Kolla veckoslutskärförbuden ur trycksaken Kuorma-autolla ulkomaille.

Transkript

1 BÄSTE USL-MEDLEM! Medlemscirkulär 5/2008 DEL B SPECIALÄRENDEN FÖR UTRIKESTRAFIKEN - Körförbuden i juni - Tilläggskörförbud för sommaren - I Tyskland körförbud på lördagar under sommaren - Reparationsarbeten i tunneln vid Mont Blanc - Hastighetsbegränsningar i anslutningsvägarna till Mont Blanctunneln - Körförbud i Österrike och Schweiz på grund av EM i fotboll - Frankrike vägarbeten - Ukraina körförbud i Kiev - Belgien körförbud för dispenstransporter - Schweiz reparationsarbeten i tunneln vid San Bernardino - Slovakien lokalt körförbud - Norge reparationsarbeten på väg E134 i tunnlarna Rødal och Haukeli - Norge Oslos bompeng stiger Frankrike reflexväst skall medföras i fordonet - Tyskland bruk av brännolja i kylaggregat - Tyskland körtillstånd för söndagar - Ryssland gränsövergångsställen för biltransporter - Bränslepåfyllning i Belgien och Holland KÖRFÖRBUD I JUNI I vissa länder i Europa tillämpas följande körförbud i juni: Italien (kl. 7-24), Österrike (kl motorvägen A12-Inntal från gränsen till vägkorsningen Kufstein-Imst och motorvägen A13-Brenner från gränsen till vägkorsningen Inssbruck-Süd i riktning mot söder) Portugal (kl på en del av vägnätet) Grekland (kl på huvudvägarna) Grekland (kl på huvudvägarna) Kroatien (kl ) Kroatien (kl ) Kroatien (kl ) Kroatien (kl ), Slovenien (kl. 8-21) Italien (kl. 7-24). Kolla veckoslutskärförbuden ur trycksaken Kuorma-autolla ulkomaille. TILLÄGGSKÖRFÖRBUD FÖR SOMMAREN I flere länder tillämpas utöver normala körförbud olika körförbud för semesterperioden. Vi har fått information om följande förbud: Bulgarien: fordon vars bruttovikt överskrider 3,5 ton skall den använda följande rutter mellan Sofia och Burgas: (i riktning mot Burgas) Trakia-motorvägen väg II-66 Stara Zagora korsningen väg I-5 (Zmejovo-Iagoda-Tulovo).- väg I-6 Petoluchktata korsningen Burgas; (i riktning Burgas Sofia) väg I-6 (Sliven Kazanlyk) i riktning mot Sofia. I riktning Ulkomaan- ja Sopimusliikenteen Kuljetusyrittäjät - USL ry Utrikes- och Avtalstransportföretagarna - USL rf Suomen Kuljetus ja Logistiikka PL38 / Nuijamiestentie 7 International and Contract Road Carries of Finland SKAL ry:n jäsenjärjestö / Helsinki Box 38 / Nuijamiestentie 7, FIN Helsinki, Finland Member of Finnish Transport Puhelin: (09) , Faksi: (09) Tel , Fax and Logistics SKAL Sähköposti: usl@skal.fi usl@skal.fi

2 Burgas Plovdiv: väg II-6 (Sliven Kazanlyk) km väg I-5 (Tulovo Ioagoda Zmejovo) Stara Zagora korsningen väg II-6 (Trakia-motorvägskorsningen) Trakiamotorvägen. Körförbudet gäller på alla vägar kl om temperaturen överstiger 35 grader. 2 Frankrike: körförbud lördagar kl Dessutom förbjudet att transportera farliga ämnen lördagar kl Grekland: fredagar kl körförbud på följande vägar ut från Aten och Thessaloniki: Aten Korint Patras mellan Elefsina och Rio; Aten Lamia Thessaloniki mellan Agios Stefanos -korsningen (Kryoneri) Bralos, mellan Lamia- och Raches Fthiotidos - korsningarna och Larissa Skotina; Thessaloniki Kavala mellan Modi-korsningen och bron över floden Strimonas; Thessaloniki Nea Moudania mellan Thermi-bron km 34; Schimatari Chalkida mellan Aten Thessaloniki vägens korsning Chalkidas bro söndagar kl körförbud på nämnda vägar i motsatt riktning. Italien: söndagar i juni-augusti kl. 7-24, lördagar l kl. 7-24, transport av farliga ämnen förbjudna från kl fredag till kl på söndag. Kroatien: lördagar kl och söndagar kl Montenegro: fredagar, söndagar och helger kl samt lördagar kl. 6.9 på vägarna: Podgorica Cetinje Budra. Podgorica Petrovac Bar och Podgorica Kolasin. Rumänien: lördagar, söndagar och helger körförbud kl följande vägar: DN 1 (E60) Cluj Napoca (ut) Oradea (in), DN13 (E60) Brasov (ut) Sghisoara Tg.Mures(in), DN15 (E60) Turda (ut) Tg.Mures (in), DN2 (E85) Sabaoni (DN28-korsningen) Suceava Siret (in), DN39 (E87) Agigea (DN38-korsningen) Mangalia (in), DN7 (E81) Pitesti (ut) Rm.Valcea Vestem (DN1-korsningen), DN7 (E68) Ilia (DN68A-korsningen) Arad (in) fredagar kl , lördagar kl och söndagar kl A2 (E81) Bukarest (ut) Fundulea Lehliu Drajna Fetesti Cernavoda (DN22C-korsningen), DN22C (E81) Cernavoda Medgidia Basarabi (DN3-korsningen), DN3 (E81) Basarabi Constanta. I staden Bukarest gäller körförbud för fordon vars bruttovikt överskrider 5 ton kl och kl Spanien: söndagar och helger i riktning mot Madrid kl A-1 Boceguillas M- 40, A-2 Almadores M-40, A-3 Atalaya del Cañavete, A-5 Maqueda M-40, A 6/AP 6 Arevalo Adanero M-40, N-VI Adanero Villalba, M-501 San Martin de Valdeiglesias M-40, AP-51 Avila Villacastin, AP-61 Segovia San Rafael, N-110 Berrocalejo Aragona Villacastin, N- 603 Otero de Herreros San Rafael. I bägge riktningarna kl A-8 Llanes Muros de Nalon, A-8 Novellana Luarca, A-8 Variante Navia (km 481,3) Variante Navia (km 490,6), A- 64 Villaviciosa Oviedo, A-66 Serin Campomanes, AS-1 Mieres Gijon, AS-2 Oviedo Gijon, AS-19 Gijon Aviles, N-632 Villaviciosa Gijon, N-632 Aviles Novellana, N-634 Asturias/Cantabrias gräns Lieres, N-634 Luarca Asturias/Lugos gräns, N-634 Lugo-Asturiaa gräns Villalba; i riktning mot Asturias AP-66 Campomanes La Magdalena, i riktning mot Bilbao A-8 Treto.Castro Urdiales söndagar och helger kl N-323 Salobreña Izbor i riktning mot Baile, N-34 La Herradura Calahonda i bägge riktningarna, A-49 Ayamonte (Portugals gräns) Camas (i riktning mot Sevillan); kl A-7 Málaga (los Alamos) Málaga (Palacio Deportes i riktning mot Barcelona), A-45 Málaga Alto Pedrizas (i riktning mot Cordoba); kl A-8 Malmasin Cantabria i riktning mot Cantabria, i riktning mot Burgos N1 N-622-risteys km 352 Trevino, N1 Trevino L.P. Burgos kl lördagar A-8 Malmasin Cantabria och N-634 Erletxe Cantabria i riktning mot Cantabria, N-1 N-622-risteys Trevino och N-1 Trevino L.P. Burgos i riktning mot Burgos lördagar kl N-240 Montblanc Les Borges Blanques.

3 söndagar och helger kl N-240 Montblanc Les Borges Blanques, C-31 Castell Platja d Aro-Montras, C-35 Barcelonas gräns L Alou, C-63 Lloret de Mar Vidreres, C-253 S.Feliu de Guixols Palamos, C-260 Figueres Roses, GI-681 Llagostera Tossa de Mar, GI-682 Barcelonas gräns Lloret de Mar lördagar, söndagar och helger kl A-483 A-49-korsningen (Bollulos par Cd) Matalascanas, A-5056 Lepe Antilla kl söndagar och helger N-121 B Oronoz-Mugairi Dancharinea i riktning mot Dancharinea, i riktning mot gränsen N-135 och N-138 Zubiri franska gränsen kl lördagar N-121 B Oronoz-Mugairi - Dancharinea i riktning mot Dancharinea, i riktning mot gränsen N-135 och N-138 Zubiri franska gränsen. Polen: fredagar kl och lördagar kl samt söndagar kl Söndagskörförbudet tillämpas också i juni-september kl Körförbud gäller kl om vägbeläggningen är mjuk. Ryssland: temporära och lokala körförbud på grund av hög temperatur kan förekomma. Slovakien: lördagar kl Slovenien: lördagar kl samt söndagar och helger kl. 8.21; dessutom lördagar på huvudvägarna kl och söndagar kl Tjeckien: fredagar och dag före helg kl , lördagar kl. 7-13, söndagar och helger kl För specialfordon fredagar och dag före helg kl samt lördagar och på varandra följande helger kl och söndagar samt den senare helgen kl Tyskland: lördagar kl på motor- och huvudvägar. Söndagstillstånd ger inte rätt att köra då lördagsförbud tillämpas. Ungern: från lördag kl till söndag kl Vid helger börjar körförbudet på afton kl och upphör den sista helgen kl Om helgen föregås eller efterföljs av lördag fortsätter körförbudet oavbrutet från den första dagen kl till den sista dagen kl Vitryssland: Om temperaturen överstiger 25 grader, gäller körförbud alla dagar kl Österrike: körförbuden för sommaren har ännu inte fastställts. I TYSKLAND KÖRFÖRBUD PÅ LÖRDAGAR UNDER SOMMAREN I Tyskland tillämpas körförbud lördagar kl på motor- och huvudvägar. Vägnätet som omfattas av körförbudet har utvidgats att beröra följande vägar: från Köln-West korsningen på motorväg A1 via Leverkusen-West korsningen till Kamaner-korsningen i Wuppertal och Cloppenburg-korsningen i Münster samt från Oyten-korsningen till motorvägskorsningen i Horster. Väg A4/E40 från Herlseshaus-korsningen till motorvägsanslutningen vid Nossen.A7 från Schleswin/Jagel anslutningen till Hamburg- Schnelsen-Nord anslutningen, från Soltau-Ost korsningen till Göttingen-Nord korsningen, från Schweinfurt/Werneck-motorvägsabslutningen via Biebelried-motorvägskorsningen till Ulm/Elchingen-motorvähskorsningen och från Allgäu-motorvägsanslutningen till motorvägens slut i Fussen. REPARATIONSARBETEN I TUNNELN VID MONT BLANC I tunneln vid Mont Blanc utförs reparationsarbeten och anordnas räddningsövningar. Den är stängd följande dagar: 9.6. kl kl och kl kl

4 HASTIGHETSBEGRÄNSNINGAR I ANSLUTNINGSVÄGARNA TILL MONT BLANCTUNNELN Företaget GEIE påminner att på anslutningsvägarna som leder till tunneln vid Mont Blanc råder hastighetsbegränsning på 25 km/h. Detta skall uppmärksammas speciellt vid kurvorna på den franska sidans vägar. Brott mot begränsningarna leder till bötesstraff. KÖRFÖRBUD I ÖSTERRIKE OCH SCHWEIZ PÅ GRUND AV EM I FOTBOLL I Österrike berör körförbudet dispenstransporter på speldagarna i maj-juni ( ) i följande regioner: Kärnten, Burgenland, Neder-Österrike, Wien och Salzburg. I Innnsbruck spelas det den 10, 14 och 18 juni. Då råder körförbud för fordon vars bruttovikt överskrider 7,5 ton på A12 Inntal motorvägen, A13 Brenner motorvägen och S16 Arlberg expressvägen. Dessutom är Innsbruck-Mitte korsninen (A12) helt stängd kl nämnda dagar. Till väg A12 kommer man via Igler-Strasse om man kommer från Mittelgebirge. L23 Aldranserstrasse (Schlossstrasse) och vägen som passerar stadion till Südring-ringvägen (Resselstrasse) är stängda. Närmare information om detta från webbadressen: Vid den österrikiska gränsen utförs grundliga pass- och ID-kontroller så länge spelen pågår. Kontrollerna förorsakar köer vid gränsen. I Basel i Schweiz gäller körförbud i omgivningen av St. Jakob Stadion 9 timmar före och 4 timmar efter matchen. I Genève råder körförbud i omgivningen av La Praille stadion 5 timmar före och efter matchen. I Zürich får bilar under hela juni köra in i centrum bara till kl Matcherna är 9, 13 och 17 juni. Radiostationerna DRS och Radio 11 skickar trafikinfo. Närmare uppgifter från: FRANKRIKE VÄGARBETEN Den utförs vägarbeten på väg A40 Saint-Julien-en-Genevois varför trafiken styrs in på alternativa rutter vardagar kl Den styrs trafiken dessutom vardagar kl mellan Bardonnex Annemasse in på omfartsväg från utfartsvägen vid Saint-Julien-en-Genevois och styrs åter in på väg A40 vid anslutningen Saint- Julien-en-Genevois/Annemasse. Omfartsvägarna är skyltade. Information från UKRAINA KÖRFÖRBUD I KIEV Myndigheterna meddelar att på Kievs ringvägar råder från början av maj körförbud alla dagar kl för fordon vars bruttovikt överskrider 4,5 ton. BELGIEN KÖRFÖRBUD FÖR DISPENSTRANSPORTER Myndigheterna i Belgien meddelar att i landet tillämpas körförbud för dispenstransporter enligt följande: - Helgdagar från lördag kl till måndag kl på allmänna vägar från lördag kl till måndag kl på motorvägar SCHWEIZ REPARATIONSARBETEN I TUNNELN VID SAN BERNARDINO I San Bernardino tunneln (väg A13) utförs reparationsarbeten. Tunneln är stängd mellan Pian San Giacomo (utfart 34) och Hinterheim (utfart 32) den kl till kl Fordon bredare är 2,3 meter får inte köra via San Bernardino passet, utan de skall använda St. Gotthard tunneln, Simplonpasset eller Grand St. Berhnard tunneln. 4

5 SLOVAKIEN LOKALT KÖRFÖRBUD Myndigheterna meddelar att det för fordon tyngre än 3,5 ton råder körförbud på vägarna I/59 och I/18 fram till slutet av september. Omfartsvägarna är skyltade. NORGE REPARATIONSARBETEN PÅ VÄG E134 I TUNNLARNA RØDAL OCH HAUKELI Arbetena i Rødal-tunneln började och tunneln är stängd dagligen kl Trafiken styrs vissa tider i konvoj enligt följande: Från öst (Hordadalen) kl , och Från väst (Seljestadjuvet) kl , och Veckoslutena är tunneln öppen från lördag kl till söndag kl Arbetena i Haukeli-tunneln börjar i juni och tunneln är då stängd. Trafiken styrs i konvoj varje timme via Dyrskar-omfartsvägen. NORGE OSLOS BOMPENG STIGER Fjellinjen höjer bruksavgiften av Oslos ringväg. Ändringarna i systemet är: Det nya priset för tunga fordon är NOK 75,00. AutopASS-systemet ger en rabatt på 20 %. Övriga rabatter såsom månads- och årsrabatterna avvevcklas. Som förhandsavgift är det möjligt att köpa ett kort på NOK 1.500,00. Närmare information: FRANKRIKE REFLEXVÄST SKALL MEDFÖRAS I FORDONET Från skall det i Frankrike medföras reflexväst och varningstriangel i fordonet. Då triangeln används, skall den placeras minst 30 meter från fordonet. TYSKLAND BRUK AV BRÄNNOLJA I KYLAGGREGATET På vår förfrågan om bruk av brännolja i finska fordons kylaggregat har den tyska tullen svarat att Finland inte ingått något separat avtal beträffande detta, vilket betyder att brännolja inte kan användas., Vi har kontaktat den finska tullen för att få ändring i ärendet, men tillsvidare får brännolja alltså inte användas. TYSKLAND KÖRTILLSTÅND FÖR SÖNDAGAR Myndigheterna i Tyskland meddelar att årstillstånd för söndagstrafik inte mera beviljas efter De tillstånd som nu beviljas är giltiga bara fram till slutet av september. Redan beviljade tillstånd är giltiga fram till utsatt datum. Vi har besvärat beslutet, men några som helst förändringar har inte ännu skett. RYSSLAND GRÄNSÖVERGÅNGSSTÄLLEN FÖR BILTRANSPORTER Tullen i Ryssland har meddelat att från får fordon som transporterar bilar passera gränsen vid enbart vid Nuijamaa eller Imatra. BRÄNSLEPÅFYLLING IN BELGIEN OCH HOLLAND USL rf har för kontinentala Europa bränsleavtal med Kuwait Petroleum (IDS). Företaget rekommenderar att man på grund av prispolitik avstår från att tanka i Belgien vid Ranst Syd (B25) och Ranst Norr (B24) samt att man om det bara är möjligt undviker tankning vid Verlaine Syd (B26) och Verlaine Norr (B25) och i stället väljer den närliggande Pommerouel (B11). I Holland rekommenderar företaget stationen Oldenzal (NL4) i närheten av den tyska gränsen i stället för Wilp (NL23) och om man kommer från norr är Zwolle (NL3) ett bra altyernativ. Med medlemshälsningar 5 UTRIKES- AVTALSTRANSPORTFÖRETAGARNA USL RF