VistaCam ix HD för diagnostikstöd i HD-kvalitet

Transkript

1 VistaCam ix HD för diagnostikstöd i HD-kvalitet Den innovativa intraoralkameran med utbytbart huvud TRYCKLUFT SUG BILDGIVNING TANDVÅRD HYGIEN

2 Vista Cam ix HD verklig HD-upplösning för optimal kariesdiagnostik Patientkommunikation, kariesdiagnostik och dokumentation på högsta nivå: Kamerasystem från Dürr Dental ger värdefull hjälp vid odontologiska behandlingar och ökar patienternas förståelse för dina behandlingsåtgärder. Med sin enastående HD-upplösning sätter VistaCam ix HD en ny standard här. Ställer du de högsta kraven på bildkvalitet, djupskärpa och manöverkomfort? Med sin unika höga upplösning och den nya, steglösa autofokusfunktionen ger VistaCam ix HD-bilder med maximal tydlighet och skärpa. I kombination med den smarta mekanismen med utbytbara huvuden är kamerasys- Med dessa fördelar: Briljant HD-bildkvalitet även i videoläge Tack vare den steglösa autofokusfunktionen möjliggör Macro-bildtagningar till extraorala bildtagningar Mjukvaruutvärdering för detektion av karieslesioner och visning av plack genom fluorescensmetoden (utbytbart Proofhuvud) Diagnoshjälpmedel vid approximalkaries tack vare IR-teknik utan strålbelastning (utbytbart Proxihuvud) temet ett pålitligt hjälpmedel vid diagnos eller tidig upptäckt av karies samt vid plackvisualisering. Dessutom blir dina behandlingsrekommendationer ännu lättare att förstå för patienten. Slimmad, ergonomisk design Optimalt arbetsflöde hög patientkomfort: Den högkvalitativa designen hos VistaCam ix HD med det slimmade, avrundade huvudet gör det även lätt att komma åt de bakre molarerna. Eftersom det både sitter knappar uppe på och under enheten slipper du sträcka dig, vilket underlättar arbetsflödet optimalt. Kameran kan manövreras för hand på ett ergonomiskt sätt och avger en haptisk signal (vibration) efter en lyckad bildtagning. Dessutom du ställa in en tidsperiod efter vilken kameran stängs av automatiskt (rörelsesensor). Om kameran sätts direkt i hållaren, stängs den av direkt. För att kameran ska få lång livstid är linserna på de utbytbara huvudena försedda med repsäkert skyddsglas. 02

3 Utbytbart Camhuvud Intraorala bildtagningar, extraorala bildtagningar och Macrobildtagningar i äkta HD-kvalitet Foton och videor i HD Maximal bildkvalitet för de högsta kraven: Med hjälp av äkta HD-upplösning får du även knivskarpa HD-bilder på stora skärmar. Tack vare den nya, steglösa autofokusfunktionen kan bilderna ställas in extra snabbt och enkelt. Det gäller både intraorala bildtagningar, extraorala bildtagningar och Macrobildtagningar. Med VistaCam ix HD kan du även göra videoupptagningar med samma HD-upplösning som foton. Två lysdioder sörjer för optimal och homogen belysning. Intraoral bildtagning* Autofokus Utlösare Intraoral bildtagning* Macrobildtagning* Extraoral bildtagning *med tillstånd från MUDr. Heda Dengel, Remseck VistaCam ix HD 03

4 Utbytbart Proofhuvud Upptäck karies och plack på ett tillförlitligt sätt Med ett utbytbart Proofhuvud visas kariesangreppet med en färgskala kompletterat med ett numeriskt värde. 0 1,0 Frisk tandemalj 1,0 1,5 Begynnande emaljkaries 1,5 2,0 Djup emaljkaries 2,0 2,5 Dentinkaries > 2,5 Djup dentinkaries Upptäck mer: Med ett utbytbart Proofhuvud upptäcker du utan svårighet ocklusal- och ytkaries, plack på ocklusalytor och släta ytor, samt tandsten via mjukvara. När kariesangreppet utvärderas visas dess aktivitet både med färger och numeriskt. Det lila ljuset från lysdioderna påverkar de kariogena bakteriernas ämnesomsättningsprodukter och får dem att lysa rött. Frisk tandemalj visas istället genom grön fluorescens. Detta gör diagnostiseringen bekväm och säker. Med dessa fördelar: Mjukvaruutvärdering för upptäckt av karieslesioner Visualisering av plack under PZR samt för kommunikation med patienten Kariesförloppskontroll Kontroll av kariesborttagning under exkavationen Visualisering av kariösa områden För tydlighetens skull visas en direkt jämförelse mellan en bild med kariesfilter och en intraoral bildtagning: Bilden som genereras av ett utbytbart Proofhuvud (vänster) gör det möjligt att göra en tillförlitlig kariesbedömning. Begynnande (blå) och djup emaljkaries (röd) i det här exemplet kan utan svårighet upptäckas. 04

5 Kariesdetektering med utbytbart Proof-huvud Med ett utbytbart Proofhuvud kan VistaCam ix HD och förloppet vid kariesborttagning kontrolleras på ett pålitligt sätt. På den intraorala bildtagningen (bild 1) visas den kliniska utgångssituationen: En infärgning av tand 15. Följande bildtagning (bild 2) har gjorts till kontroll direkt efter öppning. Den visar bilden som tagits med ett utbytbart Proofhuvud, vilket förtydligar skillnaden mellan det kariösa området på tand 15 (rött) och den friska emaljen (grön). Den intraoperativa kontrollen bekräftar avslutningsvis att de kariösa områdena tagits bort helt (bild 3). Intraoral bildtagning (bild 1)* Kontrollgodkännande (bild 2)* Intraoperativ kontroll (bild 3)* Plackvisualisering under PZR Kommunicera med patienten på ett överskådligt sätt under PZR-sessionen där du ska putsa grundligt och där en härdad biofilm redan har bildats. Tack vare fluorescensprocessen behöver du bara ett utbytbart Proofhuvud för att visualisera avlagringar; infärgningstabletter och sköljlösningar blir överflödiga. Med hjälp av före- och efterbilder kan du förtydliga nödvändigheten med och mervärdet med professionell tandrengöring för patienten. *med tillstånd från dr. Jens Hanf, Illingen VistaCam ix HD 05

6 Utbytbart Proxihuvud Upptäcka approximalkaries skonsamt och tidigt Säkerhet för patienten: Ett utbytbart Proxihuvud är ett pålitligt hjälpmedel för att även upptäcka tidig approximalkaries så att denna kan behandlas snabbt. På så sätt underlättar VistaCam ix HD diagnosen utan att patienten utsätts för röntgenstrålning i synnerhet för barn och gravida är det en viktig fördel. Bilder eller videor kan sparas direkt i patientdatabasen för att behandlingens effekt ska kunna bedömas (t.ex. remineralisering eller utbredning av karies). Karieslesioner reflekterar det infraröda ljuset. Med dessa fördelar: Diagnosstöd utan strålbelastning framförallt önskvärt för barn och gravida Approximalkaries kan upptäckas tidigt och behandlas omgående Bildtagningar eller videor kan sparas direkt i patientdatabasen Effektiviteten i behandlingen kan kontrolleras med hjälp av bilderna (t.ex. remineralisering) Resultaten är lätta att visualisera och är lätta att förstå av patienten Upptäckt av karieslesioner med ett utbytbart Proxi- Utbytbart huvud Med hjälp av två IR-lysdioder och den optiska mottagaren positioneras det utbytbara Proxihuvudet med avståndshållaren på tändernas ocklusala yta. Två intilliggande tänder belyses då med lysdioderna. Genom den valda våglängden visas tandemaljen lätt genomskinligt. Frisk tandemalj är genomsläpplig för ljus i IR-spektrumet och får ett mörkt genomskinligt utseende. På grund av den förändrade materialstrukturen är karieslesioner däremot vitt opaka, eftersom den infraröda våglängden bryts på ett annat sätt vid lesionerna och i hög grad. På så sätt kan approximalkaries upptäckas tidigt och på ett skonsamt sätt med hjälp av det utbytbara Proxihuvudet. Systemets HD-upplösning sörjer för optimal visning på skärmen. 06

7 Säker upptäckt av approximalkaries I den kliniska utgångssituationen (bild 1) går det varken att upptäcka karies med blotta ögat eller med en konventionell kamerabild. Om ett utbytbart Proxihuvud används kan en lesion upptäckas mesialt på tand 36 (bild 2). Bildtagningen efter den initiala öppningen bekräftar detta; där kan det kariösa stället även ses med blotta ögat (bild 3). Intraoral bildtagning (bild 1)* Proxibildtagning (bild 2)* Intraoperativ bildtagning (bild 3)* *med tillstånd av dr. Ingwert Tschürtz, Schwäbisch Gmünd VistaCam ix HD 07

8 Kraftfull imaging-mjukvara Imaging-mjukvaran från Dürr Dental imponerar med sin ergonomiska design. T.ex. kan alla huvudfunktioner aktiveras, bildtagningar startas och bilder öppnas med ett klick. Karies- och plackfilter visar kariesförloppet med en färgskala och en numerisk bedömning även vid livevideoupptagningar. Och med hjälp av Dürr Dental Imagingappen kan bilddata även öppnas med en ipad. Siffror, data, fakta med en blick VistaCam ix HD Anslutningar USB 2.0 (USB 3.0-kompatibel) Flerplatsanvändning Plug & Play Utlösning/aktivering Med knappen på handstycket (uppe eller nere) Vikt handstycke 70 g Längd handstycke 200 mm Kabellängd 2,5 m (kan förlängas upp till 19 m genom aktiv hållare med USB-nav och repeaterkabel) Spänningsförsörjning USB (5 V) Sensor High performance CMOS-sensor Drivrutin Använder Windows standarddrivrutiner INGA extra drivrutiner behövs Upplösning pixlar (H) x pixlar (V) Belysning Vardera 2 lysdioder, Proof (405 nm, lila), Proxi (850 nm, infraröd) Optiskt system Flera linser med skyddsglas P L06/LOD-dd.de/1/01/G9 Med förbehåll för tekniska ändringar Instrumenthållare på skärmen Hygienskydd Tillval: Aktiv hållare med USB-nav DÜRR DENTAL AG Höpfigheimer Straße Bietigheim-Bissingen Germany info@duerr.de