Informationstidning inför verksamhetsåret

Transkript

1 Gl balvision F I N L A N D S S V E N S K A M E T O D I S T K Y R K A R Å D E T F Ö R M I S S I O N Informationstidning inför verksamhetsåret om mission & bistånd Summary in English

2 Alla nyheter är inte dåliga! Ta del här av allt gott som händer världen runt via Finlands svenska metodistkyrka. Angenäm läsning! Finlands svenska metodistkyrka arbetar med mission och bistånd i följande världsdelar och länder: AFRIKA: Kenya och Zimbabwe. Moçambique (under planering) ASIEN: indiska Kashmir och Kambodja EUROPA: Aten, Grekland 2 Global Vision om mission & bistånd Informationstidning inför verksamhetsåret Utgiven med stöd från Utrikesministeriets biståndsmedel för information. Texter: Finlands svenska metodistkyrka/rådet för missions medlemmar Kartor&landillustrationer: Gustav Nygård Foton: Rådets medlemmar, målländerna Redigering: Bernt Klockars Tryck: KTMP-group, Korsholm, 2015 Samarbete i mission & bistånd Metodistkyrkans råd för mission samarbetar på flera olika plan inom mission och bistånd. I projekten samarbetar vi med lokala och internationella kyrkor och organisationer. Administrativt är vi medlemmar i Finska missionsrådet och i Frikyrklig Samverkan FS rf:s biståndsutskott. FS handhar centralt kontakterna till Finlands utrikesministerium i frågor gällande biståndmedel och biståndsutskottet träffas bl.a. för att rapporteringen från de olika frikyrkorna skall bli samstämmig. Rådet för mission brukar även skicka en representant till European Comission on Mission (ECOM) dvs. metodistkyrkans europeiska missionsråd som brukar mötas en gång per år.

3 Rådet för mission Inga personbyten har skett i rådet inför det nya verksamhetsåret. Vi har bett medlemmarna svara på varför de tycker att det är värt att jobba för mission och bistånd? Vad motiverar till en insats som ändå kräver en hel del arbetstimmar under ett år? GUSTAV NYGÅRD är gift med Wanjiku och är med i Gamlakarleby svenska metodistförsamling. -Mission i främmande länder har fascinerat mig sedan tonåren.att Gud har en plan för varje folk är häftigt. I Rådet för mission får vi kontinuerligt jobba med meningsfulla missions- och biståndsfrågor. Till vardags jobbar Gustav med samhällsplanering. SONJA NYGÅRD är medlem i Helsingfors svenska metodistförsamling där hon är aktiv som lekmannaledare, söndagsskollärare och medlem i församlingsrådet. Sonja är lärare till professionen. Hon bor i Esbo och har två vuxna döttrar. - Många människor lever under svåra sociala förhållanden. Jag vill göra vad jag kan för att hjälpa åtminstone en del av dessa människor. Men jag vill inte bara syssla med materiell välgörenhet. Missionen tillför arbetet också det andliga uppdraget: att få människor att bli Jesu lärjungar så att de upptas i den kristna gemenskapen och lär sig att leva ett liv i trons kraft. Missonsarbetet innefattar också utbildning, t.ex. skolgång för barn, vilket känns viktigt för mig. BERNT KLOCK- ARS jobbar inom skolvärlden i Karleby. Gift med pastor Camilla Klockars. Koordinator för yrkesskolprojektet i Kiambu, Kenya. Ordförande för rådet. - Att hjälpa och stödja andra har alltid varit en del av kärnan i kristen tro. I arbetet kan ingen mindre än Jesus själv fungera som förebild. ANNINA ROSENQVIST arbetar till vardags med fortbildning och utbildning inom sjöfartsbranschen och är kassör i Rådet för mission. Annina bor i Åbo. - Mission för mig är en möjlighet att dela med sig av allt det goda som vi har fått åt dem som har det sämre ställt. Vi kan ge av vårt överflöd åt dem som knappt har mat för dagen. Samtidigt för vi fram budskapet om Jesus och visar Guds kärlek i praktiken. Varför är jag med i missionsrådet? - Jag är med i missionsrådet för att det är intressant och givande att vara med och göra något konkret i andra länder. Genom att ha fått förmånen att besöka de olika projekten och träffa de människor som vi har kontakt med har jag lärt mig mycket om deras kulturer, livssätt och den livsglädje som tyvärr ofta saknas i vår kultur. Vi har mycket att lära av varandra. CATARINA EKMAN-NIEMI-KAIJA är anställd inom Rådet för mission som biståndskoordinator på deltid. - Ett bibelställe jag ofta tänker på angående mission är Matteus 25:31-40 om att ge mat och kläder och se till de sjuka. - Jag själv haft möjligheten att besöka våra projektländer och det har varit fantastiskt att se att projektet verkligen förändrat livet för många. Viktigt för mig är också relationerna jag kunnat utveckla med våra kontaktpersoner på fältet och inom det ekumeniska samarbetet. ULLA-GUN ÅNGMAN är uppvuxen i Cambine, Moçambique. Hon jobbar sedan många år som församlingsassistent i Östersunds Metodistförsamling. I Rådet för mission representerar hon Metodister i Sverige. - Den kärlek, nåd och barmhärtighet som Gud gett mig, kunskapen om att den gäller alla människor samt att alla människor är lika värdefulla och har samma rätt till Hans kärlek och ett värdigt liv motiverar mig. Därtill upplever jag Guds kallelse att tjäna Honom. 3

4 Projektet i Kambodja stödjer familjer som lever under knappa förhållanden på landsbygden. Foto: CHAD. Offerdag Lantbruksprojekt Kambodja har under de senaste åren drabbats hårt av både översvämningar och torka. Orsaken är klimatförändringen.... Projektet i ett nötskal + Pågår Projektet inriktat på förändrade odlingstraditioner pga klimatförändringen + Totalbudget e varav 84% i statsunderstöd + Insamlingsmål totalt e, ca 4.200e per år (3.300e redan insamlat) + Insamlingen sker via offerdagar, enskilda gåvor och bidrag... De flesta av de som bor på landsbygden i Kambodja lever under väldigt enkla förhållanden och är beroende av jordbruket för sitt uppehälle. 90 % av jordbrukarna är beroende av regn vid rätt tidpunkt för odling av ris. Klimatförändringen gör att risken att skörden slår fel är mycket större än tidigare. Blir det ingen skörd är katastrofen ett faktum, hur skall man nu försörja sin familj. Fattigdom, undernäring och ökad skuldbörda följer på en utebliven skörd. Barnen får sluta skolan då man inte klarar av att betala skolavgifterna. Rätt metod! Genom att använda jordbruksmetoder och utsäde som klarar klimatförändringen, kan katastrofen förhindras. Finlands svenska metodistkyrkas projekt i Kambodja tar fasta på detta. Det är fråga om ett pedagogiskt projekt och målet är att hjälpa familjerna att anpassa jordbruket till förändringarna och att bli självförsörjande, vilket minskar fattigdomen på sikt och ger familjer på landsbygden en framtid. Dela erfarenheter Inom projektet får jordbrukarna undervisning i hållbara jordbruksmetoder och användning av rätt sorts utsäde. Jordbrukarna utbildas också inom djurhushållning. Familjen kan få extra inkomster genom att föda upp hönor, grisar och/eller kor. Inom projektet arbetar man enligt IFS-metoden. IFS är en förkortning för Integrated Farming System. Familjerna delas upp i grupper på 25 familjer. Grupperna samlas för undervisning, de kommer att besöka varandra och dela med sig av sina erfarenheter. KAMBODJA 2050 familjer Projektet startade i januari Vi samarbetar med den internationella metodistkyrkans projekt CHAD (Community Health and Agricultural Development), som vi har samarbetat tidigare med familjer i 12 provinser kommer att få delta i utbildningen inom IFS. Vår andel av projektet berör 250 familjer. Arbetet utförs via de lokala metodistförsamlingarna i Kambodja, vilket ger kyrkan förtroende och även en missionsmöjlighet. I Finland hittas aktionsgruppen i Helsingfors. SN 7

5 Interaktion. Bilden är tagen i solnedgången på yrkesskolans gårdsplan i januari 2015 när den femte gruppen gymnasieungdomar från norra svenska Österbotten var på besök i Kiambu, Kenya. Vi har just avslutat en fotbollsmatch - i såväl högt gräs som hög värme - med efterföljande lemonadparty. Notera att en del av kenyanerna med stolthet bär Gamlakarleby Bollklubbs spelskjortor, som en av gymnasieungdomarna hade med i bagaget. Vid tiden för fotografiet hade redan en hel del av yrkesskolans studerande begett sig hemåt. Foto: BK. Krossa fattigdomen! Jesus visade många gånger barmhärtighet när religiösa människor kom med krav och regler. I Kenya följer vi Jesu exempel när vi är med och hjälper till självhjälp. Enligt principen ge inte den hungrige en fisk, lär honom att fiska har vi sedan år 2005 byggt och startat en yrkesskola för läskunniga unga från fattiga familjer som inte klarar av att betala skyhöga avgifter för andrastadieutbildning. Alla yrkesskollinjer startade inte genast, utan de har börjat efter hand. De unga i målgruppen kan nu lära sig klädsömnad, färdigheter inom restaurangbranschen, informationsteknologi, hår och skönhet, metall- 8 arbete samt även rörmokeri och bilmekanik. Internat en nyckelfråga Det är inte lätt för yrkesskolan Word of Faith Community College att klara självförsörjningen. Församlingen backar upp ekonomin varje månad, med glädje. Samtidigt vet styrelsen att en större volym skulle ge större möjligheter till självförsörjning. I den diskussionen kom man fram till att ett internat vore en nyckelfråga Offerdag för yrkesskolan. Tack vare goda erfarenheter från tidigare år kunde vi vara med och söka finansiering från Utrikesministeriet för uppförandet av ett internat. Bygget inleddes i maj Ökad volym optimal användning Yrkesskolans styrelse räknar med att internatet kommer att ge många fördelar för yrkesskolan. Rekryteringen av studerande som bor längre bort än 10km underlättas, fler studerande ger stadigare grund för ekonomin och möjlighet att skapa optimala undervis-

6 Fönstermålning. Här målas metallkarmarna till internatsfönstren. Överlag sker det mesta av byggnadsskedena för hand. På daglig basis anställs arbetare i den mängd som behövs för de skeden som är aktuella. Besök från Kenya Se sid 13! ningsgrupper, man kan ta i bruk sådana funktioner som är tillrättalagda men ännu inte i funktion (skolkök, matsal, cafeteria, utställnings- och försäljningssal) och de internatplatser som inte används för eget bruk kan hyras ut och inbringa inkomster till yrkesskolan, för att nämna några exempel. Företagsamhet uppmuntras De studerande i yrkesskolan uppmuntras att starta egna företag efter avslutade studier. För att starta en mobil datareparationsfirma behöver du bara en skruvmejsel sade rektor Geoffrey Muchiri på en samling på yrkesskolan i januari 2015 i vilken också finländska gymnasiestuderanden deltog. Den som har förutsättningar kan få ett mikrolån från församlingen och kan med hjälp av lånet skaffa t.ex. symaskin eller hårtorkar och därefter starta eget. Glädjande exempel finns på detta då mikrolånen kunnat betalas bort på några månader och flera anställningar har kunnat göras. Nationella examina Flera hundra ungdomar har sedan invigningen av yrkesskolan i maj 2008 deltagit i längre och kortare kurser på de olika linjerna. En del av dem har avlagt nationella examina som finns inom de flesta branscherna. Med en nationell examen i fickan har man goda förutsättningar för att bli anställd av någon firma. Den som kan försörja sig själv kan också ta hand om sina barn och förhoppningsvis ge dem den utbildning de själva inte kunnat få. Fattigdomen är krossad i de människornas liv. BK... Projektet i ett nötskal + Pågår Uppförande av internat i fyra våningar på yrkesskolans tomt, 100 bäddplatser + Totalbudget e varav 84% i statsunderstöd + Insamlingsmål totalt e, ca 7.900e per år (23.300e redan insamlat) + Insamlingen sker via offerdagar, dagsverksinsamlingar, enskilda gåvor och bidrag... Den ursprungliga planen bestod av ett fyra våningar högt internat i en huskropp. Just innan bygget började konstaterade man att två huskroppar ändå var klokare, dels med tanke på placeringen på tomten och dels med tanke på behovet av skilda internat för flickor och pojkar. Ca 100 personer skall kunna inkvarteras i internatet. Rummen i de olika våningarna har lite olika standard. KENYA 9

7 Sömnadslinjen. Den första linjen som öppnade vid invigningen var sömnadslinjen. Läraren Joseph är ytterst skicklig att differentiera undervisningen. Med trampsymaskiner är man inte beroende av ström för att kunna sy. Foto: BK. Hur visar ni Guds kärlek i lokalsamhället? Upphovet till yrkesskolan i Kiambu finns i rubrikens fråga som riktades till pastor Thomas Muthee under ett besök i USA i början av 1990-talet. Han kunde inte svara på frågan, för han kom inte på något man gjorde. Detta ledde till att församlingens ledarskap samlades och så började man, förutom att be, läsa statistik och fundera på vilken insats man kunde göra. Slutresultatet blev en mycket detaljerad projektplan för en yrkesskola. Efter ett besök i Finland år på initiativ av Camilla och Bernt Klockars - inleddes en noggrannare planering som bl.a. innefattade en projektplaneringsresa år År 2008 kunde yrkesskolan invigas och de första studerandena tas emot. Församlingen har sedermera fått flera svar på frågan i rubriken. Bl.a. driver man ett barnhem. Man har också en vision för missbrukare, ett rehabiliteringscenter. KENYA Detta har hänt fram till sommaren Grunderna för två huskroppar (skilda internat för flickor och pojkar) har lagts bredvid varandra + På inrådan av ingenjörerna har stödmurar byggts för att förhindra ras ner i dalen under regnperioden. Stödmuren fanns inte med i projektplanering och budget, men tack vare kostnadsinbesparingar på annat håll torde budgeten hålla + Väggarna till våning I i såväl flickornas som pojkarnas internat blev klara kring jul + Under våren gjordes armeringen och gjöts taket till våning I, golvet till våning II, klart + Metallramarna för fönster och dörrar för våning I gjordes klara + Byggandet av väggarna i våning II på bägge internaten har fortsatt + Arbetet på insidan av våning I med bl.a. rappande och därefter målande pågår Planer De första studerandena kan bo i våning I senast från hösten Arbetet med armering och gjutande av taket på våning II tar vid + Besök från Kenya av projektpersonal i oktober-november + Kring årsskiftet slutförs byggandet av våning II + Gustav Nygård, medlem i Rådet för mission, monitorerar projektet i början av år En Global Vision med Kenya som tema utkommer efter monitoreringsresan Aktuella utmaningar och böneämnen - Statens nedskärningar påverkar planerna. Be för att vi kan färdigställa och ta i bruk en del av internatet även om det pga nedskärningarna skulle bli paus i byggandet. - Byggnadsingenjörerna krävde en stödmur mot ras som inte fanns i den ursprungliga planen. Be om pressade priser på byggmaterial så att vi klarar budgeten. - En försvagad euro påverkar direkt budgeten. Be om stabilitet på finansmarknaden. - Be för rekryteringen till yrkesskolan, för ledarskap och personal samt ekonomi. 10

8 Arbetet i Cambine, Moçambique, är under planering tillsammans med metodistkyrkan i landet. En första träff mellan representanter för Rådet för mission och ansvarspersoner sker i Harare i december. Avsikten är att under 2016 få fram planer som kan förverkligas Foto: tyska missionärer i Cambine. Mycket mer finns att göra vad gäller att inspirera, utbilda och handleda ledare Siktet inställt på barn och unga Barn och unga i och kring missionsstationen Cambine i Moçambique ligger i fokus då det gäller kommande projekt. Under våren 2015 fick Rådet för mission kontakt med biskopen och i december inleds planeringen. Moçambique räknas som ett av Afrikas fattigaste länder. Under åren slogs landet sönder i ett förödande inbördeskrig, vars spår fortfarande är tydliga. Landet är prioriterat som biståndsmål för Finlands Utrikesministerium. Våra kontakter till landet faller dels tillbaka på Ulla-Gun Ångman, aktiv i Östersunds metodistförsamling, som växte upp tillsammans med sina föräldrar som missionärsbarn på missionsstationen Cambine. Dels har Finlands svenska metodistkyrka tidigare haft ett biståndsprojekt just i Cambine, upprustningen av en högstadieskola. När Ångman besökte Cambine efter 35 års frånvaro förskräcktes hon över förfallet. - Efter hemkomsten gick församlingsrådet i Östersund in för att försöka hjälpa människorna knutna till Cambine, berättar Ulla-Gun Ångman. Under de kommande åren samlade man in pengar genom bl.a. loppmarknader och saftförsäljning. I maj 2013 kunde man åka ner igen med en summa pengar på fickan för en praktisk insats. Barnens hus renoverades och nytt material införskaffades. - Mycket mer finns att göra vad gäller att inspirera, utbilda och handleda ledare, konstaterar Ulla-Gun Ångman. Efter många försök att komma i kontakt med ansvariga i Cambine fick Rådet för mission MOÇAMBIQUE kontakt med biskopen våren Strategin för ett nytt projekt ser just nu ut så här: * december 2015: inledande diskussioner med en person från Cambine och en från metodistkyrkans centralkansli i Maputo, hålls i Harare i samband med monitoreringsresan till Nyadire. * under 2016 projektplaneringsresa till Moçambique. Projektplaneringsdokumenten färdigställs. * år 2017 projektet behandlas av finländska myndigheter. * projektet genomförs BK 11

9 Ett drägligare liv för många 924 ungdomar från fattiga familjer har fått kortare och längre grundläggande yrkesutbildning för att kunna starta eget eller få anställning från starten 2008 till juni En del av dessa ungdomar har avlagt olika typer av nationella examina inom respektive bransch. Det här med officiella papper är inte viktigt för de flesta, man vill i första hand lära sig en färdighet som ger bröd på bordet, men man försöker uppmuntra flera till att avlägga dem. Många små företag har startats, delvis med mikrolån från vår samarbetspartner, av ungdomar som fått en yrkesutbildning. Uppföljningen från yrkesskolans sida är inte heltäckande och därför vill man inte presentera siffror. Man har en hand full företag som man regelbundet följer upp. Projekt WORD OF FAITH COMMUNITY COLLEGE, Kiambu, Kenya föräldralösa barn har hela tiden fått växa upp i en trygg omgivning sedan invigningen av Hoppets Hem/Home of Hope år Nya barn har kommit till i takt med att andra vuxit och lämnat barnhemmet, totalt ca 200. Förutom själva byggnaderna har våra insatser under åren handlat om reparationer, skolavgifter, utrustning och övriga kostnader som hänför sig till driften av hemmet. 450 barn i bygderna kring Nyadire finns med i det outreachprogram som bedrivs mest med medel från USA. Bidragen används till allt mellan himmel och jord, från medicinska kostnader till mat och skolavgifter hörselskadade barn får hela tiden gå i skola i Nyadire tack vare bl.a. de bidrag till skolavgifter vi samlar in. Barnhemmet HOME OF HOPE, Nyadire, Zimbabwe familjer i 12 provinser får bättre chanser till utkomster via det projekt som strävar till att stävja klimatförändringens påverkan på jordbruket i Kambodja. Av dessa ligger finansieringsansvaret för 250 familjer på oss. Projektet i Kambodja. Gör en insats genom metodistkyrkans mission. 12

10 Mötesdatum Rådet för missions preliminära mötesdatum : ti 15.9, on 7.10, ti 27.10, ti 10.11, to 2.12, on 6.1 böneoch strategidag, on 13.1, to 4.2, to 3.3, on 23.3, ti 12.4, on Information Regelbunden information får du via Facebooksidan Metodistkyrkans mission, missionär Mikkos nyhetsbrev (engelska), Nya Budbäraren och www. metodistkyrkan.fi. Biståndet skärs ner 2016 Finlands regering skär i kostnaderna för att få bukt med budgetunderskottet. Nedskärningarna drabbar också biståndet. I augusti blev det klart att biståndsmedlen för Frikyrklig Samverkan FS rf skärs ned med 38%. De drabbar jämlikt alla medlemsorganisationer inom FS. När tidningen görs klar (slutet av augusti 2015) har Rådet för mission ännu inte beslutat hur nedskärningen i våra tre projekt genomförs, även om det finns en skiss. - Projektet i Kambodja är litet och involverar löner i mållandet. Troligen blir det så att det genomförs utan nedskärningar, säger ordförande Bernt Klockars. - Det betyder att hela nedskärningen drabbar projektet Hoppets Hem i Zimbabwe och internatprojektet i Kenya. - I Afrika kan man lämna en byggnad halvfärdig och ta den i bruk vartefter. Troligen blir det paus eller kraftig minskning i projekten och istället förlängd projekttid från 2017 när de skulle ha slutat, konstaterar Klockars. Besök från Kenya Rektor Geoffrey Muchiri och administratör Joseph Mbeti besöker Finland i slutet av oktober. Resorna betalas med informationsmedel inom biståndsprojektet. Avsikten är att informera om projektet för skolungdomar och i församlingar. Besöket sker dels i Österbotten med Karleby som bas ( ) och dels i södra Finland med Helsingfors-Grankulla som bas ( ). I Österbotten besöks: * fr Cronhjelmskolan i Larsmo, skolor i Karleby Cafékväll i Café Livingroom, Karleby * lö afrikansk träff i Karleby, kvällsmöte i Jakobstad * sö förmiddagsgudstjänst i Vasa, eftermiddagsmöte i Kristinestad/Skaftung * må skolor i Pedersöre och Kronoby, internationellt lärarcafé i Karleby * ti skolor i Jakobstad och Nykarleby, distansmöte med Rådet för mission * on tågresa, skola i Esbo, kvällsmöte i Kristuskyrkan * to skolor i Helsingfors och Grankulla * fr skolor i Kyrkslätt * lö möte, obekräftat * sö 1.11 gudstjänst i Grankulla Monitoreringsresor Finlands Utrikesministerium som beviljar biståndsmedel förutsätter monitorering av projekten, för större projekt helst årligen. Reseomkostnaderna betalas med biståndsmedel. Följande projektresor finns preliminärt inprickade för verksamhetsåret : - augusti 2015; besök hos Mikko, rådsmedlem Gustav Nygård och pastor Stefan Forsbäck (inte projektresa, finansieras med rådets budgetmedel), - december 2015; monitorering av Home of Hope, Zimbabwe, rådsordförande Bernt Klockars och studerande Robin Söderholm, - december 2015; planering av nytt projekt i Moçambique, sker i samband med monitoreringen i Zimbabwe, tillresandes resor bekostas med biståndsmedel, - v ; monitorering av projektet i Kambodja, biståndskoordinator Catarina Ekman- Niemi-Kaija och rådsmedlem Sonja Nygård, - våren 2016; monitorering av projektet i Kenya, rådsmedlem Gustav Nygård. 13

11 Ansvar. Ett nyckelord i det nya sättet att se på barnhem bland myndigheterna i Zimbabwe är att barnen växer upp under sådana omständigheter att de lär sig ansvar. Efter att ha uppnått vuxen ålder skall de själva bilda familj och kunna fungera som mamma eller pappa med allt vad det innebär. Djurhushållning har man för att få kött dels till mat och dels till att sälja. Inkomster behövs för att klara skolavgifter och skolmaterial, bl.a. Här poserar en av barnhemmets pojkar framför svinstian vid gamla Hoppets Hem. Foto: AR. Ett nytt hem Ett hem där föräldralösa barn möter kärlek och omsorg men också får hjälpa till med praktiska sysslor och lära sig det som är viktigt i en familj är målet för barnhemsprojektet i Nyadire, Mutoko. Sin början fick barnhemmet Hoppets Hem (Home of Hope) genom metodistkyrkans missionär Rut Lindgren för länge sedan. Lindgren hade tagit hand om och hjälpt en massa barn 14 som behövde det i sitt eget hem. Tanken på ett barnhem växte fram. Under 1990-talet förverkligades idén och sedan dess har metodistkyrkan i Zimbabwe ansvarat för barnhemmet. Offerdag Vem fixar maten? Myndigheterna reagerade dock på att barn som växt upp i barnhem med s.k. internatupplägg, inte behärskade grundläggande färdigheter när de väl skulle ta hand om sina egna familjer. Ur detta utvecklades ny lagstiftning som trädde i kraft år 2010 och som efter en övergångstid hotade stänga Home of Hope. Vårt

12 Aktuella utmaningar och böneämnen - Statens nedskärningar påverkar planerna. Be för att arbetet trots det kan genomföras på ett förnuftigt och ändamålsenligt sätt. - Kommunikationen med vår samarbetspartner är stundvis svag. Be för den! - Eurokursen i förhållande till budgeten i USD kan bli en utmaning. Be om stabilitet på finansmarknaden. - En del av företagen som fått kontrakt är slöa att slutföra sina uppdrag. Be för disciplin och vishet kring utbetalningar. - Be för styrelse och projektledning om vishet. - Be för barn och personal på Home of Hope som snart skall flytta in i utrymmena - om att de verkligen blir familjer med allt vad det innebär. nya projekt innebär att vi bygger ett nytt barnhem en bit bort på bördigare och torrare mark. Där kan barnen bo i familjelika celler med ca 6-10 barn och en vårdare i varje hem. Familjen sköter själv sina trädgårdsodlingar och sina djur. Barnen lär sig att städning, tvätt och kökssysslor är allas ansvar i familjen. Antalet barn ökar I Skandinavien och Europa har många länder en negativ befolkningsutveckling antalet barn blir färre och färre. Så är inte fallet i Afrika och risken för att barnhemmet inte skulle tjäna samma ändamål i framtiden existerar inte. I Mutokodistriktet i Zimbabwe är de föräldralösa barnen många främst pga AIDS. Kompisar. Tre av pojkarna på barnhemmet poserar med gamla Hoppets Hem i bakgrunden. Foto: AR. Enligt socialarbetaren i Mutoko, som vi träffade i februari 2014, finns det tyvärr inga tecken som tyder på att antalet skulle minska den närmaste framtiden. Myndigheterna har dock tydligare än tidigare försökt placera omhändertagna barn hos släktingar, men också noterat att det inte alltid är en speciellt lycklig lösning ur barnens synvinkel sett. I princip vore myndigheterna skyldiga att ge ett litet ekonomiskt bidrag för sådana barn, men sådana pengar finns helt enkelt inte, och de bidrag som möjligen kommer familjen till del går lätt till annat än det som barnet behöver. Länk mellan Finland och Zimbabwe Vår insats för de här barnen känns tyvärr ganska begränsad. Vi kan inte hämta dem hit för att överösa dem med kärlek och omsorg. Men vi kan be för dem och försöka hjälpa till med att ordna de yttre förhållandena så bra som möjligt. Vi har nu gått in för att bygga nya utrymmen och på det sättet hindra att de pga stängning slängs ut från det som de betraktar som sitt hem. Vi kan hjälpa dem att komma igång med livet i mindre familjelika celler. Vi kan se till att de får möjlighet att lära sig ta hand om höns, grisar och kor och odla grönsaker för köksbehov i trädgården. Vi kan också hjälpa med att se till att de kan få grundläggande utbildning. I det här arbetet är vi inte ensamma. Ett starkt stöd finns också i nätverket TNC (The Nyadire Connection) i USA. Men det nya barnhemmet är vi ensamma om att finansiera. BK ZIMBABWE 15

13 Projektet i ett nötskal + Pågår Uppförande av två parhus, ett hus för administrationen, förråd och konstruktioner för djuruppfödning. Projektet tar fasta på hållbar utveckling genom att det inkluderar ett biogasprojekt, tar till vara solenergi och får eget borrhål för vattenförsörjningen + Totalbudget e varav 84% i statsunderstöd + Självfinansieringsandel e + Testamentsmedel ca e + Insamlingsmål totalt e (insamlat 600e), ca e per år + Insamlingen sker via offerdagar, enskilda gåvor och bidrag Detta har hänt fram till sommaren En styrelse har tillsatts. Styrelsen består av 21 medlemmar varav ca hälften sitter med ex officio och andra hälften är experter inom olika områden (byggnadsexperter, jordbruksexperter etc). Styrelsen utför sitt arbete utan ersättning, men resorna erläggs. + Barnhemmets administratör Emmanuel Chiimba befinner sig i Japan från mars till julen 2015 på en utbildning. Omkostnaderna står General Board of Global Ministries för. Vikarie för honom är hans sekreterare Elina Nyabote + Ett avtal har skrivits med Zimbabwen Aids-orvot ry om 3 endagsmonitoreringar/år av projektet. Zimbabwen Aidsorvot ry har finländare stationerade i Harare. Monitoreringen behövs eftersom kommunikationerna inte alltid fungerar så bra + Det 11ha stora området där nya Home of Hope skall byggas har röjts på buskar och sly + Förhandlingar för att få vägen breddad och förbättrad har förts med vägmyndigheterna + Vattenrören har dragits från sista huset längs vägen ut till den nya tomten + Hela området har omgärdats med metallstängsel, pågår fortfarande + Husgrunderna för de två parhusen där dels tre vårdare med 6-10 barn skall bo och dels administratören byggs som bäst. Vatten- och avloppsförsörjningen för alla hus färdigställs Planer Olika typer av odlingar startas upp (agrikulturella projekt). En del av självförsörjningen och samtidigt fostran av barnen + Arbetet med att bygga de två parhusen på husgrunderna fortgår + Projektet monitoreras av studerande Robin Söderholm och Rådet för missions ordförande Bernt Klockars i december Under 2016 förfärdigas de två parhusen, barnen och vårdarna flyttar in och gamla Home of Hope omstruktureras så att det kan tjäna som byggnad för över 18 år fyllda hemvändande barnhemsbarn och som verkstad t.ex. för syverksamhet där barnhemsbarn och hörselskadade bar kan lära sig olika färdigheter ZIMBABWE Ansvarsveckan Frikyrkornas gemensamma insamling under årets Ansvarsvecka går till byggandet av ett nytt hem för barnhemsbarnen vid Home of Hope (Hoppets hem) i Nyadire, Zimbabwe. Barnhemmet Home of Hope har sedan 1990-talet varit ett tryggt hem för många föräldralösa barn i Nyadire. Nu hotas det gamla hemmet av nedläggning på grund av nya reglementen för barnhem i Zimbawe. En omorganisering av verksamheten och nybyggen behövs för att avvärja hotet. Det nya Home of Hope kommer att bestå av två mindre enheter i vilka en familjelik uppväxtmiljö skapas. I varje enhet bor 6-10 barn med en vårdare. Varje familj har egna odlingar och djurhushållning. På detta sätt lär sig barnen grundfärdigheter för hur man tar hand om och försörjer sig själv och sin familj. Ett solenergisystem, en biogasanläggning och ett eget borrhål för vatten hör också till projektet. Finlands svenska metodistkyrka äger projektet. Mera info om projektet ger biståndskoordinator Catarina Ekman-Niemi-Kaija per tel eller per epost: dev.aidcoordinator@ gmail.com. SN. (Notis i frikyrkotidningarna) 16

14 Enkla förhållanden. I detta klassrum samlas en del av de hörselskadade barnen tillsammans med sin lärare varje dag. Bakom en ihålig mellanvägg finns följande grupp. Man följer upp med foto och kort beskrivning vart tidigare elever tagit vägen. En del har kunnat studera vidare, andra inte.foto: AR. Hörselskadade barn Rådet för mission började år 2010 ett fadderprogram för elever med hörselskada i Nyadire Primary School, den enda i sitt slag i fyra distrikt kring Nyadire. Faddrar i Finland bidrar till skolgången för barnen med 25 euro/ månad. Antalet hörselskadade barn i de båda klasserna är nu 29, med olika grader av hörselskada. De flesta av barnen kommer från mycket fattiga förhållanden och endast några få hade skoluniformer. Likaså saknar de möjlighet att betala skolavgiften. Utan skolgång är de dock dömda till ett liv i misär, och därför får de enligt rektor gå kvar i skolan på bekostnad av de andra föräldrarna, vilket inte är så populärt. Söndagsskolgruppen i Helsingfors metodistförsamling Egen avdelning. De hörselskadade barnen har en egen avdelning i Nyadire Primary School. Totalt går ca 700 barn i lågstadieskolan. De hörselskadade barnen erbjuds ingen motsvarande utbildning i de intillliggande distrikten. Foto: AR. Aktuella utmaningar och böneämnen - kommunikationen med Zimbabwe -> påverkar informationen vi kan ge till faddrarna om barnen skickade ett julpaket till barnen med pennor, kritor, papper mm vilket togs mycket tacksamt emot. I slutet av december hade vi 11 faddrar som bidrog till ca 35 % av kostnaderna för de hörselskadade eleverna. Tack vare att över hälften av faddrarna ökat sitt månatliga bidrag från 20e/mån till 25e/mån kan vi nu täcka en lite större del än ifjol av skolavgifterna. Skolavgiften är 391 US$/termin (3 terminer/ skolår), de flesta av barnen bor i skolans internat pga. lång skolväg och har därför högre avgift. Faddrarna i Finland bidrar med 25e/månad. Vill du bli fadder? Kontakta biståndskoordinatorn: dev.aidcoordinator@ gmail.com! CENK 17

15 Vad ni har gjort för en av dessa mina minsta, det har ni gjort för mej. Jesus Rut Lindgrens barnarbete Under missionär Rut Lindgrens långa arbetstid (46 år) och pensionärstid i Zimbabwe, tog hon hand om över 100 barn i sitt eget hem. Vid sitt frånfälle lämnades en barnaskara på 8 barn i olika åldrar med koppling till Rut, men utan ett starkt stöd i livet. Det betydde att de yngre barnen ansågs höra till barnhemmet, medan de som är myndiga ansågs kunna klara sig på egen hand. Senare flyttades en del av barnen till släktingar. Rådet med mission kanaliserar bidragen för Ruts barnarbete till skolavgifter och understöd till hushållerskan Sarah Kufakwedeke, som tar hand om en del av barnen under skolloven. Informationen sammanställd av Catarina Ekman-Niemi-Kaija. jag utexaminerad våren Tsungirai är min halvsyster. Kostnad: ca 200e/mån. TNC metodisterna i USA betalar hälften av kostnaderna. Knowledge Jonasi, född 1993 Jag studerar andra året bokföring vid Chinhoyi University. Jag siktar på att bli färdig på hösten Båda mina föräldrar dog när jag var liten. Jag hade förmånen att besöka Finland i fjol, vilket var en fantastisk upplevelse. Jag älskar Finland och människorna här, ni är så vänliga. Tack för allt understöd hittills som gett oss möjlighet att fortsätta gå i skola och visar att någon bryr sig om oss! Kostnad: ca 170e/månad Kudakwashe, Kuda Makoni, född 1993 Min mamma lämnade mig som nyfödd på Nyadire Hospital och efter att man misslyckats med att hitta mina föräldrar, tog Rut hem mig när jag var 3 månader gammal. Jag bodde hemma ända tills Mum dog Efter high school jobbade jag som lärare på min gamla skola, innan jag kom in på University of Zimbabwe. Jag studerar för tredje året till farmaceut. Om allt går väl, blir 18 Cathreen Gochera, född 1995 Jag studerar första året på Nyadire Teacher s College till lågstadielärare. Studierna tar tre

16 år till Jag delar rum med sekreteraren för Home of Hope. Jag har fått bidrag till mina skolavgifter, från annat håll är min halvbror och jag bor på Home of Hope. Kostnad: ca 72e/månad ZIMBABWE Febbie Kativhu, född 1997 Jag går i Nyamuzuwe High School på 13:te klassen i Mutoko. Mina favoritämnen är engelsk litteratur, religion och shona. När jag blir stor skulle jag gärna bli jurist. Mina föräldrar är båda döda och mina släktingar i Murewa har inte råd att hjälpa mig. Skolan har klarat sig bland de 100 bästa skolorna i landet. Får understöd via Home of Hope. Tsungirai Makoni, född 1998 Jag går på 11:te klassen i Nyadire High School. Jag trivs i skolan och min dröm är att bli läkare. Jag tycker om att sticka och läsa böcker på fritiden. Kuda Talent Lambe, född 2000 Talent har skickats att bo hos släktingar och nu går hon Royal Palace College, skola för föräldralösa barn i Harare. Bodde på Home of Hope för att hon har en syster som misshandlat henne svårt. Talent har ett varmt leende och säger att Rut är den enda mamman hon någonsin kände. Tinotenda Nyaumba, född 1999 Går numera 10:de klassen i Katsukunya Secondary School och bor med sin sjuka mormor. Tinotenda sköter också två barn, 2 och 3 år gamla och säljer grönsaker på torget. Hon har fått en cykel av TNC, som underlättar hennes vardag och som hon är mycket förtjust i. Tinotendas önskan är att få flytta till Nyadires internatskola. TNC, USA ger bidrag till hennes skolavgifter. Chipo Mukombero, född 1997 Chipo bodde tidigare på Home of Hope, men p.g.a. nya regler måste hon flytta till sina släktingar i Harare och avbröt skolgången för att de inte har råd med avgifterna. I januari 2015 kunde hon återuppta skolgången med understöd av Rådet för mission. Kostnad: 30e/månad... Åtagandet i ett nötskal + Pågår tills vidare + Ruts fosterbarn: skolavgifter, hushållskostnader, lönebidrag. Budget ca 6.500e år Hörselskadade barn: skolavgifter, skoluniformer. Budget ca 3.300e år Insamlingen sker via enskilda gåvor och bidrag, fadderverksamhet... 19

17 SUMMARY IN ENGLISH Crushing poverty in Kenya Since we started building the vocational school in Kiambu, Kenya in 2005, we have been part of helping young people to get an education. Now we are enabling even more students to get the opportunity to get a profession by building a boarding school. The boarding school will give the vocational school a possibility to reach more students which again also give more economical stability to the school. Since the vocational school started in May 2008, hundreds of students have participated in longer and shorter courses. The students are encouraged to start their own companies. Some of the students have also taken a national examination that gives them good prerequisite to get employment in a company. Those able to make a living can also take better care of their children and hopefully give them a better future and education. The project in a nutshell: Project period Building of a hostel with 100 beds Total budget (84% state aid) Self-financing amount , ca /year ( already collected) The first students can move in during autumn AR Children and youth in focus in Mozambique Mozambique is one of the poorest countries in Africa. The civil war is still affecting the 20 country. Out plans are to start a project helping children and young people in and near the mission station in Cambine, where one of the board members Ulla-Gun Ångman grew up as a child of a missionary couple stationed in Cambine. When she some years ago after 35 years of absence returned to Cambini she was appalled at the decline and has since then raised money in her local church in Östersund, Sweden, to help renovate the place. The strategy for the following years is: In December 2015 we will hold initial discussions with a person from Cambine. A project planning trip to Mozambique is scheduled for spring-summer 2016 The project proposal will be processed during year 2017 Project period AR A new Home of Hope in Zimbabwe Home of Hope children s home was established in the 1990 s and has the last years provided home for up to 25 children at the same time. But after the Zimbabwean government changed the rules for childcare in 2013, saying that children should be living in smaller family units with 8-10 children living together with a mother, the home is now facing closure. Due to this the project of building a new Home of Hope was started up in January The new home is being built on a site close to the old home but on a site with much better land for agricultural projects. This will hopefully make the home more self-sufficient. Living in smaller units will also give the children an opportunity to learn things like cleaning and cooking. Unfortunately the number of children without parents is increasing in Zimbabwe, much due to parents dying of AIDS. The government is more and more trying to place children with relatives, but this is not always the best solution. We can help the children living at Home of Hope to learn basic skills that allow them to get a better future. The project in a nutshell: Project period Building of two houses and an administration building, storage and constructions for the animals. The project is also going to take into account sustainable development. Total budget (84% state aid) Self-financing amount , ca /year ( already received from an old will). AR Finnish government cuts state aid budget In August we received information that says the Finnish government will cut our state aid funding for 2016 with 38%. We have not yet made any final decisions on how those cuts will apply to our projects. However, we have some thoughts. The project in Cambodia, which includes trainers salaries and is relatively small, will continue according to budget. The projects in Kenya and Zimbabwe will slow down or even take a break - and project time will be prolonged. BK

18 Food Security in Cambodia During recent years Cambodia has suffered severe drought as well as flooding due to climate change. Most of the people in the countryside live in simple conditions and they are dependent on farming for their livelihood. The risk of losing your crops is even bigger with the climate change and thus the farmers resolve this through loans. Giving loans to farmers will not sustain them in the long run so providing technical training on Integrated Farming System (IFS) that focuses on how to adapt with the changing climate pattern and increasing yield in production will allow farmers to pay back loans and acquire asset as surplus. The project that the Methodist Church in Finland supports is to help target communities to adapt to the impact of climate change so that they will be more resilient and able to meet their daily minimum food and have alternative sources of sustainable income. Education is given to groups with 25 families, the farmers share their experiences and the groups visit each other. We work through a cooperation with GBGM-UMC CHAD (Community Health and Agricultural Development) Program and that covers all together 2050 families, our part of that is 250 families. Total budget (84% state aid) Self-financing amount , still to raise ca / year. CENK The Foster Children of late Missionary Rut Lindgren During her years as a missionary as well as during retirement for a period of 46 years late Rut Lindgren looked after more than 100 children in her home. One of the girls, Talent, describes Sister Rut as the only mother she really knew. When Rut passed away, she left behind a bunch of children more or less depending on her and her housekeeper Sarah Kufakwedeke. Through donations to the children the Mission Board supports school fees and the housekeeper, whom they can visit during holidays. CENK The Hearing Impaired Children in Zimbabwe In 2010 the Board of Global Ministries started a sponsorship program for the hearing impaired pupils at Nyadire Primary School. This is the only school for hearing impaired children in four districts around Nyadire Mission and most of the children come from very poor families and only a few can afford the school uniform. Sponsors in Finland support one child with 25 euro/month, which covers about 35 % of the total costs. Sign up for a sponsorship! Contact Catarina Ekman-Niemi-Kaija at dev. aidcoordinator@gmail.com. CENK Flyktingarna i Aten på hjärtat Flyktingsituationen i Medelhavet våren och sommaren 2015 har knappast undgått någon. Det är många som kommer i skrangliga båtar från Nordafrika för att söka möjligheter till ett bättre liv i Europa. Övriga europeiska och Finlands roll som mottagarland har också varit på tapeten. Flyktingarna vid Medelhavet ligger på våra hjärtan sedan tidigare. Från september 2013 till januari 2015 var Nanna Rosengård vår missionär utposterad i Aten med just flyktingar och trafficking-offer som målgrupp. Hon jobbade bl.a. med språkundervisning, med olika kvinno- och ungdomsgrupper, med matutdelning och GREKLAND caféverksamhet. Pga förändrad familjesituation sade hon upp sitt arbetsavtal i och med januari I Aten verkade Rosengård i Samariacentret som upprätthålls av en koreansk organisation. Rosengård kom också i kontakt med organisationen Neo Zoi som utför ett viktigt arbete bland trafficking-offer. Bägge dessa organisationer har vi fortsatt understött under våren 2015 med medel insamlade för Atenarbetet. Kockutbildade Jessica Sundfors från Larsmo har i flera etapper gjort korttidsinsatser i Aten, både under Rosengårds tid och efter. Rådet för mission har lovat bidra med en engångssumma till uppehället vid nästa insats. Sundfors får understöd av bl.a. Luthersk Inremission och Larsmo evangelisk-lutherska församling. Missionskyrkan, en annan frikyrka i Svenskfinland, sände i augusti 2015 familjen Mattias Sandås till Aten för att fortsätta arbetet med flyktingarna. Rådet för mission följer med situationen och fördelar eventuella gåvor till organisationer som jobbar för detta viktiga ändamål. 21

19 Finlands utvecklingssamarbete genom fem decennier I år är det femtio år sedan utrikesministeret påbörjade koordineringen av Finlands offentliga utvecklingssamarbete. Men långt innan det hade finländare varit aktiva i hjälp- och missionsarbete runtom i världen bl.a. genom kyrkliga organisationer. För att få en inblick i de första femtio åren av statligt utvecklingssamarbete ska vi göra några nedtramp i historien. Det första statliga projektet var att utbilda hundratals skogsarbetare i Tunisien år Tio år senare blev en milstolpe för Finland, då lyfte man själv det sista lånet från Världsbanken. Man hade varit tvungen att lyfta lån sedan 1949 för att förnya industrin och infrastrukturen efter krigsåren. Det var viktigt att det egna landet gynnades av utvecklingssamarbetet, t.ex. i början av 1980-talet kom 64 % av biståndet tillbaka till hemlandet genom gjorda inköp. Hållbar utveckling ledstjärna På 1990-talet blev demokratisering ett motkrav inom utvecklingssamarbetet, men i början av 90-talet tvingades man också lägga ner en del 22 År 2014 uppgick det finska utvecklingssamarbetet till 1,2 miljarder euro. Stödet till frivilligorganiationer var 9 % av de totala utgifterna. utvecklingsprojekt på grund av recessionen. År 2003 blev FN:s milenniemål inskrivet i Finlands utvecklingspolitiska program, några år senare växte hållbar utveckling fram som den mest centrala principen i programmet. År 2014 gjorde man rekord med 106 miljoner euro i utdelad humanitär hjälp. Våldsamma konflikter i Sydsudan, Centralafrikanska republiken, Syrien och Ukraina bidrog till detta tillsammans med Ebola krisen. Samarbetet koncentreras På senare tid har Finland allt mer börjat koncentrera det direkta utvecklingssamarbetet mellan länder till långvariga partnerländer. De är Etiopien, Kenya, Moçambique, Nepal, Zambia, Tanzania och Vietnam. Man vill också koncentrera sig i framtiden all mer på de minst utvecklade länderna i Afrika, och till så kallade bräckliga stater så som Afghanistan, Sydsudan, Kosovo och Palestina. Stöd till frivilligorganisationer Metodistkyrkan utvecklingsprojekt får genom Frikyrklig Samverkan utrikesministeriets stöd till frivilligorganisationer. Förra året uppgick det totala stödet till frivilligorganisationer till 109,9 miljoner euro eller 9 % av den totala utgiften för Finlands utvecklingssamarbete. Frikyrklig Samverkans andel år 2014 var 1,8 miljoner euro. GUSTAV NYGÅRD Källa: Tidskriften Kehitys - Utvekling, nr

20 Matti Kääriäinen Kehitysavun kirous Into Kustannus 2015 Under årets början har en bok av Matti Kääriäinen väckt stor debatt kring det finska utvecklingssamarbetet. Författaren har en 40-årig karriär bakom sig i utrikesministeriets tjänst, han har bl.a. varit Finlands ambassadör i Moçambique och Kenya. I boken tar han oss igenom sin karriär i kronologisk ordning med kritiska ögon gentemot det finska utvecklingssamarbetet. Han konstaterar att en stor del av biståndet faller i korruptionens nät och tar upp de negativa följderna för länder som blir biståndsberoende. Sin bästa tid i karriären upplever han när han jobbar i Finlands FN representation i New York. Han lär sig där den långa och pågående argumentationen mellan utvecklingsländerna och de rika länderna. Utvecklingsländerna tar upp frågor som att de rika länderna har ett för stort övertag i handelsöverenskommelser, finansmarknaden och patentägande och att de gör allt för att deras position skall bibehållas. De rika ländernas motdrag är argument om att varje land är sin egen lyckas smed och med hjälp av demokrati, god förvaltning och mänskliga rättigheter kan man få utvecklingen att rulla. Kääriäinen kommer fram till att utvecklingsländernas argument väger tyngre, de pratar på makronivå medan de rika ländernas argumentation rör sig på mikronivå. Författarens myter om dagens utvecklingssamarbete är att de utrotar fattigdom, främjar demokrati och är samarbete. I slutet av boken lyfter han upp en ny utvecklingsagenda som behöver en gemensam värdegrund och kräver att den globala ekonomin verkligen betjänar människors behov. Frivilligorganisationernas arbete berörs inte nämnvärt i boken utan det är mest det multi- och bilaterala samarbetet som berörs. GUSTAV NYGÅRD Anne Louise Hübert Du behöver inte förändra världen, men du kan. Om att plantera en dröm i Afrika Marcus förlag 2014 Litteraturtips Saker och ting blir inte alltid som man tänkt sig. Anne Louise Hübert åkte som 19-åring som backpacker från Norge till den lilla byn Gombolo ett par hundra kilometer öster om Nairobi. Besöket skulle bli kort och flyktigt och resan skulle ganska snart fortsätta till andra ställen, men det hon upplevde av torka, av hungersnöd och fattigdom satte käppar i hjulet. Anne Louise lät sig beröras och engageras av det hon såg och upplevde. Det som började med att hon samlade in medel i Norge för att ge skolbarn något att äta, slutade (i boken) med att hon startade brunnsborrningsprojekt, barnavårdscentraler, Papayaodlingar och startade ett företag som på affärsmässiga grunder importerar produkter tillverkade i Afrika till Norge. Företaget går dessutom bra. Även om Anne Louise kanske inte kan anses vara en helt vanlig 19-åring, inger boken hopp om att det finns massor som en enskild mänska kan göra för att förbättra levnadsförhållandena för sina medmänniskor utanför traditionella strukturer med internationella organisationer, biståndsmedel och olika program i bakgrunden. Boken är illustrerad med en mängd bilder som gör läsandet extra intressant. Boken rekommenderas som en verkligt gripande och optimistisk bok som andas kristen kärlek. BERNT KLOCKARS 23

21 Offerdagar info gåvor för missionen : för Kambodja för Zimbabwe/Home of Hope för Kenya Tack för Din gåva! Den gör skillnad. Facebook: Metodistkyrkans mission - veckovisa uppdateringar Missionär Mikkos rundbrev (på engelska). Beställ! Nya Budbäraren Kontoinnehavare: Rådet för mission För Zimbabwe: IBAN: FI : (BIC: NDEAFIHH) Referensnummer: 220 Rut Lindgrens barnhjälp 330 Home of Hope, Zimbabwe 123 Fadderbarn i Zimbabwe (hörselskadade) Alla övriga betalningar: IBAN: FI (BIC: NDEAFIHH) Referensnummer: 110 Rådet för missions löneomkostnader 440 Kambodja 505 Missionär Mikkos resekostnader 602 Kenya yrkesskolans internat 660 Kenya landinköp för Rehab Center 770 Allmänna gåvor till Rådet för mission 822 Katastrofhjälp Vid övriga inbetalningar, skriv meddelande. Denna sida bekostas av Rådet för mission. kontakt Biståndskoordinator Catarina Ekman-Niemi-Kaija tel , dev.aidcoordinator@gmail.com Ordförande Bernt Klockars tel , bernt.klockars@anvianet.fi Kassör Annina Rosenqvist tel , annina.rosenqvist@novia.fi Ta ett extra exemplar och ge åt en god vän! Kanske blir vi flera som bär ansvar för ett gott arbete? 24