AVTALSBILAGA 1 KRAVSPECIFIKATION REFERENSNR ATEA SVERIGE AB, KRAVSPECIFIKATION AV-PRODUKTER 2010, OMRÅDE I

Transkript

1 AVTALSBILAGA ATEA SVERIGE AB,, OMRÅDE I

2 AVTALSBILAGA INNEHÅLL OMRÅDE I PAKETLÖSNINGAR OCH PRODUKTER AVSEENDE VIDEOKONFERENSER Rangordning eller förnyad konkurrensutsättning? Avrop genom rangordning Avrop genom förnyad konkurrensutsättning CE-märkning Generella produktkrav lösningar för mötesrum Codecplattform för Kundspecifika videosystem Flerpartsbryggor Gatewayutrustning Streamingutrustning ManagementSYSTEM Supportorganisation Beställning Beställningsbekräftelse Avbeställning Leveranstid Fel i leverans Utförande Utbildning Dokumentation Service & åtgärdstider för fel...76

3 1 1.1 OMRÅDE I PAKETLÖSNINGAR OCH PRODUKTER AVSEENDE VIDEOKONFERENSER Område I innefattar i huvudsak paketlösningar och produkter avseende videokonferens baserade på standarderna H.323 och SIP. I området ingår såväl klientutrustningar som infrastrukturprodukter. Produkterna kommer att nyttjas för både administrativa videokonferensoch distansmöten och för kliniska telemedicintillämpningar. Klientutrustning, så kallade endpoints, kan vara av olika typ beroende på användningsområde. Allt från en enkel webbkamera applikation till en integrerad videokonferenslösning i en föreläsningssal. Behov finns också att integrera klientutrustning i kliniska miljöer. Samtliga landsting/regioner och ett större antal kommuner och privata aktörer är anslutna till det nationella sjukvårdsdatanätet Sjunet. Sjunet är ett öppet och kvalitetssäkrat kommunikationsnät för ackrediterade användare. Utöver vård- och omsorgsgivare kan också myndigheter, ickekommersiella organisationer samt leverantörer av produkter och tjänster till nytta för vård och omsorg ansluta sig till Sjunet. Tekniskt är Sjunet är ett logiskt datanät (MPLS VRF), som drivs av nätoperatören TDC. Avtalade produkter ska i tillämpliga delar vara kompatibla och harmonisera med den videoinfrastrukturtjänst Video/Distansmöte som är etablerad på Sjunet. Information om tjänsten finns på följande länk: Styrande dokument för video och distansmöten finns på: Se främst dokumenten Video Distansmöten Policy och Video Distansmöten Tekniska anvisningar Med köp av paketlösningar avses köp av komplett videokonferensutrustning inkl skärm/projektor och monteringsdetaljer såsom fästen och stativ. Med köp av enstaka produkter avses köp av enbart videokonferensutrustning. För att möjliggöra både enkla, snabba avrop och flexibilitet vid köp av utrustning för att täcka det speciella behovet kommer de avropande organisationerna att kunna avropa dels vissa i förfrågningsunderlaget specificerade produkter och paket genom att vända sig till den högst rangordnade Leverantören, dels övriga produkter och tjänster genom förnyad inbjudan att lämna anbud riktad till Leverantörerna på ramavtalet (s.k. förnyad konkurrensutsättning). Rangordning tillämpas då samtliga villkor avseende avropet är fastställda i ramavtalet, dvs. avrop som omfattar de produkter och paket som specificeras med fullständiga krav i detta avsnitt (1.1). Förnyad konkurrensutsättning tillämpas då avropet avser andra, ej specificerade, produkter och 2

4 paket som dock avser videokonferensutrustning och därtill hörande tjänster såsom rådgivning, utbildning, installation och service. TYP AV AVROP Paket enligt specifikation i detta avsnitt Köp av enstaka produkter enligt specifikation i detta avsnitt Köp av annan videokonferensutrustning (andra produkter, andra paket) AVROPSORDNING Rangordning Rangordning Förnyad konkurrensutsättning RANGORDNING ELLER FÖRNYAD KONKURRENSUTSÄTTNING? Exempel: 1. Köpet omfattar utrustning för videokonferens av den standardtyp som överensstämmer för specifikationen Grupprum med plats för 3-6 deltagare nedan. Avropsordning: Rangordning 2. Kompletteringsköp av ny codec till befintlig videokonferensutrustning, stämmer överens med kraven avseende Typ 1 Codec i kravspecifikationen. Avropsordning: Rangordning 3. Videokonferenspaket som överensstämmer med kraven avseende Videomötesrum paket 3, men förutom grundutbildningen så ska det ingå ytterligare utbildning för några användare. Avropsordning: Förnyad konkurrensutsättning 4. Avancerad videokonferensutrustning för medicinskt ändamål. Avropsordning: Förnyad konkurrensutsättning AVROP GENOM RANGORDNING Avropande myndighet/enhet tillfrågar den Leverantör som är rangordnad som nummer ett på ramavtalet. Om denne Leverantör inte svarar inom stipulerad tid enligt eller denne inte har möjlighet att leverera efterfrågade produkter får den avropande myndigheten/enheten tillfråga nästa Leverantör i rangordningen osv AVROP GENOM FÖRNYAD KONKURRENSUTSÄTTNING Den avropande myndigheten/enheten ska skicka ut en skriftlig förfrågan till samtliga Leverantörer på ramavtalet. I avropet ska följande anges: Svarstid (sista anbudsdag) skälig svarstid mot bakgrund av avropets omfattning 3

5 Beskrivning av det behov som avropet avser täcka tillsammans med eventuella krav på ingående produkter och tjänster Leveranstid Utvärderingskriterier: pris procent, leveranstid 0-10 procent, lösningens funktionalitet och ändamålsenlighet procent. Exakt viktning och beskrivning av tilldelningskriterierna anges i avropsförfrågan CE-MÄRKNING Samtlig utrustning ska uppfylla kraven och vara CE-märkt i enlighet med gällande normer och föreskrifter i Sverige avseende elsäkerhet GENERELLA PRODUKTKRAV För de produkter som avropas under område I finns ett antal generella krav, som behöver vara uppfyllda för all utrustning som avtalas. Dessa krav har samlats här för tydlighets skull, men tillämpas på alla produkter ingående i området. Avtalade produkter ska i tillämpliga delar vara kompatibla och harmonisera med den videoinfrastrukturtjänst Video/Distansmöte som är etablerad på Sjunet. I II III IV V VI Alla Produkter vi offererar är av samma märke, TANDBERG, som de produkter som Videomötestjänsten på Sjunet har baserat sin infrastruktur på. Alla produkterna är kompatibla och kommer at harmonisera med Sjunets Video/Distansmötestjänst enligt följande dokument Bilaga_till_3.1.5-Video Distansmöten Tekniska anvisningar version pdf Bilaga_till_3.1.5-Video Distansmöten Policy version pdf Produkterna ska i tillämpliga delar vara kompatibla med H.323 och SIP. I II III IV V VI Alla videokonferensprodukter vi offererar är kompatibla med H.323 och SIP. Följande datablad visar på det Bilaga_till_ TANDBERG VCS Control Application Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Content Server Product Sheet.pdf 4

6 Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C40 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C60 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C90 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.8-tandberg_mps_800.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MCU 4500 Product Brochure.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MSE 8510.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian MSE 8321.pdf och Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian ISDN Gateway Product Brochure.pdf tillsammans med Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG VCS Control Application Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TANDBERG VCS Expressway Application Product Sheet.pdf Produkterna ska erbjuda möjlighet att ansluta videoklienter med både upplösning för HD och SD, för bakåtkompatibilitet med existerande utrustningar. I II III IV V VI Alla videokonferensprodukter som kodar/avkodar video, vi offererar har möjlighet att fritt använda upplösningar från QCIF till HD-720P, vissa klarar upp till Full HD- 1080P. Följande datablad visar på det Bilaga_till_ TANDBERG Content Server Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C40 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C60 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C90 Product Sheet.pdf 5

7 Bilaga_till_3.1.8-tandberg_mps_800.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MCU 4500 Product Brochure.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MSE 8510.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian MSE 8321.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian ISDN Gateway Product Brochure.pdf Produkterna ska i tillämpliga delar ha stöd för HD-upplösning. Med HD-upplösning avses upplösningar upp till minst w720p, upp till minst 25 bilder per sekund. I II III IV V VI Alla videokonferensprodukter som kodar/avkodar video, vi offererar har möjlighet till HD-720P, vissa klarar upp till Full HD-1080P. Alla system klarar upp till 30 bilder per sekund. T ex: LIVE VIDEO RESOLUTIONS WIDE RESOLUTIONS: w720p (1280 x 720 pixels) FRAME RATES 30 frames per 168 kbps and above 60 fields per 336 kbps and above (point-to-point) Följande datablad visar på det Bilaga_till_ TANDBERG Content Server Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C40 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C60 Product Sheet.pdf 6

8 Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C90 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.8-tandberg_mps_800.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MCU 4500 Product Brochure.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MSE 8510.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian MSE 8321.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian ISDN Gateway Product Brochure.pdf Kryptering enligt H.235, AES 128 bitar och motsvarande SIP standard. Kryptering av mediaströmmar ska kunna erbjudas för samtliga H.323- och SIP-baserade system och vara interoperabel med andra tillverkares utrustning. I II III IV V VI Alla H323- och SIP-baserade system stödjer standardbaserad kryptering enligt H.235 för H323 och RFC 3711 för SIP. EMBEDDED ENCRYPTION H.323, H.320 & SIP point-to-point and multipoint calls Standards-based: H.233, H.234, H.235 v2&v3, DES and AES NIST-validated AES NIST-validated DES Automatic key generation and exchange Supported in Dual Stream & MultiSite RFC 3711 The Secure Real-time Transport Protocol (SRTP) Följande datablad visar på det Bilaga_till_3.1.5-TANDBERG MXP Endpoints Software Release Notes (F6).pdf Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C40 Product Sheet.pdf 7

9 Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C60 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C90 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MCU 4500 Product Brochure.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MSE 8510.pdf Bilaga_till_3.1.8-tandberg_mps_800.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian MSE 8321.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian ISDN Gateway Product Brochure.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Content Server Product Sheet.pdf Produkterna ska i tillämpliga delar ha stöd för adressering via E.164 och URI-dialing. I II III IV V VI Alla systemen stödjer addressering via E164 och URI-dialing, H.323 Annex-O. Via registrering i TANDBERG VCS hanteras även system som ej själva klarar URI addressering enligt H.323 Annex-O. Följande datablad visar på det Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C40 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C60 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C90 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.8-tandberg_mps_800.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MCU 4500 Product Brochure.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MSE 8510.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian MSE 8321.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG VCS Control Application Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian ISDN Gateway Product Brochure.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Content Server Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TANDBERG VCS Expressway Application Product Sheet.pdf 8

10 Tjänsterna ska i tillämpliga delar ha stöd för brandväggstraversering enligt H /19. I II III IV V VI Inga tjänster tillämpliga för OMRÅDE 1, som endast omfattar Produkter. Produkterna vi Offererar stödjer Firewall Traversering enligt H /19 där så är tillämpbart. Följande datablad visar på det Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C40 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C60 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C90 Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TANDBERG VCS Control Application Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TANDBERG VCS Expressway Application Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.8-tandberg_mps_800.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Software Release - MPS (J4).pdf Följande produkter hanterar brandväggstraversering enligt H /19 genom att vara registreade i TANDBERG VCS Control Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MCU 4500 Product Brochure.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MSE 8510.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian MSE 8321.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian ISDN Gateway Product Brochure.pdf 9

11 Systemen ska kunna hantera parallella videoströmmar enligt H.239 och motsvarande standard för SIP. I II III IV V VI All system hanterar dubbla videoströmmar, Dual Streams, via H.239 för H.323 och BFCP för SIP. The MXP will now properly send dual streams during a SIP call using Binary Floor Control Protocol (BFCP) and TCP transport type. Följande datablad visar på det Bilaga_till_3.1.5-TANDBERG MXP Endpoints Software Release Notes (F6).pdf Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C40 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C60 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.7-TANDBERG Codec C90 Product Sheet.pdf Bilaga_till_3.1.8-tandberg_mps_800.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MCU 4500 Product Brochure.pdf Bilaga_till_3.1.8-TANDBERG Codian MSE 8510.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian MSE 8321.pdf Bilaga_till_3.1.9-TANDBERG Codian ISDN Gateway Product Brochure.pdf Bilaga_till_ TANDBERG Content Server Product Sheet.pdf Interoperabilitet mellan H.323 och SIP ska kunna erbjudas. I II III IV V VI TANDBERG Video Communication Server (VCS) erbjuder interoperabilitet, via interworking/gateway mellan H.323 och SIP samtal. 10

12 TANDBERG VCS MAIN FEATURES (CONTROL AND EXPRESSWAY APPLICATIONS) SIP and H.323 support, including SIP/H.323 gateway for locally registered endpoints IPv4 and IPv6 support, including IPv4/IPv6 Interworking SIP and H.323 interworking for non-registered endpoints Följande datablad visar på det Bilaga_till_ TANDBERG VCS Control Application Product Sheet.pdf Bilaga_till_ TANDBERG VCS Expressway Application Product Sheet.pdf Omfattning och pris för service och support efter garantitiden ska redovisas för de nivåer som leverantören erbjuder. I II III IV V VI Se Bilaga_till_3.1.5-Priser Serviceavtal.pdf LÖSNINGAR FÖR MÖTESRUM En paketlösning för ett mötesrum avser möjligheten att köpa en helhetslösning till ett konferensrum för videokonferens. En användare av ett färdigt rum ska kunna kommunicera med klienter anslutna till videoinfrastrukturtjänsten Video/Distansmöte som är etablerad på Sjunet, och/eller videoklienter på Internet. Generella krav och riktlinjer Endpointsystemen ska kunna lagra Kontaktlistor/Adressböcker för användning vid uppkoppling av möten Endpointsystemen, både Codec och Skärm, ska ha funktion för att automatiskt gå ned i StandBy/Energisparläge. Endpointsystemen ska ha stöd för visning av presentationer enl. H.239 Överföring av ljud ska ske i full duplex och med fritt från eko. Tal ska vara synkroniserat med läpprörelser. 11

13 Beroende på typ av användningsområde samt storlek på mötesrum ställs olika krav på den i mötesrummet/mötesrummen utplacerade utrustningen (i fortsättningen benämnd endpoints ). Mötesrummen indelas i tre grupper: o o o Mindre rum med 1-3 deltagare. Vanligtvis är detta rum ett kontorsrum med utrustningen dedicerad för videomöte placeras på skrivbordet. Grupprum med plats för 3-6 deltagare. Större mötesrum för 6 10 deltagare. Som endpointsystem ska Leverantören tillhandahålla två typer av system: o o Av tillverkare designat och integrerat system, komplett med stativ, codec, skärm(ar), kamera, mikrofon och högtalare. Av leverantör sammansatt system, komplett med stativ, codec, skärm(ar), kamera, mikrofon och högtalare KRAVBILD FÖR MINDRE RUM, 1-3 DELTAGARE I II III IV V VI Producentintegrerat system 1-3 deltagare TANDBERG 1700 MXP inklusive MultiSite och Natural Presentation Package option. Ska-krav uppfyllda enligt följande dokument Bilaga_till_ TAN_ProdSht_1700MXP_a1_FA.pdf "HD upplösning(720p) sända och visas på skärm" LIVE VIDEO RESOLUTIONS w720p (1280 x 720 pixels) "Möjlig bandbredd 2Mbps" BANDWIDTH H.323 up to 2 Mbps SIP up to 2 Mbps 12

14 "Skärmstorlek" UNIT DELIVERED COMPLETE WITH: Integrated HD Camera with camera cover, 20" Widescreen LCD, wireless remote control, microphone and cables "Möjlighet att visa presentation" VIDEO INPUTS 1 x DVI-I/SXGA: PC PC using VNC (SoftPresenter) 1 x DVI-I: PC I nput: 800 x 600 (@ 60, 72, 75, 85 Hz), 1024 x , 70, 75 Hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60/Hz Extended Display Identification Data (EDID) DUAL STREAM DuoVideo H.239 dual stream Dynamic bandwidth adjustment (H.323) Available on H.323, H.320 & SIP Available in MultiSite from any site BFCP "Lokalt lagrade kontaktlistor/adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local, Global and Dynamic Server Directories "All styrning/hantering av systemet via en fjärrkontroll" SYSTEM MANAGEMENT Remote control and on-screen menu system "Konfigurering/administration av system via managementsystem och/eller web-interface" 13

15 SYSTEM MANAGEMENT Total management via embedded web server, SNMP, Telnet, SSH, FTP and SOAP Remote software upload: via Web server, ftp server or ISDN "Skärm ska uppfylla krav för 7*24 drift och ej vara av typ "konsument produkt"" MTBF PRODUCT RELIABILITY/MTBFThe predicted reliability is expressed in the expectedrandom Mean Time Between Failures (MTBF) for theelectronic components based on the Power On Hours:Power On Hours (POH) > hoursuseful Life Cycle > 6 yearsiso 9001 certificate is available upon request "Möjlighet att ansluta headset" PRIVACY FEATURE Headset Microphone: 3.5mm Jack Headset loudspeaker: 3.5mm Stereo jack Följande bör-krav uppfylls. "Skärm ska kunna användas som skärm till PC, upplösning upp till minst XGA" LCD SCREEN Widescreen LCD (16:9) Wide view angle screen WXGA; 1366 x 768 Auto or manual brightness "Möjlighet att från managementsystem sända ut strukturerade adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local, Global and Dynamic Server Directories Unlimited entries using Server directory* supporting LDAP and H.350 Unlimited number for Corporate directory (through by TMS) 14

16 "Flerpartsmöte via inbyggd bryggfunktion" MULTISITE FEATURES H.323/SIP/Telephony/VoIP in the same conference Audio and Video Transcoding Video rate matching from 56 kbps maximum conference rate CP4 and Voice Switched Best Impression (Automatic CP Layouts) H.264, Encryption, Digital Clarity Dual Stream from any site ISDN & IP Downspeeding and IPLR MultiSite (H.243) Cascading on H.323 Unicode H.243 Terminal Names Dial in/dial out Chair control for host system Snapshot of ongoing conference (JPEG) Snapshot of ongoing DuoVideo/H.239 presentation (JPEG) Separate welcome page for encrypted conferences Conference rates up to 2.3 Mbps Up to 4 video and 3 audio sites kbps (+telephone calls) Multiway (Beta) I II III IV V VI Leverantörssammansatt system 1-3 deltagare TANDBERG Edge 95 MXP inklusive MultiSite och Natural Presentation Package option + 24" Monitor med extra fast-monterad högtalare. Edge 95 Codec fast-monterad på specialfot, HP Integrated Work Center Stand, till monitor. Kameran är fast-monterad på monitor med kamerafäste som medföljer TANDBERG Edge 95. Ska-krav uppfyllda enligt följande dokument Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf 15

17 "HD upplösning(720p) sända och visas på skärm" LIVE VIDEO RESOLUTIONS w720p (1280 x 720 pixels) Monitor klarar upplösning 1920 x 1080 Bilaga_till_ HP Compaq LA2405wg.pdf "Möjlig bandbredd 2Mbps" BANDWIDTH 95 MXP: H.320 up to 512 kbps H.323 & SIP up to 2 Mbps "Skärmstorlek" 24 tum, HP Compaq LA2405wg + HP Integrated Work Center Stand + HP LCD Speaker Bar Bilaga_till_ HP Compaq LA2405wg.pdf "Möjlighet att visa presentation" VIDEO INPUTS (5 INPUTS) 1 x 9 PinDSUB: HD Main Camera 1 x MiniDin, S-video: auxiliary/document camera 1 x RCA/Phono, composite: document camera/aux 1 x RCA/Phono, composite: VCR 1 x DVI-I: PC Input: 800 x 600 (@60, 72, 75, 85 Hz), 1024 x 768 (@60, 70, 75 Hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60 Hz, 1280x768, 1280x800, 1360x768, 1366x768 (@60 Hz) Extended Display Identification Data (EDID) DUAL STREAM 16

18 DuoVideo H.239 dual stream Dynamic bandwidth adjustment (H.323) Available on H.323 & H.320 Available in MultiSite from any site (95 & 85 MXP only) "Lokalt lagrade kontaktlistor/adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local Directories (My Contacts) "Konfigurering/administration av system via managementsystem och/eller web-interface" SYSTEM MANAGEMENT Support for the TANDBERG Management Suite Total management via embedded SNMP, Telnet, SSH, XML, SOAP "Skärm ska uppfylla krav för 7*24 drift och ej vara av typ "konsument produkt"" Bilaga_till_ HP Compaq LA2405wg QuickSpecs.pdf Backlight Lamp Life(to half brightness) 40K hours Vilket motsvarar dryga 4,5år ständig drift. "Möjlighet att ansluta headset" Bilaga_till_ HP Compaq LA2405wg QuickSpecs.pdf Features include dual speakers with full sound range and dual external headphone jacks. AUDIO INPUTS (4 INPUTS) 2 x microphone, 24V phantom powered, XLR connector 1 x RCA/Phono, Line Level: auxiliar y (or VCR Stereo L) 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR/DVD (Stereo R) 17

19 AUDIO OUTPUTS (2 OUTPUTS) 1 x RCA/Phono, S/PDIF (mono/stereo) or Analogue Line Level: main audio or Analogue Stereo L 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR or Analogue Stereo R "Sammansttningen ska vara gjord på sådant sätt att risk för oavsiktlig bortkoppling av kablar är eliminerad. Samtliga kablar ska vara märkta för undvikande av felaktig anslutning" Alla delar monteras fast på skärmen eller skärmens fot. Alla kablar fästs och buntas med buntband. Kabeländarna märks med hjälp av kabelmärkningar som klistras runt kabeln, märkningen motsvarar den text som anger porten där den ska anslutas. Följande bör-krav uppfylls. "Skärm ska kunna användas som skärm till PC, upplösning upp till minst XGA" Monitor klarar upplösning 1920 x 1200 Bilaga_till_ HP Compaq LA2405wg.pdf "Möjlighet att från managementsystem sända ut strukturerade adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local directories (My Contacts) Corporate Directory Unlimited entries using Server directory supporting LDAP and H.350 Unlimited number for Corporate directory (through TMS) "All styrning/hantering av systemet via en fjärrkontroll" SYSTEM MANAGEMENT Remote control and on-screen menu system HP Compaq LA2405wg skärmen har ingen fjärrkontroll. "Flerpartsmöte via inbyggd bryggfunktion" MULTISITE FEATURES (95 & 85 MXP ONLY) H.323/H.320/SIP/Telephony/VoIP in the same conference 18

20 Audio and Video Transcoding Video rate matching from 56 kbps maximum conference rate CP4 and Voice Switched Best Impression (Automatic CP Layouts) H.264, Encr yption, Digital Clarity Dual Stream from any site ISDN & IP Downspeeding and IPLR MultiSite (H.243) Cascading on H.320 & H.323 Unicode H.243 Terminal Names Dial-in/Dial-out Chair control for host system Snapshot of ongoing conference (JPEG) Snapshot of ongoing DuoVideo/H.239 presentation (JPEG) Separate welcome page for encr ypted conferences Conference rates up to 2.3 Mbps with optional bandwidth upgrade (1.5 Mbps is standard conference rate) Up to 4 video and 3 audio sites kbps (+telephone calls) Mix ISDN-BRI and IP up to maximum conference rate "Möjlighet att ansluta extra högtalare" AUDIO OUTPUTS (2 OUTPUTS) 1 x RCA/Phono, S/PDIF (mono/stereo) or Analogue Line Level: main audio or Analogue Stereo L 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR or Analogue Stereo R KRAVBILD FÖR GRUPPRUM 3-6 DELTAGARE TANDBERG PROFILE 42" 3000 MXP inklusive MultiSite och Natural Presenter I II III IV V VI ProducPackage entintegrerat Options. syste m 3-6 deltagare 19

21 Ska-krav uppfyllda enligt följande dokument Bilaga_till_ TANDBERG_3000MXP.pdf "HD upplösning (720p) sända och visa" LIVE VIDEO RESOLUTIONS: w720p (1280 x 720 pixels) "Möjlig bandbredd 2Mbps" BANDWIDTH H.320 up to 512 kbps H.323 up to 2 Mbps SIP up to 2 Mbps "Skärmstorlek" 16:9 flatscreen monitor 42" LCD "Möjlighet att visa presentation" VIDEO INPUTS (5 INPUTS) 1 x 9 Pin DSUB:HD Main camera or S-video & control main camera 1 x MiniDin, S-video: auxiliar y/document camera 1 x RCA/Phono, composite: document camera/aux 1 x RCA/Phono, composite: VCR 1 x DVI-I: PC Input: 800 x 600 (@ 60, 72,75,85 hz), 1024 x 768 (@ 60, 70, 75 hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60hz Extended Display Identification Data (EDID) DUAL STREAM 20

22 DuoVideo H.239 dual stream Dynamic bandwidth adjustment (H.323) Available on H.323, H.320 & SIP Available in Multisite from any site BFCP "Lokalt lagrade kontaktlistor/adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local Directories (My Contacts) "Möjlighet att från managementsystem sända ut strukturerade adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local Directories (My Contacts) Corporate Directory and Global Directory Unlimited entries using Server directory supporting LDAP and H.350 Unlimited number for Corporate directory (through TMS) "All styrning/hantering av system via EN fjärrkontroll" Remote control and on-screen menu system "Eventuell separat fjärrkontroll för skärm ska ej behövas vid daglig normal användning" Skärmen styrs helt av Videocodecen, ingen fjärrkontroll finns eller behövs för skärmen. "Konfigurering/administration av system via managementsystem och/eller web-interface" SYSTEM MANAGEMENT Support for the TANDBERG Management Suite Total management via embedded web server, SNMP, Telnet, SSH, FTP and SOAP Remote software upload: via web ser ver, ftp ser ver or ISDN 21

23 "Flerpartsmöte via inbyggd bryggfunktion" MULTISITE FEATURES H.323/H.320/SIP/Telephony/VoIP in the same conference Audio and Video Transcoding Video rate matching from 56 kbps maximum conference rate CP4 and Voice Switched Best Impression (Automatic CP Layouts) H.264, Encr yption, Digital Clarity Dual Stream from any site ISDN & IP Downspeeding and IPLR MultiSite (H.243) Cascading on H,320 & H.323 Unicode h.243 Terminal Names Dial in/dial out Chair control for host system Snapshot of ongoing conference (JPEG) Snapshot of ongoing DuoVideo/H.239 presentation (JPEG) Separate welcome page for encr ypted conferences Conference rates up to 2.3 Mbps with optional bandwidth upgrade (1.5 Mbps is standard conference rate) Up to 4 video and 3 audio sites kbps (+telephone calls) Mix ISDN-BRI and IP up to maximum conference rate Multiway (Beta) "Skärm ska uppfylla krav för 7*24 drift och ej vara av typ "konsument produkt"" MTBF PRODUCT RELIABILITY/MTBF The predicted reliability is expressed in the expected random Mean Time Between Failures (MTBF) for the electronic components based on the Power On Hours:Power On Hours (POH) > 69,000 hoursuseful Life Cycle >6 yearsiso 9001 Certificate is available upon request "Ska kunna erbjudas för fast montage/placering eller på flyttbart stativ" UNIT DELIVERED COMPLETE WITH: 22

24 1 wide flatscreen monitor, wireless remote control, TANDBERG PrecisionHDTM Camera, microphone, Digital audio module, integrated speakers, integrated cabling, wallmount, pedestal and optional wheel base "Styrning av lokal kamera via fjärrkontroll, zoom och positionering" Kameran styrs med hjälp av TANDBERG TRC4 fjärrkontroll. PRECISIONHDTM CAMERA 7 x zoom 1/3" CMOS +10 /-20 tilt +/- 90 pan 42 ver tical field of view 72 total ver tical field of view 70 horizontal field of view 250 total horizontal field of view Focus distance 0.3m infinity 1280 x 720 pixels 30fps Automatic or manual focus/brightness/whitebalance Far-end camera control 15 near and far-end camera presets Voice-activated camera positioning Daisy-chain suppor t (Visca protocol camera) "Styrning av motpartens kamera om möjlighet därtil finns hos motpartens system" PRECISIONHDTM CAMERA Far-end camera control OTHER MAJOR STANDARDS SUPPORTED H.281 "Möjlighet att fördefinera minst 8 kamerainställningar" PRECISIONHDTM CAMERA 23

25 15 near and far-end camera presets "Möjlighet till dubbla skärmar, en för presentation" VIDEO OUTPUTS (4 OUTPUTS) 1 x MiniDin, S-video: main monitor 1 x RCA/Phono, composite: main monitor or VCR 1 x RCA/Phono, composite: dual monitor or VCR 1 x DVI-I/XGA: main or second monitor XGA OUTPUT 800 x 75hz, 1024 x 60 hz, 1280 x hz, 1280 x Hz VESA Monitor Power Management "Använda skärm för lokal presentation, d v s utan pågående videomöte" VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode "Möjlighet att ansluta extra mikrofoner" AUDIO INPUTS (4 INPUTS) 2 x microphone, 24V phantom powered, XLR connector 1 x RCA/Phono, Line Level: auxiliar y (or VCR Stereo L) 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR/DVD (Stereo R) Följande bör-krav uppfylls. "Skärm ska kunna användas som skärm till PC" Systemet kan användas som en skärm till PC, både i ett videomöte eller när man ej är med i ett videomöte. VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode 24

26 I II III IV V VI Leverantörssammansatt system 3-6 deltagare TANDBERG Edge 95 MXP inklusive MultiSite och Natural Presenter Option. Philips 42" Full HD LCD skärm. Monteras antingen på vägg eller på golvstativ från SMS. Ska-krav uppfyllda enligt följande dokument Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf "HD upplösning (720p) sända och visa" LIVE VIDEO RESOLUTIONS w720p (1280 x 720 pixels) Bilaga_till_ PL_BDL4225E_ pdf - Panel resolution: 1920x1080p - Optimum resolution: 1920 x 60Hz "Möjlig bandbredd 2Mbps" BANDWIDTH 95 MXP: H.320 up to 512 kbps H.323 & SIP up to 2 Mbps "Skärmstorlek" 42" "Möjlighet att visa presentation" 1 x 9 PinDSUB: HD Main Camera 1 x MiniDin, S-video: auxiliar y/document camera 1 x RCA/Phono, composite: document camera/aux 25

27 1 x RCA/Phono, composite: VCR 1 x DVI-I: PC Input: 800 x 600 (@60, 72, 75, 85 Hz), 1024 x 768 (@60, 70, 75 Hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60 Hz, 1280x768, 1280x800, 1360x768, 1366x768 (@60 Hz) Extended Display Identification Data (EDID) DUAL STREAM DuoVideo H.239 dual stream Dynamic bandwidth adjustment (H.323) Available on H.323 & H.320 Available in MultiSite from any site (95 & 85 MXP only) "Lokalt lagrade kontaktlistor/adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local Directories (My Contacts) "Konfigurering/administration av system via managementsystem och/eller web-interface" SYSTEM MANAGEMENT Support for the TANDBERG Management Suite Total management via embedded web server, SNMP, Telnet, SSH, FTP and SOAP "Flerpartsmöte via inbyggd bryggfunktion" MULTISITE FEATURES (95 & 85 MXP ONLY) H.323/H.320/SIP/Telephony/VoIP in the same conference Audio and Video Transcoding Video rate matching from 56 kbps maximum conference rate CP4 and Voice Switched Best Impression (Automatic CP Layouts) 26

28 H.264, Encryption, Digital Clarity Dual Stream from any site ISDN & IP Downspeeding and IPLR MultiSite (H.243) Cascading on H.320 & H.323 Unicode H.243 Terminal Names Dial-in/Dial-out Chair control for host system Snapshot of ongoing conference (JPEG) Snapshot of ongoing DuoVideo/H.239 presentation (JPEG) Separate welcome page for encrypted conferences Conference rates up to 2.3 Mbps with optional bandwidth upgrade (1.5 Mbps is standard conference rate) Up to 4 video and 3 audio sites kbps (+telephone calls) Mix ISDN-BRI and IP up to maximum conference rate "Skärm ska uppfylla krav för 7*24 drift och ej vara av typ "konsument produkt"" Bilaga_till_ PL_BDL4225E_ pdf Operational flexibility for different applications - Designed for 24/7 operation - MTBF: hour(s) "Ska kunna erbjudas för fast montage/placering eller på flyttbart stativ" Levereras antingen med Golvstativ på hjul, SMS Flatscreen FH MT 1450 eller för fast montage med väggfäste SMS FUNC Flatscreen WH T. Bilaga_till_ SMS_Flatscreen_FH_MT_1150-produktblad-ENG.pdf Bilaga_till_ FUNC_Flatscreen_WH_T-produktblad-ENG.pdf "Sammansttningen ska vara gjord på sådant sätt att risk för oavsiktlig bortkoppling av kablar är eliminerad. Samtliga kablar ska vara märkta för undvikande av felaktig anslutning" Alla delar monteras fast på skärmen eller skärmens fot. Alla kablar fästs och buntas med buntband. Kabeländarna märks med hjälp av kabelmärkningar som klistras runt 27

29 kabeln, märkningen motsvarar den text som anger porten där den ska anslutas. "Styrning av lokal kamera via fjärrkontroll, zoom och positionering" Kameran styrs med hjälp av TANDBERG TRC4 fjärrkontroll. PRECISIONHD CAMERA 7 x zoom 1/3" CMOS +10 /-20 tilt +/- 90 pan 42 ver tical field of view 72 total ver tical field of view 70 horizontal field of view 250 total horizontal field of view Focus distance 0.3m infinity 1280 x 720 pixels 30fps Automatic or manual focus/brightness/whitebalance Far-end camera control 15 near- and far-end camera presets Voice-activated camera positioning Daisy-chain suppor t (Visca protocol camera) "Styrning av motpartens kamera om möjlighet därtil finns hos motpartens system" PRECISIONHD CAMERA Far-end camera control OTHER MAJOR STANDARDS SUPPORTED H.281 "Möjlighet att fördefinera minst 8 kamerainställningar" Systemet hanterar upp till 15 kamerainställningar. PRECISIONHD CAMERA 15 near- and far-end camera presets 28

30 "Möjlighet till dubbla skärmar, en för presentation" 1 x MiniDin, S-video: main monitor 1 x RCA/Phono, composite: main monitor or VCR 1 x RCA/Phono, composite: dual monitor or VCR 1xDVI-1/XGA: main or second monitor XGA Output 800 x 75 Hz, 1024 x 60 Hz, 1280 x Hz, 1280 x Hz, 60 Hz VESA Monitor Power Management "Använda skärm för lokal presentation, d v s utan pågående videomöte" VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode "Möjlighet att ansluta extra mikrofoner" AUDIO INPUTS (4 INPUTS) 2 x microphone, 24V phantom powered, XLR connector 1 x RCA/Phono, Line Level: auxiliar y (or VCR Stereo L) 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR/DVD (Stereo R) Följande bör-krav uppfylls. "Skärm ska kunna användas som skärm till PC" VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode Bilaga_till_ PL_BDL4225E_ pdf 29

31 - Panel resolution: 1920x1080p - Optimum resolution: 1920 x 60Hz Connectivity -PC: VGA-in D-Sub 15HD, VGA-out D-Sub 15HD, DVI-D x1, RS232 D-Sub9, RS232 D- sub9 output, 3.5 mm PC audio input x1 -AV input: HDMI x1, Component (BNC) x1, Composite (RCA) x1, Composite (BNC) x1, S-video x1, Audio (L/R) x2 "Möjlighet att från managementsystem sända ut strukturerade adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local Directories (My Contacts), Corporate Directory and Global Directory Unlimited entries using Server directory supporting LDAP and H.350 Unlimited number for Corporate directory (through TMS) "All styrning/hantering av system via EN fjärrkontroll" Remote control and on-screen menu system "Eventuell separat fjärrkontroll för skärm ska ej behövas vid daglig normal användning" Skärmen styrs av Videocodecen, Philips fjärrkontroll behövs ej för att styra skärmen vid normal drift. "Möjlighet att ansluta extra Högtalare" AUDIO OUTPUTS (2 OUTPUTS) 1 x RCA/Phono, S/PDIF (mono/stereo) or Analogue Line Level: main audio or Analogue Stereo L 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR or Analogue Stereo R Bilaga_till_ PL_BDL4225E_ pdf 30

32 - AV output: Composite (BNC) x1, Audio (L/R) x KRAVBILD FÖR MÖTESRUM 6-10 DELTAGARE I II III IV V VI Producentintegrerat system 6-10 deltagare TANDBERG PROFILE 6000 MXP 52" inklusive MultiSite och Natural Presentation Package option. Ska-krav uppfyllda enligt följande dokument Bilaga_till_ TANDBERG 6000 MXP 52 Inch Product Sheet.pdf "HD upplösning (720p) sända och visa" LIVE VIDEO RESOLUTIONS w720p (1280 x 720 pixels) MONITOR 52" Full HD LCD, 16:9, 1080x1920 resolution "Möjlig bandbredd 2Mbps" BANDWIDTH H.320 up to 2 Mbps H.323 up to 4 Mbps point-to-point SIP up to 4 Mbps Up to 6 Mbps total MultiSite bandwidth "Skärmstorlek" MONITOR 52" Full HD LCD, 16:9, 1080x1920 resolution 31

33 "Skärm ska kunna användas som skärm till PC" VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode "Möjlighet att visa presentation enligt H.239" VIDEO INPUTS (6 INPUTS) 1 x HD Main Camera or 1 x MiniDin, S-video: main camera 1 x MiniDin, S-video: auxiliary/document camera 1 x RCA/Phono, composite: document camera/aux 1 x RCA/Phono, composite: VCR 1 x DVI-I: PC Input: 800 x 600 (@ 60, 72,75,85 hz),1024 x 768 (@ 60,70,75 hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60 hz Extended Display Identification Data (EDID) DUAL STREAM DuoVideo H.239 dual stream Dynamic bandwidth adjustment (H.323) Available on H.323, H.320 & SIP Available in Multisite from any site BFCP "Lokalt lagrade kontaktlistor/adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local Directories (My Contacts) "Möjlighet att från managementsystem sända ut strukturerade adressböcker" DIRECTORY SERVICES Support for Local Directory (My Contacts), Corporate Directory and Global Directory 32

34 Unlimited entries using Server Directory supporting LDAP and H.350 Unlimited number for Corporate directory (through TMS) "All styrning/hantering av system via EN fjärrkontroll" Remote control and on-screen menu system "Eventuell separat fjärrkontroll för skärm ska ej behövas vid daglig normal användning" Skärmen styrs helt av Videocodecen, ingen separat fjärrkontroll finns för skärmen. "Konfigurering/administration av system via managementsystem och/eller web-interface" SYSTEM MANAGEMENT Support for the TANDBERG Management Suite Total management via embedded web server, SNMP, Telnet, SSH, XML, SOAP and FTP "Flerpartsmöte via inbyggd bryggfunktion" MULTISITE FEATURES Audio and Video Transcoding Video rate matching from 56 kbps maximum conference rate CP4,CP and Voice Switched Best Impression (Automatic CP Layouts) H.264, Encryption, Digital Clarity Dual Stream from any site ISDN & IP Downspeeding and IPLR MultiSite (H.243) Cascading on ISDN & IP Unicode h.243 Terminal Names Dial in/dial out Chair control for host system Snapshot of ongoing conference (JPEG) Snapshot of ongoing DuoVideo/H.239 presentation (JPEG) 33

35 Separate welcome page for encrypted conferences Conference rates up to 6 Mbps Up to 6 video and 5 audio sites 4 2 Mbps, (+telephone calls) Mix ISDN (BRI or PRI), or Serial Interface (V.35) with IP up to maximum conference rate "Skärm ska uppfylla krav för 7*24 drift och ej vara av typ "konsument produkt"" MTBF PRODUCT RELIABILITY/MTBF The predicted reliability is expressed in the expected random Mean Time Between Failures (MTBF) for the electronic components based on the Power On Hours:Power On Hours (POH) > 69,000 hoursuseful Life Cycle >6 yearsiso 9001 Certificate is available upon request "Styrning av lokal kamera via fjärrkontroll, zoom och positionering" Kameran styrs med hjälp av TANDBERG TRC4 fjärrkontroll. PRECISIONHD CAMERA 7 x zoom 1/3" CMOS +10 /-20 tilt +/- 90 pan 42 vertical field of view 72 total vertical field of view 70 horizontal field of view 250 total horizontal field of view Focus distance 0.3m infinity 1280 x 720 pixels 30fps Automatic or manual focus/brightness/whitebalance Far-end camera control 15 near and far-end camera presets Voice-activated camera positioning Daisy-chain support (Visca protocol camera) "Styrning av motpartens kamera om möjlighet därtil finns hos motpartens system" PRECISIONHD CAMERA 34

36 Far-end camera control OTHER MAJOR STANDARDS SUPPORTED H.281 "Möjlighet till dubbla skärmar, en för presentation" VIDEO OUTPUTS (6 OUTPUTS) 1 x MiniDin, S-video: main monitor 1 x MiniDin, S-video: dual monitor 1 x RCA/Phono, composite: main monitor or VCR 1 x RCA/Phono, composite: dual monitor or VCR 2 x DVI-I/XGA: main and dual monitor XGA OUTPUT 800 x 75hz, 1024 x 60 hz, 1280 x hz, 1280 x Hz VESA Monitor Power Management "Möjlighet att fördefinera min 8 kamerainställningar" PRECISIONHD CAMERA 15 near and far-end camera presets "Använda skärm för lokal presentation, d v s utan pågående videomöte" VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode "Möjlighet att ansluta extra mikrofoner" AUDIO INPUTS (4 INPUTS) 3 x microphone, 24V phantom powered, XLR connector, each with separate echo cancellers, the third microphone can be set for line level 1 x RCA/Phono, Line Level: separate echo canceller 35

37 1 x RCA/Phono, Line Level: auxiliary (or VCR/DVD Stereo L) 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR/DVD (Stereo R) "Min 3 extra ingånga för anslutning av t ex dokumentkamera, kamera, PC" VIDEO INPUTS (6 INPUTS) 1 x HD Main Camera or 1 x MiniDin, S-video: main camera 1 x MiniDin, S-video: auxiliary/document camera 1 x RCA/Phono, composite: document camera/aux 1 x RCA/Phono, composite: VCR 1 x DVI-I: PC Input: 800 x 600 (@ 60, 72,75,85 hz),1024 x 768 (@ 60,70,75 hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60 hz Extended Display Identification Data (EDID) "Möjlighet att styra utrustningen m h a styrsystem för att underlätta handhavande vid t ex växling mellan olika källor för presentationer" Fullt utvecklat API för kontroll av CODEC 6000 MXP via Serieport, RS-232 eller via IP över Ethernet. Bilaga_till_ TANDBERG MXP Reference User Guide for System Integrators (F8).pdf SYSTEM MANAGEMENT Support for the TANDBERG Management Suite Total management via embedded web server, SNMP, Telnet, SSH, XML, SOAP and FTP Remote software upload: via web server, ftp server or ISDN 1 x RS-232 local control and diagnostics Remote control and on-screen menu system External Services from TMS Följande bör-krav uppfylls. "Möjlig bandbredd 4Mbps" 36

38 BANDWIDTH H.320 up to 2 Mbps H.323 up to 4 Mbps point-to-point SIP up to 4 Mbps Up to 6 Mbps total MultiSite bandwidth I II III IV V VI Leverantörssammansatt system 6-10 deltagare TANDBERG Edge 95 MXP inklusive MultiSite och Natural Presentation Package Options. Philips 46" Full HD LCD skärm med tillhörande Philips BAL4631S1 högtalare. Monteras antingen på vägg eller på golvstativ från SMS. Ska-krav uppfyllda enligt följande dokument Bilaga_till_ TANDBERG Edge MXP.pdf "HD upplösning (720p) sända och visa" LIVE VIDEO RESOLUTIONS w720p (1280 x 720 pixels) Bilaga_till_ bdl4635e_00_pss_swe.pdf - Optimal upplösning 1920 x 1080 vid 60 Hz "Möjlig bandbredd 2Mbps" BANDWIDTH 95 MXP: H.320 up to 512 kbps H.323 & SIP up to 2 Mbps "Skärmstorlek" 46" 37

39 "Skärm ska kunna användas som skärm till PC för visning av lokal presentation" VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode Bilaga_till_ bdl4635e_00_pss_swe.pdf - Optimal upplösning 1920 x 1080 vid 60 Hz - PC: VGA-in D-Sub 15HD, VGA-ut D-Sub 15HD, RS232 D-Sub9, RS232 D-sub9-utgång, 3,5 mm datorljudingång x1 - AV-ingång: HDMI x2, Komponent (YPbPr) x1, Ljud (v/h) för YPbPr x1, Komposit (CVBS) x 2, S-video x1, Ljud (v/h) x2 för CVBS och S-Video "Möjlighet att visa presentation enligt H.239" VIDEO INPUTS (5 INPUTS) 1 x 9 PinDSUB: HD Main Camera 1 x MiniDin, S-video: auxiliary/document camera 1 x RCA/Phono, composite: document camera/aux 1 x RCA/Phono, composite: VCR 1 x DVI-I: PC Input: 800 x 600 (@60, 72, 75, 85 Hz), 1024 x 768 (@60, 70, 75 Hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60 Hz, 1280x768, 1280x800, 1360x768, 1366x768 (@60 Hz) Extended Display Identification Data (EDID) DUAL STREAM DuoVideo H.239 dual stream Dynamic bandwidth adjustment (H.323) Available on H.323 & H.320 Available in MultiSite from any site (95 & 85 MXP only) "Lokalt lagrade kontaktlistor/adressböcker" 38

40 DIRECTORY SERVICES Support for Local Directories (My Contacts) "Möjlighet att från managementsystem sända ut strukturerade adressböcker" Support for Local Directories (My Contacts), Corporate Directory and Global Directory Unlimited entries using Server directory suppor ting LDAP and H.350 Unlimited number for Corporate directory (through TMS) "Konfigurering/administration av system via managementsystem och/eller web-interface" SYSTEM MANAGEMENT Support for the TANDBERG Management Suite Total management via embedded web server, SNMP, Telnet, SSH, FTP and SOAP Remote software upload: via web server, FTP server or ISDN 1 x RS-232 local control and diagnostics Remote control and on-screen menu system External Services from TMS "Flerpartsmöte via inbyggd bryggfunktion" MULTISITE FEATURES (95 & 85 MXP ONLY) H.323/H.320/SIP/Telephony/VoIP in the same conference Audio and Video Transcoding Video rate matching from 56 kbps maximum conference rate CP4 and Voice Switched Best Impression (Automatic CP Layouts) H.264, Encr yption, Digital Clarity Dual Stream from any site ISDN & IP Downspeeding and IPLR MultiSite (H.243) Cascading on H.320 & H

41 Unicode H.243 Terminal Names Dial-in/Dial-out Chair control for host system Snapshot of ongoing conference (JPEG) Snapshot of ongoing DuoVideo/H.239 presentation (JPEG) Separate welcome page for encr ypted conferences Conference rates up to 2.3 Mbps with optional bandwidth upgrade (1.5 Mbps is standard conference rate) Up to 4 video and 3 audio sites kbps (+telephone calls) Mix ISDN-BRI and IP up to maximum conference rate "Skärm ska uppfylla krav för 7*24 drift och ej vara av typ "konsument produkt"" Bilaga_till_ bdl4635e_00_pss_swe.pdf - MTBF: (exkl. CCFL ) tim "Ska kunna erbjudas för fast montage/placering eller på flyttbart stativ" Levereras antingen med Golvstativ på hjul, SMS Flatscreen FH MT 1450 eller för fast montage med väggfäste SMS FUNC Flatscreen WH T. Bilaga_till_ SMS_Flatscreen_FH_MT_1150-produktblad-ENG.pdf Bilaga_till_ FUNC_Flatscreen_WH_T-produktblad-ENG.pdf "Sammansttningen ska vara gjord på sådant sätt att risk för oavsiktlig bortkoppling av kablar är eliminerad. Samtliga kablar ska vara märkta för undvikande av felaktig anslutning" Alla delar monteras fast på skärmen eller skärmens fot. Alla kablar fästs och buntas med buntband. Kabeländarna märks med hjälp av kabelmärkningar som klistras runt kabeln, märkningen motsvarar den text som anger porten där den ska anslutas. "Styrning av lokal kamera via fjärrkontroll, zoom och positionering" Kameran styrs med hjälp av TANDBERG TRC4 fjärrkontroll. PRECISIONHD CAMERA 40

42 7 x zoom 1/3" CMOS +10 /-20 tilt +/- 90 pan 42 ver tical field of view 72 total ver tical field of view 70 horizontal field of view 250 total horizontal field of view Focus distance 0.3m infinity 1280 x 720 pixels 30fps Automatic or manual focus/brightness/whitebalance Far-end camera control 15 near- and far-end camera presets Voice-activated camera positioning Daisy-chain suppor t (Visca protocol camera) "Styrning av motpartens kamera om möjlighet därtil finns hos motpartens system" PRECISIONHD CAMERA Far-end camera control OTHER MAJOR STANDARDS SUPPORTED H.281 "Möjlighet att fördefinera minst 8 kamerainställningar" Systemet hanterar upp till 15 kamerainställningar. PRECISIONHD CAMERA 15 near- and far-end camera presets "Möjlighet till dubbla skärmar, en för presentation" VIDEO OUTPUTS (4 OUTPUTS) 1 x MiniDin, S-video: main monitor 1 x RCA/Phono, composite: main monitor or VCR 1 x RCA/Phono, composite: dual monitor or VCR 1xDVI-1/XGA: main or second monitor 41

43 XGA Output 800 x 75 Hz, 1024 x 60 Hz, 1280 x Hz, 1280 x Hz, 60 Hz VESA Monitor Power Management "Använda skärm för lokal presentation, d v s utan pågående videomöte" VIDEO FEATURES Simultaneous videoconference & local PC mode "Möjlighet att ansluta extra mikrofoner" AUDIO INPUTS (4 INPUTS) 2 x microphone, 24V phantom powered, XLR connector 1 x RCA/Phono, Line Level: auxiliar y (or VCR Stereo L) 1 x RCA/Phono, Line Level: VCR/DVD (Stereo R) "Min 3 extra ingångar för anslutning av t ex dokumentkamera, kamera, PC" VIDEO INPUTS (5 INPUTS) 1 x 9 PinDSUB: HD Main Camera 1 x MiniDin, S-video: auxiliar y/document camera 1 x RCA/Phono, composite: document camera/aux 1 x RCA/Phono, composite: VCR 1 x DVI-I: PC Input: 800 x 600 (@60, 72, 75, 85 Hz), 1024 x 768 (@60, 70, 75 Hz), 1280 x 720 (HD720P) (@ 50, 60 Hz), 1280 x 60 Hz, 1280x768, 1280x800, 1360x768, 1366x768 (@60 Hz) Extended Display Identification Data (EDID) "Möjlighet att styra utrustningen m h a styrsystem för att underlätta handhavande vid t ex växling mellan olika källor för presentationer" API för kontroll av Edge 95 MXP via Serieport, RS-232 eller via IP över Ethernet, möjliggör växling av källor för presentation, bland annat. Bilaga_till_ TANDBERG MXP Reference User Guide for System Integrators 42