KROG GUIDE VARBERG VARBERG RESTAURANT GUIDE

Transkript

1 KROG GUIDE VARBERG VARBERG RESTAURANT GUIDE

2 Hitta krogarna i Varberg Antingen du är ute efter en gourmetmåltid, en enklare pubrätt eller något mitt emellan så hittar du det på Varbergs restauranger. I denna guide presenteras de 27 medlemmarna i Varbergs Krögarförening som hälsar dig välkommen till bords. Where to eat in Varberg Whether you are on the lookout for a gourmet meal, a basic pub meal or something in between, you can find it in one of Varberg s restaurants. This guide presents the 27 members of the Varberg Restaurant Owners Association who welcome you to dine with them. 3

3 Varbergs Krogguide 2013 ges ut av Varbergs Krögarförening. Föreningen är en samarbetsorganisation för Varbergs restauranger, pubar och nöjesetablissemang. The 2013 Varberg Restaurant Guide is published by the Varberg Restaurant Owners Association. The association is a collaboration between the restaurants, pubs and entertainment venues in Varberg. VÄLKOMMEN TILL NÅGON AV OSS I VARBERGS KRÖGARFÖRENING! BIG BOYS BLACK PEARL VARBERG BRUKET CAFÉ MIGNON COMwELL VARBERGs KURORT EVENTREsTAURANGEN FRIdAs REsTAURANG GRAPPA HAMNPAVILJONGEN HARRys VARBERG HUs 13 INVITO JOHNs PLACE LILLA snäckan/södra Näs CAMPING LORENsBERG CAFÉ & BIsTRO NAMI NyFIKET OsCAR PARAsOLLEN REsTAURANG LANTERNAN societsrestaurangen solviken STINAS TERRAssEN/TRäsLöVsLäGEs CAMPING VARBERGs GOLFKROG VARBERGs stadshotell ZORBA PRESENTKORTET GÄLLER HOS FÖLJANDE MEDLEMMAR I VARBERGS KRÖGARFÖRENING: BIG BOYS BLACK PEARL VARBERG BRUKET CAFÉ MIGNON COMWELL, VARBERGS KURORT EVENTRESTAURANGEN FRIDAS RESTAURANG GRAPPA HAMNPAVILJONGEN tel HARRYS VARBERG varberg.harryspubar.se HUS 13 - VIN & SKAFFERI INVITO JOHNS PLACE LANTERNAN LILLA SNÄCKAN LORENSBERG CAFÉ & BISTRO NAMI NYFIKET tel OSCAR PARASOLLEN SOCIETÉTSRESTAURANGEN SOLVIKEN STINAS TERRASSEN VARBERGS GOLFKROG VARBERGS STADSHOTELL ZORBA Presentkort KLIPP AV OCH LÄMNA PRESENTKORT-DELEN TILL RESTAURANGEN. VILL DU OCKSÅ GE BORT ETT PRESENTKORT PÅ MAT & DRYCK? KÖP DET PÅ TURISTINFORMATIONEN I BRUNNSPARKEN, VARBERG mat& dryck BELOPP (MED BOKSTÄVER OCH SIFFROR) DETTA PRESENKORT GÄLLER SOM BETALNING FÖR MAT OCH DRYCK HOS MEDLEMMAR I VARBERGS KRÖGARFÖRENING. UTFÄRDAT DATUM / SIGNATUR GILTIGT T.O.M.: REF NR: PRESENTKORTET GÄLLER ENDAST PÅ EN OCH SAMMA RESTAURANG VID ETT TILLFÄLLE. LÖSES EJ IN MOT KONTANTER. MEDLEMMAR I VARBERGS KRÖGARFÖRENING 2013 BIG BOYS BLACK PEARL VARBERG BRUKET CAFÉ MIGNON COMWELL, VARBERGS KURORT EVENTRESTAURANGEN FRIDAS RESTAURANG GRAPPA HAMNPAVILJONGEN tel HARRYS VARBERG varberg.harryspubar.se HUS 13 - VIN & SKAFFERI INVITO JOHNS PLACE LILLA SNÄCKAN LORENSBERG CAFÉ & BISTRO NAMI NYFIKET tel OSCAR PARASOLLEN RESTAURANG LANTERNAN SOCIETÉN SOLVIKEN STINAS TERRASSEN VARBERGS GOLFKROG VARBERGS STADSHOTELL ZORBA GE BORT EN KROGKVÄLL Ett presentkort på mat och dryck på valfri restaurang är den perfekta presenten till den som har allt. KÖP PRESENTKORTET PÅ TURISTINFORMATIONEN BRUNNSPARKEN, VARBERG Give someone a night on the town A food and drinks gift card at any restaurant is the perfect present for those who already have everything. BUY GIFT CARDS AT THE TOURIST OFFICE BRUNNSPARKEN, VARBERG

4 1 BIG BOYS GRILL & BAR Här kan ni njuta av grillade rätter av högsta kvalitet i sann amerikansk steakhousemiljö. Alla grillköttälskare utlovas en smakupplevelse utöver det vanliga. Välkomna in till oss på Big Boys Grill & Bar. 4 CAFÉ MIGNON Café och bistro i härlig gammaldags miljö alldeles intill Varbergs torg. Här i Varbergs äldsta café bakar man allt kaffebröd själva och all mat, soppor, pajer m.m., tillagas från grunden med naturliga råvaror. Öl och vin. Sommartid njuter man på den stora uteserveringen. Big Boys Grill & Bar Kungsgatan Varberg At Big Boys you can enjoy barbeque-cuisine of the highest quality in genuine American steakhouse setting. All meat-lovers will have a food experience out of the ordinary. Welcome to visit Big Boys Grill & Bar. Café Mignon Drottninggatan Cafe and bistro in an old fashion setting right next to Varberg s market. Here in Varberg s oldest cafe all pastries are homemade and all courses produced with natural ingredients. During summer you can enjoy the large outdoor seating. 2 BLACK PEARL En mötesplats för alla tillfällen. Alltid skön musik - ibland liveband, ibland DJ. I maten möter du svenska smaker och resten av världen. Fokus ligger på högkvalitativa råvaror, säsong och modern touch. Prisvärd meny som lutar mest åt kött och grillat. 5 COMWELL VARBERGS KURORT Med utnämningar som Årets spakök 2012 kan du vara säker på att få en skön matupplevelse. 7 dagar i veckan serveras buffé med fisk eller kött och vegetariskt samt förrättsbuffé. Dessert, ja absolut. I lobbyn njuter du av havsutsikt och väljer bland lite enklare rätter. Black Pearl Varberg Kungsgatan Black Pearl is a place to meet for every occasion. Always good music and sometimes a live band or a DJ playing. Here you can eat classic Swedish cuisine as well as dishes from the rest of the world. Focus is on high quality ingredients and a menu with a modern touch. Comwell Varbergs Kurort Nils Kreugers väg 5, Apelviken Varberg With awards such as spa-kitchen of the year 2012 you can be sure to get an extraordinary food experience. Here they serve buffet with fish, meat or vegetarian, they also have a starter buffet and of course desserts. In the lobby you have a nice view over the sea and can enjoy lighter dishes. 3 BRUKET Serverar mat tillagad på råvaror från världens olika skafferier med utgångspunkt i den skandinaviska mattraditionen. Restaurangen är en del av ett aktivitetscenter som bl.a. erbjuder bowling och lekland i en unik bruksmiljö. 6 EVENTRESTAURANGEN Eventrestaurangen är en del av Sparbankshallen och står för mat och dryck på de arrangemang som anordnas. Tillsammans med Varberg Event erbjuds kreativa lösningar för alla typer av arrangemang - från 20 till gäster. Bruket Birger Svenssons väg 16 E Varberg Bruket serve food from all around the world based on the traditional Scandinavian cuisine. The restaurant is a part of an activity centre which offers bowling and a play land in a unique industrial interior enviroment. Eventrestaurangen Sparbankshallen Kattegattsvägen Varberg Eventrestaurangen is a part of Sparbankshallen and serves dinner on events. Along with Varberg Event they offer arrangements for any type of event from 20 to guests. 6 7

5 7 FRIDAS RESTAURANG Fridas har ett unikt läge vid stranden i Kärradal och köket är inspirerat av havet och närliggande gårdar. Ät en god middag, ta en öl i baren eller njut av en god lunch på terassen. Sommarens högklassiga artistkvällar är mycket populära boka bord i tid! 10 HARRYS På Harrys kan man i en gemytlig miljö njuta av en bred och prisvärd meny, och ett stort utbud av dryck och nöjen. Fre- och lördagar står DJ för musiken och gästerna för partyt. Läs mer om evenemangen, t ex popquiz, på hemsidan och på facebook. Fridas Restaurang Cafévägen 12, Kärradal Varberg Fridas has a unique location by the beach in Kärradal and the cuisine is inspired by the sea and nearby farms. Eat a good dinner, have a beer in the bar or enjoy a pleasant lunch on the terrace. During summer the live music evenings are very popular be sure to make a reservation in time. Harrys Varberg Kungsgatan varberg.harryspubar.se At Harrys you will be seated in a cozy interior setting where you can choose from a wide and affordable menu, as well as a wide range of cocktails, drinks and entertainment. Fridays and Saturdays a DJ will provide the music and the guests provide the party. 8 BILD SKA FOTAS GRAPPA Grappa ligger i Brunnsparken mitt i Varbergs centrum. I loungen kan man ta en drink, ett glas vin och kanske något lätt att äta. Är det en riktigt god middag som gäller, slår man sig ner i matsalen. Sommartid är uteserveringen en populär mötesplats. 11 HUS NO 13, VIN & SKAFFERI Alldeles innanför första valvet i Varbergs medeltida fästning ligger restaurang Vin & Skafferi Hus 13. Här erbjuder man mat och dryck med engagemang. Naturligt, närproducerat och småskaligt. Grappa Brunnsparken Grappa is located in Brunnsparken, right in the center of Varberg. In the lounge you can get cocktails, a glass of wine or beer and light dishes. If you are more interested in eating dinner you will be seated in the diningroom. During summer the outdoor seating is a popular meeting point. Hus No 13, Vin & Skafferi Varbergs fästning Varberg Hus 13 is located directly after the first arch of Varbergs medieval fortress. The kitchen cook small scale with true dedication and use only natural and locally produced ingredients. 9 HAMNPAVILJONGEN Hamnpaviljongen mellan Socitetetsparken och hamnen är under sommaren strandhaket mitt i stan med hemgjorda hamburgare, pizza & sallader. Uteserveringen är en av de största i Varberg och man hänger gärna i utomhusbaren. Övrig tid på året lunchservering. 12 RISTORANTE ITALIANO INVITO Invito tar er med på en gastronomisk upplevelserik resa genom Italien där smaken, havsklimatet och de färska ingridienserna blandas väl i den mysiga restaurangen i centrala Varberg. Vinlistan är lång och bara den är värd ett besök. Det ska vara gott att äta! Hamnpaviljongen Otto Torells gata, Hamnplan Varberg Hamnpaviljongen is a pub which offers pizzas, salads and homemade hamburgers during the summer season. The outdoor seating is one of the largest in Varberg and the outdoor bar is an enjoyable place to have a drink. The rest of the year Hamnpaviljongen offers lunch but limited opening hours on evenings. Ristorante Italiano Invito Norrgatan Invito offers a gastronomic experience from the Italian cuisine. Flavours from fresh ingredients are well mixed in this cozy restaurant in the centre of Varberg. The list of wines is extensive and that alone is well worth a visit. Eating should be enjoyable! 8 9

6 13 JOHNS PLACE Johns Place, god mat nästan i havet. - Kall öl, snygg bartender, öppet hela året. Det absolut snabbaste sättet att komma till kontinenten! Johns ligger vid stranden i Apelviken och är välkänd för sin meny med kolgrillat, kött och fisk. Boka bord i tid! 16 NAMI Japansk restaurang som går hela vägen både när det gäller mat, miljö och design. På menyn finns allt från det traditionella japanska köket. Förutom sushi serverar man kötträtter, sallader, fisk & skaldjur m.m. Enkelt, fräscht och avspänt. En riktig izakaya. Johns Place Tångkörarvägen 4, Apelviken Varberg Johns Place, excellent food just by the sea. Cold beer, good-looking bartender, open all year. Without a doubt the fastest way to get to the continent. Johns Place is located by the beach in Apelviken and the menu with char-grilled meat and fish is well renowned. Be sure to make your reservation in time! Nami Västra Vallgatan A genuine Japanese restaurant when it comes to food, atmosphere and interior design. The menu offers everything from the traditional Japanese cuisine. In addition to sushi they offer meat courses, salads, fish, seafood and much more. Simple, clean and relaxed. A real izakaya! 14 LILLA SNÄCKAN Menyn erbjuder sallad och husmanskost, pizza och à la carte. Sommartid öppet alla dagar. Ofta temakvällar med underhållning som popquiz, livemusik, räkfrossa m.m. Öppet aprilseptember, lågsäsong endast helger. 17 NYFIKET Pub och restaurang med Sportsbartema. Här kan man se alla större idrottsevenemang på storbild, även utomhus under sommaren. Nyfiket är officiell supporterbar för Varbergs BoIS. Genomgående pubrätter på menyn. After Work fredagar hela året. Lilla Snäckan Nygård 3, Södra Näs Camping Varberg Lilla Snäckan offers salads, potluck, pizza and à la carte. During summer they are open all days of the week. Theme nights with entertainment such as popquiz and live music are often arranged. Open April to September, during low season open on weekends only. Nyfiket Kungsgatan Pub and restaurant with a sportsbar theme. Here you can watch all major sporting events on the big screen. Nyfiket is the official supporter bar of Varbergs BoIS, a local football team. On the menu you find mostly pub courses. After Work Fridays 4 pm to 9 pm all year. 15 LORENSBERG CAFÈ BISTRO LORENSBERGS CAFÉ & BISTRO Nyöppnat sommaren Här väljer man ur det stora caféutbudet eller från bistromenyn. Modern inredning och stor uteservering i solläge. 18 OSCAR - NATTKLUBB & BARER Varbergs nöjeskrog under hela året. Fyra barer, restaurang och dansgolv på bägge våningarna - Nattklubben, Pianobaren, Terrassbar, Lounge och Rockbar. Mötesplats på helger och sommar för den moderna nöjesgästen över 20 år. Lorensbergs Café & Bistro Östra Vallgatan Newly opened in Here you can choose from the wide café menu or from the bistro menu. A modern decorated interior and a great outdoor seating in the sun is available. Oscar Niteclub Borgmästaregatan Varberg s event club all year. Four bars, restaurant and dancefloors on both floors the Night Club, the Piano Bar, the Terrace Bar, the Lounge and the Rock Bar. A popular meeting point on weekends and all summer for guests above 20 years of age

7 19 PARASOLLEN Parasollen är belägen längst ut på Getterön, vid 5:e vik, med en underbar utsikt över havet. Café och restaurang öppet under sommarsäsongen. Catering och festbokningar året om. 22 SOLVIKEN Belägen vid norra delen av Apelvikens strand. Här serveras mat för alla smaker, från pizza till gourmeträtter. Öppen från mars till slutet av november. Sommartid bjuds det ofta på underhållning. Under för- och eftersäsong är restaurangen öppen under helgerna. Parasollen Ålakullevägen 11, Getterön Varberg Parasollen is located by the fifth bay (5:e vik) on the far side of Getterön with an astonishing view over the sea. The cafe and restaurant are open during the summer season. Catering and event reservations are available all year. Solviken Tångkörarvägen 1, Apelviken Varberg Solviken is located on the north part of the beach of Apelviken. Here they offers courses for every taste, from pizza to gourmet. Open from March to the end of November. Entertainment is often offered during summer. Preseason and post-season the restaurant is open on weekends only. 20 RESTAURANG LANTERNAN Med fantastisk utsikt över havet erbjuds à la carte, pizza, skaldjursafton, popquiz, livemusik, sportarrangemang på storbilds-tv m.m. Öppet aprilseptember. Lågsäsong endast helger, högsäsong alla dagar. Fullständiga rättigheter. 23 STINAS Stinas - serverar hemlagat vid havet med närproducerade råvaror. Restaurangen ligger mysigt i småbåtshamnen vid 1:a vik på Getterön. Båt avgår från Varbergs innerhamn under sommaren. Här serveras dagens lunch och sommartid även à la carte. Restaurang Lanternan Björkängs Havsbad, Björkäng Tvååker With a fantastic view over the sea, Restaurant Lanternan offers à la carte, pizza, seafood-evenings, popquiz, livemusic, sporting events on big screen and much more. Open April to September. During the height of the season they are open all days. Off season open only on weekends. Stinas Småbåtshamnen 1:a vik, Getterön, VARBERG Stinas serve homemade food by the sea with locally produced ingredients. The restaurant is pleasantly located by the marina on the first bay (1:a vik) of Getterön. Coming here by boat is possible during summer. Departure from the inner harbor in Varberg. 21 SOCIETÉN & BODEGAN Sommarkrog och nöjesetablissemang med flera olika matkoncept. Stora terrasser och barer ger utsikt över folklivet i Societétsparken och dess omgivningar. Säsongsöppet från mitten av maj. Julbord & festvåningsverksamhet hela året. 24 TERRASSEN Prisvärd restaurang på Träslövsläges Familjecamping känd för sina underbart goda pizzor och à la carte. Underhållning nästan varje dag under högsäsong; popquiz, trubadur, danskvällar m.m. Öppet april-augusti. Societén Strandgatan Varberg An establishment for entertainment during the summer with several different types of menus. Large terraces and bars that provide a nice view over the social life of the park and its surroundings. Open during the summer from mid-may. Party arrangements all year. Terrassen Träslövsläges Familjecamping Strandbackavägen Träslövsläge An affordable restaurant on Träslövsläges Familjecamping, well known for its excellent pizzas and à la carte. Entertainment is offered almost every day during the height of season; popquiz, troubadour, dance evenings and much more. Open April to August

8 25 Varbergs Golfkrog Spannarp Tvååker Varbergs Stadshotell Kungsgatan Zorba Västra Vallgatan VARBERGS GOLFKROG Restaurang och mindre hotell i direkt anslutning till Varbergs Golfklubb - Västra banan. Från restaurang och uteservering har man en härlig utsikt över golfbanan och naturen runt omkring. Café, lunch och à la carte, konferensmöjligheter och hotell-/golfpaket. Restaurant and smaller Hotel right next to Varbergs Golfklubb Western course. From the restaurant and outdoor seating you will have a wonderful view over the golf course. Cafe, lunch and à la carte is offered as well as arrangements for conferences and hotel- and golf packages. VARBERGS STADSHOTELL Genuint och spännande är ledorden för Stadts kök. Man serverar mycket svenskt med lokala produkter men hämtar gärna inspiration från fjärran länder. Den smakfullt designade miljön håller hög klass liksom den välfyllda vinkällaren. Genuine and exciting are the words of the cuisine at Varbergs Stadshotell. Here they serve traditional Swedish courses with locally produced ingredients but the inspiration comes from cuisines all over the world. The tastefully decorated interior is of the very highest class as well as the extensive range of wines. ZORBA Restaurang Zorba ligger i centrala Varberg mitt emot Engelska Parken. På menyn hittar man både grekiska och svenska specialiteter. Miljön känns genuin och tillsammans med stämningfull bakgrundsmusik skapas en härlig grekisk atmosfär. Restaurang Zorba i located at the centre of Varberg opposite from Engelska Parken. The menu offers specialities from both Greece and Sweden. Genuine interior setting and nice background music creates a nice Greek atmosphere. 14

9 GULD SPONSORER SILVER SPONSORER Göranssons Bok & Papper BRONS SPONSORER Din bank på hemmaplan - vi skapar möjligheter Lunds Bil 16 17

10 Mycket mat & nöje Under sommarsäsongen är Varberg en välkänd nöjesstad och många av de turnerande artisterna kommer hit. Restaurangerna öppnar upp sina uteserveringar och skapar en härlig kontinental atmosfär. Men även under vintersäsongen lever Varberg. Alla krogar (med några undantag) har öppet som vanligt och man erbjuder ett brett pub- och restaurangutbud som passar både mat- och nöjeslystna. Vill ni veta vad som är på gång: Loads to eat and enjoy During the summer Varberg is renowned for being a centre of entertainment and many of the touring artists make their way here. The restaurants open up their outdoor facilities and create a wonderful continental atmosphere. But Varberg is also a vibrant town in the winter. All the restaurants (with a few exceptions) remain open as usual and a wide selection of pub and restaurant services is available to suit the palate of hungry guests and those looking to be entertained. If you want to find what is going on, visit 18

11 Här finns vi Kroglivet i Varberg är inte bara förlagt till stadens centrum. Medlemmarna i Varbergs Krögarförening finns från Kärradal i norr och Getterön i väster. Söder om centrum dominerar Apelviken men krogarna fortsätter ända ner till Björkäng. BUA VÄRÖBACKA VEDDIGE Where to find us The restaurant scene in Varberg is not completely based in the town centre. There are members in the Varberg Restaurant Owners Association who are based in Kärradal to the north and in Getterön in the west. Apelviken dominates the scene to the south of the town but there are restaurants all the way down to Björkäng. MEDLEMMARNA I VARBERGS KRÖGARFÖRENING 1 BIG BOYS Kungsgatan 28, Varberg 2 BLACK PEARL VARBERG Kungsgatan 13, Varberg 3 BRUKET Birger Svenssons väg 16, Varberg 4 CAFÉ MIGNON Drottninggatan 23, Varberg 5 COMWELL VARBERGS KURORT Nils Kreugers v. 5, Apelviken 6 EVENTRESTAURANGEN Kattegattsvägen 26, Varberg 7 FRIDAS RESTAURANG Cafévägen 12, Kärradal 8 GRAPPA Brunnsparken, Varberg 9 HAMNPAVILJONGEN Hamnplan, Varberg 10 HARRYS VARBERG Kungsgatan 18, Varberg 11 HUS 13 - VIN & SKAFFERI Varbergs fästning, Varberg 12 INVITO Norrgatan 13, Varberg 13 JOHNS PLACE Tångkörarvägen 4, Apelviken 14 LILLA SNÄCKAN Södra Näs Camping, Södra Näs 15 LORENSBERG CAFÉ & BISTRO Ö. Vallg. 89, Varberg 16 NAMI Västra Vallgatan 43, Varberg 17 NYFIKET Kungsgatan 20, Varberg 18 OSCAR Borgmästaregatan 15, Varberg 19 PARASOLLEN Ålakullevägen 11, Getterön 20 REST. LANTERNAN Björkängs Havsbad, Björkäng 21 SOCIETÉN Strandgatan 4, Varberg 22 SOLVIKEN Tångkörarvägen 1, Apelviken 23 STINAS Änggärdevägen 1, 1:a vik, Getterön 24 TERRASSEN Strandbackavägen 4, Träslövsläge 25 VARBERGS GOLFKROG Spannarp 31, Tvååker 26 VARBERGS STADSHOTELL Kungsg , Varberg 27 ZORBA Västra Vallgatan 37, Varberg KÄRRADAL GETTERÖN ESPEVIK APELVIKEN SÖDRA NÄS TRÄSLÖVSLÄGE VARBERG CENTRUM VARBERG BJÖRKÄNG ROLFSTORP TVÅÅKER 4 15

12 KROG GUIDE VARBERG OWERALL FOTO: MIKAEL PILSTRAND Hitta krogarna i Varberg! I Krogguide Varberg får du korta beskrivningar av Krögarföreningens 27 medlemskrogar och en karta för att hitta rätt till var och en. Välkomna! Where to eat in Varberg The Varberg Restaurant Guide provides concise descriptions of the 27 members in the Restaurant Owners Association as well as a map of how to fi nd them. Welcome!