alltid aktuell information För ditt underhåll TrainMate

Transkript

1 alltid aktuell information För ditt underhåll TrainMate

2 Med TrainMate är det enklare att underhålla FORDoN Välorganiserat underhåll är idag avgörande för effektiv drift av fordon. En förutsättning är att underhållsorganisationen har tillgång till rätt information, på rätt plats och i rätt tid. Med hjälp av Bombardier* TrainMate* kan alla former av service och underhåll effektiviseras. Inte minst genom att dokumentationen är överskådlig och lättnavigerad. Logga enkelt in på och få tillgång till alla fakta. TrainMate är dessutom en investering som snabbt betalar sig. Söktiderna är försumbara och behovet att uppdatera pärmar med manualer försvinner. All information finns hela tiden tillgänglig via din dator, läsplatta eller smartphone och är alltid aktuell. TrainMate underlättar också samverkan mellan fordonsägare, operatörer, underhållsleverantörer och myndigheter. Med får alla parter tillgång till all information på ett snabbt, säkert och enhetligt sätt. Välstrukturerad och lättillgänglig dokumentation betyder effektivare underhåll. Och effektivare underhåll betyder fler fordon i trafik. Välkommen till TrainMate!

3 TrainMate är väl genomtänkt och lätt att navigera. TrainMate ger dig både helheten och detaljerna TrainMate kan användas i de flesta webbläsare, exempelvis Firefox, Google Chrome**, Safari** eller Internet Explorer**, och nås enkelt via stationära datorer, laptops, läsplattor eller smartphones. Så här gör du: All information i TrainMate är givetvis skyddad. Därför måste du först skriva in ditt användarnamn och lösenord på Därefter kommer du till din egen TrainMateportal där du väljer projekt. För flerspråkiga projekt, klicka på flaggan för önskat språk. Förutom information om revisioner och uppdateringar innehåller huvudmenyn en innehållsförteckning över dokumentationen i TrainMate. Dokumentationen är uppdelad i ett antal flikar. Några exempel: Beskrivningar Underhålls- och felsökningsinstruktioner Underhållsschema Artikelkatalog Programvara Ritningar och scheman Data som är en del av projektet är sökbara och söktiderna är korta. I artikelkatalogen kan du navigera i både konstruktionsstruktur och systemstruktur. Dokument, underhållsscheman, listor och rapporter kan snabbt skrivas ut. I TrainMate är det också enkelt att samla favoritsidor, dokument och artiklar som du ofta arbetar med. Lika enkelt kan du skapa dina personliga artikellistor. Under symbolen för Kommentarer finns utrymme för personliga eller publika anteckningar på dokument och artiklar.

4 VälkOMMen Till TrainMaTe! inloggningssida huvudmeny Förutom information om nya versioner och uppdateringar innehåller huvudmenyn en komplett innehållförteckning. hur? när? underhållsinstruktioner underhållsschema Alla referenser till reservdelar i underhålls- I underhållsschemat listas allt underhåll som ska utföras i före- instruktionerna länkar vidare till artikel- byggande syfte. Från underhållsschemat kan du navigera vidare katalogen. till underhållsinstruktionerna och artikelkatalogen. Underhållsschemat kan också visas som Excel-fil.

5 Sökfuntion Oavsett var du befinner dig i TrainmaTe är sökfunktionen alltid tillgänglig. Det finns anpassade sökkriterier för artikelkatalogen och underhållsschemat. Vad? artikelkatalog Artikelkatalogen är uppbyggd så att du enkelt kan klicka dig både uppåt och nedåt i strukturen. Den ger därför både översikt och snabb detaljinformation. Artikelkatalogen kan också visas som Excel-fil.

6 TrainMate spar tid och pengar samt ser till att Fordon snabbare kommer i trafik TrainMate är inte bara ett naturligt verktyg för personalen i underhållsverkstaden. Överallt i din organisation underlättar TrainMate arbetet och ökar effektiviteten. Förutom underhållspersonal används TrainMate av inköpare, utbildare, planerare, lageransvariga, etc. Genom korta ledtider underlättar dessutom Train- Mate samverkan mellan fordonsägare, operatörer, underhållsleverantörer och myndigheter. Ändring idag ny utgåva imorgon till alla berörda. Konvertera dokumentation till TrainMate Befintliga underhållsinstruktioner, underhållsscheman och artikelkataloger kan konverteras till TrainMate. Det innebär att du slipper långa rader av pärmar och att dokumentationen blir lättillgänglig. Framtidssäkert XML-format I TRAINMATE lagras informationen i XML (extensible Markup Language). Ett standardformat som gör det möjligt att strukturera och organisera information/ data på ett lättillgängligt och framtidssäkert sätt. Några fordon i TrainMate: A32, snabbspårvagnar, Stockholm, Sverige BM2/BM21, tunnelbanevagnar, Bukarest, Rumänien C20, tunnelbanevagnar, Stockholm, Sverige CRH 1, snabbtåg, Kina Delhi Metro, tunnelbanevagnar, New Delhi, Indien OTU, Öresundståget mellan Danmark och södra Sverige Regina, regionaltåg, Sverige Zefiro 380, VHS-tåg (Very High Speed), Kina X55, Intercitytåg, Sverige

7 TrainMate har använts av fordonsägare sedan 1999 och utvecklas kontinuerligt. Röster om TrainMate: Introduktionen skedde stegvis, men rätt snart ville alla jobba med TrainMate. All vår underhållsdokumentation finns i TrainMate, vilket underlättar vår verksamhet. Jag har arbetat med olika dokumentationssystem och TrainMate är bäst. Det här är trainmate Sökfunktionen gör det enkelt att snabbt hitta rätt. Du kan skapa din egen favoritlista för dokumenten i TrainMate. exempelvis lokala säkerhetsinstruktioner. Underhållstekniker, utbildningsansvariga, TrainMate är tillgänglig dygnet runt lagerpersonal och driftansvariga alla delar via din dator, läsplatta eller smartphone av underhållsorganisationen har nytta av var du än befinner dig. I TrainMate finns möjlighet att lägga in egna dokument under en särskild flik TrainMate gör det möjligt att arbeta TrainMate. Under fordonets garantitid har användarna mer flexibelt vid allt underhållsarbete fri tillgång till TrainMate. Därefter finns och bidrar till en bra arbetsmiljö. möjlighet att teckna supportavtal som Länkar mellan underhållsinstruktioner, innebär att fordonsägaren garanteras upp- underhållsscheman och artikelkatalog. daterad underhållsdokumentation även All information är lagrad som framtids- fortsättningsvis. säker XML-data.

8 2012, Bombardier Inc. eller dess dotterbolag. Alla rättigheter förbehålls. Foto: L. Fredriksson. Produktion: Ellens. Tryckt i Sverige Bombardier Transportation Östra Ringvägen Västerås Tel Fax * Varumärke(n) tillhörande Bombardier Inc. eller dess dotterbolag. ** Varumärken tillhörande externa bolag.