XVIII. WASA FOOTBALLCUP. NY HEMSIDA - UUSI KOTISIVU s. 8 DIV. 1 SPECIAL s. 4-7 NÅT ÄR DET VÄL SOM DRIVER EN s. 12. Planering av programblad!

Transkript

1 1 Planering av programblad! Intervjuer Historia Teknik Haastatteluja Historiaa Tekniikkaa Ohjemalehtien suunnittelua! bo.norrgard@qnet.fi GSM XVIII. WASA FOOTBALLCUP NY HEMSIDA - UUSI KOTISIVU s. 8 DIV. 1 SPECIAL s. 4-7 NÅT ÄR DET VÄL SOM DRIVER EN s. 12

2 Smakstart för Vasa IFK Då är det dags igen med ett nytt IFK Magazine! Hur många blir det i år? Jo, fem Magazine med en massa fina artiklar och med framstående annons platser i nejdens mest berömda föreningstidning för annonsörer som vill synas i det bästa mediet! Som bäst så avspisar var och varannan fotbollsintresserad kille och tjej ljuva stunder framför TV:n dag som natt för att följa med jonglörerna på gräsmattan nere i Tyskland. Fotbolls-VM om det skulle ha undgått någon! Vad gör övriga fotbollsaktiva under den fyra veckor långa pausen? De lag som deltar i Finska cupen spelar någon match och håller kvar sin matchrutin. Annars så försöker lagen träna så att inte det långa uppehållet kommer att inverka negativt på den matchrutin och kondition som erhållits före uppehållet. Den långa hösten med 18 matcher kommer säkert att utvisa vilka lag som haft den bästa träningen under vårvintern och som hållit igång under uppehållet. Vasa IFK kom bra igång från våren med endast två förluster på åtta matcher. 12 insamlade poäng är inte fy skam! Sex lag före i tabellen och sju lag efter VIFK. Dock kan vi konstatera att tabellen är ytterst jämn i mellanskiktet, både uppåt och nedåt. Så med samma flyt som på våren så kan platser tas uppåt. Med rätt inställning och få skador så går det vägen. Vi tror på de blå-vita och ses på Sandviken där vi hejar fram Vasas stolthet! De aktiva inom Vasa IFK som jobbar med att se till att ekonomin ligger i fas med budgeten torde få till ett positivt resultat om denna positiva trend håller i sig. En positiv sak som inte händer i många föreningar är att Vasa IFK i juni detta år betalade bort de sista banklånen som införskaffades i början av 90- talet. Det är givetvis mycket bra men betyder inte att vi kan lägga oss ned och njuta av situationen. Det krävs 80% arbete av hela budgeten för att ta in den sista 20% av budgeten. Till denna uppgift behövs fortfarande mycket hjälp! En bra hjälp är att poängen ramlar in och vi får en rekordpublik till Sandviken då Vasa IFK drabbar samman med lag runt ifrån hela Finland. Då tidningen trillar ned i din postlåda så pågår en av Finlands bästa fotbollscuper! ORDFÖRANDENS SPALT Nämligen Wasa Footballcup, som går av stapeln mellan den 29 juni 2 juli Gå gärna in på www. wasafootballcup.com och kolla in när och var, våra framtidsjuniorer från föreningarna runtomkring Vasa möter lag från när och fjärran! Väl mött på allaktivitetsplanerna och på Sandviken där de blåvita samlar poäng! Henrik Skytte Ordförande för Vasa IFK PUHEENJOHTAJAN PALSTA Nyt on taas uuden IFK Magazinen aika! Kuinka monta ilmestyy tänä vuonna? Joo, viisi Magazinea, joissa joukko hyviä artikkeleita sekä mainospaikkoja ilmoittajille, jotka haluavat näkyä seuralehdessä Parhaillaan nauttii päivisin ja öisin TV:n ääressä yksi jos toinenkin jalkapallosta kiinnostunut tyttö ja poika, toisin sanoen nauttii jalkapallotaitureista Saksan MM-nurmikentillä. Mitä tekevät muut jalkapalloaktiivit tämän neljä viikkoa kestävän tauon aikana? Ne joukkueet, jotka osallistuvat Suomen cupiin pelaavat jonkun ottelun ja pitävät näin ottelurutiinin. Muut joukkueet yrittävät harjoitella niin ettei pitkä tauko vaikuttaisi negatiivisesti ottelurutiiniin eikä kuntoon, jonka Alku Vasa IFK:lla hyvä saavuttivat ennen taukoa. Pitkän syyskauden aikana, johon mahtuu 18 ottelua, näkee mitkä joukkueet ovat hoitaneet kevättalven harjoitukset hyvin ja kuinka ovat käyttäneet kesätauon hyväkseen. Vasa IFK:n kevät alkoi hyvin, 8 ottelusta tuli vain 2 tappiota. 12 kerätyllä pisteellä ei tarvitse hävetä! Kuusi joukkuetta ennen ja seitsemän VIFK:n jälkeen sarjataulukossa. Mutta mainittakoon, että taulukon keskiosa on erittäin tasainen sekä ylös- että alaspäin, ja jos pelit sujuu yhtä hienosti kuin keväällä, voimme nousta jopa pari sijoitusta ylemmäksi. Oikealla asenteella ja vähillä loukkaantumisilla voimme onnistua. Luotamme sini-valkoisiin, nähdään Hietalahdessa kannustamassa suosikkejamme! Ne aktiiviset Vasa IFK:ssa joiden tehtävänä on katsoa että talous pysyy budjetissa voivat odottaa positiivista tulosta jos kehitys on samanlainen jatkossakin. Yksi positiivinen asia jota ei tapahdu monessakaan seurassa on, että Vasa IFK maksoi tämän vuoden kesäkuussa pois viimeisen pankkilainansa joka hankittiin 90-luvun alussa. Tämä on tietysti erittäin hyvä asia, mutta emme silti voi vielä istua ja nauttia tilanteesta. Vielä tarvitaan kovaa työtä jotta viimeinen 20 % budjetista saadaan kerättyä. Tähän tehtävään tarvitaan edelleen paljon apua! Hyvä apu on jos pisteitä kertyy ja saamme ennätysyleisön Hietalahteen katsomaan kun Vasa IFK kohtaa muita joukkueita ykkösestä. Kun lehti kolahtaa postilaatikkoosi silloin on meneillään yksi Suomen parhaimmista jalkapallocupeista! Toisinsanoin Wasa Footballcup, joka alkaa 29. kesäkuuta ja loppuu 2. heinäkuuta Voit käydä www. wasafootballcup.com katsomassa koska ja missä meidän tulevaisuuden juniorit seuroista eri puolilta Vaasaa kohtaavat joukkueita läheltä ja kaukaa! Tavataan monitoimikentällä ja Hietalahdessa, missä sinivalkoiset keräävät pisteitä! Henrik Skytte Vasa IFK:n puheenjohtaja Redaktörer / Toimittajat: Claus Stolpe claus.stolpe@netikka.fi Bjarne Sundqvist bjarne.sundqvist@netikka.fi Michael Smirnoff michael.smirnoff@estlanderronnlund.com Christoffer Sundqvist christoffer.sundqvist@netikka.fi Annonsförsäljning / Ilmoitusmyynti: Henrik Skytte henrik.skytte@netikka.fi Kurt Södergård kurt.sodergard@logset.fi Brynolf Svarvar Annonspriser / Ilmoitushinnat: Enl. mediakort / Mediakortista, Henrik Skytte Layout: Bosse Norrgård, bo.norrgard@qnet.fi Tryck / Paino: UPC Print, Vasa 2006 Utdelning / Jakelu: Posten / Posti

3 3 jatuksia elisysteemeistä yvää kesää kaikille jalkapalloilun ystäville. Palaan otsikkoon iukan myöhemmin, sillä nsin haluaisin sanoa muuaman sanan jo pelatuista eleistä VIFK:n osalta. On iis pelattu 8 kierrosta eli oin kolmannes koko sarjasa. Tuloksena kolme voittoa, olme tasapeliä ja kaksi tapiota. On ollut pettymyksiä ja nnenhetkiä, huonoa tuuria a onnenkantamoisia. Pelilisesti on oltava silti tyytyäinen, sillä alisuorittamisia i joukkueella ole ollut kuin urullisella Mikkelin matkalla ossa lähes kaikki mitä matalla voi mennä pieleen myös ieleen meni. Ja kuin pisteeä iin päälle söimme pelin älkeen ravintolassa nimeltä uviretki Kuten sanoin, niin peillisesti olemme pelanneet joittain erittäin hyvää ja yökkäävää jalkapalloa. Ja otuuden nimissä on sanottava, että harvoin joukkueemme pelaa katsojan kannalta tylsää jalkapalloa. Hyvänä päivänä luomme paljon maalipaikkoja ja ehkä jopa muutaman hienon maalinkin. Kun taas vastustajamme vierailee oman maalimme tuntumassa silloin tällöin. Huonona päivänä eroa ei paljon muuta ole kuin että vastustajamme vierailee omalla maalillamme hieman useammin. Eli huonona päivänäkään ei katsojalla ole tylsää, mutta jännitettävää sitäkin enemmän. Pointti kaikessa tässä on se, että kannattaa tulla katsomaan pelejämme siellä ainakin tapahtuu aina jotain katsomisen arvoista. Se miksi pelaamme miten pelaamme johtuu pitkälti tavastamme pelata jalkapalloa. Ja halustamme pelata tietynlaista jalkapalloa, missä pelaajat uskaltavat pelata palloa pitkälti maata pitkin sekä uskaltavat pelatessaan toteuttaa itseään pallollisena pelaajana. Minä ja apuvalmentajani olemme vastuussa siitä että tämä toteutuu ja sitä kautta pelaajistamme tulee entistä parempia. Pohjalla on tietysti usko siihen, että pitkässä juoksussa se kannattaa ja tuottaa entistä parempaa tulosta. Niin seuralle kuin pelaajalle itselleen. Ja kaiken lisäksi mielekkäällä työtavalla. Jalkapallosta nimittäin pitäisi osata nauttia tasosta riippumatta, sillä usein se nautinto välittyy myös maksaville katsojille. Vihdoinkin itse asiaan eli otsikkoon Pelisysteemejä on vaikka minkälaisia, mutta olkoon pelisysteemi mikä tahansa, niin pelitapa määrittää pitkälti sen onko systeemi puolustusvoittoinen vaiko hyökkäävä. Niin kuin joukkueemme Guru Petri Vuorinen on niin viisaasti todennut: Pelisysteemillä ei ole suurtakaan väliä, vaan sillä miten pelaajat sitä systeemiä toteuttavat. Pelisysteemi usein muokataan joukkueessa olevien pelaajien ehdoilla, mutta valmentajan/valmentajien vastuulla on pelisysteemin näyttävyys ja toteutus eli pelitapa. Joukkue siis usein pelaa valmentajansa/ valmentajiensa näköistä jalkapalloa. Valmentajien on siis turhaa sanoa, ettei näillä pelaajilla muuten voi pelata, vaan kaikki riippuu pitkälti valmentajien ns. filosofiasta oman pelisysteeminsä toteuttamisessa, siis pelitavasta. Joissain seuroissa siitä kärsivät katsojien ohella myös pelaajat. Toivottavasti voin kauden jälkeen käsi sydämellä todeta, ettei asia ollut niin VIFK: ssa Hyvää kesän jatkoa ja pelisysteemeihin tutustumista.ai niin tarkoitin tietenkin pelitapaan tutustumista. Tomi Kärkkäinen ankar kring spelsystem n trevlig sommar tillönskas alla vänner av fotboll. Till min rubrik m spelsystem skall jag strax terkomma till. Men först lite ommentarer kring våra mather så här långt. Vi har speat åtta matcher, alltså i stort ett en tredjedel. Resultatet r tre vinster, tre oavgjorda ch två förluster. Det har kommit besvielser och stunder av lycka, tolpe-in och stolpe-ut. Rent pelmässigt är det bara att vaa nöjd. Undantaget utgörs av år resa till St. Michel där allt om kunde gå på tok också ick på tok. Som pricken över :et åt vi efter matchen på en estaurang som heter Huvietki ( Nöjestrippen ). Som sagt så har vi tidvis pelat riktigt bra och anallsglatt. Knappast hör vi ill de lag som kan anklagas ör att vara riktigt tråkiga. n bra dag skapar vi många fina målchanser och kanske rentav ett och annat fint mål. Men det händer förstås också att motståndarna är på ovälkommet besök vid vårt eget mål. En dålig dag är det väl ingen annan skillnad än att dom är där allt för ofta. Med andra ord är det inte tråkigt för publiken ens under våra dåliga dagar. Men kanske lite onödigt spännande bara. Min point är att det lönar sig att komma och titta då vi spelar. För där händer åtminstone ett som annat som är värt att titta på. Att vi spelar som vi gör beror på vårt sätt att se på det här med hur fotboll skall spelas. Vår ambition är att spela ett spel där killarna går in för att spela bollen längs marken. Ambitionen är att spelarna skall våga vara delar av ett spelande lag där man vågar hålla i bollen. Jag och min hjälptränare har ansvaret för att det här skall lyckas på ett sätt som gör att våra spelare blir ännu bättre än tidigare. I bottnen finns en given tro på att det i långa loppet lönar sig att gå in för detta. Detta med omtanke om såväl föreningen som spelarna själva och till råga på allt på ett sätt som är trevligt att genomföra. Fotboll är ju något som man skall kunna njuta av. Inte minst om man har betalt en slant för att få ta del av det. Så äntligen till det där med spelsystem Spelsystem finns det gott om. Men oberoende vilket man använder så handlar det om att välja system som gynnar antingen anfallsinriktad eller försvarsinriktad fotboll. Eller som lagets guru på området, min hjälptränare Petri Vuorinen, så klokt har uttryckt saken: Spelsystemet i sig är inte så väsentligt. Det väsentliga är på vilket sätt spelarna klarar av att genomföra det.. Ett spelsystem baserar sig vanligen på vilken typ av spelare man förfogar över. Men det är på tränarens/tränarnas ansvar hur det utformas och genomförs. Alltså helt enkelt vilket spelsätt man anammar. Ett lags spel avspeglar därför ofta fotboll på det sätt som tränaren eller tränarna ser på fotboll. Därför kan en tränare egentligen inte slå ifrån sig med att med det här materialet kan vi inte spela på mer än ett sätt. I grund och botten handlar det ändå om på vilket sätt tränaren ser på fotboll. I vissa fall kan såväl publik som spelare bli lidande av detta. Hoppeligen kan jag efter avslutad säsong säga att detta åtminstone inte har varit fallet med VIFK. Därmed är det bara att önska er alla en trevlig fortsättning på sommaren i er strävan att bekanta er med vårt spelsystem eller kanske snarare sättet på vilket man spelar fotboll. Tomi Kärkkäinen

4 pätavallisen pirteät tulokkaat änä vuonna 1-divisioonan lähtökohdat ovat tunnetusti hieman eriaiset kuin aiempina vuosina. oska me kaikki pelaajat ukaan lukien haluamme atsoa Saksan MM-kisoja, kkönen pitää tosi pitkän auon. VIFK:n osalta ohjela tarkoittaa neljän viikon elitaukoa kahdeksannen 4/6) ja yhdeksännen (1/7) elikierroksen välillä. Kun IFK jäi tauolle, jotkut joukueet olivat pelanneet vain iisi ottelua, kun taas toiset, uten VIFK, olivat pelanneet ahdeksan. Tauon aikana elataan kuitenkin puoli tuinaa 1-divisioonan ottelua, oissa TP-47 ja Viikingit ovat ukana useimmissa. Tämä aksikko pelaa kukin kolme ttelua, kun useimmat pitäät taukoa. Kun VIFK taas atkaa sarjapelejä, Viikingit vat jo pelanneet kokonaiset ymmenen ottelua. Tulee epäilemättä olemaan ielenkiintoista nähdä, miten ri joukkueet pärjäävät. Kaiki on kiinni siitä, miten peliunto onnistutaan pitämään llä. Toisaalta voi olla, että okin joukkue käyttää taukoa ahvistusten hankkimiseen ai saa takaisin loukkaantueita avainpelaajia. Tässä kohtaa voi olla mielenkiintoista katsoa hieman, mitkä joukkueet ovat tähän mennessä parhaiten vastanneet odotuksia. Ennen kuin sarja käynnistyi, AC Oulu ja KPV olivat ehkä suurimmat ennakkosuosikit. Mutta heidän alkunsa on ollut kovin hankala. Jo viime vuonna AC Oulu oli joukkue, joka petti kaikki ennakkoveikkaukset. Näin myös tänä vuonna, ja he saavat seuraa KPV:lta, jota valmentaa Oulun entinen valmentaja Steven Polack. Positiivisia yllätyksiä sen sijaan ovat Jippo ja Klubi-04, jotka VIFK:n tavoin ovat uusia tulokkaita. Vaikka alussa liputettiin neljän helsinkiläisjoukkueen puolesta, odotin henkilökohtaisesti, että ainakin yksi niistä pettää. Olkoon, että pääkaupunkiseudulla asuu paljon ihmisiä, mutta kuinka moneen huippujoukkueeseen se riittää? Mutta Klubi-04 on näyttänyt osaamisensa, niin kuin myös Viikingit, PK-35 ja Atlantis. Mikään näistä joukkueista ei näytä tällä hetkellä olevan putoamisvaarassa. Ehkä PK-35 on niistä kuitenkin heikoin? Neljän maalin murskatappio Klubi-04:ää vastaan ei tehnyt vaikutusta. VIFK:n edustusjoukkueen suunnalta kuuluu, että Viikingit on tähän asti ollut kovin vastustaja. Pitkävetoa ja muuta veikkausta harrastaville hyvä vinkki? Itse olen lopettanut veikkaamisen. Aina jokin idiootti kuitenkin sabotoi veikkaukseni tekemällä ottelun lopussa maalin. Ehkä juuri tässä piilee jalkapallon viehätys: on aivan mahdollista veikata loogisesti mutta pallo on pyöreä, ja yllätykset koon, että kaksi joukkuetta kaksi putoaa. Joskus näkee esimerkiksi teksti-tv:ssä, joka muuten on kaiken viisauden lähde. Väärinkäsitykset pohjautuvat Allianssi-sirkukseen. Kun liigassa on vain 13 joukkuetta, vain yksi niistä putoaa. Jotta ensi vuonna olisi 14 joukkuetta, kaksi joukkuetta nousee 1-divisioonsta. Ei karsintoja siis tällä kertaa. Koska taas 2-divisioonan kolme lohkovoittajaa nousevat 1-divisioonaan, sieltä putoaa vain kaksi joukkuetta jotta kaikki menisi tasan. Tämä mutta istu alas kynän ja paperin kanssa pari sekuntia, niin ymmärrät miten loogista muuden vuoksi taulukossa alaspäin spekuloidaksemme mitä tarvitaan 1-divisioonassa pysymiseen? PP-70, FC Hämeenlinna ja Rakuunat eivät vaikuta olevan erityisen hyviä joukkueita. Henkilökohtaisesti ihmettelen myös, miten kauan Jippo tulee kestämään. Sehän on kuitenkin tähän mennessä sarjan suurin tulevat tiheään. Kertauksena mainitta- nousee 1-divisioonasta ja hieman erilaisia versioita, kuulostaa ehkä sekavalta, tämä on. Katsoisimmeko var- paukku. Claus Stolpe w w w. w a s a f o o t b a l l c u p. c o m

5 5 IFK pysyy pinnalla keskimäärisellä aldolla 1,5 pistettä per ottelu un VIFK jäi sarjatauolle voitettuaan Rakuunat 2-1 (4/6), arjataulukko näytti ihan iellyttävältä. Tosiasiassa limme vain pisteen päässä arjajohdosta. Huomatkaa, ttä kirjoitan me, kun meee hyvin. Jos olisi mennyt uonommin, olisin varmaanin kirjoittanut he tai itten ei. Mutta tämä ontuva arjataulukko, jossa joukueet ovat kukin pelanneet iidestä kahdeksaan ottelua kaiken kaikkiaan 26), voi elposti johtaa harhaan. Piei matemaattinen harjoitus, ossa lasketaan kuinka monta istettä joukkueet ovat kesimäärin ottaneet ottelua ohti, antaa tulokseksi hiean erilaisen taulukon. Tehdäksemme tämän vie- lä hieman monimutkaisemmaksi, voimme verrata miten VIFK on pärjännyt kärjelle (sij. 1-6) ja peräpään joukkueille (sij. 8-14). VIFK on kohdannut kahdeksan joukkuetta, joista neljä on pärjännyt VIFK:ta paremmin, ja neljä huonommin. Pankaa merkille, että parempia joukkueita vastaan VIFK on ottanut kaksi voittoa (TP-47 ja KPV), yhden tasapelin (ensi-ilta RoPS: ia vastaan) ja yhden tappion (Klubi-04:ää vastaan, ja sekin epäoikeudenmukaisesti ) Joten hyviä joukkueita vastaan pärjätään erinomaisesti. Omituista kyllä, huonompia joukkueita vastaan ei suju yhtä hyvin. Tasapelit Viikinkejä ja PP-70:tä vastaan ja täydellinen fiasko MP:tä vastaan. Voitto tuli Rakuunoista, mutta se oli pelillisesti jopa valmentajan mielestä pohjanoteeraus. Tämä on aika mielenkiintoinen asia. Voimme spekuloida siitä, kuinka monta pistettä vaaditaan 1-divisioonassa pysymiseen. Tämän taulukon mukaan keskimäärin 1 piste ottelua kohti riittäisi. Tarkoittaisiko se siinä tapauksessa, että VIFK:n tarvitsisi voittaa vain 5-6 ottelua, ollakseen varmoja sarjassa säilymisestään. Mutta, mutta näin negatiivisesti ei tietenkään pidä ajatella. Nyt pitää vain nauttia karamellista ja toivoa, että VIFK pystyy jatkossakin taistelemaan kärkijoukkueita vastaan ja lopettaa surkean pelaamisen huonompia joukkueita vastaan. Ne joukkueet jotka nousevat, tarvitsevat siihen oletettavasti noin 50 pistettä. Päästäkseen niin pitkälle, tarvitaan mahdollisimman tasainen kausi. Mutta mitkä nämä joukkueet ovat? Tällaisia totuuksia etsittäessä, taulukon päästettyjen maalien sarake yleensä kertoo aika paljon. Huomatkaa, että RoPS ennen MM-taukoa oli päästänyt kaksi maalia kuudessa ottelussa. TP-47 oli päästänyt kolme maalia viidessä ottelussa, ja oli hyvänä kakkosena. Claus Stolpe Tabell: Poäng per match, räknat från då VIFK tog paus (5/6). Antalet matcher varierar mellan 5 och 8 per lag. 1. Atlantis 13/6 = 2,17 2. RoPS 12/6 = 2,00 *) 3. Klubi-04 12/7 = 1,71 *) 4. Jippo 13/8 = 1,62 5. TP-47 8/5 = 1,60 *) 6. KPV 11/7 = 1,57 *) 7. Vasa IFK 12/8 = 1,50 8. Viikingit 9/7 = 1,29 *) 9. AC Oulu 6/5 = 1, MP 9/8 = 1,12 *) 11. PP-70 5/5 = 1,00 *) 12. PK-35 8/8 = 1, Rakuunat 5/7 = 0,71 *) 14. FC Hämeenlinna 3/7 = 0,43 *) = Lag som VIFK har mött.

6 edigen öppning av VIFK tta matcher spelade 18 var. Divison 1 utgör i somar en svängig tillställning. er sällan som man tippar ätt slutresultat i matcherna. Glädjande nog har VIFK unnat visa prov på att vara n av de allra friskaste fläkarna i serien. Spelprogramet är lite konstigt för VIFK: vidkommande. Under skoornas sommarlov ges nästan nga tillfällen alls till att följa ed VIFK på hemmaplan. å, det finns ju VM att trösta ig med. Men lite live-fotis kadar ju inte mellan varven. En liten repetition av inatserna så här långt kunda anske komma väl till pass. et är trots allt några veckor edan vi sist fick bekanta ss med killarna. Nästan så tt en viss VIFK-abstinens örjar göra sig påmind? Seriepremiär begicks å äckliga Karlsplan mot fjolårets liga-lag RoPS (Rovaniemi). Det där stället passar inte för fotboll. Punkt. Men motståndet gjorde att det onekligen blev en intressant start. Oavgjort där följdes av oavgjort också mot ett av de tippade bottenlagen; PP-70 (T:fors). Utöver poängen hemma mot VIFK har PP-70 haft det motigt. Men det krävdes mål av Ville Laakkonen i matchens sista självande minuter för att åtminstone en pinne skulle gå till Vasa. VIFK:s följande hemmamatch mot Klubi-04 var en påminnelse om att fotbollen inte alltid är rättvis. Tidvis låg VIFK på ganska duktigt. Men ack så svårt att få in bollen. Varpå Klubi-04 krutar in matchens enda mål på en frispark alldeles i slutet. Just Klubi-04 är onekligen ett speciellt lag. Som farmlag ÅLANDS LANDSKAPSREGERING SKÄRGÅRDSTRAFIKEN Res bland våra 6500 öar och skär! Ålands skärgård är sammanbunden med ett finmaskigt nät av färjelinjer. Ge dig ut på upptäckts-färd! Bokning, information och turlistor får du genom att ringa eller faxa Gratis för passagerare. Bilar och andra fordon enligt taxa. Resor från ändhamn till ändhamn (fasta Finland - Långnäs/Hummelvik) Bokas endast om övernattning sker i mellanhamn. Ålandstrafiken Strandgatan 25, AX Mariehamn till storklubben HJK förfogar man över en trupp där det ofta är så att hela öppningselvan har meriter från junior- och ungdomslandslag. Med tanke på hur bra Klubi-04 inledde serien var det ingen direkt skam att förlora mot dem. Men bittert kändes det. Ack, så orättvist. Dessutom kan ju den här typen av förluster sätta sig mellan öronen på en nykomling. Farligt, med tanke på att man inom loppet av fem dagar sedan skulle möta såväl TP-47 (Torneå) och KPV. TP-47 befann ju sig så sent DATOR FÖR SURFANDE OCH KONTORSBRUK Multitronic Value Sempron processor 512 MB minne 80 GB hårddisk DVD brännare Ett års servicegaranti FÖRMÅNLIG SPELDATOR Multitronic Intermediate Sempron processor 1 GB minne 160 GB hårddisk DVD brännare GF 6600 GT grafikkort Ett års servicegaranti I vårt sortiment hittar du mängder av förmånliga bärbara datorer t.ex: HP NX 6110 EK202ET#AK8 Tunn och lätt notebook-dator med ett batteri som räcker hela dagen (resebatteri som säljs separat) och en 15-tumsskärm som ger valuta för pengarna. Öppet: Vard som förra året i ligan medan KPV haft uttalade målsättningar att ta sig dit. Om VIFK förlorat mot Klubi-04 trots bra spel så gällde motsatsen uppe i Rovaniemi. I det som var lagets kanske sämsta match så här långt gjorde Ahlvik och Laakkonen mål före paus och segern bärgades med 2-1. Några dagar senare var Laakkonen åter i centrum. Redan före paus drog han på sig två gula kort mot KPV och åkte ut. Mer intressant var att VIFK visade prov på lagmoral med att slå KPV med hela 3-0. Starkt! I det skede då Ville såg rött ledde VIFK visserligen redan med två mål. Men ändå starkt att spela så disciplinerat att segern aldrig blev hotad. Tvärtom, så drygade man ju ut till 3-0 en halvtimme från slutet. Nu stod VIFK på åtta poäng efter fem spelade matcher. I den haltande tabellen (där vissa lag bara hade spelat tre matcher så här långt) låg VIFK nu klart närmare det övre strecket än det nedre. Hur skulle trenden fortsätta inför bortamatcher- Multitronic erbjuder dig ett brett sortiment med produkter inom data och hemelektronik. På vår hemsida hittar du över produkter till verkligt förmånliga priser. Korsholmsesplanaden 38, Vasa tel info@multitronic.fi

7 7 a mot MP och Viikingit följt v den sista hemma-matchen å himla länge, den mot akuunat (4/6)? På förhand ett måhända ett något lätare program än de två föreående. Men redan nu hade an lärt sig att logikens lagar nte alla gånger gäller i årets pplaga av division 1. Sista helgen i maj hade IFK chans att ta serieledingen. Närmare bestämt fall man skulle ha vunnit orta över Viikingit med tre ål. I och för sig en sanning ed modifikation. Vid det aget gjorde VIFK sin sjätte eriematch medan många ndra lag i serien hade 3-4 atcher bakom sig. Någon eger med tre mål blev det nte. Det blev inte ens seer, även om det ännu i 89:e atchminuten var så att Jan hlvik hade gjort matchens nda mål. Men Sarelius kvitterade å en frispark nära strfområdet. Det där med hesaor som får frisparkar i färligt äge i slutminuterna tycks ara ett sorgligt kapitel för i r. Matcherna mot Hesa-lag orde absolut avkortas till 85 inuter för säkerhets skull. I vart fall stod VIFK nu på io poäng efter sex poäng. tt snitt på 1,5 poäng per atch kommer man långt ed. Räcker utan vidare till n plats på den övre tabellalvan om det fortsätter i en stilen. Med Laakkonen avstängd ch Andreas Björk skadad i örsta halvlek var det ändå trongt att ta en poäng mot iikingit. Det som sedan följde var n kalldusch. MP hade inlett iv. 1 med seriens knaggigaste försvar. Men nu var et minsann VIFK:s försvar om läckte. MP inledde båda alvlekarna med ett snabbt ål. Sedan stod sig 2-0 ganska länge innan det ramlade in två till. Underläge med 4-0 mot ett lag som inte hör till de bättre?! Att gästerna snyggade upp siffrorna med två mål på övertid, till 4-2 var klen tröst. Sista matchen före VM kom sedan mot en av nedflyttningskandidaterna. Hemma-matchen mot Rakuunat blev den sista på flera veckor. VIFK fick mycket skäll i match-referaten. Plus att man var väldigt självkritiska. Kanske i överkant? VIFK var fullständigt överlägsna i minuter. Mer än ett mål, av Tuovila, fick man nädå inte. Rakuunat hör verkligen inte till de bättre lagen i div. 1. Men man höll skickligt ner tempot och satsade på kontringar. Så spelet var inte så himla njutbart. Men seger blev det, med 2-1. Thomas Kolam vikarierade avstängde Peter Kauppi i målet och fick pris som planens bäste. Att närmare gå in på enskild spelarkritik från de första matcherna är kanske onödigt. Kom själv till Sandviken och gör din egen bedömning. Noteras kan ändå att Peter Kauppi till och med har överträffat förväntningarna i målet. Den rutin som Max Peltonen tillför försvaret får vi vara glad över tur att han flyttades ner från mittfältet, där han höll till ännu i fjol. VIFK:s försvar var tämligen svårflirtat under våromgången. Bröderna Björk jobbar och står i. Andreas kanske i en något mer defensiv roll än man kunde ha trott. Tuovila är en stor tillgång bara han får vara i skick samma kan sägas om ständigt skadeförföljde kämpen Johnny Glasberg. Laakkonen ger ett blandat intryck. Men som rutinerad target-player är han intressant att följa. Nåja. Nu har jag snart räknat upp dem allihopa. Så vi sätter punkt. Kanske det finns anledning att återkomma ännu? Vi kan, kort och gott, avrunda med det som noterades i inledningen; åtta matcher spelade 18 är kvar CLAUS STOLPE Kuntoile kesällä! Nimi Osoite Kokeile veloituksetta! Tällä kupongilla kuntoilet kerran veloituksetta Wasa Sports Clubilla. Soita heti ja varaa aikasi! GSM Leikkaa irti Tarjous koskee ainoastaan uusia asiakkaita. Koskee liikuntapalveluja. Ei päde yhdistettynä muihin kampanjatarjouksiin. Ei alle 15-vuotiaille. Edellyttää ajanvarauksen ja rekisteröinnin. Voimassa asti. Wasa Sports Club Wolffintie 36 Puh. (06) Wasa Sports Clubin ja Lady Linen jäsenenä saat jäsenetuja näistä yhteistyöyrityksistämme. Lista eduista kotisivuillamme osoitteessa

8 Vasa IFK s nya hemsida öppnad Äntligen är Vasa IFK s nya webbplats öppnad. Hoppeligen kommer den här versionen att ge alla supporters, stora och små aktiva och andra intresserade bättre och mer mångsidig information om vad som händer i vår kära förening. Projektgruppen har bestått av Andreas Björk, Mika Luukkanen och Michael Smirnoff. Vi har strävat efter att arbeta fram en lättöverskådlig webbsida med matnyttig och aktuell information, säger Andreas Björk, som ansvarat för den tekniska implementeringen. Projektgruppen vill gärna betona att det är viktigt att alla lag ställer upp med en kontaktperson som aktivt samlar in och uppdaterar sitt lags fakta. Instruktioner på hur man uppdaterar informationen kommer att ges till kontaktpersonerna inom kort. Ta gärna en titt runt på de olika sektionerna - till exempel finns nu uppdaterad information om spelarna i representationslaget. Under den första tiden kommer det att saknas en del information, men den kommer att fyllas i så snabbt som möjligt. Om du anser att det saknas något är det bara att informera oss i Vasa IFK så skall vi göra vårt bästa för att göra så attraktiv som möjligt. Michael Smirnoff Båttillbehör från oss: styrningar filter pilspumpar trimplan impellrar zinkanoder kablar remmar kartplottrar oljor propellrar m.m. oung Boys bra på G fter en knackig inledning i division 3 fick vårt IIag, VIFK Young Boys, luft nder vingarna. Under den enare delen av grundserien div. 3 har YB haft för vana tt ha med sig tre poäng då an traskar av planen. YB:s elva har bestått av en alig blandning av eget folk, pelare från rep.-laget och n och annan A-junior. Inte inst nu under div. 1-upehållet har tränaren Mikale and haft möjlighet att laboera med YB. Formtoppen i juni har lett ill att laget under hösten ommer att spela i den öve slutserien. Där är de sex bästa div. 3-lagen från Vasadistriktet och MÖ-distriktet samlade för att göra upp om vilka som skall stiga till division 2. I vart fall innebär allt detta att YB redan nu har säkrat en plats i nästa års division 3.

9 9 y köpman os Intersport Vasa edan april så har Lasse Grönroos börjat arbeta som ny köpman ör Intersport i Vasa. Lasse r 31 år gammal, hemma rån Björneborg och drev enast Intersport-butiken i ickursby. Som bekant, så ar Vasa IFK och Intersport edan flera år haft ett gott ponsorsamarbete. Alla Vasa FK s medlemmar erhåller 15 rocents rabatt på produkter ot uppvisande av giltigt edlemskort (gäller ej kamanjprodukter). asse, hur hamnade du i asa? å platsen lediganslogs å blev jag och min sambo enast intresserad och ville röva på då chansen gavs. ad är betyget för Finands soligaste stad så är långt? ycket gott. Vi kom så att äga i rätt tid i och med somaren och har trivts riktigt ra i Vasa så här långt. ad är största utmaningen ör Intersport på orten? et är nog att snurra helheen i butiken som är det viktiaste och att göra det så bra om möjligt. Mycket handlar m att lära sig vasabornas mak och behov och få ihop ätt sortiment. Det här första ret lär gå till att samla erarenheter och till min hjälp ar jag förstås vår kunniga ersonal. Efter första året är i alla mycket klokare. ilka sporter gillar du jälv mest? ag har själv en bakgrund om spelare i Pallo-Iirot Div. 1), så fotboll är nog lltid nummer ett för mig. en även andra bollsporter ntresserar mig. Har du hunnit kolla in någon av Vasa IFK s matcher ännu? Vad tror du slutplaceringen i Division 1 blir? Det har varit så hektiskt med butiken nu i början så jag har inte hunnit ännu, men jag kommer absolut att komma till Sandviken i höst. Jag har följt med Vasa IFK via mediarapporteringen och spelet verkar ju flyta på riktigt bra. Jag tror en placering i mellanskiktet är helt realistisk. Och till sist - vem vinner fotbolls-vm? Jag har tippat på Holland tidigare på Veikkaus, så jag står fast vid det! Passa alltså på och besök Lasse och hans kunniga personal i Intersport-butiken på Vasaesplanaden 16. Vasa IFK önskar Lasse lycka till! Michael Smirnoff Uusi kauppias Vaasan Intersportissa Huhtikuusta alkaen Vaasan Intersportissa uutena kauppiaana on aloittanut Lasse Grönroos. 31-vuotias Lasse on kotoisin Porista ja toiminut viimeksi Tikkurilan Intersportin vetäjänä. Vasa IFK:lla ja Intersportilla on jo monen vuoden ajan ollut hyvä ja toimiva sponsoriyhteistyö. Kaikki Vasa IFK:n jäsenet saavat 15 prosentin alennuksen ostoksistaan näyttämällä voimassa olevaa jäsenkorttia (alennus ei koske kampanjatuotteita) Lasse, kuinka päädyit Vaasaan? Kiinnostuimme avovaimoni kanssa paikasta heti kun se vapautui. Mikä on arvosanasi Suomen aurinkoisimmalle kaupungille tähän mennessä? Todella hyvä. Tulimme hyvään aikaan juuri kesäksi ja olemme viihtyneet Vaasassa oikein hyvin. Mikä on Intersportin suurin haaste paikkakunnalla? Saada kauppa kokonaisuudessaan pyörimään hyvin. Meidän täytyy oppia vaasalaisten maku ja tarpeet sekä hankkia oikea valikoima liikkeeseen. Tämä ensimmäinen vuosi menee opetellessa. Apuani minulla on todella osaava henkilökunta. Ensi vuonna olemme paljon viisaampia. Mistä urheilulajeista itse pidät eniten? Minulla itselläni on ollut peliura Pallo-Iiroissa (1 Div.), joten jalkapallo on kyllä aina ykköslajini. Mutta toki myös muut pallolajit kiinnostavat. Oletko ehtinyt käydä katsomassa Vasa IFK:n pelejä vielä? Mitä luulet Vasa IFK:n sijoittumisesta 1 Divisioonan lopputaulukossa? Meillä on ollut niin kiireistä liikkeessä vielä etten ole ehtinyt, mutta tulen ehdottomasti Hietalahteen syksymmällä. Olen seurannut Vasa IFK: n kehitystä mediassa ja pelihän tuntuu sujuvan oikein hyvin. Luulenpa, että sijoitus taulukon keskivaiheilla on realistinen. Ja lopuksi mikä MAA voittaa jalkapallon MMkisat? Olen veikannut Hollantia aikaisemmin ja siinä päätöksessä pysyn! Pistäydy Lassen ja hänen osaavan henkilökuntansa luona Intersportissa, Vaasanpuistikko 16. Vasa IFK toivottaa Lasselle onnea ja menestystä! Michael Smirnoff

10 0 asa Footballcup i startgroparna et är dags för den 18: e upplagan av Wasa Footballcup. Årets urnering spelas traditionenligt sista veckoslutet i uni, den I år har vi ett rekordstort ntal deltagande lag, ca 240 ag från 8 olika länder är repesentarade i ålderklasserna. et betyder ca pelare, ledare, föräldrar och yskon som på ett eller annat ätt deltar i evenemanget. Under fyra dagar spelas et närmare 1000 matcher å gräsplanerna runtom i asa. Det allra största glädeämnet är att vi lyckats få er deltagande flicklag med i urneringen än vi haft tidigae år. Närmare 70 st vilket är n nästan 100% ökning från fjol. Med 240 lag befäster Waa Footballcup sin position om ett av Finlands största uniorfotbolls arrangemang. Ett så pass stort antal eltagande lag sätter arranören på prov eftersom vi vill eva upp till den positiva kriik vi fått från våra deltagare rån tidigare år. Vi hoppas kunna ge lika ra service som tidigare trots tt vi har lag mera att a hand om. Den allra största elastningen ligger på planapaciteten och med 240 lag örjar gränsen vara nådd, tminstone för tillfället. Vasa stads fritidsavdeling har ändå ställt upp på tt föredömligt sätt och tillötesgått våra behov. Resultatservicen och atts Majors har haft fullt pp de senaste veckorna ed att ta fram ett spelproram som garanterar lagena -7 matcher och som dessuom tillmötesgår de flestas nskemål om när matcherna ka spelas. Ett pussel som nte är lätt att lösa. Turneringens koncept ed tillräckligt med matcher arvat med fritidsprogram är stort sett detsamma som idigare år. Nöjesparken och attenparken lockar åtminsone de mera långväga gäs- terna. WFC discot har döpts om till Vasabladet-Disco och flyttats till centrum av staden. På invigningen deltar bl.a. Sturm und Drang. Bandet består av vasapojkar som har ett rykande färskt skivkontrakt i fickan. Öppningstalet kommer att hållas av damlandslagets tränare Mikael Käld. Armbandet som vi prövade med ifjol visade sig vara en lyckad lösning och det kommer vi att fortsätta med i år också. Till armbandet har vi dessutom bundit fler förmåner. Bland annat med rabatter på inköp vid JC och Intersport Vasa. Bespisningen kommer, precis som ifjol, att finnas vid Yrkeshögskolan på Brändö. Fördelen med detta bespisningsstället är den goda maten som håller mycket hög kvalitet. Avståndet till framför allt Allaktivitetsområdet kunde gärna vara kortare. Jag är väl en av de få som hoppas på att det kunde regna endel under midsommaren för att istället ha soliga dagar under turneringen. Vid publiceringen av denna tidning vet vi hur det gick. Välkommen alla deltagare och åskådare på Wasa Footballcup Sami Rimpilä WFC OY ÖSTERBERG AB A MEMBER OF THE ÖSTERBERG GROUP Kestomuovi ja kertamuovi tuotteiden ruiskupuristus Formsprutning av termoplast och härdplast produkter Kruunantie 30 FIN VAASA Tel Fax Sertifioitu ISO 9000:2001 mukaisesti Certifiserad enligt ISO 9000:2001

11 11 asa Footballcup - jäälleen kerran Viime vuonna käyttöön otettu Cup-ranneke osoittautui hyväksi vaihtoehdoksi ja tulemme käyttämään samaa menetelmää tänäkin vuonna. Rannekkeisiin on lisätty enemmän etuja mm. alennuksia vaateostoista JC:stä ja Ruokailu sijaitsee samalla paikalla kun viime vuonna; losaarella. Hyvät puolet tässä valinnassa on ravintolan tarjoama monipuolinen ja korkealaatuinen ruoka. Sijainti voisi tietysti olla lähempänä Olen varmasti yksi niistä harvasta joka toivoisi vähän se tarkoittaisi että saisimme ajaksi. Tätä lehteä lukiessasi valmentaja Mikael Käld. Intersport Vaasasta. Ammattikorkeakoululla Pa- esimerkiksi monitoimiviheriötä. sadetta juhannuksena jos hienoa säätä turnauksen tiedämme miten meni. Tervetuloa Wasa Footballcupiin. Sami Rimpilä WFC Pian on taas se aika jolloin Wasa Footballcup pelataan. Vuoden turnaus pelataan 18:a kerran perinteisesti kesäkuun viimeisenä viikonloppuna, tänä vuonna Vuoden turnaus on saanut ennätysmäärä osallistuvia joukkueita mukaan. Noin 240 joukkuetta, kahdeksasta maasta. Tämä tarkoittaa noin pelaajaa, valmentajaa, vanhempia ja sisaruksia jotka tavalla tai toisella osallistuvat tapahtumaamme. Neljän päivän aikana pelataan lähes 1000 ottelua nurmikentillä ympäri Vaasaa. Suurin ilonaihe tänä vuonna on tyttöjoukkueiden suuri osallistumismäärä. Lähes 70 joukkuetta ovat ilmoittautuneet ja sen on melkein 100% kasvu viime vuodesta. 240:lla joukkueella Wasa Footballcup vahvistaa asemaansa Suomen suurimpina junioritapahtumana jalkapallossa. Näin iso määrä joukkueita on suuri haaste järjestäjälle koska haluamme säilyttää tasoamme josta olemme saaneet paljon positiivista palautetta. Tänä vuonna meillä on noin joukkuetta enemmän kun esimerkiksi viime vuonna ja tämä määrä vaati tietysti vielä enemmän töitä. Kaiken suurin kuormitus on tietysti jalkapallokentillä ja voimme todeta että paljon enemmän joukkueita ei ole mahdollista ottaa vastaan, ainakaan tällä kenttämäärällä. Suuri kiitos kuuluu Vaasan kaupungin vapaa-aika virastolle jonka kanssa olemme tehneet erittäin hyvää yhteis- työtä. He ovat tehneet hienoa työtä että saamme tarvittavat kentät käyttöömme. Tulospalvelulla ja tulosvastaavalla Matts Majorsilla on ollut kova työ saada aikaan otteluohjelman joka soisi joka joukkueelle noin 6-7 peliä ja myös toteuttaa ne lukuisat toivomukset pelien alkamisajankohdasta. Palapeli joka ei ole kovinkaan helppo ratkaista. Turnauksen konsepti; Riittävästi pelejä ja sopivasti vapaa aikaa on pyrkimyksemme edelleen. Huvi- ja Vesipuisto on ainakin vieraiden joukkueiden suosiossa. WFC-Disco on saanut uuden nimen, Vasabladet-Disco ja paikkaa on siirretty niin että disco voidaan pitää kaupungin keskustassa. Avajaisissa tullaan näkemään bändin joka just on tehnyt levysopimuksen, Sturm und Drang. Yhtye on vaasalainen ja pojat ovat parhaassa iässä, 14 v. Avajaispuheen pitää tänä vuonna naismaajoukkueen

12 2 Nå t är det väl som driver en... 5:00 ett fruktansvärt oväsen år mig att vakna i ren försräckelse. Jag flyger upp ur ängen, helt yr och omedveen om vad det egentligen är om händer. Det enda som ust nu driver mig är min nstikt att få stopp på det fattbart gräsliga ljud som kulle driva vem som helst ill vanvett den här tiden på ygnet. Jag tycker mig sedan taplandes som på en alltför en lördagskväll lyckas lokaisera varifrån ljudet kommer. å jag ger den dittills oidentierade svarta lådan en rejäl mäll, den tystnar. Jag pustar t, tar ett par djupa andetag ch i sakta mak börjar masineriet mellan öronen att omma igång och förstå vad et hela är frågan om en otbollsmatch. Jösses. Jag vågar nog påstå att jag nte är den enda av våra A-juiorer som hade en liknande tart på lördagen 27 maj. För rsaken till att jag och runt 0 andra juniorer yrade uppe å tidigt på en lördag morgon isade sig vara en fotbollmatch borta i jultomtens ch monsterrockarnas hemist Rovaniemi. Jag som säert många andra också fråar mig vad i hela det är som år en att göra något sådant elt frivilligt. Tja, en teori r väl att vi alla är mer eller indre vrickade där uppe trax under håret. Och det är äl bara att medge att det är tor risk att så är fallet, men ag vill ändå framhålla andra aker som huvudorsaken till tt sådant handlande. Att spela i ett fotbolllag är inte bara att springa å träningar och åka iväg på ågon match emellanåt. Nej, et innebär något mycket jupare och mera känsloässigt. Som spelare i IFK r man medlem i en stor amilj som tar hand om en å ett helt fantastiskt sätt. et stora antal timmar som i spelare tillbringar tillsamans sätter sina spår. I ett ag som spelat tillsammans i många härliga år känner man de andra spelarna i laget bättre än sina egna strumpor, både deras styrkor och svagheter. Inte strumpornas då alltså, utan de egenheter som tillhör ens lagkamrater, som i och för sig ibland också kan lukta som ett par gamla strumpor. Och då menar jag lagkamraterna, inte deras styrkor och svagheter. Nej usch, sambandet fotbolllagkamrater-strumpor tycks synnerligen vara av ett extremt svårförståeligt slag. Så för att inte krångla till det allt för mycket för er läsare så lämnar jag den diskussionen här och nu. Denna dag var det alltså start från busstastionen klockan sex på morgonen. Märkligt nog så kom alla som skulle med på resan i tid. Det brukar för det mesta vara någon som känner för att dryga ut lagets böteskassa med ett par euro genom att komma ett några minuter försent. Men denna dag kom vi iväg exakt på utsatt tidpunkt. Jag själv steg inte på vid busstationen utan tog ett par hundra meters morgon promenad fram till riksåttan var jag steg på en ofantligt lugn och snarkande buss. Jaha, det var bara att slå sig ner någonstans och sedan slumra in. Jag somnade nästan på direkten. Sedan någonstans mitt inne i min VM-final just när jag skulle slå in den avgörande straffen så vaknade jag till ett om möjligt ännu mera horribelt oväsen än det som hade väckt mig tidigare på morgonen: I can be your hero babe, I can kiss away the pain... Enrique Iglesias sköna ballad hade bytt skepnad till den mest fruktansvärda allsång jag hört på år och dar. Oljudet som väntat nog skrålade längst bakifrån bussen lämnade ingen oberörd. Nu var det ingen ide att försöka sova längre, gänget hade just kommit igång. Ett par timmar senare var det dags att fylla kistan med den för oss så välbekanta ABC-kanapastan. Jag tror inte vi ätit någon annan mat under våra matchresor på mycket länge, åtminstone inte före matcherna. Men jag måste säga att det faktiskt smakar riktigt bra, speciellt i gott sällskap. Detta sällskap hade veckan innan spanat in en av servitriserna på den här servicestationen och inte alltför oväntat var det första som de gjorde att springa till köket och fråga om Maija var i jobb. Dessvärre hade hon inte börjat då ännu och de tappra kärleksjägarna kom tillbaka med svansen mellan benen. De deppade en stund tills någon fick en riktig snilleblixt och kläckte sitt livs största idée. Vi skriver en kärleksdikt! Javisst, alla de inblandade slog sig ner vid ett bord och skrev med god vilja ihop det om kanske inte vackraste men dock roligaste jag hört på länge. Stolta och exremt rakryggade gick de sedan tillbaka till köket för att lämna deras nyförfattade poesi till deras egen Carmen Electra. Bussresen fortsatte sedan vidare norrut och man började så småningom känna att matchen närmade sig, en större koncentration och kanske också en viss nervositet spridde sig som en lätt dimma över bussen. Kring halv två så landade vi strax intill den plan vi snart skulle spela på. En och en halv timme kvar till match, vi begav oss mot omklädningsrummet och började byta om till matchdress. Efter det gick vi ut på grönbete en stund för att få musklerna att vakna till igen efter en åtta timmars bussresa. Ens första steg då kändes inte riktigt som man kanske skulle ha hoppats på, men det tog inte alltför länge innan man började känna sig mera normal igen. En uppvärmning senare visslade domaren igång matchen. Vi började spelet rent ut sagt katastrofalt och det tog inte länge innan de mycket piggare RoPS spelarna hade skjutit in 1-0. Okej, det var väl kanske inte riktigt den bästa start man kunde få på en match. Men ett tiotal minuter senare började vi få ordning och reda på ben och tankeverksamhet och lyckades också genom Niklas Lahtinen kvittera till 1-1. Efter det målet tog vi över matchen och rullade stundtals boll som självaste Brasilien. Efter ungefär en halv timmes spel rundade sjukt snabbfotade Mustafa RoPS målvakt och placerade sedan enkelt in 1-2. Resterande tid av första halvlek gick nästan helt och hållet enligt vår taktpinne, men det blev inga fler mål före halvtid. Andra halvlek började som den förtsa, det verkade som om alla våra spelare hade glömt sitt fotbollskunnande kvar i omklädningsrummet. Spelet såg inte alls bra ut och ett par minuter in i

13 13 ndra halvlek stod det sedan -2 på resultattavlan. En viss rustration började märkas nom laget och det enda som et resulterade i var två bakängesmål till. 4-2 nu verkade et verkligen vara kört för ss, men så mitt i allt satte ustafa in 4-3 och vi var med matchen igen. De få återsående minuterarna höll vi ästan bara till på RoPS planalva, men ändå lyckades vi nte näta fler gånger. Det sista om hände i matchen var att obias Utriainen spelades fri ch kom ensam mot målvaken, dessvärre vinkande linjeannen mycket tvivelaktigt v för offside och Tobbe fick ldrig chansen att sätta bollen mål. Matchen slutade lltså med förlust 4-3 efter -2 i halvtid. Just då efter atchen kändes det nog som m många av oss funderade å kollektivt självmord, men å blev det alltså inte. Inne omklädningsrummet börjae sedan besvikelsen sakta en säkert lägga sig. Vi hade u verkligen kämpat för att inna, dessutom hade vi en nderbar supporterskara á la GBK:s B-juniorer, flickor då naturligtvis. Givetvis satte vår lilla skrivarklubb igång med sitt diktskrivande igen och signerat med en av våra spelares telefonnummer satte de dikten under vindrutetorkaren på deras buss. Brevet måste dock ha blåst bort eller något, för så vitt jag vet kom det aldrig något svar på den oemotståndligt charmiga dikt som slängts ihop på ett par röda sekunder. Hemresan gick sedan i samma stil som ditresan. Till en början märktes förlusten av på stämningen i bussen. Men efter någon timme så började den nå en lite angenämare nivå. Folk börjad se allmänt gladare ut, ända tills IFK:s sångargille längst bak i bussen brölade lös på ännu en och annan smickrande ballad som högst troligen skulle få självaste idoljurryn insatt på psyket. Det är klart att det aldrig är roligt att förlora, speciellt när man satsat hela dagen plus lite till i en match. Men det är tyvärr också sådant som hör till fotbollen. Däremot är bussresorna och övriga arrangemang runt matcherna för det mesta väldigt underhållande och även om hemresan troligtvis hade gått ännu snabbare om vi vunnit så kändes det ändå som om den gick relativt snabbt. Som jag också tidigare nämnde så innebär det så mycket mer att spela i IFK än att bara träna och spela matcher. Nej, att spela i IFK är mera av en livsstil. En livsstil värd att leva. Christoffer Sundqvist Bli ständig medlem i Vasa IFK! Vasa IFK fyller 106 år och har under årens lopp bjudit på fantastisk fotboll och kommer så också att göra i division 1 i år. Det är extra kul att vi inom föreningen ser ett större intresse för att vara med i föreningen, inte minst inom juniorverksamheten där vi under många år arbetat för att skapa en bra fotbollstillvaro och goda utvecklingsmöjligheter. Det finns ära, tradition och framåtanda i Vasa IFK - kom gärna med och bli och ständig medlem i Vasa IFK! Priset för Ditt livslånga understöd är endast 100 euro. Bankgiro finner Du nedan. Välkommen med i den ständiga supporterskaran! Michael Smirnoff Vasa IFK -94 Vikinga 2006 Tack för understödet - Kiitos tuesta IFK Vikinga D12-94 är ett otbollslag med 18 energiska ojkar. Pojkarna kommer rån olika håll i Vasa, vilket ar bidragit till att de fått ompisar även från andra åll än den egna skolan. Huvudtränare är Anders Anttu Nygård och som jälptränare fungerar Krisian Strandin. Lagledare r Gustav West och Peter ygård. Dessutom har ett ikinga-råd, bestående av ränare och föräldrar, bildats om träffas regelbundet och lanerar verksamheten. Pojarna har tränat regelbundet vå gånger i veckan under interhalvåret, en gång inne ch en gång har de varit ute ch joggat. Dessutom har de aft några träningar i Botniaallen, vilket uppskattats ycket av pojkarna. Under ågra veckors tid tränade ojkarna två gånger i veckan å grus och sen vidtog träingarna på gräs. På träningarna är det full Övre raden - ylärivi: Anders Nygård, Robin Saarenheimo, Mark Nortamo, Toni Peltola, Samuel Nieminen, Kristian Strandin, BoNortamo. Mellersta raden - välirivi: Joel Kauhaoja, Christoffer Byholm, Sam Strömman, Joel Back, Erik Damén, Kalle Pukkila. Främre raden - eturivi: Christian Westerlund, Tomas Groop, Christian West, Johannes Nygård, Jonathan Viklund, Aleksi Puska. fart. Pojkarna ger sitt allt, tränarna uppmuntrar och kräver lite till och lite till. Slutresultatet blir en effektiv träning med krävande och roliga träningsmoment där alla som försökt sitt bästa känner sig nöjda och antagligen också ganska utmattande. I det här sammanhanget är det viktigt att poängtera att det hela inte är enbart hård träning och hård disciplin. Det finns också en hel del humor inbakat. Pojkarna, både stora och små, trivs tillsammans. Vikinga har deltagit i futsal-serien för första gången i vinter. I början kunde man se en viss ovana hos pojkarna att spela fotboll i en sal. Men som barn i allmänhet, vande också de här pojkarna sig ganska fort vid det nya. Det är intressant att se hur ivriga pojkarna är inför matcher. Man går alltid in för att vinna, oberoende av vem motståndaren är. Två cuper är avklarade. En på grus i maj och så Särkänniemi Cup juni. Efter midsommar är det så dags för Wasa Footballcup. Där brukar stämningen vara på topp både hos spelare och föräldrar. Vidare kommer Vikinga att delta i Silveria Cup, Juniorcupen och distriktsserien. Britt Kaskela-Nortamo Karusellisorvaus M. Salo Aveg-Asennus Hartman Maxit-Leca Youhana Import Vasa Läns Telefon Leinolat Bandedosa Tetrakem Hemstrands Blomtjänst Kopioexpertti Kone ja Ruuvi Städ Lena & Roger Johan Haals entr. Vaasan peili ja lasihiomo Korsholms Måleriservice Kontaktor Kone Wasaa Tilit Korsnäs Murservice A-Lattiat YIT Kiinteistötekniikka Fennia Anders Skur Vasa Betong TB Nyström Christer Kronman Castum Mainos Lasse Bokföring Finne Plus kiinteistö Kalustekeskus Minimani Sampo Kotirannan apteekki

14 4 ivågrupperade lag ger stor flexibilitet. Hela 10 spelare kan flytta mellan lagen Den enskilde spelarens utveckling utgör motiv nom en jämförelsevis stor uniorförening som Vasa IFK ppstår med jämna mellanum en viss diskussion i olika ldersklasser; Hur många ag skall vi ha i vår ålderslass nästa år? Måste vi slå hop några lag? Blir det måna som slutar om vi buntar hop gängen?. Med mera. I mindre fö- reningar är problematiken lite krångligare. Där handlar det ofta om huruvida man alls får ihop ett lag till nästa säsong. Samt huruvida man borde gå samman med något annat lag. Glädjande ofta är det till VIFK som man söker sig i ett sånt skede. Men det kan vi utveckla vid ett annat tillfälle. Nu gällde det den situation som man ofta står inför inom just Vasa IFK. Diskussionen kan lätt komma in på huruvida man skall ha nivågrupperade lag eller inte. Alltså att man i något skede överger stadsdelslagen till förmån för en indelning utgående från ambition och kunnande hos pojkarna. Men när skall man göra dessa nivå-grupperingar? Och hur skall det genomföras? För att inte säga om! Är det tufft i överkant att helt kallt dela in i ett första-lag och ett farm-lag? Eller ett satsande lag och ett spelande lag, för att komma med en bättre beskrivning. Här är det skäl att inflika att det inte finns några entydiga rätt eller fel. Du som läsare tycker en sak, den som du delar frukostbord med kanske tycker annorlunda. Det som förvånar är att så få verkar känna till vilka finurliga möjligheter till flexibilitet som reglerna faktiskt erbjuder. Det handlar alltså om att en förening som har två lag på olika nivåer i distriktets serier kan ha håll i er nu hela TIO spelare att cirkulera mellan de båda lagen. Som motiv för det hela anges kort och gott den enskilde spelarens utveckling. Kort sagt; den som befinner sig i mellanskiktet mellan föreningens I-lag och II-lag i en förening (givet att man har dylika lag!) mår bra av att med jämna mellanrum få pröva på bägge lagen. För exemplets skull kan vi alltså tänka oss att en förening har 36 pojkar i en viss åldersklass. Jag säger pojkar. Men samma regler gäller självfallet flickorna, men där finns i regel endast en serie per årsklass varpå saken förfaller redan av den orsaken. Redan antalet spelare gör att diskussionen sällan aktualiseras bland flickorna. Intressant Alltnog. Om man väljer att frångå en indelning i stadsdelslag och lägger 18 spelare i lag I och resten i lag II så är indelningen långt ifrån så resolut som man kunde tro. Vardera laget kan alltså ha fem spelare som med jämna mellanrum spelar med det andra laget. Om vi ser det hela från lagledningens synvinkel så handlar det rent praktiskt om att plocka ut 13 spelare som håller till i lag I och lika många som man placerar i lag II. I de flesta fall är det svårast att veta hur man skall dela in de som befinner sig i mellanskiktet. Men här kommer det fina i kråksången. Man KAN alltså ha ett mellanskikt bestående av tio spelare som kan cirkulera tämligen fritt. Enda begränsningen är att det är högst tre av de fem cirkulationsspelarna som samtidigt får spela i fel lag. Dessutom går det att justera den här förteckningen efter att våromgången är till ända. Om man från lagledningens sida märker att Pelle har gjort suveränt väl ifrån sig i lag II kan man flytta honom till lag I. Samtidigt kanske man märker att Ville inte varit så ambitiös som man trodde varpå man parkerar honom i lag II under hösten. Bra eller dåligt? I vilken åldersklass skall man börja tillämpa sånt här om det blir aktuellt? Tja. På den första frågan svarar jag, rent generellt sett, Bra!. På den andra skulle jag säga Nå n gång i tonåren, men absolut inte tidigare än så. Men som alltid då vi talar om fotboll går åsikterna isär. Värderingarna är så olika. Plus att vi ju alla vet att det kan hetta till då folk har sina egna barn inblandade. Folks helhetssyn blir lidande. Folk formar ofta sina tvärsäkra värderingar på basen av den egna avkommans kvalitet som spelare. Så är det och så kommer det att förbli. Därmed inte sagt det är fel i att hålla liv i en ständigt pågående värdediskussion. Vad tycker du själv? Varje åsikt är lika värdefull som en annan. CLAUS STOLPE

15 15 ösningarna anpassas till verkligheten åra 91:or plötsligt bättre än någonsin roblematiken med nivågrupperade lag i en åldersklass har fallet VIFK på senare tid arit aktuell för årgång n årsklass där VIFK plötsigt hör till de allra bästa i sterbotten, alltså i den så allade regionserien besående av de bästa lagen från asa-distriktet och Mellersta sterbotten. Svårt att veta vilka disussioner som försigkomer. Men det krävs ändå n del funderingar för att stadkomma lösningar som assar alla. Eller rättare sagt å existerar knappast sådana ösningar. Men åtminstone an man eftersträva en lösing som från föreningens ynvinkel ter sig gångbar. Inom årgång 1991 har ojkarna tidigare varit updelade i Smedsby och Arsenal. Sistnämnda var esultatet av då två andra äng gick ihop för några år edan då man skulle börja pela med 11-mannalag. Att ett lag heter VIFK rsenal måtte för övrigt vara et vackraste namnet genom iderna på ett fotbollslag. Men det är en helt annan diskussion. Lagen har varit rätt jämnstarka. Fjolåret slutade med att Smedsby tog sig till regionserien. Arsenal var inte mycket sämre utan placerade sig några poäng bakom Smedsby. Tanken var att man nu skulle hålla sig med ett lag i den tuffa regionserien och ett annat på distriktsnivå. Men nu visade det sig att det i slutändan ändå inte räckte till mer än ett lag. Lite snopet. För nog borde det ju kunna gå att erbjuda ett alternativ också till de som inte vill satsa så hårt? I alla lag världen över varierar ambitionsnivån. Väsentligt är ändå att så långt det är möjligt fixa fram en lämplig nivå för alla de som ändå har varit föreningen trogna sedan de var pyttesmå. Bättre då att nivå-gruppera lagen. De för tillfället längst utvecklade spelarna spelar med laget i regionserien, resten får visa framfötterna en serie längre ner. Förhoppningsvis med ett visst flöde mellan lagen enligt den modell som reglerna anger. Så var det tänkt. Men då det kom till kritan räckte det bara till ett lag. Men ett lag som nu klarar sig bättre än man någonsin har gjort inom den här årgången. Klart man kunde ha fortsatt som förr; med Smedsby i regionserien och Arsenal i division 1. Eller åtminstone ha försökt. Men bevisligen var intresset inte så där riktigt grundmurat på alla håll. I och för sig förståeligt. Det handlar om en tid i en människas liv då så himla mycket annat kommer in i bilden - samtidigt som man borde börja träna hårdare ifall man vill satsa på fotboll. En ekvation som är svår att få ihop. Men den nu valda lösningen kan illustreras med ett plock ur VIFK:s juniorprogram, åtminstone som det var formulerat i den version jag haft tillgång till; Målsättningen med juniorfotbollen Serietabell, pojkar 15 år i regionserien: Törnävä, S:joki 15 p. Kraft, Närpes 13 p. VPS, Vasa 11 p. Vasa IFK 11 p. Jaro, Jakobstad 7 p. GBK, Karleby 6 p. KPV, Karleby 2 p. Teuvan Pallo 0 p. är att utveckla spelare till vårt seniorlag. Föreningens seniorlag skall till stor del bestå av egna produkter. Detta betyder att all träning fram till seniorlaget bygger på en utvecklingsprocess där individen och dess utveckling alltid kommer i första hand.. En annan femma är förstås att sammanslagningar ofta leder till att några eller kanske till och med många - slutar. Det här är förstås inte kul. Men å andra sidan är det väl så, att dom som slutar i ett dylikt skede är dom som inte har fotbollen riktigt lika varmt om hjärtat som fallet är med de som fortsätter? Detta sagt utan att vilja vara cynisk. Men rent realistiskt så hamnar man tyvärr att räkna med ett visst bortfall i tonåren. Andra intressen kommer in i bilden samtidigt som man egentligen borde träna ännu hårdare än förut. CLAUS STOLPE Motor- o. röjsågar, högtryckstvättar snöslungor, lövblåsare, generatoraggregat Team STIHL-affär FÖRSÄLJNING RESERVDELAR SERVICE Cirkelvägen 15, VASA, tel DÄCK FÄLGAR (se fälgar) DÄCKARBETEN REPARATIONER FÖRVARING ERBJUDANDE! Säg VIFK så får du t.o.m. 5 % extra rabatt från normalt kampanjpris (gäller ej arbete) och dessutom stöder du föreningen genom att en del från försäljningen kommer VIFK tillgodo! Med yrkeskunskap Oy HM Profiili Ab OBS ny adress! Storalångg (Ekgården) Tel Fax

16 6 LICKORNAS OMMARFOTBOLL R POPULÄRT ports vårturnering för flickor i slutet av april var minst sagt framångsrik för vår del. VIFK var en mest framgångsrika föreingen i turneringen, snäppet ättre än FC Sport. Också n annan ligaförening FC nited fick se sig besegrad i en slutliga poängräkningen. n förklaring till det här är aturligtvis förutom framångsrika lag också bredden,.v.s. att så många VIFK lag eltog i turneringen. I detta nu har vi 11 lag å flicksidan födda ickorna, alltså sjuåringarna, ildar det nyaste och yngsta illskottet. I maj prövade tt trettiotal små flickor på otboll. Många av dessa fortätter med sin nya hobby. juåringarna kommer i somar att delta i Minicupen. aget tränar lekfullt en gång veckan under ledning av anna Skog och Jessi Lundtröm. Bägge har en spelararriär bakom sig i VIFK. Förövrigt växer de yngre agen så det knakar. Intresset ör tjejfotboll ser inte ut att vta i vårt upptagningsområe. Det är utgör ett positivt roblem för föreningen. Hur kall vi kunna erbjuda möjliast bra träning för en stor rupp unga spelare utan att ehöva splittra truppen i två ag? En nyhet denna sommar r flickornas sommarfotboll. rettio flickor i åldrarna 0-14 tränar tisdagar och orsdagar , totalt io gånger i juni-augusti. I raktiken betyder det att ar fjärde spelare är med i ommarfotbollen inom ålersgruppen. Gruppen är ndelad i en teknikskola för e yngre, talangskola för de ldre. Dessutom finns det ckså en målvaktsskola för ickor som vill bli eller redan r målvakter i sitt eget lag. eknikskolan och målvaktssolan tränas av Jenna Påfs ch Anna Backman. Jessi, Sanna, Anna och Jenna är goda exempel på en nysatsning på tränarsidan. Det blir allt viktigare att vår förening engagerar aktiva spelare eller spelare om avslutat sin spelarkarriär till olika tränaruppdrag. Kanske vi en dag har en kvinna som flickornas träningschef i VIFK? Eftersom vår förenings fotbollsprogram utgår ifrån att upp t.o.m. 15 års ålder prioriteras spelarens utveckling framom lagets, skall jag inte räkna upp de olika juniorlagens prestationer i distriktsseien hittills. B-juniorenas verksamhet är dock redan tävlingsidrott. Det yngre b-juniorlaget (B16) kompletterat med äldre b- juniorer spelar som bekant i damernas division 3. Tack och lov har damlagets verksamhet smygits igång på det här sättet, eftersom de sju bästa lagen fortsätter på höstomgången i division 3, medan de övriga lagen faller ner i en nybildad division 4. Just nu ser läget inte alls dåligt ut med en andraplacering. Men flera matcher återstår att spela och sex lag är oerhört jämna spelmässigt och poängmässigt. Då det här skrivs håller flickornas Pohjola cup att köra igång i Björneborg. Pohjola cup är ju som bekant distriktslagens mästerskapsturnering, där de bästa spelarna från de olika bolldistrikten får visa upp sitt kunnande. Också i år är vår förening väl representerad i de bägge lagen som Vasa bolldistrikt ställer upp. I C14- laget finns 7 st flickor från VIFK, i det äldre laget (B16) finns 3 spelare. Lycka till! Hasse Backman träningschef Korsholms gymnasium erbjuder dig - en grund för högre utbildning - ett brett utbud av traditionella ämnen samt kurser i musik, konst, drama, språk m.m. - idrottsmöjligheter, bl.a inom Vasaregionens idrottsakademi tfn e-post: gymnasiet@korsholm.fi hemsida: www2.korsholm.fi/gymnasiet Den där. Den mest köpta. På Kastelli-vis förverkligas de bästa hemmen. De bästa husmodellerna finns i Kastellis nya Husbok. Du kan också hitta din husmodell på internet

17 17 ojille löytyy vaihtoehtoja: Aluesarjat, divisioonavalikoimaa oikien sarjojen runsaat joukkuemäärät asettavat piirin kilailuvaliokunnalle haasteia. Tavoitteena on nimittäin uoda järjestelmä, jossa asaisten otteluiden määrä lisi mahdollisimman korea ja sarjat tarkoituksen ukaiset. Sarjataulukoita käyteään 12-vuotiaista ylöspäin. Onnistunut kausi 12- uotiaissa saattaa merkitä, ttä alkutaso 13-vuotiaissa n korkeampi, sillä 13- uotiaitten sarjoista löytyy o monta eri divisioonaa jo iiritasollakin. Puhumattaaan parhaitten joukkueiten aluesarjasta yhteistyösä Keski-Pohjanmaan piirin anssa. Nuorimpien sarjoissa, 1-vuotiaista alaspäin, ei äytetä sarjataulukoita eikä eleissä paitsiosääntöä. 12-vuotiaitten sarjassa sen sijaan sekä sarjataulukot että paitsiosäännöt ovat käytössä. 26-joukkueen sarja pelataan kolmessa lohkossa. Vaasalaisjoukkueet on jaettu kahteen eri lohkoon, mikä kokonaisuutta ajatellen lyhentää matkoja ja samalla parantaa vaasalaisjoukkueitten pääsyä loppupeleihin. Ainoastaan kaksi joukkuetta joka lohkosta pääsee suoraan ylempään jatkosarjaan. Kolmansiksi sijoittuneet karsivat kahdesta jatkopaikasta. Ensimmäisen lohkon ennakkosuosikkeina ovat Kraft ja KoMu. Toivon mukaan VIFK Vikinga pystyy tässä lohkossa yllätykseen. Toisessa lohkossa on monta hyvää joukkuetta, niiden joukossa Kiisto ja VIFK Gerby. Kolmannen lohkon kovimmat lienevät Törnävän molemmat joukkueet. Ylemmän jatkosarjan kahdeksasta joukkueesta seitsemän pelaa 13-vuotiaitten I-divisioonassa keväällä 2007, viimeisen joukkueen karsiessa syksyllä alemman loppusarjan voittajan kanssa. Tämän kevään 13-vuotiaitten I-divisioonasta (93- syntyneet) löytyy VIFK:lta kaksi joukkuetta: Sepänkylä ja Celtic. Molemmilla joukkueilla on hyvät mahdollisuudet selviytyä syksyn aluesarjaan. Aluesarjassa pelaa neljä parasta joukkuetta Vaasan piiristä ja neljä parasta Keski-Pohjanmaan piiristä. Saman periaatteen mu- kaan pelataan myös 14-vuotiaitten sarja (92-syntyneet). Kevään sarjataso määräytyy viime syksyn tuloksista. Myös tässä sarjassa VIFK:lla on kaksi joukkuetta: City ja SR (Sepänkylän Rangers). Tämän vuoden aluesarjan kevätkierroksen jälkeen kaksi viimeistä joukkuetta putoaa I-divisioonaan josta taas kaksi parasta nousee aluesarjaan. VIFK:sta yksi joukkue pelaa aluesarjassa ja yksi joukkue on ilmoitettu I-divisioonaan. Nähtäväksi jää riittäkö poikia 17- vuotiaat pelaavat P17- sarjassa. VIFK on ilmoittanut yhden joukkueen I-divisioonaan ja VIFK II yhden joukkueen II-divisioonaan. Toivon mukaan poikia on Uutena seurana P15 ja P17-sarjoissa tälle kaudelle on ilmestynyt Södervalla BK niminen seura. Nimen takaa löytyy Maalahden ja Petolahden välinen yhteistyö. Maalahden poikia. Magnus Nordman vetää tänä vuonna joislohkossa pelaavaa VIFK: 15-vuotiaitten sarjassa molempiin. Sekä 16-vuotiaat että riittävästi. Maalahdesta puheen olleen A-nuorten tämän vuoden valmentaja on I-divisioonassa pohjoislohkossa n A-nuorten joukkuetta. CLAUS STOLPE Dagens målsättningar morgondagens verklighet Finnvera erbjuder finansiering och sakkunskap vid företagsetablering och utvidgning. Om du har ett litet företag kan vi, tillsammans med andra finansiärer, finansiera ditt företag med våra olika småfinansierings- och borgensprodukter. Företagar-, mini-, och kvinnoföretagarlån samt småföretagsborgen är våra mest efterfrågade produkter. Med hjälp av våra finansieringstjänster kan finländska företag växa och utvecklas, vi gör dagens målsättningar till morgondagens verklighet. VASA REGIONKONTOR Telefon , Storalånggatan 55, Vasa

18 8 ellakkapoliiseja, hevosia ja kyynelkaasua V-derbyä odotellessa kelpasi Prahan 263. S-derby odan jälkeen ja vielä 60-luvulla olivat VIFK: n ja VPS:n paikallisotelut ehkä sähköisintä, mitä alkapallon mestaruussarjasa oli tarjolla. V-derby -saaa ei kylläkään tietääkseni äytetty, mutta joku sen yyppinen nimi olisi voinut lla paikallaan. Otettakoon e käyttöön sitten, jos kyseiet seurat jälleen kohtaavat eikkausliigassa. Sitä odoellessa pitää tyytyä esim. S-derbyyn Prahassa! Prahalaisseurat Sparta ja lavia ovat Tsekissä usein turivissä palloilulajista riipumatta, ja etenkin jalkapalossa tämä pitää paikkansa. parta on melkein aina ärjessä, kun taas Slavia on kuinen kakkonen. Tänäkin uonna oli aika varhain ileistä, että Slavia taistelisi ijoista 2-4, mutta sen sijaan partalla oli surkea syyskaui, eikä joukkue ollut lähelläään kärkeä. Siitä huolimatta lassisen paikallisottelun, Serbyn, aikaan tavallistakin nemmän ihmisiä hakeutui partan kotiareenalle suuenmoiseen Letna-puistoon, oka tunnetaan parhaiten uurmielenoisoituksista ommunistista järjestelmää astaan syksyllä 1989 sametivallankumouksen aikoihin. Spartan stadion vetää vain ieman yli katsojaa, ja ttelu oli loppuunmyyty jo itkälti etukäteen. Vaikka Praha on Tsekin selvästi suurin kaupunki, sinne ei mahdu kuin kaksi liigaseuraa. Kaikki kiinnostus suuntautuu Sklassikoihin. Slaa-vii-a, Slaa-vii-a, Slaa-vii-a. Tunnelma on korkealla kun muutama sata vieraskannattajaa kulkee puiston läpi puolitoista tuntia ennen ottelua. Paikalla partioivat ratsupoliisitkaan eivät latista tunnelmaa ehkä pikemminkin päinvastoin, koska virkavallan läsnäolo luo tiettyä turvallisuutta. Spartan kannattajia on nimittäin huomattavasti enemmän ja he ovat paljon väkivaltaisempia. Viime syksynä Sparta joutui sekä jalkapalloliiton että viranomaisten silmätikuksi, kun muutamat hurjapäät jäivät kiinni itse teossa yrittäessään salakuljettaa maamiinaa katsomoon ennen ottelua. Perinteisesti Slavia on enemmän älymystön joukkue, eikä sitä perinnettä hävetä. Monista kuulemistani huutosakkien nimistä Slavia Intellectuals vetosi huumorintajuuni niin, että minusta tuli kirkkaanpunaisen ja valkoisen joukkueen kannattaja. Spartan väri taas on tummanpunaruskea. tosissaan tavoitella seuran sitten vuoden Silloin joukkueen tähti olli muuan Karel poborsky, joka sittemmin teki näyttävän ammattilaisuran ulkomailla, ennenkuin taannoin palasi Prahaan mutta Spartaan! Spartan kannattajia on hemmoteltu menestyksellä luvulla mestaruuksia on tullut neljä, 90-luvulla kokonaista kahdeksan ja 22:n viime kauden aikana kulta on mennyt muualle vain kuudesti ja tänä keväänä siis seitsemännen Spartan synkän syksyn synkin hetki oli edellinen paikallisottelu, jonka Slavia ensimmäistä mestaruutta huomattavasti paremmalla kerran. Saajan tilinumero Aktia Vasa Tilinsiirto Girering Mottagarens Konttonummer Saaja Mottagare I.F.KAMRATERNA, VASA r.f. Understöd / Tukimaksu Medlemsavgift / Jäsenmaksu Maksaja För en person / Yhdelle henkilölle 10 uro Betalare För föräldrar / Vanhemmille 15 uro Allekirjoitus Underskrift Ständig medlem / Ainaisjäsen Viitenro. Ref.nr. Tililtä Eräpäivä Från konttonr. -- Förfallod. ur: 100 uro Joukkue- ja lajiuskollisuus on tärkeää. Ilmeisesti olen liikkunut Prahassa sen verran, että minut voidaan sekoittaa paikallisväestöön. Yksikin hyvin vanha mummu halusi ilmeisesti tietää, mitä mieltä olin Spartan jääkiekkojoukkueesta Sparta ja Slavia olivat nimittäin kevään finaalipari myös jääkiekossa. Sitä paitsi vähemmästäkin voisi loukkaantua eikö jo pärstäkertoimesta näe, että minun lajini on jalkapallo ja seurani Slavia! Takaisin S-derbyyn. Nyt Slavian tarkoituksena oli voitti 4-1 ja vielä niin, että kolme maleista syntyi kuuden minuutin sisään toisella puoliajalla. Nyt oli siis koston aika ja sitä parempi, jos sillä tavalla vielä voitaisiin haudata Slavian kultahaaveet. Sparta vaikuttikin huomattavasti motivoidummalta. Slavian joukkue pelasi muodostelmssa, ja välimatkat joukkueen osien välillä vaikuttivat yllättävän suurilta. Hyökkääjät jäivät toivottoman yksin. Spartan johtomaali puolen tunnin kohdalla oli täysin looginen. Toisella puoliajalla alkaa

19 19 apahtua. 54. minuutilla partan maalivahti lentää los kaadettuaan vastustajan angaistusalueen ulkopuoella oikeutettu punainen ortti. Hetkeä myöhemmin lavian keskikenttämies saa ähemmän oikeutetun ounaien vastustajan filmauksen eurauksena. Katsomoa ei oi tällä kohtaa luonnehtia auhalliseksi paikaksi. Kun Spartan johto kasaa 2-0:aan, vaikuttaa ottelu etken selvältä mutta inuuttia myöhmmin Slaia kaventaa. Sparta kestää uitenkin loppuun asti, ja oittaa 2-1. Tässä vaiheessa änekkäimmät Spartan kanattajat saavat aikaan pienen ulipalon toisessa päädyssä mutta palava paperi ja kanas betonilehterillä on ehkä ramaattisemman näköistä uin todellisuudessa. Ottelun jälkeen on silti ika rauhallista. Mellakkapoiisin suurin ongelma onkin, ttä suojavarustuksen alla n kuuma. Prahaan on huhikuun toisena viikonloppuna ullut kesä. Mutta hevoset pääsivät helpolla, ja kyynelkaasu voitiin säästää tulevia tarpeita varten. Spartan kannattajat olivat tyytyväisiä hieman lohtua tuli surkean kauden päätteeksi. Samana päivänä sarjajumbo Jihlavan kotiottelua seurasi alle katsojaa ja kyseessä oli ottelu, joka oli ratkaiseva Jihlavan mahdollisuuksille säilyä sarjassa. Tsekin jalkapalloliiga ei siis kuulu kaikkein suurimpiin ja kauneimpiin, vaikka maajoukkue kuuluukin tällä hetkellä maailman parhaisiin mutta maajoukkueen tähdet pelaavatkin huomattavasti rahakkaammissa liigoissa. MM-kisoissakaan ei nähdä montaa pelaajaa kotimaan sarjasta ei edes S-derbyn kentällisistä. Siitä huolimatta Tsekin liigankin ottelussa on viehätyksensä varsinkin, kuten sanottua, jos on mahdollisuus päästä katsomaan Prahan Sderbyä. Paikallisotteluissa on aina oma hohtonsa etenkin pääsarjatasolla. Senkin Terassen i skick från Puukeskus Impregnerat sågvirke 19 x 100 mm, grön 0,70 50 x 50 mm, grön 1,10 50 x 100 mm, grön 1,85 50 x 100 mm, brun 2,10 Impregnerade terassbräder 21 x 95 mm, grön 0,75 28 x 95 mm, grön 1,00 28 x 95 mm, brun 1,35 28 x 120 mm, brun 2,10 Vi betjänar: Mån-Fre 7-17 Lör 9-13 saamme ehkä kokea joskus, jos Vaasassa taas pelataan V-derby. Unelmoiminenhan on aina ilmaista. CLAUS STOLPE Puukeskus Vasa Mjölnaregatan 19 Puh ÅLANDS LANDSKAPSREGERING SKÄRGÅRDSTRAFIKEN Res bland våra 6500 öar och skär! Ålands skärgård är sammanbunden med ett finmaskigt nät av färjelinjer. Ge dig ut på upptäcktsfärd! Bokning, information och turlistor får du genom att ringa eller faxa Gratis för passagerare. Bilar och andra fordon enligt taxa. Resor från ändhamn till ändhamn (fasta Finland... Långnäs/Hummelvik) Bokas endast om övernattning sker i mellanhamn. Ålandstrafiken Strandgatan 25, AX Mariehamn