DG711/DG511 Rörläggningslaser LÄTT ATT ANVÄNDA

Transkript

1 DG711/DG511 Rörläggningslaser»»» BYGGD FÖR DE TUFFASTE ARBETSMILJÖERNA YTTERST PÅLITLIG LÄTT ATT ANVÄNDA

2 Färgkodad panel med tydliga funktioner för sidriktning och lutning för att minimera utbildningsbehov och uppsättningsfel. Branschens största display gör att du kan avläsa lutningen i % utan att behöva gå ned i hålet. Skyddande beläggning förhindrar att displayen skadas av stenar eller annan bråte. Lasrar från Spectra Precision. Välkända för sin prestanda och kvalitet... med stöd från branschens ledande serviceställen. Armerat hölje ger oöverträffat skydd mot avloppsvatten och gör att lasern går att rengöra så att den blir som ny. Stötfångare av gummi framtill gör att du kan ställa ner instrumentet upprätt på betong och skyddar också mot stötar vid transport genom manhålet. Fjärrkontrollen för DG711 inkluderar Av/På, justering av sidriktning och lutning, liksom funktionen LINJE Set/Check. DG711 DG511 Båda modellerna har ett tillval för branta lutningar som används för att manuellt lägga lutningar på upp till 100%. Universalkontakt som gör det möjligt att ansluta till ett 12-voltsbatteri (medföljer ej), samt tillåter snabb servicediagnostik och uppgraderingar av programvaror. Mångsidig centrummarkering gör det enkelt att fastställa startpunkten: Reflekterande mål förbättrar funktionen hos laserlod Superstarka lysdioder gör det enkelt att rikta in instrument eller optiskt lod Använd de tvåfärgade '+'- tecknen som lod Båda modellerna kan på försäljningsstället programmeras för att visa instruktionerna på displayen på engelska, holländska, finska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska eller svenska. Med hjälp av fjärrkontrollen kontrollerar du sidriktningen och kan också helt stänga av/sätta på rörlasern om den lämnas kvar i hålet över natten.

3 TÅLIG, TILLFÖRLITLIG, TYDLIG På din arbetsplats förekommer några av de tuffaste arbetsmiljöer som finns i någon bransch. Du behöver utrustning som klarar av att utsättas för frätande syror, kemikalier, salter och andra skadliga ämnen som kan finnas under jord, liksom för de slag och stötar som är naturliga inom byggindustrin. Rörläggningslasrarna Spectra Precision Laser DG711 och DG511 från Trimble är framtagna med just sådana miljöer i åtanke. SJÄLVHORISONTERANDE: DG711 och DG511 har branschens största självhorisonteringsområde, vilket gör dem enkla att ställa upp oavsett lutning. Till skillnad från traditionella rörläggningslasrar kräver dessa lasrar ingen grovavvägning och mycket liten utbildning. Placera helt enkelt lasern i röret, manhålet eller dagbrottet. Du behöver inte hålla på och justera eller grovavväga instrumentet. Du behöver inte nollställa enheten. Rörläggningslasrarna DG711 och DG511 är robust byggda för att hålla länge och vara pålitliga. De är helt vattentäta och lätta att rengöra. De är enkla att kombinera med alla de olika tillbehör som finns och de är lätta att använda - fjärrkontrollerna är så självförklarande att bruksanvisningen blir överflödig. De håller till och med själva reda på när de behöver underhållas och påminner dig med jämna mellanrum (du bestämmer själv hur ofta) när det är dags för service. Rörläggningslasrarna DG711 och DG511 är helt enkelt de smartaste, mest robusta instrument du någonsin kommer att äga! Vår patenterade måltavla tar emot laserstrålen och vinklar upp den så att den blir väl synlig för rörläggaren. LINJE-ALERT: Denna unika funktion är perfekt vid arbeten i miljöer med höga vibrationer eller mycket väta som kan störa rörläggningslasrarna. Laserstrålen blinkar för att uppmärksamma dig på att den inte är klar, vilket eliminerar onödigt dubbelarbete. Kombinerat med självavvägningsvarningen innebär detta att du alltid kommer att kunna fullfölja jobben korrekt, enligt tidplanen och inom budget! Gäller endast DG711. LINJE-SET: Denna funktion låter dig resa strålen upp ur schaktet för snabb uppställning eller kontroll. Möjligheten att höja laserstrålen upp ur schaktet till en utmätt punkt i markplanet spar tid - i stället för att behöva flytta grävmaskinen ur vägen medan du ställer upp rörläggningslasern kan du bara fortsätta med arbetet. Funktionen är dessutom idealisk för att kontrollera inriktningen efter varje tryckning vid rörtryckning. Gäller endast DG711.

4 Originaltillbehör ger snabb och enkel uppställning under alla typer av förhållanden. Infästningar och stativ 1230 (Engelsk) och 1237 (Metrisk) monteringsplatta Unik slittålig platta gör det enkelt att självcentrera lasern i rör med en diameter på mellan 250 och 400 mm. Kan även användas som ett stabilt underlag för uppställning i öppna schakt tillsammans med pelarstativ Gör att du slipper ställa in flera olika justeringsfötter Sats med höj- och sänkbart pelarstativ Används tillsammans med monteringsplatta eller spännben för att montera lasern korrekt i höjdled i öppna schakt, spolbrunnar eller manhål. Satsen inkluderar höjdjusteringsfötter för monteringsplatta Spännben Två storlekar för att förenkla uppsättning i större manhål eller rördimensioner på mellan 84 cm och 2 m. Ger en säker montering på platser med hög risk för stölder eller vibrationer. Tillbehör under jord - rörlaser 956 Optiskt förbättrad måltavla för större rördimensioner Använder speciella optiska element för att förhöja strålens ljusstyrka. Har två justerbara inlägg för att självcentrera i rör med diameter 150 till 500 mm. Avvägningslibell underlättar användningen i andra lägen och i större rör Automatiskt laserlod Auto-lod, väl synlig röd laserstråle som ersätter 5/8 11- fattningen på ett stativ eller 1017 Manhålsfäste. Mångsidig - beroende på förhållandena väljer du själv om du vill börja med att placera lasern eller instrumentet över manhålets centrumlinje Manhålsfäste Fästs på manhålskanten så att vilket instrument som helst med 5/8 11-fattning enkelt kan sänkas ned över rörläggningslasern. Spectra Precision Laser LL200 Självhorisonterande laser för nivåkontroll Komplett paket med stativ och avvägingsstång. Kräver endast en person, över eller under mark, för att kontrollera lutningen var som helst längs med röret. 936 Justerbar måltavla för större rördimensioner Självcentrerar i rör med diametern 400 till 800 mm. Kan också klämmas fast på en '2 tum 4'-planka för större rördimensioner. 929 Fläkt Varierbar hastighet, hög kapacitet, minimerar refraktion som kan göra att laserstrålen böjs av nedåt. Drivs med 12V DC Lodsnörsfäste Fästs vid den översta centrummarkeringen för att ge lodsnöret exakt positionering och snabb uppställning. EW Förlänger garantin med ett år i taget upp till maximalt totalt tre år. Genom att teckna förlängd garanti försäkrar du dig mot oförutsedda utgifter för reparationer och erhåller bästa tänkbara service hos auktoriserade serviceställen världen över.

5 TEKNISKA SPECIFIKATIONER 1233 Kikarsikte Hjälper till att rikta in lasern vid uppställning på stativ ovanför brunn, eller då en person ensam ska ställa upp lasern för dag två i ett stort rör. Snabb att lossa från lasern. Inkluderar adapter Slitstarkt stativ Formbeständiga ben i härdat trä gör stativet stabilt vid uppställning ovanför brunn eller kontroll av lutning. Inklusive säkerhetskedjor för att förhindra att stativet tippar. DG711 DG511 Lutningsinställning -15% till +40% Självhorisontering Över hela lutningsområdet (ingen grovavvägning behövs) Sidriktningsområde 20 (åt vardera hållet) Sidriktningscentrering Snabbåterställning till noll/vald lutning Linje Set/Check Linje-Alert Temperaturkompensering Strömförsörjningsalternativ P20/P20B Alkaline batteripaket Utmärkt som reservkraft om du glömt sätta instrumentet på laddning. Fyra stycken D-cell alkaline-batterier räcker till över 40 timmars användning. Ingår i DG711. P21 Strömkabel för 12V DC-batteri Ännu ett alternativ för strömförsörjning under längre perioder eller som extra reserv på avlägset belägna platser. Lutningskompensering Meddelande om serviceintervall Välj själv intervall: 3, 6, 12 eller 24 månader Garanti 2 år 1 år LASERKLASS Uteffekt 4,5-5 mw (maximalt tillåtet) Laserklass USA och Kanada 3A/3R ALLMÄNNA SPECIFIKATIONER Vikt 3,6 kg Längd 37,5 cm Diameter 14 cm Hölje Armerad pressgjutning Hårdeloxerat aluminium Batterityp och drifttid NiMH / 60 timmar vid daglig användning i 20 C Batteripaket Kapslat (NiMH), "0-ring"-kapslat löstagbart (Alkaline) Driftspänning Temperaturområde, drift Temperaturområde, lagring 6-16V DC -20 till 60 C -30 till 60 C P22 Laddare för cigarettändaruttag Ger dig möjlighet att ladda batteripaketet i arbetsfordonet över natten eller bara ladda det lite extra så att du klarar dig till arbetsdagens slut. Vattentät Funktion Räckvidd genom röret Räckvidd framåt / uppåt Räckvidd bakåt Tål att nedsänkas till 3 m djup SPECIFIKATIONER FÖR FJÄRRKONTROLL 7 knappar Av/på, justering av sidriktning och lutning, Linje Set 225 m 150 m 10 m 3 knappar Av/på, justering av sidriktning Batteriets drifttid (normal drift) 3 år / 36 månader 2 år / 24 månader

6 ORIGINALET OCH FORTFARANDE LEDAREN. BYGGD FÖR DE TUFFASTE ARBETSMILJÖERNA Välkända för sina innovativa funktioner och robust tillförlitlighet, lasrar från Spectra Precision används av fler byggfackmän världen runt än något annat märke. STARKASTE GARANTI Med branschens största återförsäljar- och servicenätverk, kan inget annat företag mäta sig med den service och support som du får med Spectra Precision Lasers. LÄTT ATT ANVÄNDA Spectra Precision Lasers har de mest avancerade produktivitetsfunktioner som du kan hitta eftersom man tjänar mycket mera pengar när du arbetar än när du håller på med att ställa upp lasrar. N O R D A M E R I K A Trimble Construction Division 5475 Kellenburger Road Dayton, Ohio USA (avgiftsfritt inom USA) Tel Fax E U R O P A Trimble GmbH Am Prime Parc Raunheim TYSKLAND Tel Fax L A T I N A M E R I K A Trimble Navigation Limited 6505 Blue Lagoon Drive Suite 120 Miami, FL USA Tel Fax A F R I K A & M E L L A N Ö S T E R N Trimble Export Middle-East P.O. Box Jebel Ali Free Zone Dubai FÖRENADE ARABEMIRATEN Tel Fax DITT LOKALA SPECTRA PRECISION LASER KONTOR ELLER OMBUD A S I E N - S T I L L A H A V S O M R Å D E T Trimble Navigation Australia PTY Limited Level 1/120 Wickham Street Fortitude Valley, QLD 4006 AUSTRALIEN Tel Fax W W W. T R I M B L E. C O M / S P E C T R A Trimble Construction Division 5475 Kellenburger Road Dayton, Ohio USA (avgiftsfritt inom USA) Tel Fax 2006, Trimble Navigation Limited. Alla rättigheter förbehålles. Trimble, Glob- och Triangelsymbolen, och Spectra Precision är varmärken som tillhör Trimble Navigation Limited registrerade hos United States Patent and Trademark Office och i andra länder. Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare. PN A-S (07/06) K I N A Trimble Beijing Room Tengda Plaza No. 168 Xiwai Street Haidian District, Beijing F.R. KINA Tel Fax