drift med ett nät på 3~ 400 V. För drift med ett nät på 3~ 230 V skall adaptern med artikelnummer 20753V000 användas. Adaptern ansluts mellan motorstickproppen med de färgade trådarna och stickproppen med tråd 1, 2 och 3 från manöverledningen, se kopplingsschemat nedan. Elektrisk anslutning till styrningen och kopplingsschema Den elektriska anslutningen får bara utföras av en behörig elektriker! Observera specifikationer na för den styrning som används samt gällande VDE-normer! Vid alla installationsarbeten måste portan läggningen kopplas från elnätet genom att man drar ut CEE-kontakten eller stänger av huvudbrytaren! Observera portöppnarens tekniska data. De angivna maxvärdena måste noga iakttas! Speciellt den konstruktiva säkringen av portanläggningen måste utföras i enlighet med tekniska data! För anslutningen av portöppnaren till styrningen får endast 12-trådiga manöverledningar som godkänts av tillverkaren användas. Manöverledningen är proppbar. För att villkoren för dragavlastning och skyddsart ska uppfyllas får inte skruvarna lossas. Stickpropparna är säkrade mot omvänd polaritet och snäpper hörbart på plats. Den gröngula skyddsledartråden måste anslutas till den markerade stickkontakten. Se till att den kopplar i ordentligt. KH/KS KA Elektriskt gränssnitt Absolutvarvtalsgivare: 3~230 V 3~230 V AMP-kontakt 1 - Säkerhetskedja ingång 2 - RS485 B 3 - GND 4 - RS485 A 5 - Säkerhetskedja utgång V DC WAGO-klämma (kopplad på fabriken) 7/8 - S4F termobrytare 9/10 - S3F säkerhetsbrytare KH/KS (brygga vid KA) 11/12 - Brygga (anslutningsmöjlighet för externa säkerhetsenheter) 3~400 V (3~230 V) 15 - S
16 Bruksanvisning Lägg de enskilda ledningarna från manöverledningen till höger om kåpans mitt som på bilden. Lägg skyddsledaren (grön/gul) under de svarta manöverledningarna. Fäst manöverledningen vid de interna motorledningarna med de bifogade kabelbanden. Akta När skyddsledaren läggs ska man se till att skyddsledarens kontakt är den som bryts sist om ledningen oavsiktligt dras ur. Ledningarna får inte komma i kontakt med ändurkopplingens kugghjul när kåpans lock är stängt. Lägg därefter anslutningsledningen på så sätt att den inte kommer i kontakt med öppnaren. Kontroll av rörelseriktningen Instruktionerna för kontroll av rörelseriktningen hittar du i monterings- och bruksanvisningen till den styrning som används. Inställning av portens ändlägen Öppnarna är försedda med en absolutvarvtalsgivare via vilken styrningen identifierar portens ändlägen. Absolutvarvtalsgivaren kan inte konfigureras med öppnaren. Portens ändlägen ställs in direkt av styrningen. För mer information, se styrningens monterings- och bruksanvisning. Tekniska data Typ Enhet ISA 100E ISA 140E ISA 200E Utgående drivmoment Nm Märkström A 2,5/1,4 3,8/2,2 4,6/2,6 Effektfaktor cos j 0,8 0,78 0,71 Driftsätt S3 40% Utgående varvtal min Ihålig axels diameter mm 25,4 Driftspänning V 3~ 230/400 Frekvens Hz 50 Isolermaterial klass H Termobrytare C 170 Skyddsart IP 54 Ändbrytarområde Varv 13 Statiskt hållmoment Nm Säkerhet på uppställningsplatsen A 3x 10 A T Max. omgivningstemperatur vid drift C -20 till +40 Vikt (ca) kg 10 *) modellen med lätt kedja (KS) är ca 0,5 kg tyngre. Hos liknande öppnare eller specialbyggda öppnare kan avvikelser förekomma. Som regel gäller informationen på typskylten S
A35AE FU...A150AE FU. Monterings- och bruksanvisning. Kopplingsmotorer
A35AE FU...A150AE FU sv Monterings- och bruksanvisning Kopplingsmotorer Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med produkten! Bruksanvisningen
A80...A280 + A80AE...A280AE
A80...A280 + A80AE...A280AE sv Monterings- och bruksanvisning Kopplingsmotorer Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med produkten!
A80...A280 + A80AE...A280AE
A80...A280 + A80AE...A280AE sv Monterings- och bruksanvisning Kopplingsmotorer Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med produkten!
A100/25. Monterings- och bruksanvisning. Sektionsportmotorer
A100/25 sv Monterings- och bruksanvisning Sektionsportmotorer Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med produkten! Bruksanvisningen
A100/25 5E + A100AE/25
A100/25 5E + A100AE/25 sv Monterings- och bruksanvisning Sektionsportmotorer Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med produkten!
Centronic SensorControl SC811
Centronic SensorControl SC811 sv Bruksanvisning för radiostyrd sol- och vindsensor Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med produkten!
AW50 + AW120 / AW50AE + AW120AE
AW50 + AW120 / AW50AE + AW120AE sv Monterings- och bruksanvisning Kopplingsmotorer Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med produkten!
Centronic SunWindControl SWC510
Centronic SunWindControl SWC510 sv Montage- och bruksanvisning sol- och vindstyrenhet med radiomottagare Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Centronic VarioControl VC421
Centronic VarioControl VC421 sv Monterings- och bruksanvisning Fjärrkontroll för infällt montage Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II
Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II sv Monterings- och bruksanvisning Radiomottagare för infällt montage VC420-II, radiomottagare för utanpåliggande montage VC410-II Viktig information för: Montörer
Centronic SensorControl SC811
Centronic SensorControl SC811 sv Monterings- och bruksanvisning Fjärrstyrd sol-vind-sensor Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Monteringsinstruktion för Rolltor Easy Utgåva: 04/2010
Monteringsinstruktion för Rolltor Easy Utgåva: 04/2010 s 1. Innehållsförteckning 1. Innehållsförteckning........................................ 2 2. Symbol förklaring...........................................
Centronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II sv Monterings- och bruksanvisning 5-kanals fjärrkontroll Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Centronic MemoControl MC441-II
Centronic MemoControl MC441-II sv Monterings- och bruksanvisning Fjärrkontroll med minnesfunktion Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Centronic SensorControl SC561
Centronic SensorControl SC561 sv Monterings- och bruksanvisning Solcellsdriven fjärrstyrd solsensor Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Skjutdrivning 2SB5. Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5. Ändringar förbehålls!
Skjutdrivning 2SB5 Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Utgåva 03.13 Ändringar förbehålls! Innehåll Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Innehåll Innehåll 1 Grunder... 3 1.1 Anvisningar beträffande
Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)
Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt
Installationsanvisning
Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3
Centronic SunWindControl SWC241-II
Centronic SunWindControl SWC241-II sv Monterings- och bruksanvisning Fjärrkontroll för vindstyrning Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82
(Swedish) DM-FC0001-00 Försäljarens bruksanvisning FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas av professionella cykelmekaniker. Användare
BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251
BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251 Installation 1. Montera hjulen och gummidelen på tanken, om dessa inte redan är monterade. 2. Montera insugningsfiltret i kompressorerna, om detta inte redan är
Centronic SunWindControl SWC241-II
Centronic SunWindControl SWC241-II sv Monterings- och bruksanvisning Fjärrkontroll för vindstyrning Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG
INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...
Snabbguide för motor. Liftmaster. Inställning Felsökning
nabbguide för motor Liftmaster Inställning Felsökning INTÄLLNING AV MOTOR Liftmaster LM50EV. Öppna ljuskåpan. Tryck in knappen och håll den intryckt tills lysdiod börjar blinka. Tryck in knappen + och
Centronic SensorControl SC431-II
Centronic SensorControl SC431-II sv Montage- och bruksanvisning Fjärrkontroll med ljussensor Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
DeLaval Y/D start Instruktionsbok
Instruktionsbok 87077931 2013-12-16, Version 1 Bruksanvisning i original Innehållsförteckning EG-försäkran om överensstämmelse - DeLaval Y/D start... 5 Säkerhetsföreskrifter... 7 DeLaval Y/D start 1 Förord...
Centronic MemoControl MC415
Centronic MemoControl MC415 sv Monterings- och bruksanvisning Väggenhet med minnesfunktion Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I
MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Installations- och bruksanvisningar 31.05.2013 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 1. Allmänt...3 1.1. I anvisningarna använda symbolers betydelse...3
HBZ montageanvisning (1/5)
HBZ montageanvisning (1/5) Säkerhetsupplysningar Montering av fästkrok Bryt inkommande spänning innan installationen påbörjas. Anslutande ledningar måste vara spänningslösa vid installationen. Kontrollera
Monterings- och bruksanvisning radiomottagare för infällt montage VC420-II radiomottagare för utanpåliggande montage VC410-II
L L N N Centronic VarioControl VC420-II VarioControl VC410-II Centronic VarioControl VC420-II 4034 200 221 0 IP 20 µ 3 A 230 V~ 230 V/50 Hz Ind. Ind. N L sv Monterings- och bruksanvisning radiomottagare
Del 2: Monteringsanvisning Modell 767
Innehållsförteckning Sida: Del 2: Monteringsanvisning Modell 767 1. Leveransens omfattning.......................... 3 2. Montering.................................. 5 2.1 Montering av överdelen..........................
GARAGE BB-30 INSTALLATIONSMANUAL
TILL INSTALLATÖREN GARAGE BB-30 INSTALLATIONSMANUAL Sid nr 2 Rubrik Sid nr Leveransen innehåller 3 Uppställning 3 Planritning 4 Anslutning. 5 Nödöppning. 6 Inställning av radiatorn. 6 Inställning av lockets
Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL
Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL Beskrivning Motorerna AME 110 NL och AME 120 NL används tillsammans med den automatiska flödesbegränsaren AB-QM DN10-32. Motorn kan användas till
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Infrasmart IHS20W/B/S24
Infrasmart IHS20W/B/S24 GB... 3 SE... 9 NO... 11 DE... 13 FR...16 ES... 19 FI... 22 NL... 22 DK... 22 2 Infrasmart IHS20W/B/S24 Infrasmart IHS20W/B/S24 SE MONTAGE- OCH BRUKSANVISNING Bäste kund! Vi ber
Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S
Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen
Ingrepp vid enkla driftsstörningar
Ingrepp vid enkla driftsstörningar Luftförlust från pressostatens ventil: denna störning beror på dålig tätning hos stoppventilen. Åtgärd: - Töm tanken helt - Lossa ventilens sexkantshuvud (A) - Rengör
Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl. 04-80, RECOsorptic stl. 04-40
Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl. 04-80, RECOsorptic stl. 04-40 1. Allmänt Värmeväxlarstyrning RHX2M är att styrsystem för stegmotorer. Det är avsett för exakt och tyst
1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3
307062 03 SV LED-strålkastare med rörelsedetektor theleda E10 WH 1020911 theleda E10 BK 1020912 theleda E20 WH 1020913 theleda E20 BK 1020914 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3 Avsedd användning 3
Bruksanvisning i original
Bruksanvisning i original Stå & Sittbord med elektrisk nivåjustering 1-pelare 2-pelare 3-pelare Innan användning av systemet, läs igenom denna manual och spara den för framtida behov. 1 Allmän produkt
Centronic SensorControl SC861
Centronic SensorControl SC861 sv Montage- och bruksanvisning Sol- och vindsensor Solcellsdriven Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Löpvagnen har en fjäderbelastad låstapp för att man ska kunna öppna porten utan motor. Ett dragsnöre kommer att fästas i löpvagnens låstapp senare.
1 Montering av motor Ta fram Löpvagnen (Svart eller blå) och studera dess funktion. Skjut in löpvagnen med den rundade sidan först in I spåret på kedjeprofilen. Skjut fram löpvagnen så att den klickar
WFM/WKM (ZE) 200 DFM/DKM (ZE) 170, 250, 350, 500, 750
WFM/WKM (ZE) 200 DFM/DKM (ZE) 170, 250, 350, 500, 750 Bruksanvisning för rullportmotorer med mekaniska gränslägen Allmänt Hålaxelmotorer DFM/WFM (ZE) elero rullportmotorer är underhållsfria en- eller trefasmotorer
Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500
Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor med kabel. Katalogbroschyr
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Katalogbroschyr 2 Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Styrning: Via en kabel (förtennade ledarändar ) Antal magnetspolar: 1 3 Tillbehör Adapter
TDS 20. SV Bruksanvisning Elektriskt varmluftsaggregat
TDS 20 SV Bruksanvisning Elektriskt varmluftsaggregat TRT-BA-TDS 20 -TC-001-SV TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
Centronic SensorControl SC43
Centronic SensorControl SC43 sv Monterings- och bruksanvisning Ljussensor till tidsautomatik TC52 Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
R8/17C - L120/11C Utförande: PS(+)
R8/17C - L120/11C Utförande: PS(+) sv Monterings- och bruksanvisning Rörmotorer för solskydd Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE
MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE VariMax45 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Funktionsbeskrivning 1 Tekniska data 2 Funktioner 2-4 - DIP-omkopplare - Manuell körning (vid test) - Driftindikeringar - Larm
PARTYKYLARE HN 10170. Bruksanvisning
PARTYKYLARE HN 10170 Bruksanvisning För att säkerställa tillförlitlig och säker användning av partykylaren måste alla instruktioner i denna bruksanvisning läsas noga och följas. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline
Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig
B-Tronic VarioControl VC4200B
B-Tronic VarioControl VC4200B sv Monterings- och bruksanvisning Radiomottagare för infällt montage Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier.
Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier. Sidan 1 av 6 Mekanisk uppbyggnad Likriktaren är monterad i en låda avsedd att hängas på vägg. Lådan har ventilationshål för att erhålla god kylning med
Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning.
Jan 00 rev2 Barriär rulldraperi motordrivet Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning. Läs noggrant igenom monteringsanvisningen och följ de instruktioner som ges i denna. Scandistrip Door AB fråntar
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SVENSKA
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SVENSKA G F E A B C D 1 2 3 3 SVENSKA 17-20 4 SÄKERHET Säkerhet Observera följande instruktioner vid användning av enheten: 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet.
FJÄDERDRIVNA AVGASRULLAR
BRUKSANVISNING FJÄDERDRIVNA AVGASRULLAR Art. Nr. Grå - 84350 (84580) - 84352 (84584, 84585, 84586) - 84291 (84583) Blå - 84300 (84500) Manual 84350_SE_3C Fjäderdrivna avgasrullar FÖR ATT UPPNÅ OPTIMAL
Elektriskt ställdon Typ Bild 1 Elektriskt ställdon typ Monterings- och bruksanvisning EB 5857 SV
Elektriskt ställdon Typ 5857 Bild 1 Elektriskt ställdon typ 5857 Monterings- och bruksanvisning EB 5857 SV Utgåva oktober 2004 Säkerhetsanvisningar Allmänna säkerhetsanvisningar Apparaten får endast installeras
Möt Eve Light Switch. Strömkrets Ram Inre ram. 1 Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas
Snabbstartsguide Möt Eve Light Switch Strömkrets Ram Inre ram Brytarenhet Vippknapp N N L Extern ingång Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas 3, x 5 mm,5 x 6 mm Spänning: 30 V~ 50 / 60 Hz Ström: 5 A
ENTREPRENAD ANLÄGGNING. Drift & underhåll underhåll Helautomatisk pumpanläggning AQUALIFT HUS/DEL
TTM 2003-07-04 OBJEKT ENTREPRENAD Installation ANLÄGGNING Drift & HUS/DEL Drift & underhåll underhåll Helautomatisk pumpanläggning AQUALIFT PRODUKTBESKRIVNING TTM AQUALIFT är en helautomatisk pumpanläggning
KNX/EIB. 1 Säkerhetsanvisningar. 2 Enhetens konstruktion
Fönsteraktor infälld Best. nr. : 2164 00 Jalusiaktor 1-facks infälld Best. nr. : 2165 00 Värmeaktor 1-facks infälld Best. nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering
BRUKSANVISNING för motorspel till slag- och vikport
Utgåva: 1 BRUKSANVISNING för motorspel till slag- och vikport MT MT1H MK/MA MK1H M10 DAAB Portteknik AB BOX 125 S-284 22 PERSTORP SWEDEN Telefon: 0435-77 95 00 Fax: 0435-77 95 29 E-post: info@daab.nu www.daab.nu
TILL INSTALLATÖREN GARAGE BB-30.5 INSTALLATIONSMANUAL
TILL INSTALLATÖREN GARAGE BB-30.5 INSTALLATIONSMANUAL Sid 2 Rubrik Sid nr Leveransen innehåller 3 Uppställning 3 Planjustering 4 Elanslutning 5 Manöverpanel 5 Nödöppning 6 Kraftinställning för reversering.
Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C
Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter
B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
INSTALLATIONS guide Altus RTS
Ref. 000071 Svensk -01 INSTALLATIONS guide Altus RTS Elektroniskt styrd rörmotor med RTS radiomottagare, sol- & vindautomatik SOMFY Altus RTS är en rörmotor med inbyggd RTS radiomottagare, sol- & vindautomatik
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.
1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3
307061 02 SV LED-strålkastare med rörelsedetektor theleda E30 WH 1020915 theleda E30 BK 1020916 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3 Avsedd användning 3 Avfallshantering 3 2. Beskrivning 4 3. Anslutning
Handmixer. Installations- och användningsanvisning
Handmixer 250 VF, 350 VvC, 450 VV Installations- och användningsanvisning 2 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt bästa
Alla enheter är utrustade med G2 filter och filterbytesindikator.
Teknisk beskrivning ELEKTRISKA KOPPLINGAR: Spänning: Spänning på styrning (fläkt typ FK) Skyddsklass: Typ av skydd: För användning i våtutrymmen 230 V AC 50 Hz 12 V DC II IP X5 Fotnot: 1) Silvento typ
MANUAL MONTERING & INSTALLATION
MANUAL MONTERING & INSTALLATION PRODUKTFAKTA PRODUKTBESKRIVNING Prisma Light Ellie är en svensktillverkad armatur, parkarmatur med LED-teknik. ANVÄNDNINGSOMRÅDE Utomhus: Parker, gång- och cykelvägar, stigar,
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)
Installationsanvisning och bruksanvisning Speedymat JSY LF A/T ¾ " 1 ¼ Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta
Viksam 2.0
Viksam 2.0 Innehåll 1 Data... 3 2 Kretskortsöversikt... 4 3 Montering... 4 4 Inkoppling... 7 4.1 Spänningsmatning... 7 4.2 Motor- och encoderinkoppling... 7 4.3 Gränssnitt... 8 4.4 Klämskydd... 8 4.5 Reläkontakter...
Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare
Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare IM_RotaryHE_SE-0 Innehåll Innan installation, läs noggrant igenom anvisningen och förvissa dig om att du förstår innehållet. Vid frågor, var vänlig kontakta
DM-RBRD (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Bakväxel
(Swedish) DM-RBRD001-00 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ Komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Bakväxel CLARIS RD-R2000 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET... 4 LISTA ÖVER VERKTYG
Snabbrullport Albany RR200. ASSA ABLOY Entrance Systems
Snabbrullport Albany RR200 ASSA ABLOY Entrance Systems Snabbrullport Albany RR200 Albany RR200 snabbrullport med innovativa styrskenor för universell användning inomhus. PVC-väv med dragkedjesystem Självsmörjande
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor. Katalogbroschyr
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor Katalogbroschyr 2 Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor Styrning: Kontakt M12 Hankontakt, M12x1, 4-polig Antal magnetspolar:
Produktbeskrivning och användarmanual
Produktbeskrivning och användarmanual OM/OMB Luftisolerad lastfrånskiljare Utgåva 201510.8 Innehållsförteckning 1. Allmän information 1.1 Produktbeskrivning 1.2 Ansvar 1.3 Kvalitet 1.4 Underhåll 2. Apparattyper
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
Manual Elstyrning EL110
Manual Elstyrning EL110-1 drift Läs noga igenom manualen innan arbetet påbörjas! Titel Reg. Nr Sist sparad Rev. Nr Sidor EL110_rev1 100-110 2008-06-10 1 16 1 Innehållsförteckning 1 Tillverkardeklaration
1. Grundläggande säkerhetsanvisningar
309565 02 S LED-spotlight med rörelsedetektor LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
DM-RARD (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ komfortcykel. Bakväxel DURA-ACE RD-R9100 ULTEGRA RD-R8000
(Swedish) DM-RARD001-03 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Bakväxel DURA-ACE RD-R9100 ULTEGRA RD-R8000 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET...
Tagenevägen 53, Hisings Kärra, T , F ,
Tagenevägen 53, 425 37 Hisings Kärra, T. 031-570220, F. 031-575419, rojab@rossingjansson.se Innehåll 2 1. Användningsområde... 2 2. Utförande och arbetssätt... 3 3. Montage och elanslutning... 3 4. Idrifttagning
PRODUKTINFORMATION enligt EG förordning 73/23/EC, 93/63/EC och 93/465/EC
Sida 1 PRODUKTINFORMATION enligt EG förordning 73/23/EC, 93/63/EC och 93/465/EC Produktnamn: BCD 220 Limpistol med termostat Skapad: 14 juni, 2007 PRODUKT OCH LEVERANTÖR Produktnamn: Användning: Leverantör:
Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen.
Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄNT... 3 BESKRIVNING AV ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 3 SYMBOLER...
Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Best. nr. : 5321 02 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller
Bruksanvisning Väggsåg EX
Bruksanvisning Väggsåg EX Index 004 10987071 sv /23.10.2006 Vi gratulerar! Du har valt en beprövad TYROLIT Hydrostress-apparat och därmed en teknologiskt ledande standard. Endast original TYROLIT Hydrostress-reservdelar
Manual Elstyrning EL120P - 2 drift
Manual Elstyrning EL120P - 2 drift Läs noga igenom manualen innan arbetet påbörjas! Titel Reg. Nr Sist sparad Rev.nr Sidor EL120P Tillfällig 2013-06-19 0 16 1 2 Innehållsförteckning Tillverkardeklaration
Bruksanvisning GSM ON / OFF
Fjärrströmbrytaren GSM ON/OFF har på fabriken konfigurerats för manövrering via SMS. Om apparaten används för manövrering via uppringning måste den ovillkorligen personaliseras (punkt D och E). Bruksanvisning
Centronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 sv Montage- och bruksanvisning Fjärrkontroll (väggenhet) med 5 kanaler Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS
Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.
Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier.
Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier. Sidan 1 av 7 Mekanisk uppbyggnad Likriktaren är monterad i en låda avsedd att hängas på vägg. Lådan har ventilationshål för att erhålla god kylning med
INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26
INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Fönstermarkis Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera
USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK
USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella
Therme Varmvattenberedare. Monteringsanvisning
Therme Varmvattenberedare Monteringsanvisning A B C D 18 Ø 55 mm 17 20 19 22 22 21 6 2 Therme Varmvattenberedare Innehållsförteckning Använda symboler... 3 Monteringsanvisning Vattenförsörjning... 4 Placering...
Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Tronic transformator 10-40 W Best. nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic transformator 20-70 W Best. nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic transformator 20-105 W Best. nr. : 0365 00 Tronic transformator 20-150 W Best.