Triss i prydnadskuddar

Transkript

1 Triss i prydnadskuddar

2 Prydnadskuddar med julmotiv är det perfekta sättet att sätta en personlig prägel på hemmet. Men din Husqvarna Viking symaskin är det enkelt att sy kuddar. Nedan finner du steg för steg-instruktioner för själva kuddfodralet. Antingen syr du en enkel kudde i en fin färg eller ett fint tyg, eller så dekorerar du den på samma sätt som vi har gjort. Välj stjärnbroderiet, applikationsdesignen eller det fantastiska sammetsbandsmönstret. Enkelt kuddfodral steg för steg Material Husqvarna Viking symaskin 1 m ylletyg (140 cm bredd) Blixtlås, 40 cm Sytråd Undertråd Husqvarna Viking tillbehör Smal blixtlåsfot Övermatare med utbytbara pressarfötter Utbytbar öppen pressarfot Utbytbar ¼" fot Sprättare Pictogram -penna Grace Company True Cut rullkniv True Cut quiltlinjal True Cut quiltmatta (60 x 90 cm) Brodersax Dessa och många andra tillbehör hittar du i Husqvarna Vikings tillbehörskatalog eller på vår webbplats De finns att köpa hos din närmaste Husqvarna Viking -återförsäljare. Tillklippning och sömnad 1. Tyget ska klippas i tre delar. Till kuddens framsida behövs en kvadrat på 60 x 60 cm. Till baksidan behövs två rektanglar på 31 x 60 cm vardera. Dessa tygstycken är tillräckligt stora för att du ska kunna sy en kant runt kudden (vinge). Om du föredrar en kudde utan kant klipper du ett 52 x 52 cm stort tygstycke till kuddens framsida. Baksidans rektanglar ska ha måtten 27 x 52 cm. Obs! Måtten är beräknade för en fyrkantig kudde på 50 x 50 cm. Om din kudde har andra mått mäter du den uppifrån och ned och från sida till sida. Tänk på att även räkna med kuddens tjocklek. Lägg till 1 cm sömsmån på alla sidor. 2. Dekorera kuddens framsida. Se instruktionerna nedan eller använd din fantasi! Sy fast blixtlåset 3. Lägg de två 27 x 52 cm stora rektanglarna med avigsidorna mot varandra och nåla. Gör en markering 10 cm från rektangelns kortsida på både över- och undersidan. Börja sy en raksöm. Tryck på FIX när du når den första 10 cm-markeringen. Välj tråckling i SEWING ADVISOR (sömnadsguiden) och sy en söm som motsvarar blixtlåsets längd (40 cm). Tryck på FIX när du når den andra 10 cmmarkeringen. Välj raksöm och sy fram till rektangelns kant. Lämna 1 cm sömsmån. 4. Pressa isär sömsmånen. Lägg blixtlåset med rätsidan mot sömmens avigsida. Nåla fast blixtlåset på avigsidan. Vänd tygets rätsida uppåt, håll ihop blixtlåset och tyget och flytta nålarna från avigsidan till rätsidan. Du kan också tejpa eller tråckla fast blixtlåset. 5. Sätt fast den smala blixtlåsfoten och välj en raksöm. Börja sy längs blixtlåsets sida. Lämna en sömsmån motsvarande pressarfotens bredd. När du når blixtlåsets ände (där tråckelsömmen slutar) vrider du tyget och syr rakt över blixtlåset. Vrid igen och sy längs blixtlåsets andra sida. När du närmar dig blixtlåsets kläpp vrider du tyget och sprättar upp några tråckelstygn med en sprättare 1

3 så att du kan dra ner blixtlåset några cm. Se till att blixtlåset ligger på rätt plats. Sy fram till den första 10 cm-markeringen, vrid tyget och sy rakt över blixtlåset. Vrid och sy till startpunkten. Tryck på FIX. 6. För att blixtlåsets ändar ska bli extra starka syr du fram och tillbaka några gånger eller syr över blixtlåset med förstärkt raksöm. Obs! Se till att alla nålar är borttagna från ett tygområde innan du syr där. Om du syr över en knappnål kan symaskinsnålen gå av eller i värsta fall kan symaskinen skadas. Dra ut de knappnålar som sitter 2 4 cm framför pressarfoten och sy en bit i taget. 7. Lägg kuddens fram- och bakstycke med avigsidorna mot varandra. Blixtlåset ska vara något öppet. Putsa kanterna om det behövs. Nåla. Fäst övermataren med utbytbara pressarfötter. Sätt fast Husqvarna Viking Utbytbar ¼" fot och välj en raksöm. Sy ihop kuddens sidor. 8. Vänd ut kuddfodralets rätsida. Sätt i kudden genom blixtlåsöppningen och dra sedan igen blixtlåset. Pressa. Nu är kudden färdig, om du inte vill sy en kant längs dess sidor. Fortsätt isåfall ytterligare några steg tills du är färdig! 9. Gör en markering vid alla fyra hörn på kudden, 2 cm från kanten. Upprepa markeringar med en Pictogram -penna 2 cm från kanten längsmed alla fyra sidor. 10. Sätt fast Utbytbar öppen pressarfot och välj en raksöm. Använd markeringarna på stygnplåten för att kanten ska bli jämn och rak. Pressa. 2

4 Kudde med banddekoration (medelsvår) Den här prydnadskudden har inspirerats av olika presentinslagningstekniker. Dekorationerna bestående av sammetsband, garn i olika färger och en vacker rosett med ett hjärta av ylletyg gör den verkligt unik. Med din Husqvarna Viking symaskin och olika pressarfötter syr du den här kudden på nolltid! Använd den medföljande mallen om du vill skapa samma mönster som på bilden. Material Husqvarna Viking sy- och brodermaskin 1 m rött ylletyg (140 cm bredd) 20 x 20 cm grått ylletyg 1,5 m vardera av rött, vitt, grått och svart sammetsband (1 cm bredd) 1 m vardera av vitt, grått och svart garn Sytråd Robison Anton 40 wt brodertråd av rayon Undertråd Inspira Fast & Ease rivbart mellanlägg Husqvarna Viking tillbehör Övermatare med utbytbara pressarfötter Utbytbar öppen pressarfot Utbytbar ¼" fot Chenillefot Snoddfot med tre hål Sprättare Pictogram -penna Grace Company True Cut rullkniv True Cut quiltlinjal True Cut quiltmatta (60 x 90 cm) Brodersax Dessa och många andra tillbehör hittar du i Husqvarna Vikings tillbehörskatalog eller på vår webbplats De finns att köpa hos närmaste Husqvarna Viking - återförsäljare. Tillklippning Följ steg-för-steg-instruktionerna för kuddfodralet ovan. Tillklippning och sömnad 1. Lägg sammetsbanden enligt mallen eller skapa en egen design. Nåla fast sammetsbanden på kuddens framsida. Börja med de fyra sammetsbanden längst till vänster på kudden. 2. Trä din Husqvarna Viking -symaskin med matchande brodertråd som över- och undertråd. 3. Sätt fast Husqvarna Viking Chenillefot och välj en raksöm. Lägg sammetsbandet mellan de främre guiderna på pressarfoten trä det sedan genom det hål där nålen går genom foten och tillbaka under foten. Det kan vara lättare att trä banden genom foten innan du sätter fast den på symaskinen. 3

5 4. Sy fast sammetsbanden. Husqvarna Viking Chenillefot styr dem så att de hamnar rätt. Kom ihåg att ta bort nålarna allteftersom du syr. Ställ in din Husqvarna Viking -symaskin så att den stannar med nålen nere i tyget. Då blir det lättare att lyfta pressarfoten och vrida tyget. 5. När du syr fast de fyra högra banden på kuddens framsida ska sömmarna sluta där alla åtta band möts uppe till höger. 9. Fatta de lösa ändarna av sammetsbanden. Lägg de vita och röda banden med avigsidorna mot varandra. Sy ihop dem med raksöm. Gör samma sak med de svarta och grå banden. Putsa bandändarna. Knyt ihop dem i en rosett. 10. Rita två hjärtan på grått ylletyg. Klipp ut och nåla ihop dem. Välj den här vackra snöflinge- sömmen: och sy ihop de två hjärtana. Använd -funktionen så att sömmen hamnar exakt rätt. Lämna en lucka för en sömrepetition i hjärtats mitt. Här ska hjärtat fästas på kudden. 11. Lägg yllehjärtat på kuddens framsida där garnet går ihop. Programmera. Sy sömmen. 6. Lämna ca 20 cm löst band efter varje sömavslut. Det ska användas för rosetten. Knyt ihop dem provisoriskt i en lös knut. 7. Lägg garn i alla tre färger på kuddens framsida som mallen visar. Se till att sammetsbandens ändar är på en och samma plats. Rita en linje med Pictogram-pennan där du vill sy fast garnet. 8. Sätt fast Husqvarna Viking Snoddfot med tre hål och välj en bred dekorsöm. Vi använde söm nr 8 i meny J1, Vintage-sömmar, och satte både stygnbredd och stygnlängd till 7 mm. Med den här pressarfoten dras garnet genom öppningarna framtill på foten och tillbaka genom spåret under foten. En söm sys på garnet, vilket resulterar i en vacker dekoration. Följ den markerade linjen. Använd Fix-funktionen och klipp av garnändarna med en sax. 12. Sy färdigt kudden enligt steg-för-steginstruktionerna för Enkelt kuddfodral ovan. 4

6 Kudde med stjärnmönster (medelsvår) Den här vackra kudden broderar du med Husqvarna Viking Designer Diamond, Majestic Hoop och Thread Velvet Décor II nr 224 Design collection. Lägg till skimrande Robison Anton metalltråd (30 wt) och brodera det flerdimensionella mönstret så får du en vacker kudde med äkta sammetskänsla. Välj olika trådfärger med Husqvarna Vikings 5D Embroidery-programvara. Material Husqvarna Viking sy- och brodermaskin 1 m ylletyg (140 cm bredd) Blixtlås, 40 cm Sytråd Robison Anton 40 wt brodertråd av rayon Robison Anton 30 wt metalltråd Undertråd Inspira Fast & Ease rivbart mellanlägg Förberedelser i Husqvarna Viking 5D programvara Obs! Thread Velvet har alltid två färger, den ena ovanpå den andra. För bästa resultat bör du använda trådfärger i två liknande nyanser, till exempel ljusröd och klarröd. Öppna mönster nr 4. Klicka på Color Select och ändra trådfärgerna enligt följande: Husqvarna Viking tillbehör Thread Velvet Décor II nr 224 Husqvarna Viking Designer Majestic Hoop 360 x 350 mm Sprättare Pictogram -penna Grace Company True Cut rullkniv True Cut quiltlinjal True Cut quiltmatta Brodersax Chenilleborste Dessa och många andra tillbehör hittar du i Husqvarna Vikings tillbehörskatalog eller på vår webbplats De finns att köpa hos din närmaste Husqvarna Viking -återförsäljare. Arrangera ditt broderi och skriv ut ett arbetsblad. Spara. Tillklippning Följ steg-för-steg-instruktionerna för kuddfodralet ovan. 5

7 Broderi 1. Spänn fast kuddens framsida med rivbart mellanlägg i Husqvarna Viking Designer Majestic Hoop. Öppna båda snabbfästena (quick release), lägg i tyg och mellanlägg. Stäng båda snabbfästena (quick release) genom att pressa dem mot broderbågen. Dra åt åtdragningsskruvarna. Båda skruvarna måste dras åt lika mycket. Om du fäster tyget i broderbågen och bara drar åt skruven på ena sidan blir tyget ojämnt och skevt, vilket kan ge ett dåligt slutresultat. För att resultatet ska bli så bra som möjligt bör du alltid använda alla de 16 medföljande klämmorna när du spänner fast tyget i broderbågen. 2. Skjut fast broderbågen på broderenheten. Tryck inte in broderenhetens frigöringsknapp när du sätter fast broderbågen. Broderenhetens frigöringsknapp används för att ta loss broderbågen när broderiet är färdigt. När du hör ett klick kan du gå vidare till nästa steg. 3. Välj broderi nr 4 (stjärnmönster) och trä brodermaskinen med brodertråd som övertråd och undertråd i spolen. Börja alltid med en ny nål när du broderar. Eftersom Thread Velvet-broderier sys som flera satinelement måste du använda brodertråd. 4. Börja brodera. Först sys en mängd satinstygn som bygger upp Thread Velvet-broderiet. Därefter sys en raksömskontur på varje lager. Med Designer Diamond sys stora broderier långsammare eftersom ett större broderområde flyttas i en större broderbåge. Broderiet är också datorstyrt för att kvaliteten ska bli så bra som möjligt. 5. Följ anvisningarna på Designer Diamond -skärmen. När broderbågen måste roteras visas ett popup-fönster på skärmen. Vrid broderbågen och tryck på GO. Tryck på startknappen för att fortsätta brodera. 6. När broderiet är färdigt trycker du på frigöringsknappen för broderenheten och tar bort broderbågen från broderarmen. Lossa snabbfästena (quick release). Lägg broderbågen uppochned på ett bord. Tryck ut den inre bågen. De flesta klämmor kommer att lossna, resten är lätta att ta bort. 7. Applicera franslim på baksidan av Thread Velvetbroderiet. Det förhindrar att trådändarna lossnar. 8. Riv bort mellanlägget och klipp bort alla lösa trådar. 9. Skär upp Thread Velvet-sömmarna längs mitten på rätsidan med hjälp av en sprättare. Thread Velvetsömmarna känns igen genom lagren med satinsöm omgivna av raksöm. Försök att bara skära genom de övre trådlagren. 10. Använd en chenilleborste för att ge ditt Thread Velvet-broderi en extra fluffig struktur. Var försiktig när du borstar så att tyget inte går sönder. Du kan också ånga broderiet med ett ångstrykjärn. Lägg dock inte strykjärnet direkt på satinsömmarna. 11. Sy färdigt kudden enligt steg-för-steginstruktionerna för Enkelt kuddfodral ovan. 6

8 Kudde med pepparkakshjärtan (medelsvår) Den här kudden är enkel och rolig att göra med en hjärtformad pepparkaksform som applikationsmall. Du kan naturligtvis också använda andra figurer eller motiv. Använd din kreativitet! Välj någon av de snygga applikationssömmarna och kombinera med zig-zagband till en helt unik julkudde! Material Husqvarna Viking symaskin 1 m vitt ylletyg (140 cm bredd) Rött ylletyg, 30 x 40 cm 2 m rickrackband Blixtlås, 40 cm Sytråd Robison Anton 40 wt brodertråd av rayon Undertråd Inspira Fast & Ease rivbart mellanlägg Steam-A-Seam Tillklippning 1. Följ steg-för-steg-instruktionerna för kuddfodralet ovan. Tillklippning och sömnad 2. Rita 8 hjärtan på mellanlägget, som ska ligga stadigt och plant. Klipp ut hjärtana på ett ungefär och ta bort det mellanlägg du inte har ritat på. Husqvarna Viking tillbehör Övermatare med utbytbara pressarfötter Utbytbar öppen pressarfot Utbytbar ¼" fot Utbytbar quiltfot Dekorsömsfot Pictogram -penna Grace Company True Cut rullkniv True Cut quiltlinjal True Cut quiltmatta (60 x 90 cm) Brodersax Dessa och många andra tillbehör hittar du i Husqvarna Vikings tillbehörskatalog eller på vår webbplats De finns att köpa hos närmaste Husqvarna Viking -återförsäljare. 3. Lägg Steam-A-Seam -hjärtana på avigsidan av det röda ylletyget. 4. Klipp både Steam-A-Seam och tyget längs de ritade linjerna. 5. Ta bort överflödigt mellanlägg och placera hjärtana som du vill ha dem på kuddens framsida. De kan enkelt flyttas om det behövs. Ta hjälp av ett rundat 7

9 föremål, t.ex. en skål, för att placera hjärtana i en exakt cirkel. Markera cirkelns mitt innan du placerar ut hjärtana. 6. När du är nöjd med mönstret sätter du en nål i varje hjärta så att de hålls på plats. Pressa varje yllehjärta i sekunder. 7. Trä symaskinen med matchande Robison Anton 40 wt brodertråd av rayon som övertråd och röd undertråd eller polyestertråd i spolen. Fäst övermataren med utbytbara pressarfötter. Sätt fast Husqvarna Viking Utbytbar öppen pressarfot. Välj söm F11 eller någon annan applikationssöm. Sy fast alla applikationshjärtan. Pressa. 8. Lägg kuddens framsida på ett plant underlag och placera ut zig-zagbandet. Använd vår mall eller gör ett eget mönster. Markera var bandet ska sitta med hjälp av en Pictogram-penna. 9. Trä maskinen med matchande brodertråd och tråd som matchar bakgrundstyget som undertråd. 10. Sätt fast Husqvarna Viking Dekorsömsfot. Med den syr du snabbt och enkelt fast zig-zagbandet. Bandet matas smidigt genom foten medan du syr. Tack vare den genomskinliga foten ser du var du syr och kan enkelt följa markeringslinjerna. Kom ihåg att ta bort nålarna allteftersom du syr. Obs! Håll pressarfoten uppochned, för in bandet en liten bit och dra ut det bakom pressarfoten med hjälp av en nål. 11. Välj en raksöm och sy fast zig-zagbandet. Sy långsamt i kurvorna. 12. Sy färdigt kudden enligt steg-för-steginstruktionerna för Enkelt kuddfodral ovan. 8