Därför håller en Volvo så länge

Transkript

1 INSPiratiON OCH ERBJudanden från DIN VOlvOHandlARE # 4/2013 Miljöklassade Volvo V40 Perfekt för Mia Hertzberg allt Om hantverket bakom lacken Anders Olsson En Personlig Servicetekniker måste vara engagerad! Volvo Original: SäKErt & snyggt nya däck i sommar Därför håller en Volvo så länge

2 LEDARE AKTUELLT hamnstopp Volvo Ocean Race VÅRTECKEN MED VOLVO! Tussilago och sädesärlor. Våren är här. Säkra vårtecken är också att det grönskar i slänten och att vårt nya modellprogram snart produceras. Utöver ordentliga designlyft, såväl interiört som exteriört, har bilarna fått mer bränsleeffektiva motorer. Vecka 20 startar vi produktionen. Med våra nya versioner av Volvo S60, V60, XC60, V70, S80 och XC70 har vi tagit ett rejält kliv i utvecklingen mot snålare och grönare motorer. Flera av modellerna kvalar in som miljöbilar. Nya Volvo V60 D2 (man) är till exempel nere i en bränsleförbrukning om 4,1 l/100 km (109 g/km). Det är klassledande. Grön är även vår verkstad. I det här numret av Min Volvo Magazine kan du läsa om Volvo verkstadens målmedvetna arbete för att minska avfall och spillprodukter, där renoveringen av Volvo Originaldelar spelar en viktig roll för din Volvos livscykel. Vi förklarar också vad en Original del egentligen är, och varför det är så viktigt att ersätta utslitna delar med Volvo Original. Jag känner mig sällan så trygg i mitt bilägande som när Volvoverkstaden tagit hand om min bil. Då vet jag att den hanterats av experter som ser Volvon som det hantverk den är. Se bara på Jonas Hansson, Volvos utbildare inom bland annat småskador. Längre fram i numret blir det tydligt att det är tack vare experter som honom vi kan erbjuda dig professionella repa rationer av småskador. Oavsett var du bor. Jag ser fram emot äventyren som kommer med vårvärmen. Men innan jag packar resväskan kommer jag låta min Personlige Servicetekniker kontrollera bilen. Anders, en av våra specialut bildade Personliga Servicetekniker, berättar i detta nummer vad som gör vår service unik och vad Volvo Service 2.0 innebär. Slutligen i april passar vi på att städa bort vintern. Din Volvohandlare har produkterna som krävs för att få din Volvo skinande ren i vår. Välkommen! Nu står det klart att Göteborg blir värdstad för målgången av den tolfte upplagan av Volvo Ocean Race Skandinaviens största hamn har ett välförtjänt gott rykte som arrangör av stora sportevenemang och blir tredje gången som Göteborg är värd för ett hamnstopp efter tiotusentals sjömil runt jorden. Göteborg kommer också vara en del av tävlingsrutten för den 13:e upplagan av tävlingen. En folkfest på två hjul. Volvo Personbilar Sverige AB är stolt huvudsponsor till Göteborgsgirot, en cykelfest för elit och motionärer maj Som deltagare kan du cykla stadsloppet på 70 km genom alla stadsdelar och ett 25 eller 37 km långt MTB-lopp i Delsjöområdet. Start och målgång sker på Ullevi, där Volvo kommer att visa sommarens nya modeller i det stora evenemangsområdet. Dessutom kommer en Volvo V60 Plug-in Hybrid att vara ledarbil för stadsloppet. Läs mer och anmäl dig på goteborgsgirot.se Hej! Jag har en Volvo XC års modell och jag undrar om det går att eftermontera Volvo On Call och vad det kostar i så fall? Mvh, Erik SVAR: Hej Erik. Dessvärre går det inte att eftermontera Volvo On Call, bland annat av säkerhetsskäl då mycket i elektroniken måste förändras. Volvo On Call beställer man i samband med köpet av sin nya Volvo. Efter monteringen är abonnemanget Volvo On Call kostnadsfritt i tre år. Vissa tjänster i Volvo On Call är kopplade till Volvo Assistans. Läs mer på volvocars.se SERVICE FÖR BILAR ÄLDRE ÄN 6 ÅR. Har ni kvar nice price för gamla Volvobilar? Mvh, Johan ANSVARIG UTGIVARE: Anders Gustafsson REDAKTÖR: Ulrika Hamrén Biträdande redaktör Volvo: Annika Bjerstaf Projektledare Volvo: Johanna Kinnander Art, Layout och Produktion: Stendahls TRYCKERI: a-footprint OMSLAGSFOTO: Johan Alp Vi vill veta vad du tycker! skicka dina frågor och synpunkter till: redaktion@minvolvomagazine.se Min Volvo Magazine ges ut av Volvo Personbilar Sverige AB och delas ut tolv gånger per år till alla med Volvokort och postfaktura. Kontakt: Volvo Personbilar Sverige AB Göteborg. Tel: Med ett Volvokort följer en rad förmåner och erbjudanden. Till exempel 1,5 bonuspoäng per inhandlad krona och 20 procent rabatt på Tvätta! På volvokort.com hittar du all information om bonuspoäng, förmåner, försäkringar och tilläggstjänster. Eller varför inte lära känna oss på Facebook? Du hittar oss på facebook.com/volvokort tyck till EFTERMONTERA VOLVO ON CALL. Anders Gustafsson, VD Volvo Personbilar Sverige AB VOLVOKORTET PÅ FACEBOOK. SVAR: Hej Johan. Vi har gjort erbjudandet ännu bättre och kallar det nu Volvo Service 2.0 där vi har ett riktigt bra erbjudande för Volvobilar äldre än sex år. Du kan läsa mer om Volvo Service 2.0 i detta nummer eller på volvocars.se/service2.0 FRI SIKT MED NYA BLAD. Bara en stilla undran. Hur ofta ska man byta vindrutetorkare? Hälsn. Björn SVAR: Hej Björn. Det beror helt och hållet på omständigheterna, men om dina torkare börjar ta dåligt och lämna kvar smutsränder, är det hög tid att byta. Se gärna över dina vindrute torkare inför sommaren så att du får fri sikt oavsett semesterväder. Hos din Volvohandlare hittar du Volvo Original torkarblad till just din Volvo. STÄDNING GER VÅRKÄNSLOR. Hej Volvo! Visst är det skönt att vårfixa bilen? Tvättat, vaxat och städat ur den så nu får gärna sommaren komma också. /Filip SVAR: Hej Filip. Vi håller med, en vårfin bil är något som får en på bästa humör. Längre fram i Min Volvo Magazine ger en Personlig Servicetekniker tips på hur man på bästa sätt förbereder sin Volvo inför varmare väder. Man bör bland annat kontrollera däckens lufttryck, kolla så att alla vätskenivåer är riktiga och passa på att byta gamla torkarblad och lampor. Vi håller tummarna att sommaren inte dröjer allt för länge. Njut av din fina bil! SUGEN PÅ NÅT NYTT! När kommer nya Volvo V60 Plug-in Hybrid ut till handlarna? /Kerstin SVAR: Hej Kerstin. Volvo V60 Plug-in Hybrid modellår 2014 börjar produceras vecka 22 och finns ute i svensk Volvohandel från mitten av juni. Håll dig uppdaterad om modell programmet på volvocars.se VAD TYCKER DU? SKICKA IN DINA SYNPUNKTER, ÅSIKTER OCH FRÅGOR TILL: redaktion@minvolvomagazine.se Följ oss gärna på facebook.com/ Volvopersonbilarsverige ALLA PRISER I DENNA TRYCKSAK ÄR CA-PRISER. LOKALA PRISAVVIKELSER KAN FÖREKOMMA. RESERVATION FÖR EVENTUELLA TRYCKFEL. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN. GÄLLER FR O M T O M ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.

3 utvalt för dig MED VOLVOKORT månadens volvoägare MÅNADENS SHOPPINGTIPS Mia hertzberg VOLVO V40 94 gram ÅLDER: 29. BOR: Uppsala. FAMILJ: Särbon Isak. Mamma, pappa, två bröder och ett gäng brorsbarn. Autorange Polermaskin 375:Kraftfull och effektiv och ser till att poleringen blir snabb och enkel. Maskinen klarar allt från rubbing till vaxpåläggning. Ord ca-pris 930:Art nr LAH :-/mån 4 YRKE: Marknadsavdelningen på GE Healthcare Life Sciences. SER FRAM EMOT: Ljuset! Att dagarna blir längre och att solen äntligen börjar värma igen. De där första dagarna då uteserveringarna öppnar och alla slåss om en plats i vårsolen (trots att det fortfarande är lite för kallt)! ALLTID RABATT. njut av Sagolika Sunne MÅSTEN I BILEN: Solglasögon, kaffe och något sött. I BILSTEREON: P1- och P3-dokumentärer på podcasts. Och som alltid all min guilty pleasure -musik så jag kan sitta och skråla i fred. När du tankar med ditt Volvokort får du alltid 10 öre rabatt/liter på bensin, etanol och diesel på alla Tankastationer. Läs om alla förmåner på volvokort.com DET BÄSTA MED MIN VOLVO: Perfekt storlek för mig som är själv. Liten och smidig men ändå tillräckligt stor för att klara av en roadtrip med kompisarna eller skjutsa brorsbarn med bilbarn stolar och barnvagnar. Bra drag i motorn. Känner mig 100 procent trygg i den! På Quality Hotel Selma Lagerlöf bor ni med den vackra sjön Fryken och Sunne Golfklubb som närmsta grannar. På gångav stånd väntar också sköna bad på Kolsnäs Strand eller Sunne Vattenland. Du med Volvokort erbjuds nu 5 övernattningar med frukostbuffé, 3 tvårättersmiddagar/bufféer och tillgång till relaxavdelningen. PÅ MIN LEDIGA TID: Åker jag till kärleken! Till särbon Isak i Skövde! FÖR MER INFORMATION OM ERBJUDANDEN GÅ IN PÅ VOLVOKORT.com VOLVOKORT MED VISA FRIHET UTAN ÅRSAVGIFT! Visste du att ett Volvokort med Visa kan användas på över 24 miljoner inköpsställen runtom i världen, med bonus på nästan alla dina köp? Kortet ger dig alla fördelar som ingår i ett vanligt Volvokort och kan användas i butiker, restauranger och uttagsautomater. Års avgiften är 0 kr och dessutom ingår gratis reseförsäkring när du betalar minst 75 procent av kostnaden för din resa med Volvokort med Visa. Skaffa kortet du också på volvokort.com Autorange Interiörrengörning 45:Ett alkaliskt rengörnings- och fläckbort t agnings medel för textilier, gummi, vinyl och plastytor. Perfekt att använda eventuella bonuscheckar till! 500 ml. Ord ca-pris 69:Art nr LAH Text: ULRIKA HAMRÉN Foto: Johan alp Pris: 2 495:-/person i dubbelrum (400:- i rabatt per person). Barnrabatter: 1 barn t.o.m. 6 år gratis i föräldrars säng, 1 barn 7 14 år 1 450:- i egen säng. Ankomst juni augusti. Det går även i samma period att boka en vistelse på tre nätter med två middagar för 1 595:-. Boka på dtf-travel.se eller Fyll i eller uppge annonskoden: Volvokort. ANVÄNDER MIN VOLVO: Jag skaffade bilen för att enklare kunna pendla till särbon, men använder den såklart också när jag handlar och hälsar på vänner och familj. Perfekt storlek för mig!

4 6 Volvo XC70 Volvo XC60 Nya Volvo V60, S60, XC60, V70, XC70 och S80: Detaljnoggrannhet har varit ett nyckelord i framtagningen av vårt nya modellprogram. Interiör- och exteriördetaljer andas genuin skandinavisk exklusivitet och förstärker både körupplevelse och det individuella uttrycket. Med klassledande bränsleförbrukning och CO2-utsläpp, dynamisk design och högteknologiska säkerhets- och underhållningssystem blir de nya modellerna skandinaviska hantverk. Kraftfull utstrålning inspirerad av naturen. Läs allt om det nya modellprogrammet på volvocars.se! Volvo S80 Skandinaver i ny kostym Volvo S60 Volvo V70 Volvo V60

5 Hans engagemang din trygghet När du servar din bil hos en auktoriserad Volvoverkstad ingår en Personlig Servicetekniker som ser till att du och din Volvo har det bra. Vi träffade Personlige Serviceteknikern Anders som gillar raka puckar. Text: ULRIKA HAMRÉN Foto: nicke johansson Varför valde du att jobba som Personlig Servicetekniker? Jag jobbade som mekaniker innan och hade redan då lite kundkontakt. Jag tycker att det är roligt att prata med kunderna så när jag fick förfrågan att testa på att vara Personlig Service tekniker tog jag chansen. allmänt om vad som händer just nu. Det ska kännas roligt att serva sin Volvo! Känner du igen dina kunder? Ja, jag blir sällan överraskad! Det är ofta återkommande stamkunder som jag lärt känna under mina tre år som Personlig Servicetekniker. Jag känner igen både kund och regnummer. Kun Vad är det bästa med ditt jobb? derna skickar ofta in kommentarer och Att jag får ha direktkontakt med betygsätter oss efter service och det är kunder som servar sin Volvo. Det blir väldigt roligt att se all positiv feedback. raka puckar och inga Kundnöjdhet är viktigt missförstånd när Jag känner igen för oss på auktoriserade man själv har kon både kund och Volvoverkstäder och för att takten. Det är roligt kunna bli en bra Personlig regnummer. att många är måna Servicetekniker bör man om sin Volvo, och det känns bra att ge vara engagerad, positiv och stresstålig! både dem och deras Volvo bästa möjliga omhändertagande. Vad gör du när du inte jobbar? Jag har bilat i Europa de senaste Vad är så speciellt med en somrarna. Bilar är ett avkopplande Personlig Servicetekniker? intresse och jag känner detsamma även Det är att kunden hela tiden vet för träning och musik. Om jag fick välja vad som sker. Vi jobbar för att vara så en valfri Volvo att åka långt med hade transparenta som möjligt genom att ha jag valt en Volvo V40 R-Design. kontinuerlig kontakt. Speciellt är också att jag vet hur alla mina kunder ser ut, Anders Olsson vad de jobbar med och om de hittat på ålder: 24 år. något särskilt under den senaste tiden. JOBBAR SOM: Personlig Servicetekniker Om tid finns sätter jag mig gärna och på Volvo Bil. tar en fika med kunden och pratar BOR: Lägenhet i Partille. «VI ERBJUDER En service utöver DET VANLIGA. VAd betyder det för dig? Allting vi gör på Volvo går ut på att göra det så enkelt som möjligt för dig. Det gäller lika mycket när vi designar våra bilar med intuitiva förarmiljöer som när vi utformar tjänster för ditt bilägande. Och när det är dags att lämna bilen på service erbjuder vi därför mer än vad du normalt kan förvänta dig av en verkstad. Sånt som gör ditt liv lite enklare. Med Volvo Service 2.0 får du till exempel alltid en Personlig Servicetekniker, som är specialutbildad på Volvo, vet allt om din bil och kan svara på dina frågor. Via din Personliga Service tekniker kan du dessutom boka service eller beställa andra tjänster, som till exempel däckbyte och rekond. Självklart kan du betala, dela upp betalningen samt lösa in dina eventuella bonuscheckar i samband med verkstadsbesöket! Servicehyrbil, fria uppdateringar, 24-timmars telefonservice och Volvo Assistans ingår också i Volvo Service 2.0. Läs mer om dessa tjänster nedan. SÅ FÅR DU EN EGEN Personlig Servicetekniker. På volvocars.se kan du söka upp din närmaste Volvohandlare. Ta kontakt så hjälper de dig att få en egen Personlig Servicetekniker som du kan ha direktkontakt med, och som lär känna dig och din bil. servicehyrbil Du ska inte behöva vara utan bil även om din egen är på service. Därför har vi gjort det enkelt för dig att hyra en annan Volvo under tiden, till ett förmånligt pris. Boka via din Personliga Servicetekniker samtidigt som du bokar Volvo Originalservice. fria uppdateringar På Volvo förbättrar vi ständigt mjukvaran i våra bilar. Därför ingår uppdateringen till den senaste mjukvaran i Volvo Service 2.0. Exempel på funktioner eller system som kan optimeras genom senaste mjukvarustatus är klimatanläggningen, motorn, växlarna och förarinformationen.* *Uppdateringar finns för alla modeller från 1999 och framåt, förutom Volvo C70, S/V40 04 och XC/V tim telefonservice Kontakta oss när det passar dig. Via vår nya telefonservice når du oss dygnet runt, sju dagar i veckan och 365 dagar om året. Självklart kan du också välja en av de vanliga kontaktkanalerna, till exempel din Volvohandlare, din personliga service tekniker, volvocars.se eller e-post. Tel: volvo assistans När du gör Volvo Originalservice fortsätter din Volvo Assistans att gälla ett år utan extra kostnad, till dess att din bil är tio år. Med Volvo Assistans får du hjälp vid driftstopp dygnet runt i alla västeuropeiska länder med allt från däckbyte till betalt boende medan bilen repareras. Sverige: Utomlands:

6 I TRYGGA HÄNDER med VOLVO. Lusten, tryggheten och körglädjen. Du som kör Volvo vet vad vi talar om. Känslan av perfekt symbios mellan tusentals delar som tillsammans arbetar för att ta dig bekvämt och säkert framåt vägen. F ör att körglädjen ska bestå, och din Volvo ska fortsätta att vara en Volvo, krävs att den blir professionellt servad med Volvo Originaldelar. Fråga Irv Gordon, världsrekordhållaren i flest antal körda mil med en och samma bil. Han har nämligen kört över mil med sin Volvo P1800. Anledningen till att Gordons Volvo hållit så pass länge beror till stor del av det kvalitativa underhåll som pågått sedan han köpte den Originalmotorn sitter fortfarande i, fast den genomgått renovering ett par gånger under årens lopp. Ingen känner din bil bättre än Volvo och därför kan du vara säker på att den är i trygga händer hos din Volvoverkstad. Det är bara Volvoverkstaden som garanterat har tekniker med den specialutbildning och kunskap som krävs för att ge din Volvo rätt service och under håll. Alla tekniker får dessutom kontinuerlig vidareutbildning på Volvos utbildningscenter för att alltid vara uppdaterade när det gäller nya modeller. Eftersom varje Volvomodell har en unik konstruktion, sammansatt av flera olika system som samverkar, finns speciellt utvecklade metoder och verktyg för att hantera service och underhåll på bästa sätt. Vårt unika serviceprogram, Volvo Service 2.0, säkerställer att din Volvo alltid är upp daterad med den senaste mjukvaran och servad med noggrant testade Originaldelar samma delar som din Volvo är byggd av. Att det är så viktigt att ersätta utslitna delar med Volvo Original beror på att dessa är noga utprovade när bilen konstruerades. De har exakt rätt egenskaper, rätt kvalitet och rätt passform för just din Volvomodell. När du köper Originaldelar hos oss känns det tryggt att veta att du gett dig och din Volvo det allra bästa. ETT LIVSVIKTIGT SYSTEM. Bromssystemets funktion kan skilja en trygg nedbromsning från en allvarlig situation. Därför är det så viktigt att alla enskilda delar, som bromsbelägg och bromsskivor, bromsok och bromsledningar, samverkar med varandra. Vissa delar i bromssystemet kan behöva bytas ut och förnyas under bilens livstid. Då bör du alltid välja Volvo Original. Det är bara Volvo Original bromsskivor som är tillverkade för att ge bästa möjliga bromsverkan tillsammans med Volvo Original bromsbelägg. I nya bilar finns mycket teknik och mjukvara som samarbetar i perfekt harmoni med Volvo Originaldelar. Säkerhetssystem med till exempel antilåsfunktioner (ABS), antisladdsystem (DSTC) samt City Safety med fotgängarskydd är bara några exempel på system som är noga utvecklade och provade att fungera med Volvo Originaldelar. Text: ULRIKA HAMRÉN Bromsskiva. Volvo Original bromsskivor har genomgått omfattande tester och tillverkas med exakthet. Testerna innefattar bl a att bromssystemet hettas upp till 800 grader för att säkerställa bromseffekten. Det tuffaste provet som bromsskivorna utsätts för är alptestet, där bilen drar ett släp hela vägen ner en flera kilometer lång alpin väg. Bromsskivan är exakt dimensionerad för centrering på navet för att ge maximal komfort, och är perfekt utformad för att samverka med Volvo Original bromsbelägg. utvalda volvo originaldelar Bromsbelägg. 10 % rabatt när du betalar med Volvokortet. Gäller för bilar äldre än 6 år. Se hela listan över utvalda volvo originaldelar under Volvobutiken på volvocars.se Tack vare precisionsarbetet bakom Volvo Original bromsbelägg behöver du inte oroa dig för onödigt oljud eller vibrationer på grund av obalans i bromssystemet. Flera personer arbetar nämligen heltid på Volvo med att eliminera ljud från bromsarna. Bromssystemet är ett sofistikerat system som byggts upp med många olika mjukvaruprogram, och med fel bromsdelar kan du inte lita på att systemet ska fungera korrekt. Varje Volvo modell kräver sin unika sammansättning av material för att bromsbelägget ska passa just den specifika bilen.

7 Just nu: liten buckla 950:- Volviakunder får 15% extra rabatt. Liten olycka. Litet problem. På garageuppfarten, parker ingen eller vid dagishämtningen. En buckla i lacken uppstår så lätt. På Volvoverkstaden är vi special utbildade i hantverket och fixar små bucklor med stor noggrannhet, och oftast blir din Volvo klar samma dag. Text: ULRIKA HAMRÉN F inns det något tråkigare än att komma ut till sin bil från affären och upptäcka en buckla på dörren? Du kan vara lugn. Din auktoriserade Volvoverkstad reparerar dina små skador både enkelt och snabbt. En liten buckla är inte hela världen! Vi på Volvoverkstaden kan åtgärda de flesta småskador på kort tid, säger Jonas Hansson, Volvos utbildare inom bland annat småskador. 90 procent av alla småskador uppkommer vid dörruppslag och är oftast enkla att reparera. Beroende på skadans storlek och placering ges olika förutsättningar för hur pass synligt resultatet blir. Men även om vi får det att låta enkelt så kan inte vem som helst utföra arbetet. Att reparera småskador kräver tålamod. Det är ett hantverk som kan jämföras med att spela ett instrument. Det är inte lätt att lära sig, men ju mer du övar desto bättre blir du! Ibland sitter skadan vid en förstärkningsbalk och då blir det mer avancerat. För att kunna reparera småskador genom går man en tvådagarsutbildning där vi går igenom flera olika posi tioner och typer av småskador, och därefter krävs en hel del träning innan mekanikern får arbeta skarpt på kundbilar, säger Jonas. Längre livstid med omvårdnad. Du kan få dina småskador åtgär dade i samband med till exempel skadebesiktning eller rekond hos din Volvoverkstad. Eller så stannar du bara till för en bedömning på hur lång tid en reparation kan ta och vad den kan kosta. Just nu reparerar vi en liten buckla för 950 kronor, och då får Volviakunder 15 procent extra rabatt. Genom att låta Volvoverksta den göra jobbet får du inte bara ett bra pris, utan dessutom special utbildade killar och tjejer som sköter om din Volvo och be varar bilens värde med garanti på jobbet. Du förlänger din Volvos livstid genom att hålla den i bra skick med exempelvis reparation av småskador, bilvård och sten skotts lagning, menar Jonas. Ett transparent hantverk. Volvoverkstaden reparerar dina småskador med hjälp av special utformade verktyg och lampor. Ibland drar man ut bucklorna med hjälp av lim, men oftast räcker det att trycka ut bucklan från insidan av plåten för att släta ut ytan. Det tar inte längre än någon timme, beroende på hur många bucklor som ska åtgärdas, och oftast kan du hämta ut bilen samma dag. Du som kund får alltid veta förutsättningarna för just dina småskador. Vi på Volvo är måna om att arbetet är transparent och att du vet vad som krävs för att din bil ska bli slät och fin igen. Och oavsett vilken Volvo du kör, eller hur många år den har på nacken, så kan vi reparera dina småskador, framhåller Jonas. Läs mer om småskador på volvocars.se/smaskador

8 äntligen på väg! Grädden på moset. Sätt körsbäret på tårtan med snygga, låsbara hjulbultar. Kromfärgade med effektivt rostskydd blir de ett stiligt och säkert komplement för dina hjul. navkapselsats med järnmärket, 4-pack 310:Ge din bil ett lyft med ny nav kapselsats för aluminiumfälg. Silver Art nr Dark Grey Art nr Grant grepp. KOMPLETTA sommarhjul FREJA Diamond cut/ Dark grey 8 18" SATS OM FYRA HJUL från ca 18125:-* Passar Volvo S60/V60. Däck fabrikat Continental. Dimension 235/40R18 XL. Passar Volvo S80/V70. Däck fabrikat Pirelli. Dimension 245/40R18 XL. 4 st 18125:- 4531:-/mån 4 låsbara hjulbultar 680:Volvo S60/80, V60/V70, XC60/70/90. Art nr :-/mån 4 låsbar hjulmuttersats 680:Skydda dina fälgar med låsbara hjulmuttrar. Volvo S40 04, V50, C30, C70 06 Art nr :-/mån 4 KOMPLETTA sommarhjul ERAKIR Diamond cut/tech black matt 8 19" SATS OM FYRA HJUL från ca 21875:-* Passar Volvo XC70. Däckfabrikat Pirelli. Dimension 235/45R19 XL. Passar Volvo XC60. Däckfabrikat Michelin. Dimension 235/55R19. 4 st 21875:- 5469:-/mån 4 Premium hela vägen! Sobert vitt. Volvo Originalfälgar och premiumdäck är ett säkert kort för dig som vill blanda körglädje med snygg design. Säljs i sats om fyra hjul. KOMPLETTA sommarhjul ATREUS Glossy Black/Glossy White 7,5 18" SATS OM FYRA HJUL från ca 18125:-* Passar Volvo S40/V50/C30. Däck fabrikat Michelin. Dimension 215/45R18 XL. Passar Volvo V40. Däck fabrikat Michelin. Dimension 225/40R18 XL. 4 st 18125:- 4531:-/mån 4 KOMPLETTA sommarhjul FORTUNA Diamond cut/light grey 8 18" SATS OM FYRA HJUL från ca 18125:-* Passar Volvo S60/V60. Däck fabrikat Continental. Dimension 235/40R18 XL. Passar Volvo S80/V70. Däck fabrikat Pirelli. Dimension 245/40R18 XL. 4 st 18125:- 4531:-/mån 4 Smått & gott. Sommardäck 15" per st från CA 995:Monterat och klart! Däckfabrikat Michelin, Continental, Goodyear, Nokian och Pirelli. Däckdimension 195/65R15, 91V. Passar Volvo S60/V70N/S40N/V50/C30. 4 st från ca 3980:- 995:-/mån 4 Kurvornas kung. KOMPLETTA sommarhjul Talitha Silverstone 8 20" SATS OM FYRA HJUL från ca 25875:-* Passar Volvo XC60. Däck fabrikat Pirelli. Dimension 255/45R20 XL. 4 st 25875:- 6469:-/mån 4 På volvocars.se/dack hittar du mer infor ma tion om våra däck och fälgar samt en hel del andra praktiska tips kring däck. Lokala erbjudanden hittar du hos din Volvohandlare. med volvokort kan du Dela upp betal ningen av dina sommarhjul på 4 månader, helt utan räntor eller andra avgifter. Bonus på allt du handlar!** * Utslagsbegränsare och montering kan tillkomma. ** Med undantag för spel, lotteri, kontantuttag och bilköp.

9 V På auktoriserade Volvoverkstäder dokumen teras avfallshanteringen, och containrar är märkta för att underlätta återanvändning och återvinning av verkstadsavfallet. Farligt avfall som olja, vätskor och lösningsmedel lagras separat och i särskilda behållare för att förhindra föroreningar, säger Gunnar och tipsar samtidigt om vad man själv kan tänka på när det gäller bilägandet och miljön: Vatten som använts vid biltvätt innehåller en hel del skadliga tungmetaller och rester från exempelvis olja. Om du tvättar bilen på en automatisk biltvätt eller i en gördet-själv-hall så kan du vara säker Volvo strävar på att avloppsvattnet är anslutet ständigt efter att återanvända till oljeavskiljare. Det är inte för bjudet att tvätta sin bil på gatan, och återvinna så men om du gör det använd skonmycket resurser samma bilvårdsprodukter som som möjligt. du hittar hos din Volvohandlare. arje Volvobil är konstruerad för att underlätta återvinningen och inne håller komponenter tillverkade av återvunnet material. Sedan början av nittiotalet har vi använt oss av systemet EPD, Environmental Product Declaration, som analyserar energiförbrukningen för varje enskild komponent i samtliga modellvarianter. Därför är det inte så konstigt att en Volvo idag är 85 procent återvinningsbar. Vi tittar på bilens hela livscykel, från vaggan till graven, och energiförbrukningen vid såväl tillverkning, bruk och återvinning av bilen. «Utbytesdelar på Volvo. På Volvo renoveras motorer och komponenter som sedan säljs som Volvo Original ut bytesdelar över hela världen. Processen är en av världens mest moderna i sitt slag och hanterar årligen cirka 3000 motorer för 100 olika motortyper. På Volvo demonteras och sorteras gamla motorer. Motorblock, vevaxlar, oljepumpar och cylinderblock skickas till olika avdelningar och sammanlagt är det cirka 30 artiklar som in spekteras, testas och bearbetas för att slutligen kunna återanvändas, säger Gunnar Magnusson, tekniskt ansvarig chef för renoverade utbytes produkter på Volvo Cars Customer Service. Genom att skapa Volvo Original utbytes delar av renoverade komponenter sparar vi 80 procent på material- och energiförbrukning. Och vårt kontinuerliga arbete för miljön pågår självklart även inne på verkstaden. Grön ser- Miljön i fokus! Vårt arbete för att minska miljöpåverkan av våra bilar påverkar allt vi gör. Från design, produktutveckling och produktion till kommunikation, försäljning och tjänster. Den miljömedvetne gör ett bra val varje gång hon besöker en auktoriserad Volvoverkstad. Text: ULRIKA HAMRÉN En grön verkstad. När du servar din bil uppstår avfall i form av förpackningar, filter, däck, olja, vatten från bil tvätt etc. Om du servar din bil hos en auktori serad Volvoverkstad kan du vara säker på att vi hela tiden arbetar målmedvetet för att minska avfall och spillprodukter. vice Vårt miljöansvar. Förutom att avfall orsakar skador på miljön och representerar en ineffektiv användning av naturresurserna så kan det dessutom ställa till med hälsoproblem. Många soptippar läcker farliga ämnen och upptar mark som skulle kunna användas för andra ändamål. Avfall som förbränns för energiutvinning skapar luftföro reningar och giftiga biprodukter. Regnvatten som faller på en deponi kan bli förorenat av farliga kemikalier som sedan leder till närmaste sjö, bäck eller grundvattenbildning. Volvo strävar ständigt efter att återanvända och återvinna så mycket resurser som möjligt för att inte påfresta naturen mer än nödvän digt, och så lite som möjligt ska hamna på deponi. Samtliga tekniker på Volvoverkstaden genomgår dessutom en utbildning för öka miljö medvetenheten, och Volvoverkstaden väljer alltid de alternativ med minst miljöpå verkan, avslutar Gunnar. kupéfilter från 271:- Volvo Original kupéfilter är speciellt utvecklat för att fungera perfekt i just en Volvo och håller samma höga filtreringsförmåga hela livslängden. Kupéfiltret bör bytas vid varje service eller en gång per år. 271:- avser Art nr

10 Foto: volvia Foto: Carina Lindström UTVALT APRIL! rent på nolltid nyhet! nilfisk/alto Högtrycks tvätt c :En av Nilfisk mindre högtrycks tvättar med 2 olika Click&Clean munstycken för hårda och mjuka underlag, 5 meter högtrycksslang, skum utrustning och metallpump med start/stopp automatik. Snabbkoppling mellan slang och spolhandtag. Tekniska data: Arbetstryck max. 110 bar. Vattenflöde min/max l/tim. Elmotor, effekt 1400 W. Ord ca-pris 1145:Art nr :-/mån 4 bakåt marsch Snart är det återigen dags att uppmärk samma att barn ska sitta bakåtvända i bilen. Barnsäkerhetens dag firas genom baklängeslekar, pyssel med trafiktema och dagens höjdpunkt: baklängesmarschen! Autorange fälgrengörning 52:Avlägsnar snabbt svår smuts, sot och bromsdamm. Passar alla typer av fälgar. 500 ml. Ord ca-pris 75:Art nr LAH fira med oss 22 maj på Barnsäker hetens dag Text: ULRIKA HAMRÉN Sedan starten 2009 har över barn varit med i olika baklängesmarscher runtom i landets förskolor. Den 22 maj är det återigen dags att manifestera barnens rätt att alltid sitta säkert i bilen, något som dessvärre inte är en självklarhet. Trots att det är upp till fem gånger större risk att skadas svårt i framåtvänd barnstol vänder 30 procent av alla föräldrar sina barn alldeles för tidigt. För att uppmärksamma detta startades, på initiativ av Volvia i samarbete med NTF, Barnsäkerhetens dag. Autorange fönsterputs 45:Ett glasputsmedel som avlägsnar smuts och ger ett skinande blankt resultat. 500 ml. Ord ca-pris 69:Art nr LAH Här får både vuxna och barn lära sig vikten av att de små ska sitta bakåtvända så länge som möjligt, upp till 4 5 års ålder. Dagen till ära marscherar tusentals förskolebarn, från norr till söder, från mål till start. Baklänges. Välkommen att besöka volvia.se där du hittar mer information om Barnsäkerhetens Dag, samt vår senaste undersökning om hur föräldrar placerar sina barn i bilen! Psst! Du vet väl att Volvias barn i bil-försäkring ingår när du köper din bilbarnstol hos Volvo- handeln? Du med Volvokort kan dessutom dela upp betalningen i 24 månader helt räntefritt! Autorange Microfiberduk 43:Utmärkt vid både borttorkning av vax och polerrester och lättare rengöring. Har mycket hög absorptionsförmåga. Ord ca-pris 60:- Art nr LAH AUTORANGE JUMBO POP-UP SVAMP 15:Vacumpackad tvättsvamp som tar lite utrymme. När förpackningen öppnas expanderar den till sin normala storlek. Ord ca-pris 23:- Art nr LAH Autorange Schampo 41:Produkten löser effektivt upp smuts som till exempel sot, damm och trafikfilm. Ger en glansig och ren yta. 500 ml. Ord ca-pris 57:Art nr LAH FÄLGARNAS PROVHYTT. Med vår Hjul-app kan du se vilken skillnad nya Volvofälgar gör på din bil! Ta en bild på din Volvo med en iphone, eller välj en bilmodell i appen, och välj därefter mellan ett urval av Volvos kompletta aluminium-hjul. Ett enkelt sätt som gör att du som Volvoägare kan gå in till din Volvobutik, visa din bild och säga detta är fälgarna jag vill ha! iphone-appen är gratis och heter Volvo Hjul på App Store.

11 utvalt för dig MED VOlvOKOrt Upplev sommarens gladaste dag tillsammans! Prova AtmosFear, ta en tur i Balder och få en fantastisk utsikt över Göteborg från Lisebergshjulet. På Liseberg kan du njuta av såväl attraktioner som dans och musik, god mat, spel, lyckohjul och hundratusentals blommor års stora nyhet är Kanin landet där Lisebergskaninerna bor, leker, uppträder och kramar såväl stora som små. I Kaninlandet finns många nya karuseller, restauranger, butiker och en jättestor lekplats. SpöKHotellet Gasten på köpet Vid köp av ett Åkpass på Liseberg med fri åkning hela dagen, fås en biljett till Spökhotellet Gasten på köpet värde 40:-/person. Gäller vid köp av max 5 st Åkpass och endast om du betalar med Volvokort och under nöjesparkens sommarsäsong Hotell Liseberg Heden Bo mitt i stan på fyrstjärniga Hotell Liseberg Heden beläget mellan Avenyn och Liseberg. Med Volvokortet får du 5 % rabatt på vårt lägsta webbpris. I priset ingår frukostbuffé och entré till Liseberg. Gäller under nöjes parkens sommar säsong Lisebergsbyn Kärralund 100:- bokningsrabatt! I våra fina Bed & Breakfast-rum finns sköna sängar från Carpe Diem, egen uteplats och parkering. I våra vandrarhemsrum bor du prisvärt upp till fyra personer. Besök liseberg.se för mer info och priser. Erbjudandet gäller 15/4 30/6 och 5/8 6/ I mån av plats. BOKNING: Hotell Liseberg Heden tel Lisebergsbyn Kärralund tel alt. lisebergsbyn@liseberg.se. Uppge Volvokort vid bokning samt visa Volvokortet vid incheckning. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lisebergs sommarsäsong: 27/4 6/ Öppet varje dag: 29/5 18/8. Tel För mer information se liseberg.se utvalt för dig i april. FÖR MER INFORMATION OM ERBJUDANDEN GÅ IN PÅ VOLVOKORT.COM