För optionen C-båge med digital detektor erbjuder vi Ziehm Vision - Mediels C-bågsfamilj med monitorvagn

Transkript

1 För optionen C-båge med digital detektor erbjuder vi Ziehm Vision - Mediels C-bågsfamilj med monitorvagn C-bågar ur Ziehm Vision-familjen tillhör Sveriges mest populära C-bågar med över 50 maskiner installerade på sjukhus runt om i landet de senaste åren. Den kan fås i en mängd olika utföranden. Vision kan exempelvis köpas med detektor eller en större bildförstärkare på hela 31 cm. Ziehm Vision finns i olika utföranden, nedan följer modeller med digital detektor: Ziehm Vision FD Mediels C-båge med digital detektor Platt TV istället för tjock TV ger mer plats runt patienten. 7 års erfarenhet av direktdigitalteknik i en C-båge. Ziehm Vision FD visar distorsionsfria bilder med ett oslagbart dynamiskt område som öppnar upp för nya användningsområden. En säker framtida investering. Ziehm Vision RFD Mediels kraftfulla C-båge med stor digital detektor Med en stor direktdigital detektor på 30 x 30 cm och den kraftfullare generatorn med röntgenrör med roterande anod tar den utvecklingen ytterligare ett steg framåt. Trots en imponerande prestanda behåller den ändå det nätta smidiga utseendet som är Ziehms adelsmärke. 1

2 Modeller med bildförstärkare: Ziehm Vision är grundmodellen i Ziehm Visionfamiljen. Den har samma prestanda som Ziehm Vision FD, men har bildförstärkare i stället för digital detektor. Framträdande hos Ziehm Vision är bildteknologin Clear View, med 1024 x 1024 matris, HD CCD-kamera, Full frame där varje linje i CCD-kameran avläses i ett svep och visas på högupplösande platta 18 -skärmar. Ziehm Vision R har en betydligt mer kraftfull generator än ursprungsmodellen Vision. Denna har samma prestanda som Ziehm Vision RFD, men har bildförstärkare i stället för digital detektor. 3D modellerna Vision Vario 3D och Vision FD Vario 3D Mediels 3D C-bågar med virtuellt isocenter: Ziehm Vision Vario 3D och Ziehm Vision FD Vario 3D är C-bågar med valfritt virtuellt isocentrum för 3D-visualisering. Båda modellerna kan användas som helt vanliga C-bågar men för att säkerhetsställa exempelvis en skruvs läge körs en 3D-scanning och utrustningen presenterar omedelbart efter detta en 3D-visualisering med bland annat Volume Rendering, 3D Slice View, MPR och ISO-Cine. Kan även kombineras med navigationsutrustning från exempelvis BrainLab. 2

3 Gemensam plattform för alla C-bågar Alla Ziehms C-bågar är uppbyggda kring samma plattform. Vägledande har varit att göra handhavandet så enkelt som möjligt, samtidigt som man inte har velat ge avkall på bildkvalitet och dosbesparing. Pulsad röntgengenerator sänker dosen C-bågarnas högfrekvensgenerator arbetar med en mycket avancerad pulsteknologi där röntgengeneratorn pulsar från 1 till 25 pulser per sekund. Tillsammans skapar detta bilder med en fantastisk bildkvalitet, reducerade rörelseartefakter och, framför allt, mindre dos. Redan vid 12,5 pulser/sek har man halverat dosen och vid 8 pulser återstår en tredjedel av normal dos. Enhetligt användargränssnitt gör handhavandet lätt Samma på alla modeller. Det nya användargränssnittet Smart Eye är placerat i pekskärmen på C- bågen och monitorvagnen (om sådan finns), eller på en fjärrpanel på bordets tillbehörsskenor (tillval). Användargränssnittet innehåller mestadels symboler för att snabbt hitta önskad funktion. Pekskärmarna är helt synkrona. Genomlysningsbilden visas i realtid i användargränssnittet, dels för att kunna följa med under ingreppet och dels för snabbare och enklare kunna komma åt och ändra inställningarna. 3

4 Dosautomatik Med hjälp av funktionen Object Detected Dose Control, ODDC (tillval för Ziehm Solo) regleras bland annat pulsfrekvensen och brusreduceringen helt automatiskt. Stillastående objekt medför mer brusreducering och lägre pulsning, rörliga objekt, mindre brusreducering och högre pulsning. Bilden och dosraten beräknas för objektet efter ett rutmönster bestående av 256 mätfält fördelat över bildytan. På detta vis ger ODDC en perfekt bild även om objektet är i utkanten av detektorn. Detta för att alltid skapa den perfekta genomlysningsbilden med så lite dos som möjligt. Anslutning till omvärlden Givetvis är alla våra C-bågar fullt DICOM-kompatibla. Detta innebär att patientdata lätt kan hämtas från sjukhusets RIS-system, vilket eliminerar risken för felskrivning. Vid avslutad operation kan utvalda bilder skickas till PACS för granskning utan att röntgenpersonal behöver vara inblandad. Utvecklingspotential Utveckling sker konstant med funktioner, användargränssnitt och lösningar där dos, ergonomi och bildkvalitet står i fokus. Eftersom alla C-bågar har samma användargränssnitt sker utvecklingen parallellt på alla modeller. 4

5 Option 1 Ziehm Vision FD (Digital detektor) Ziehm Vision FD är liksom ursprungsmodellen, Ziehm Vision, rikligt utrustad redan ifrån start. Med den digitala detektorn framtidssäkrar man sin investering och åstadkommer helt distorsionsfria bilder med ett oslagbart dynamisk område, vilket medger bland annat att skelett och senor kan ses i samma bild. Ziehm Vision FD har öppnat upp för nya användningsområden med mobila C- bågar. Den kompakta designen där hela bildytan används tillsammans med nästan 15 cm större öppning, än med den konventionella bildförstärkaren, sätts en ny standard i smidighet för mobil genomlysningsutrustning. Distorsionsfria bilder med en detektor jämfört med traditionell bildförstärkare. Genomlysningsdata kv-område: kv ma-område: 0,2 20 ma Pulsbredd: ms Pulsfrekv: 1, 2, 4, 8, 12,5, 25 pulser/s Max output: 2020 W 5

6 Standardkonfiguration Ziehm Vision FD Direktdigital detektor, 19,8 x 19,8 cm,(1024 x 1024 pixlar) Detektor a-si (Varian Paxscan 2020) Scintillator CsI Dynamiskt område 72 db Kabelavvisare på samtliga hjul. Integrerat Laserriktmedel på bildmottagar Olikfärgade handta Iris- och slitsbländare med strålningsfri inbländning, variabla och vridbara. Pre Mag dosbesparande förhandsvisning av förstoringslägen. Aktiv vätskekylning för mycket långa och krävande genomlysningar. Systemet är helt automatiskt och underhållsfritt. DAP-mätare för kalkylerad/beräknad dos. Cine Loop 8 bilder/sek ger möjlighet att spela in sekvenser med 1, 2, 4, eller 8 bilder/sek Vision TFT-användarinterface (Pekskärmar) integrerade i monitorvagnen och på C-bågen för mycket enkelt och vägledande handhavande Monitorvagn utrustad med två platta 18 TFT-skärmar med super high resolution och high brightness Digital bildvridning 360º och spegelvändning Monitorvagn och minnesenhet för bilder. ODDC Object Detected Dose Control Videoutgång 50 Hz. Integrerad USB-drive för överföring av bilder och bildserier i DICOM 1k, DICOM 0,5k, TIF och JPEG-format. 6

7 Måttuppgifter C-båge Ziehm Vision FD Orbital rotation - 90º / 45º Horisontell rotation ±225º Wigwag ±10º Horisontell rörelse 22 cm Vertikal motoriserad rörelse 41 cm Avstånd rör detektor 89,5 cm C-arm djup 68 cm Bredd 80 cm Vikt 245 kg För kompletta måttuppgifter - se bifogade broschyrer. Samtliga rotationer/rörelser är mycket väl utbalanserade så att C-armen stannar där man ställer den utan att behöva låsa rörelsen. Måttuppgifter Monitorvagn Maxhöjd 177 cm Maxbredd 71,8 cm Maxdjup 67,2 cm Vikt 160 kg För kompletta måttuppgifter - se bifogade broschyrer. 7

8 Alternativ med bildförstärkare: Ziehm Vision Bildförstärkare, 23 cm, med handtag. I stället för digital detektor. I övrigt som för Vision FD Måttuppgifter C-båge Ziehm Vision Orbital rotation - 90º / 45º Horisontell rotation ±225º Wigwag ±10º Horisontell rörelse 22 cm Vertikal motoriserad rörelse 43 cm Avstånd Rör Bildförstärkare 76 cm C-arm djup 68 cm Bredd 80 cm Vikt 380 kg 8

9 Option 2 Ziehm Vision RFD (Digital detektor) Nu är framtiden för mobila genomlysningsutrustningar här. Ziehm Vision RFD kombinerar en kraftfull generator med roterande anod och det senaste inom digitaltekniken. Av detta får vi enastående distorsionsfri bildkvalitet i ett större bildfält med lägsta möjliga dosnivå. Med den utökade kraftreserven (20 kw som tillval) är Ziehm Vision RFD särskilt anpassad för krävande procedurer inom vaskulär-, neuro- cardio eller som en hybridlösning inom interventionell kirurgi, men hanterar de vardagliga genomlysningarna som vilken C-båge i Vision-serien som helst. Genomlysningsdata kv-område: kv ma-område: 1,5 75 ma/(tillval 200 ma) Pulsbredd: 4 50 ms Pulsfrekv: 1, 2, 4, 8, 12,5, 25 pulser/s Max. output: 7,5 kw (Tillval 20kW) VISION SERIEN Den stora detektorn ger hela bilden jämfört en 31 cm bildförstärkare. 9

10 Standardkonfiguration Ziehm Vision RFD Digital detektor, 29,8 x 29,8 cm (1536 x 1536 pixlar) Detektor a-si Scintillator CsI Dynamiskt område 72 db Kabelavvisare på samtliga hjul. Integrerat Laserriktmedel på bildmottagar Olikfärgade handtag Iris- och slitsbländare med strålningsfri inbländning, variabla och vridbara. Pre Mag dosbesparande förhandsvisning av förstoringslägen Aktiv vätskekylning för mycket långa och krävande genomlysningar. Systemet är helt automatiskt och underhållsfritt DAP-mätare för kalkylerad/beräknad dos Cine Loop 8 bilder/sek ger möjlighet att spela in sekvenser med 1, 2, 4, eller 8 bilder/sek. Vision TFT-användarinterface (Pekskärmar) integrerade i monitorvagnen och på C-bågen för mycket enkelt och vägledande handhavande. Monitorvagn utrustad med två platta 18 TFT-skärmar med super high resolution och high brightness. Digital bildvridning 360º och spegelvändning. Monitorvagn och minnesenhet för bilder. ODDC Object Detected Dose Control Videoutgång 50 Hz. Integrerad USB-drive för överföring av bilder och bildserier i DICOM 1k, DICOM 0,5k, TIF och JPEG-format. 10

11 Måttuppgifter C-båge Ziehm Vision RFD Orbital rotation - 120º / 45º Horisontell rotation ±225º Wigwag ±10º Horisontell rörelse 22 cm Vertikal motoriserad rörelse 42 cm Avstånd rör detektor 83,5 cm C-arm djup 68 cm Bredd 80 cm Vikt 380 kg Samtliga rotationer/rörelser är mycket väl utbalanserade så att C-armen stannar där man ställer den utan att behöva låsa rörelserna. Måttuppgifter Monitorvagn Maxhöjd 177 cm Maxbredd 71,8 cm Maxdjup 67,2 cm Vikt 160 kg För kompletta måttuppgifter - se bifogade broschyrer. 11

12 Modellen finns också med bildförstärkare och kallas då Vision R. Standardkonfiguration Ziehm Vision R Bildförstärkare, 23 cm, med handtag. I stället för digital detektor. I övrigt som för Vision RFD Måttuppgifter C-båge Ziehm Vision R Orbital rotation - 90º / 45º Horizontal rotation ±225º Wigwag ±10º Horisontell rörelse 22 cm Vertikal motoriserad rörelse 43 cm Avstånd Rör Bildförstärkare 76 cm C-arm djup 68 cm Bredd 80 cm Vikt 380 kg 12

13 Option 3 Ziehm Vision FD Vario 3D Ziehm Vision FD Vario 3D har precis samma genomlysningsdata, funktionalitet och fotavtryck som Ziehm Vision FD. Vid 2D-genomlysning fungerar de på exakt samma sätt, vilket medger att denna 3Dbåge inte behöver speciella utrymmen och tillsatser för att kunna utföra genomlysning. Ziehm Vision FD Vario 3D behöver heller inga ytterligare tillbehör för att utföra enbart en motordriven isocentrisk rörelse eller en motordriven isocentrisk rörelse vid en 3D-scanning. Den kompakta designen med den platta detektorn ger mer åtkomst runt patienten, vid alla genomlysningsmoment. Genomlysningsdata Enligt Vision FD (ovan). Standardkonfiguration Ziehm Vision FD Vario 3D Minnesenhet för bilder. Vario-paket för en motoriserad C-arm med isocentrisk rörelse där iso-centrum i stort sett är helt valfritt. 3D-paket med bland annat 3D-visualisering med Volume Rendering, 3D Slice View och MPR (Multi Planara rekonstruktioner) samt längd- och vinkelmätning. Komplett integrerat i Vision användargränssnitt samt ingående mus. 256³ voxel high-resolution rekonstruktions algoritm för multiplanar rekonstruktion, 3D slice view och volume rendering. I övrigt som för Vision FD 13

14 Samtliga rotationer/rörelser är mycket väl utbalanserade så att C-armen stannar där man ställer den utan att behöva låsa rörelsen. Rörelser markerade med * kan göras manuellt eller via motordrift samt isocentriskt. Måttuppgifter C-båge Ziehm Vision FD Vario 3D * Orbital rotation - 90º / 45º Horisontell rotation ±225º Wigwag ±10º * Horisontell rörelse 22 cm * Vertikal motoriserad rörelse 41 cm Avstånd rör detektor 89,5 cm C-arm djup 68 cm Bredd 80 cm Vikt 260 kg För kompletta måttuppgifter - se bifogade broschyrer. Variabelt Isocenter (3D) Scan angle 135º Scan-tid ca 1 min Bilder ca 110 st Eliptisk eller cirkulär bana Scan cube 12,8 x 12,8 x12,8 cm Vänstra skärmen Visning av 3D Cine Loop Högra skärmen Visning av 3D-rekonstruktion Sagital Axial Coronal 3D-volym Voxel Volym 256³, tillval (512³) 14

15 Finns också i utförande med bildförstärkare: C-båge Ziehm Vision Vario 3D Ziehm Vision Vario 3D har precis samma genomlysningsdata, mått och prestanda som Ziehm Vision FD Vario 3D, men detektorn är ersatt av en 23 cm bildförstärkare. Måttuppgifter C-båge Ziehm Vision Vario 3D *Orbital rotation - 90º / 45º Horisontell rotation ±225º Wigwag ±10º * Horisontell rörelse 22 cm * Vertikal motoriserad rörelse 43 cm Avstånd rör bildförstärkare 76 cm C-armens djup 68 cm Bredd 80 cm Vikt 260 kg Variabelt Isocenter (3D) Scan angle 135º Scan-tid ca 1 min Bilder ca 110 st Eliptisk eller cirkulär bana Scan cube 12,8 x 12,8 x12,8 cm För kompletta måttuppgifter - se bifogade broschyrer. Vänstra skärmen Visning av 3D CineLoop Högra skärmen Visning av 3D-rekonstruktion Sagital Axial Coronal 3D-volym Voxelvolym 256³) 15

16 Prisbilaga Ziehm Vision-serien (Option) Pos Ziehm Vision FD SEK Digital modell med 20x 20 cm² detektor Pos Ziehm Vision RFD SEK Digital modell med 30 x 30 cm² detektor Pos Ziehm Vision med 23 cm BF SEK Pos Ziehm Vision R med 23 cm BF SEK Pos Ziehm Vision Vario SEK Pos Ziehm Vision Vario 3D SEK Pos Ziehm Vision FD Vario SEK Digital modell med 20x 20 cm² detektor Pos Ziehm Vision FD Vario 3D SEK Digital modell med 20x 20 cm² detektor Tillvalslista Ziehm Vision-serien (Option) Pos. 16. Tillvalslista Vision-serien, applikationspaket Pos Ziehm Vision RFD Hybrid edition SEK Färdig konfiguration för Hybridapplikation baserad på Ziehm Vision RFD (30266) 20 kw generator (302740) SmartVascular Advanced (302755) Olikfärgade handtag (30098) Extra handtag för orbital-rotation (302720) Remote Vision Center (302741) Interface till Medrad Injector (302729) Ziehm Netport DICOM Package Plus (30312) High-resolution output package (302776) image memory (302727) Pos Vaskulärt (Angio) paket (Smart Vascular, inkl ny pedal) Digital subtraktionsangiografi med realtidssubtraktion, maxuppladdning och Road Mapping. Systemet meddelar när kontrastmedel skall injiceras och spelar automatiskt upp sekvensen efter avslutad genomlysning SEK 16

17 Sekvensen kan redigeras, ommaskas (även visas utan mask), spelas upp i olika hastigheter (även manuell stegning bild/bild) o.s.v. Sekvensen sparas alltid automatiskt i aktiv patientmapp. Angiopaketet innehåller: D.S.A (Realtidssubtraktion) M.S.A (Maximum-subtraktion) R.S.A (Road Mapping) Cine Loop 12,5 bilder/sekund Pixelshift & Landmarking Pos Vaskulärt (Angio-)paket avancerad (Smart Vascular,inkl ny pedal) Det avancerade paketet innehåller förutom hela Vaskulärt (Angio) paket även Cine Loop 25 bilder/sekund SEK Pos Tillägg Vaskulärt paket (CO2) SEK CO 2-subtraherad genomlysning. (Erfordrar eller ). Pos Integrerat ENDO-paket SEK Monitorvagnen förbereds för koppling mot bland annat endoskop och inkluderar en liggande färgskärm för bildvisning och en fotpedal med fyra pedaler. Utmärkt för bland annat ERCP. Med detta paket integrerat i utrustningen sparar man plats i salen och förenklar kirurgens arbete betydligt. Det är inte nödvändigt att vrida på huvudet mellan genomlysningsskärm och bildskärm. Pos Brachy-paket SEK Endast till Ziehm Vision FD Vario 3D Interface till Nucletrons dosplaneringssystem Värdet på avståndet mellan röntgenrör och rotationscentrum sparas i DICOM-tagg Ny APR för mjukvävnad Laser positioning device integrated in generator (30823) 512³ voxel high-resolution rekonstructionsalgoritm (30265) Ziehm Netport DICOM Storage: Including interface and software for Storage- (incl. Storage Comm.) and Media-Class, Twisted Pair 100 MB (302770) 17

18 Pos. 17. Tillvalslista Ziehm Visionserien, utrustning Pos kw-generator till R och RFD SEK Uppgraderingenav röntgengenerator till Ziehm Vison R eller RFD från 7,5 kw till 20 kw. Specificeras vid beställning av RFD. Omfattar: 20 kw-generator, max 200 ma, avsedd för avancerade kardiologiska/vaskulära ingrepp eller som en hybridlösning. (12 veckors leveranstid). Pos Uppgradering till 31 cm BF SEK 31 cm bildförstärkare i stället för 23 cm bildförstärkare. Gäller modellerna Ziehm Vision (30355) och Ziehm Vison R (302723) Pos Extra handtag för Orbital rotation SEK Monteras på C:ets nedre del. Ingår i Vario- och Vario 3Dmodellerna. Pos Laserriktmedel i bildförstärkaren SEK Laserriktmedel, integrerat i bildförstärkaren. Ingår i Vario och Vario 3D modellerna. För FD, och RFD ingår laserriktmedel integrerat i detektorn. Pos Laserriktmedel i röntgengeneratorn SEK Laserriktmedel, integrerat i röntgengeneratorn. Pos Avtagbart raster till Vision RFD SEK Avtagbart raster för pediatrikundersökningar, extra låg dos. Pos Uppgradering till DAP-mätare SEK Uppgradering från kalkylerat/beräknat värde till integrerad mätare. Pos Fjärpanel Vision Center nr SEK (Ej Vario) Fjärpanelen kan förses med sterilskydd, och ger operatören full funktion av användargränssnittet. Pos 17.9 Fristående piedestal till fjärrpanel SEK Höj- och sänkbar cm. Vikt ca 6,4 kg. Pos Injektor-interface till Medrad SEK (Ej Ziehm Vario). 18

19 Pos Handkirurgibord (OP-Tisch) SEK Enkelt handkirurgibord avsedd för 23 cm bildförstärkare Pos Olikfärgade handtag Ingår Handtag i olika färger för öppning/låsning av rörelser Pos Foot-switch med fyra pedaler SEK Multifunktionell fotpedal med fyra pedaler. Pos. 18. Tillvalslista Ziehm Visionsserien, printrar Pos Sony UP-970 Printer SEK Integrerad printer i monitorvagn. Pos Sony UP-990 Printer SEK Integrerad printer i monitorvagn. Printern kan även skriva ut på transparent film. Pos. 19. Tillvalslista Cine och subtraktion Pos Utökad Cine Loop till 12,5 bilder/sekund SEK Möjlighet att spela in sekvenser med 1, 2, 4, 8 eller 12.5 bilder/sek. Pos Utökad Cine Loop till 25 bilder/sekund SEK Möjlighet att spela in sekvenser med 1, 2, 4, 8, 12,5 eller 25 bilder/sek. (Erfordrar Utökad Cine Loop till 12,5 bilder/sekund). Pos Mätfunktioner SEK Funktion för mätning av längd och vinklar i 2D-bilder. Innefattar: 2-punkts-, 3-punkts-, 4-punkts- och 4-punktsratio med vinklar. Pos. 20. Tillvalslista Ziehm Visionserien, lagringsalternativ Pos Utökad minnesenhet till bilder SEK Tillägg för möjlighet till lagring upp till bilder. 19

20 Pos DVD-RW enhet SEK Inbyggd DVD-RW enhet 4,7 GB för överföring av bilder och bildserier i DICOM 1024x1024, DICOM 512 x 512, TIF och JPEGformat. Pos. 21. Tillvalslista Ziehm Visionserien, DICOM Pos Ziehm Netport DICOM Package plus SEK För sändning av bilder och sekvenser, via nätverket, till arkiv (PACS) samt för hämtning av patient-/arbetslista, via nätverket, från HIS/RIS. Interface med licens för: - DICOM Storage inkl. Storage Commitment - DICOM Worklist inkl. MPPS - DICIOM Query - Media-Class Pos Ziehm Netport DICOM package advanced SEK Samma innehåll som Ziehm netport package plus men innehåller dessutom: - DICOM IMAGE RETRIEVE - DICOM PRINT Pos DICOM licens Print SEK Licens för DICOM Print. (Erfordrar Ziehm Netport DICOM Package plus). För utskrift av bild/bilder, via nätverket, på en DICOM-kompatibel skrivare. Pos DICOM licens Image-Retrieve SEK Licens för DICOM Image-Retrieve (Erfordrar Ziehm Netport DICOM Package plus) För hämtning av patientbilder, via nätverket, från arkiv (PACS). Ex. CT, MR, XA m.fl. Pos DICOM Viewer software SEK Programvara för att läsa DICOM-bilder/sekvenser på DVD/USB PC. Programvaran följer automatiskt med överföringen, till externt media, vid DICOM-format. Pos Trådlös överföring WLAN (Grundpaket) SEK För ovan nämnda DICOM-funktioner för anslutning till sjukhusets trådlösa nätverk. Accesspunkt integrerad i C-bågen. 20

21 Pos HIPAA Security Package SEK Användar-inloggning och loggning Pos. 22. Tillvalslista Ziehm Visonserien, videoutgångar. Pos Två extra videoutgångar SEK 2 x analog (SOG) högupplösta XVG för externa skärmar För anslutning av Extern monokrom bildskärm 18,1 i stående format. Kan inte användas tillsammans med , eller Pos Extern monokrom bildskärm 18, SEK För fristående montage i undersökningsrum. Erfordrar Två extra videoutgångar. Pos Två extra videoutgångar SEK 2x DVI (landscape). Pos High resolution output pakage SEK 2 x DVI (lanscape) 2 x analog (SOG) högupplösta XVG för externa skärmar. Pos. 23. Tillvalslista Ziehm Vision Vario 3D och FD vario 3D Pos ³ voxel high-resolution rekonstruktionsalgoritm För multiplanarrekonstruktion, 3D slice view och volume rendering. (Gäller endast Vario/FD 3D) SEK Pos Ziehm Naviport SEK Ziehm NaviPort 3D BrainLAB, Interface för överflyttning av 3D bildinformation till navigationssystemet med mjukvara software Spine + Trauma Fluoro 3D min. Version inkl. Registration plate, test body. (Erfodrar DICOM Package plus). Pos Ziehm Naviport SEK Ziehm NaviPort 3D Medtronic, Interface för överflyttning av 3D bildinformation till navigationssystemet med mjukvara Synergy Spine and Trauma Software min. Version 2.0 inkl. registration plate, test body. (Erfodrar DICOM Package plus). Pos / Ziehm Naviport SEK Ziehm NaviPort 3D Stryker, Interface för överflyttning av 3D bildinformation till navigationssystemet med mjukvara 21

22 SpineMap 3D Navigation or OrthoMap 3D Navigation incl. registration plate, test body. (Erfodrar DICOM Package plus). Pos /30243 Ziehm Naviport SEK Ziehm NaviPort 3D CAS, Interface för överflyttning av 3D bildinformation till navigationssystemet med mjukvara CAPPA SPINE 3D incl. registration plate, test body. (Erfodrar DICOM Package plus). Pos. 24. Tillbehör: Sterilskydd, genomskinliga av engångstyp Pos Sterilskyddsset 12-pack SEK Sterilskydd inkl. rör/generator, C:et, bildförstärkare och fotpedal. För Ziem Solo och Ziehm Visionserien med 23 cm bildförstärkare Pos Sterilskyddsset 12 pack SEK Sterilskydd inkl. rör/generator, C:et, detektor och fotpedal. För Ziehm Vision FD Pos Sterilskyddsset SEK Sterilskydd inkl. rör/generator, C:et, detektor och fotpedal. För Ziehm Vision RFD Pos Sterilskydd för detektor 20x20 cm 25 pack SEK Pos Sterilskydd för användarpanel, 25-pack SEK Tillval, utbildningar Pos. 25. Kurser Pos 25.1 D16100 Allt du behöver veta om C-bågen SEK Pris per person. Efter genomgången kurs ska deltagaren ha förståelse för grundprinciperna vad gäller röntgen, strålskydd och C-bågens grundläggande mekanik. Kursen hålls på Diagnosticum. Kostnad för resa och logi tillkommer i förekommande fall med SEK 1 900/dygn. 22

23 Pos 25.2 Tillkommande handhavandeutbildning SEK Pris per dag. Handhavandeutbildning med applikationsspecialist på plats hos er utöver den föreskrivna ingående utbildningen. I förekommande fall faktureras faktiska kostnader för applikationsspecialists resa och logi. Pos 25.3 DZ10002 Ziehm C-bågar teknisk SEK Pris per person. Teknisk utbildning som riktar sig till medicintekniska ingenjörer som skall ha ett underhållsansvar för utrustningen. Kursen hålls på Ziehm Academy i Tyskland. Pos 25.4 D10081 Ziehm C-bågar för fysiker SEK Pris per person. Kurs i fysikaliska parametrar som riktar sig till sjukhusfysiker som skall ha ett underhållsansvar för utrustningen. Kursen hålls vid Diagnosticum. Kostnad för resa och logi tillkommer i förekommande fall med SEK 1 900/dygn. Vi lämnar 35 % rabatt på ordinarie kursavgift i samband med upphandling av komplett C-båge-utrustning. Inbjudan till kurstillfällen sker kontinuerligt under 18 månader från dag för avtalets/beställningens tecknande. 23

24 Enkelt handkirurgi bord avsedd för Ziehm C-bågar med 23 cm bildförstärkare Pos Optioner/ Tillval 24

25 Tillval, videokonferenssystem** DigiLink OR, preoperativt radiologiskt videokonferenssystem DigiLink är en funktion för enkelriktad bild och dubbelriktad ljudkommunikation mellan operations- och röntgenavdelningen. Bilderna genereras av ansluten C- båge och presenteras i granskningsstation på röntgen. All mediadistribution görs via sjukhusets datornätverk. Möjlighet finns därmed för kommunikation mellan sjukhus, om t.ex. röntgenavdelningen är underbemannad under natten eller liknande. DigiLink OR Monitorvagn/väggupphängning på operation Till system DigiLink hör en monitorvagn/väggupphängning. Denna ansluts till C- bågens bildutgång, och till nätverket. Vagnen består av en skärm med inbyggd dator. På OP-salens skärm kan radiologen via granskningsstationen markera objekt, och även spela upp tidigare inspelat material från konferensen. På systemet finns mikrofon och högtalare monterad för talkommunikation med röntgen. Dessa kan tillfälligt stängas av med en monterad sekretessknapp. Granskningsstation på röntgen På röntgen placeras en granskningsstation för visning av de bilder som skickas från C-bågarna på operation. Granskningsstationen har även headset för talkommunikation med operationssalen och synkroniserad pekfunktion med monitorvagnens bild på operationsavdelningen. Granskningsstationen innehåller funktion för uppkoppling och visning av C-bågens genomlysningsbild, samt lokal eller synkroniserad medvisning på OP-sal av inspelat material. DICOM-integrationen medger funktion för DICOM-Modality WorkList och DICOM Store. Stillbilder och dynamiska serier kan lagras för att skickas till PACS. Bokning av patient i systemet sker via RIS. (**Detta är en förmedlad produkt vilket innebär att service, underhåll samt utbildning tillhandahålls av originalleverantören.) 25

26 Art nr Beskrivning Pris DL001 1 st DigiLink Viewerstation Mjukvara SEK DigiLink programvara för granskning på Röntgen Kommunikation mot RIS och PACS. DL010 DigiLink Viewerstation Dator SEK/st CPU: Intel Xeon quadcore Grafik: Externt grafikkort 512 MB Minne: 4 GB RAM Hårddisk: 500 GB SATA-disk, 7,2 K rotation Inbyggt ljudkort med mikrofoningång. Operativsystem: Microsoft Windows 7 32 bitars Headset för ljudkommunikation 21 skärm 3 år på platsen-garanti på dator DL002 DigiLink Encoderstation OR SEK Uppspelningsstation med MDD klassad panel PC För patientnära placering. Inkluderar fullt fungerande installation med 17 skärm, vagn/väggupphängning, videograbber, mikrofon och högtalare. Konfigurationsinställningar mot DL viewer station ingår, samt utbildning av personal på plats. SUMMA SEK Efter garantins utgång tecknas ett löpande supportavtal för att få nödvändiga uppgraderingar av mjukvara. Supportavtalet tecknas på 3 år. Supportavtalets innehåll: Uppgradering av systemprogramvara som omfattar nya funktioner, förbättringar samt korrigeringar. Uppgradering av operativsystem. Fri telefonsupport Support via VPN eller annan säker fjärranslutning 3 månaders garanti på utfört arbete Kostnad för supportavtalet: SEK/år (**Detta är en förmedlad produkt vilket innebär att service, underhåll samt utbildning tillhandahålls av originalleverantören.) 26