PEMK ET-200 ANVÄNDARMANUAL ÅRSUR ET ET 210 ET 215

Transkript

1 PEMK ET-200 ANVÄNDARMANUAL ÅRSUR ET 205 ET ET 210 ET ET 215 ET (HUVUDUR) (HUVUDUR) (HUVUDUR)

2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Teknisk specificering 2 Basdisplay 3 1. Programmering 4 2. Checkning av programmen 9 3. Inställning av tid Manuell styrning av programmen Nollställning av programmen Helgdagar Slavur Dubbelprogrammering 17 1

3 TEKNISK SPECIFICERING AV PROGRAMMEN URETS MINNE SOMMAR/VINTERTID 500 kopplingsfunktioner som innehåller både på och av-kopplingstiden. Årsuret flyttar sig automatiskt till sommartid kl. 03:00 sista söndagen i mars och till vintertid kl. 04:00 sista söndagen i september. Kalendern tar i beaktande skottåren t.o.m. år BENÄMNING AV KANALERNA Varje kanal ges ett tydligt namn (10 tecken). HELGDAGAR MANUELL STYRNING SLAVUREN KOPPLINGSPERIOD Kopplingsuret tar i beaktande vardagshelgerna t.o.m. år Fasta helger: nyårsdag , första maj , självständighetsdagen , första juldagen Glidande helger: trettondagen andra lördagen i januari (fr.o.m ), långfredag, andra påskdagen, Kristi himmelsfärdsdag (1992 ändringen iakttagen), andra pingstdagen (fr.o.m. 1992), midsommarafton, Finska flaggans dag, allhelgonadag samt julafton. Julafton räknas som glidande helg p.g.a. praktiska skäl, även om den alltid är , likaså är midsommarafton även om den inte är en kyrklig helg. Vardagshelger kan på årbasis läggas till eller borttagas; samtidigt kan högst 21 vardagshelger vara i kraft. Vid behov kan kanalerna styras manuellt på eller av. Minutslavurens impulsvaraktighet är 2 sekunder. 1 sekund 1 år 2

4 BASDISPLAY Vid normal gång visar ET-kopplingsurets display datum, klockslag, veckodag samt texten: Tryck på CR-tangenten. Detta kallas för basdisplay. Om kanaler har styrts manuellt på eller av, visas numren på dessa kanaler på den övre raden. Basdisplay: Manuell: :00:45 onsdag tryck på CR tangenten Till huvudmenyn kommer man genom att trycka på CR-tangenten. Kopplingsuret frågar nu efter id-nummer: KOD: - Skriv koden och tryck på CR Skriv in id-numret 200 och tryck på CR-tangenten. Om id-numret är fel, framträder tre frågetecken i rutan och apparaten återvänder om en stund till basdisplayn. När det rätta id-numret skrivits in och man tryckt på CR-tangenten går kopplingsuret över till huvudmenyn. Huvudmeny: Tryck (1-4): 1= Programmering 2= Checkning/korrigering 3= Tidinställning 4= Fler funktioner Från huvudmenyn väljer man önskad funktion genom att trycka på en av siffrorna mellan 1-4. Tillbaka till basdisplayn kommer man genom att trycka på STOPtangenten. Om man vid användning av kopplingsuret inte återvänder till basdisplayn, återvänder uret automatiskt till basdisplayn om ca. tio minuter efter det man tryckt på någon tangent. 3

5 1. PROGRAMMERING Då du börjar programmera kopplingsuret, töm alla kanaler enligt instruktionerna för nollställning på sidan 11. På detta sätt säkras att tidigare programmerade funktioner inte kvarblir och förvirrar det egentliga bruksprogrammet. Flytta dig först från basdisplayn till huvudmenyn genom att trycka på CR-tangenten och genom att skriva id-koden 200 och genom att kvittera det med CR-tangenten: Tryck (1-4): 1= Programmering 2= Checkning/korrigering 3= Tidinställning 4= Fler funktioner Välj punkt 1: Programmering. Följande framträder i displayn: Skriv in kanalens nummer 1..5 och tryck CR Skriv in nummern på kanalen som skall programmeras och kvittera genom att trycka på CR-tangenten. Om du skriver in ett nummer på kanalen som inte finns i kopplingsuret, följer felanmälan. Återvänd vid behov med STOP-tangenten till huvudmenyn. Efter valet framträder följande i displayn: Ge kanalen nytt namn eller acceptera nuvarande namn. Kanalens nuvarande namn: Utebelysning Accepterar namnet: CR Vill du ge kanalen ett nytt namn så skriv in det med tangenterna. Namnet får ha högst 10 bokstäver. Accepterar du namnet som ges i displayn, tryck på CR-tangenten. Returnera vid behov till basdisplayn med STOP-tangenten. Efter du tryckt på CRtangenten framträder följande i displayn: Tryck 1-2: 1= veckoprogrammering 2= årsprogrammering 4

6 (fortsättning från föregående sida) Tryck 1-2: 1= veckoprogrammering 2= årsprogrammering Välj från menyn programmering av kopplingsfunktioner som upprepas varje vecka eller som är årsbegränsad genom att trycka på nummer 1 eller 2. 1= På- och avkopplingstider som upprepas veckovis eller per dag. 2= Årsbegränsade på- och avkopplingstider. 1.1 VECKOPROGRAMMERING Med veckoprogrammering avses på/avkopplingar som sker oförändrade på valda veckodagar från vecka till vecka och år till år. När du valt nr. 1 från menyn ovan, framträder följande i displayn: Tryck 1-2: 1= På/av-styrning (min) 2= Impulsstyrning (1..59 sek) Välj styrningens varaktighet genom att trycka 1 eller 2. 1= styrningens kortaste kopplingstid 1 minut t.ex. på: 08:00 av: 08:15 2= styrningens kortaste kopplingstid 1 sekund (impulsstyrning) t.ex. på: 08:00 varaktighet: 10 sekunder Efter valet framträder följande i displayn: Välj programm: må ti ons fre lö sö må-fre må-sö flytta: > val: CR Flytta den blinkande kursorn med > -tangenten under den dag då du vill att kopplingsfunktionerna upprepas och tryck på CR-tangenten. Avbryt vid behov med STOPtangenten. må = programmet upprepas på måndagar ti = programmet upprepas på tisdagar må-fre = programmet upprepas på arbetsdagar må-sö = programmet upprepas varje dag 5

7 (fortsättning från föregående sida) Efter valet av veckoperioden företräder följande I displayn: 01 kanal 1: Program: må-fre veckoprogram på: --:-- av: --:-- Kvittering: CR Tid: (hh:mm) Skriv in på/avkopplingstiderna. Den blinkande kursorn kan flyttas med > och < tangenterna. Kopplingsuret kontrollerar att inmatade siffervärden är inom tillåtna gränser. Kvittera givna kopplingstider med CR-tangenten. Vill du avbryta programmeringen tryck på STOP-tangenten. Kopplingsuret kräver att det finns en av-tid för varje på-tid. Kopplingsuret accepterar inte ojämna på- eller avkopplingstider. Efter kvitteringen kan du avsluta programmeringen genom att trycka på STOPtangenten. Vill du programmera flera kopplingsfunktioner på samma kanal tryck på CR-tangenten. Då du vill att kanalen är programmerad på hela dygnet, skriv in följande tider: på: 00:00 av: 00:00 Om kopplingsfunktionen fortsätter över till följande dygn, skriv in t.ex.: på: 22:00 av: 02:00 Kopplingsuret tillåter dubbla veckoprogram så programmeraren bör se till att det inte blir dubbla program. (Se punkt 5: dubbelprogrammering.) 6

8 1.2 ÅRSPROGRAMMERING Med årsprogrammering menas funktion, då veckoprogrammet kan begränsas att vara I kraft endast en viss tid av året. Årsprogrammet kan också vara en dag långt. Programmeringen sker kanalvis. Tryck 1-2: 1= Veckoprogrammering 2= Årsprogrammering Välj punkt 2: Årsprogrammering. Följande framträder I displayn: Kanal 1 Årsprogrammering börjar (dd-mm) :---- Kvittering: CR Skriv in datumet då programmet börjar. Flytta vid behov blinkande kursorn med > och < tangenterna. Programmet kontrollerar att inskrivet datum är korrekt (t.ex är fel). Kvittera datumet för programmets början med CR-tangenten. Avbryt vid behov programmeringen med STOP-tangenten. Efter datumet för programmets början förekommer följande I displayn: Kanal 1 Årsprogrammering slutar (dd-mm) :---- Kvittering: CR Skriv in datumet då årsprogrammet slutar, först dagen med två siffror och sedan månaden med två siffror och kvittera med CR-tangenten. Följande framträder i displayn: Tryck 1-2: 1= På/avstyrning (min) 2= Impulsstyrning (1..59 sek) 3= Styrningar förhindrade 7

9 Välj styrningens varaktighet genom att trycka på siffran 1 eller 2 eller hindra styrningarna genom att trycka på siffran 3. 1= Styrningens kortaste kopplingstid 1 minut. t.ex. på: 08:00 av: 08:15 2= Styrningens kortaste kopplingstid 1 sekund. t.ex. på: 08:00 varaktighet: 10 sekunder 3= Styrningar förhindrade under hela dygnet. (kontinuerligt av-tillstånd) Då årsprogrammet är längre än 7 dagar kan veckoperiod väljas som årsprogrammet utför. Då årsprogrammet önskas utföra en viss styrning varje dag, väljs må-sö programmet. Då årsprogrammet är kortare än 7 dagar utförs automatiskt må-sö programmet d.v.s. varje dag. Välj program: må ti ons to fre lö sö må-fre må-sö Flytta dig: > Kvittera: CR Skriv in på- och avkopplingstiderna med nummertangenterna. Den blinkande kursorn kan flyttas med > och < tangenterna. Programmet kontrollerar att inskrivna siffervärden är inom tillåtna gränser. Kvittera kopplingstiderna me CR-tangenten. Vid behov kan du avbryta programmeringen genom att trycka på STOP-tangenten. 01 Kanal 1 Program: må-fre på: 09:00 av: 15:00 Kvittering: CR Tid: (hh:mm) Efter kvitteringen kan du avsluta programmeringen genom att trycka på STOPtangenten. Fler kopplingsfunktioner kan programmeras in på samma kanal om så önskas genom att trycka på CR-tangenten. Årsprogrammet har prioritetsrätt i förhållande till veckoprogrammen: under årsprogrammet är andra än till årsprogrammet hörande veckoprogram förhindrade. t.ex. På samma kanal har programmerats följande styrningar på: 07:00 av: 17:00 må-fre vecko på: 09:00 av: 15:00 må-fre I detta fall är styrningarna i kraft från måndag till fredag kl. 07:00-17:00, utom under juli-månad då programmeringarna är i kraft från måndag till fredag kl. 09:00-15:00. Årsuret tillåter dubbla årsprogram, så användaren bör se till att inga felaktiga dubbla program förekommer. (Se sid. 16) 8

10 2. CHECKNING/KORRIGERING Inmatade program kan checkas kanalvis. Vid behov kan på/avkopplingen eller impulsstyrningen som syns i displayn strykas. Börja checka programmen genom att flytta dig från basdisplayn till huvudmenyn genom att först trycka på CR-tangenten, ge sedan id-nummer 200 och tryck på CRtangenten igen. Tryck (1-4): 1= Programmering 2= Checkning/korrigering 3= Inställning av tid 4= Fler funktioner Välj från huvudmenyn punkt 2: checkning/korrigering. Följande framträder i displayn: Skriv in nummer på kanalen 1..5 och tryck på CR. Skriv in nummern på kanalen som skall checkas och tryck på CR-tangenten. Om inget program inmatats på kanalen, framträder följande: 01 Kanal 1 Program: - På: --:-- Av: --:-- Om program inmatats på kanalen, framträder följande: 01 Kanal 1 Program: må-fre vecko På: --:-- Av: --:-- Checkning: </> Stryk: 0 Checkning av programmet sker med < och > tangenterna. Om kanalen inte har fler kopplingsfunktioner inprogrammerade framträder samma tid i displayn. Enskild kopplingsfunktion stryks genom att trycka på 0-tangenten. Återvänd till huvudmenyn genom att trycka på STOP-tangenten. 9

11 3. INSTÄLLNING AV TID Flytta dig först från basmenyn till huvudmenyn genom att trycka först på CRtangenten, skriv sedan in id-nummer 200 och kvittera med CR-tangenten: Tryck (1-4): 1= Programmering 2= Checkning/korrigering 3= Inställning av tid 4= Fler funktioner Välj punkt 3: inställning av tid. Följande framträder i displayn: Inställ tid: :47:20 (åååå-mm-dd hh:mm:ss) Inställning av tid: CR Flytta dig: </> Skriv in tiden med nummertangenterna. Blinkande kursorn kan du vid behov flytta till höger med > -tangenten och till vänster med < -tangenten. Programmet hindrar inskrivning av fel nummervärden. T.ex. sekunderna bör vara mellan Tiden kan ställas in att vara mellan Nyinställda tiden träder i kraft då du som kvittering trycker på CR-tangenten. Efter kvitteringen återvänder uret automatiskt till normalfunktion. Genom att trycka på STOP-tangenten återvänder kopplingsuret till basdisplayn mitt under inställningen av tiden. Gamla tiden blir i kraft. 10

12 4.1 MANUELL STYRNING AV PROGRAMMEN Flytta dig först från basmenyn till huvudmenyn genom att trycka först på CRtangenten, skriv sedan in id-nummer 200 och kvittera med CR-tangenten: Tryck (1-4): 1= Programmering 2= Checkning/korrigering 3= Inställning av tid 4= Fler funktioner Välj punkt 4: fler funktioner. Följande framträder i displayn: Tryck 1-3: 1= Manuell styrning av kanalerna 2= Nollställning av programmen 3= Helgadagar Då det gäller ett huvudur, finns utöver ed ovannämnda ett fjärde alternativ: 4= Inställning av slavur. Önskad kanal kan vid behov styras manuellt på eller av. Då utförs inga andra program. När nummer 1 valts från menyn ovan, framträder följande i displayn: Skriv in nummer på kanalen 1..5 och tryck på CR. Skriv in kanalens nummer och kvittera med CR-tangenten. Följande framträder i displayn: Tryck 1-3: 1= Manuellt på 2= Manuellt av 3= Retur till automatstyrning Välj av-, på- eller automatprogrammering genom att trycka på siffrorna 1, 2 eller 3 och genom att kvittera med CR. Med STOP-tangenten återvänder du till huvudmenyn. Förfaringssätt: 1= Kanalen är kontinuerligt avkopplad 2= Kanalen är kontinuerligt påkopplad 3= Kanalen utför programmerade på/avkopplingar 11

13 4.2 NOLLSTÄLLNING AV PROGRAMMEN Nollställning av programmen stryker ALLA kopplingsfunktioner från vald kanal men stryker inte manuella styrningar: Flytta dig från basmenyn till huvudmenyn genom att trycka på CR-tangenten och genom att skriva in id-nummer 200 och sedan kvittera med CR-tangenten: Basdisplay Manuell: :00 onsdag tryck på CR-tangenten Efter att du tryckt på CR-tangenten: Fågar efter id-nummer ID-nummer: -- Skriv in ID-nummer och tryck CR Till huvudmenyn kommer du genom att skriva in id-nummer 200 och sedan trycka på CR-tangenten som kvittering: Huvudmeny Tryck (1-4): 1= Programmering 2= Checkning/korrigering 3= Inställning av tid 4= Fler funktioner -Välj från huvudmenyn punkt 4= fler funktioner. -Ny meny med 3 eller 4 punkter framträder i displayn. -Välj punkt 2: Nollställning av programmen. (Om det inte är ett huvudur, punkt 4 från menyn nedan.) Punkt 4 endast i huvuduren Tryck (1-4): 1= Manuell styrning 2= Nollställ programmen 3= Helgadagar 4= Inställning av slavur 12

14 Nu frågar kopplingsuret efter nummer på kanalen. Välj numret och kvittera med CRtangenten. Skriv in kanalens nummer 1..5 och tryck CR :- Nu framträder i displayn frågan: Nollställs verkligen? (J=ja, N=nej) Trycker du på N, återvänder kopplingsuret till huvudmenyn. Trycker du på J stryks ALLA programmerade kopplingsfunktioner från ifrågavarande kanal. Strykningen dröjer några sekunder och under tiden visas texten nollställning och OK i displayn. När nollställningen är klar, återvänder kopplingsuret till huvudmenyn, och därifrån fortsätts som önskas. 13

15 4.3 HELGDAGAR Kopplingsuret känner till följande 14 helgdagar: Fasta: Nyårsdagen, första Maj, självständighetsdagen, julafton, 1. och 2. Juldagen Flexibla: Trettondagen, långfredag, 2. Påskdagen, Kristi himmelsfärdsdagen, Pingstdagen, midsommarafton, midsommardagen och allhelgonadagen Kopplingsuret räknar nya helgdagar vid årsskiftet. Då stryks också under föregående år gjorda helgdagsändringar. Under helgdagar följer kopplingsuret söndagsprogrammet på alla kanaler. Helgdagar kan ändras, strykas och läggas till enligt följande: Flytta dig först från basdisplayn till huvudmenyn genom att trycka på CR-tangenten, skriva id-nummer 200 och kvittera detta med CR-tangenten: Tryck (1-4): 1= Programmering 2= Checkning/nollställning 3= Inställning av tid 4= Fler funktioner Välj punkt 4: Fler funktioner. Ny meny framträder i displayn: Tryck (1-4): 1= Manuell styrning 2= Nollställning av programmen 3= Helgadagar 4= Inställning av slavur (punkt 4 endast i huvudur) Välj punkt 3: Helgdagar. Både fasta och flexibla helgdagar för innevarande år framträder i displayn: 14

16 Stryk: >, CR tillägg: 1 Strykning av helgdag: Flytta kursorn i helgdagdisplayn med > -tangenten under önskad helgdag. Blinkande kursorn visar vald dag. Om du i misstag går förbi önskad dag, tryck på > -tangenten så många gånger, att den kommer på nytt till önskad dag. När kursorn blinkar vid önskad dag, stryk den genom att trycka på CR-tangenten. Efter att du tryckt på CR-tangenten förblir kvarstående helgdagar i displayn. Du kan fortsätta att stryka helgdagar genom att flytta kursorn på nytt och trycka på CR. Avsluta strykningen av helgdagar genom att trycka på STOP-tangenten. Kopplingsuret återvänder då till huvudmenyn, där du kan fortsätta som önskat. Tilläggning av helgdag: Flytta dig först till helgdagsdisplayn och tryck på nummer 1. Följande framträder i displayn: Skriv in datum för helgdagen:---- Flytta: </> Kvittera: CR Skriv in helgdagens datum: först dagen med två siffror, sedan månaden med två siffror. Du kan korrigera med < -tangenten om du skrivit fel. Kvittera tillagd helgdag med CR-tangenten. Helgdagarna framträder på nytt i displayn med tillagda helgdagen som sist. Du kan fortsätta att lägga till helgdagar genom att trycka på nytt på siffran 1. Du kan också börja stryka helgdagar genom att trycka på CR-tangenten. Avsluta tilläggningen av helgdagar med STOP-tangenten, då kopplingsuret återvänder till huvudmenyn. Högst 21 helgdagar kan vara samtidigt i kopplingsuret, 14 automatiska och 7 tillagda. Helgdagar kan tilläggas fler, om du först stryker automatiska (t.ex. i mitten på året kan naturligtvis de helgdagar som redan varit strykas). Ett tips: om du i misstag stryker helgdagar, kan du återställa dem genom att flytta dig till huvudmenyn, genom att välja där punkt 3 (inställning av tid) och genom att byta året till något annat år. Efter förändringen kvittera med CR-tangenten, flytta dig igen till inställning av tid och återställ året till det rätta. Efter kvitteringen räknar kopplingsuret automatiskt helgdagarna på nytt. Märk att de tidigare tillagda helgdagarna försvinner härvidlag. 15

17 4.4 SLAVUR Årsur som är försedd med slavurstyrning (huvudur version) har följande funktioner: Då klockslaget i huvuduret är avvikande från det i slavuren (t.ex. efter elavbrott), påbörjar kopplingsuret automatiskt snabb-körningen. Om slavuren är mindre än en timme före huvudurets tid, sker ingen snabb-körning, utan slavuren förblir stillastående under den avvikande tiden. Under snabb-körning är huvudurets och slavurens tid i displayn med minutnoggrannhet. Inställning av slavurens tid: Vid ibruktagande av huvuduret bör den tillsägas vad slavurens klockslag är. Detta görs på följande sätt: Flytta dig först från basdisplayn till huvudmenyn genom att trycka på CR-tangenten, genom att ge id-nummer 200 och kvittera genom att trycka på CR-tangenten. Välj punkt 4 i huvudmenyn: Fler funktioner. Hjälpmenyn framträder i displayn: Tryck (1-4): 1= Manuell styrning 2= Nollställning av kanalerna 3= Helgadagar 4= Inställning av slavur Välj punkt 4: Inställning av slavur. Följande framträder i displayn: Vad visar slavuren: : (hh:mm) Kvittera: CR Flytta: </> Skriv in det klockslag som slavuren visar, först timmarna med två siffror sedan minuterna med två siffror. Felskrivning kan korrigeras med < -tangenten. Kvittera till sist med CR-tangenten. Återför kopplingsuret till normalgång genom att trycka på STOP-tangenten. Om givna tiden avviker mindre än en timme från huvudurets tid, stannar kopplingsuret och väntar tills slavurens klockslag nåtts. I annat fall börjar slavurens snabb-körning och displayn visar situationen: Huvudur: 14:56 Slavur: 12:00 Snabb-körning avbryt med STOP Kopplingsuret går automatiskt till normalgång och basdisplayn efter snabb-körningen. 16

18 5. DUBBELPROGRAMMERING Kopplingsuret tillåter dubbelprogrammering under både vecko- och årsprogrammering. De redan på kanalen varande kopplingsfunktionerna förblir i kraft tillsammans med de nya inprogrammerade enligt följande: T.ex.: Kanal 3 är programmerad må-fre på kl. 07:30, av kl. 16:00. Då kanal 3 programmeras på nytt må-fre på kl. 07:00, av kl. 15:30, är kopplingarna i kraft enligt följande: påkopplingen sker under arbetsdagar kl. 07:00 och avkoppling kl. 16:00. Alltså den tidigare påkopplingen och senare avkopplingen är i kraft. Rekommendation: Alltid då du programmerar om en kanal, kontrollera med checkningsfunktionen vilka kopplingsfunktioner som finns på kanalen. Stryk onödiga på/avkopplingar en i taget. Vid otydliga fall töm hela kanalen med nollställningsfunktionen och programmera om. 17