Internationell privat- och processrätt

Transkript

1 Prof. Maarit Jänterä-Jareborg Internationell privat- och processrätt En introducerande föreläsning T6, vt 2015

2 Utgångspunkten Rättsförhållanden är inte bara nationella. Tvärtom, allt fler rättsförhållanden överskrider landgränserna. Är då en nationell domstols behörighet att pröva tvisten given? Liksom tillämpningen av där gällande lag?

3 Den internationella privat- och processrättens syfte Att främja samfärdseln mellan privatpersoner och företag över landgränserna ( i händelse av tvist) Dela/samordna kompetensen mellan rättsordningarna (när flera berörs) Skapa legitima, förutsebara resultat

4 Den enskildes internationella rätt i en globaliserad värld Den enskildes internationella rätt

5 Den västerländska utvecklingen Särskilda regler för umgänget med främlingar, som undantag från de eljest gällande lagarna (romerska riket); Idén om ett s.k. personstatut som människan bär med sig vart hon än tar vägen (1300-) Comitas gentium (1600-)/vested rights (1800-) Teorin om rättsförhållandets säte/hem (1850 till idag) ett rättsförhållande lokaliseras till en viss stat vars lag sedan tillämpas Jfr. Trosbaserade personrättsordningar (Mellanöstern, Indien, m.m.)

6 När är ett privaträttsligt förhållande internationellt? Normalt när det finns anknytning till fler än ett land i form av hemvist/säte medborgarskap egendomens läge var skadan uppkommer, osv.

7 Internationella situationer Situationer där flera länders domstolar kan göra anspråk på jurisdiktion. Situationer där flera olika länders lagar kan vara tillämpliga. Rättstillämparen kan även behöva ta ställning till betydelsen av att tvisten redan avgjorts av en annan stats domstol.

8 T6-terminen tränar förmågan att tänka internationellt Folkrättsligt (= public international law) EU-rättsligt IPP-rättsligt (= private international law) MR-frågorna Många beröringspunkter!

9 [Svensk] internationell privat- och processrätt Spänner sig i sak över hela civilrätten/civilprocessrätten Har kopplingar till offentlig rätt gränsen privaträtt/offentlig rätt allt svårare att dra Handlar allt mindre om nationell rätt Allt mer om EU-rätt! Även: en folkrättslig bundenhet till internationella fördrag (konventioner)

10 Exempel på IPP-rättsliga frågeställningar När någon är DÖD Är han DÖD i hela världen?

11 Exempel på IPP-rättsliga frågeställningar När någon är GIFT Är han GIFT i hela världen?

12 Exempel på IPP-frågeställningar Får vem som helst vända sig till svensk domstol och få sina yrkanden prövade här???

13 När finns svenskt rättsskipningsintresse? Krav på något slags anknytning till Sverige!

14 Exempel på IPP-frågeställningar * Får ett kinesiskt företag åberopa kinesiska rättsregler vid avtalstvist i Sverige? * Får en djupt troende spansk katolik åberopa kanonisk rätt i Sverige? En egyptisk muslim muslimska regler? Svar: Beror på! Det måste finnas stöd för det i de s.k. lagvalsregler ( kollisionsregler ) som gäller i Sverige för utlandsanknutna fall

15 IPP INTERNATIONELLT LAGSAMARBETE VIKTIGT Internordiskt lagsamarbete (nordiska konventioner sedan 1930-talet). Globalt lagsamarbete (Haagkonferensen för IP, sedan 1893: s.k. Haagkonventioner, även FN: konventioner). EU-samarbete: gemensamma regler för EUstater i form av EU-förordningar sedan 1 maj 1999 (tidigare konventioner). EU-staterna har fört över lagstiftningskompetensen till EU (se art. 81 i FEUFfördraget)

16 IPP-nyckelfrågorna Behörighet (= domsrätt, jurisdiktion) Val av tillämplig rättsordning (= lagval) Verkan av utländska avgöranden (= erkännande/verkställbarhet, bevisverkan?)

17 Administration of justice i IPP-fallen Rättsskipningen sker vid nationell domstol. När det handlar om tillämpning av EU- IPP, kan (bindande) förhandsbesked begäras från EU-domstolen. Parterna kan vända sig till Europadomstolen om de finner rättsskipningen oförenlig med EMKR.

18 Ställningstaganden i Sverige När finns svensk domsrätt? Vilket lands lag gäller/gäller svensk lag? Verkan av ett svensk avgörande utomlands/verkan av ett utländskt avgörande i Sverige?

19 Domsrättsideologin Domsrätt finns i en stat till vilken parterna/det omtvistade förhållandet har en nära, naturlig anknytning T.ex. svarandens hemvist, uppfyllelseorten för den avtalade förpliktelsen, etc.

20 EU utgör ett enhetligt jurisdiktionsområde Access to justice inom EU:s territorium Domsrätten ska bedömas av den nationella domstolen i en EU-MS med beaktande av eventuell behörighet i en annan EU-MS (= medför att domsrätten ofta får avböjas till förmån för talans prövning vid en annan EU-stats domstol)

21 Domsrätt i internationella situationer regleras av Bryssel I- och Bryssel II-förordningar, Brysselkonventionen, Luganokonventioner, EU:s underhållsförordning, arvsförordning, Autonoma svenska IPP-författningar (allt mindre tillämpningsområde p.g.a. EU) Haagkonventioner, särskilda nordiska IPPkonventioner RB 10 kap - analogt

22 Lagvalsideologin En tvist ska avgöras (i sak) enligt lagen i den stat som (av lagstiftaren/rättspraxis) generellt sett bedömts ha den närmaste anknytningen till den aktuella typen av rättsfråga Varje nationsstat har gjort sina egna bedömningar, men Nu avgör EU vilken anknytning som ska väga tyngst

23 Lagvalskriterier Partsautonomi parterna själva får avtala om tillämplig rättsordning (= ett subjektivt lagval) Valet av tillämplig lag bestäms av objektiva kriterier, såsom makarnas hemvist, tjänsteleverantörens vanliga vistelseort, där skadan uppkommer, osv.

24 Lagvalsregler/Kollisionsregler Rom I- och Rom II-förordningar Romkonventionen IKL Haagprotokollet om tillämplig lag för underhållsskyldighet Autonoma svenska IPP-lagar (som successivt får allt mindre betydelse EU tar över), även praxisbildade regler

25 (Nuvarande) ideologin kring erkännande/verkställighet av utländska avgöranden * Helst bara under reciprocitet, dvs. när så följer av konventioner, förordningar; * I vart fall krävs det stöd i lag som gäller i Sverige.

26 Huvudregel i svensk IPP I avsaknad av stöd i en EU-förordning eller en bestämmelse i svensk lag: utländska avgöranden gäller inte i Sverige! Typexempel: förmögenhetsrättsliga avgöranden från USA, vårdnadsavgöranden från USA, m.m. (se t.ex. NJA 1986 s. 119, NJA 1974 s. 629)

27 Främmande doms effekt Erkännande kräver stöd i förordning eller lag Verkställighet av utländskt avgörande kräver stöd i lag (eller EU-förordning) - UB 3:2 När sådant stöd saknas, inskränker sig den utländska domens verkan till bevisverkan av varierande styrka

28 Ledande IPP-principer Nationalitetsprincipen (= medborgarskapet avgör) Hemvistprincipen (= bosättningen avgör) Partsautonomi-principen (partens vilja/parternas avtal avgör): prorogationsavtal (= domsrätt), lagvalsavtal (= valet av tillämplig rättsordning)

29 Nationalitetsprincipen ett exempel Rätten till arv bedöms enligt lagen i det land där den avlidne vid sin död var medborgare (IDL 1:1) Om flera medborgarskap, varav ett svenskt, det svenska medborgarskapet gäller (jfr EU som ser på varje medborgarskap som något likvärdigt i vart fall om inom EU)

30 Utvecklingen i Sverige/EU Från nationalitetsprincipen till hemvistprincipen (domicilprincipen) och ökad betydelse för partsautonomi

31 IPP-terminologi centrala uttryck Lex fori Lex causae Forum shopping/race to court Dení de justice ( rättsvägran ) Domars fria rörlighet Ordre public (= public policy)

32 Om kvalifikation Rättsfrågorna måste KVALIFICERAS i syfte att finna de tillämpliga IPP-reglerna Handlar t.ex. hustruns yrkande mot mannen om krav på bodelning eller om underhåll efter skilsmässa? Hur frågan kvalificeras avgör vilket regelverk som ska tillämpas (LIMF? Eller EU:s underhållsförordning + Haagprotokoll)

33 Valet av rätt rättskälla Även efter rätt kvalifikation kan många olika regelverk visa sig vara parallellt tillämpliga Ska man tillämpa EU-förordningar, konventionsbaserade regler, autonoma svenska IP-regler? Tumregler om regelhierarkier?

34 Några TIPS Var uppmärksam på EU-spöket EUregler gäller i allt större utsträckning (och ibland överraskande)

35 Tolkning genom ingresskäl För att bättre begripa EU:s IPPregler, läs alltid noga den aktuella förordningens INGRESS (preambel)

36 Att tänka internationellt Utgångspunkten i IPP-fall: * Om utländsk rätt är tillämplig anses den vara likvärdig med svensk rätt * För att kvalificera sig för tillämpning vid svensk domstol måste det vara fråga om i en nationsstat gällande regler (som tillämpas av dess domstolar)

37 Den ultimata gränsen ORDRE PUBLIC Vad avses? Vad utgör grunderna för den svenska rättsordningen? När? Under vilka förutsättningar? Anknytning till Sverige? Mot allt mer europeiska måttstock (EMKR, EU-stadgan)