Riktlinjer för fastighetsnät

Transkript

1 Riktlinjer för fastighetsnät Skapad: Senast ändrad: R 19.1

2 Riktlinje för fastighetsnät inklusive bilagor Doknr: R 19.1 Processägare Uppdateringsansvarig Kvalitetssamordnare Skapat Senast ändrat Godkänt Sida Saija Thacker Tomas Pettersson Karin Sjöndin 2(35) Innehållsförteckning Sid 6 EL- OCH TELESYSTEM 4 61 EL- OCH TELEKANALISATIONSYSTEM TELESYSTEM BCD/1 FLERFUNKTIONSNÄT FÖR TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM - FASTIGHETSNÄT FÖR INFORMATIONSÖVERFÖRING SYSTEM FÖR SPÄNNINGSUTJÄMNING OCH ELEKTRISK SEPARATION 22 S T APPARATER, UTRUSTNING, KABLAR M M I EL- OCH TELESYSTEM 23 APPARATER OCH UTRUSTNING I TELE- OCH DATAKOMMUNIKATIONSSYSTEM 27 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 29

3 Riktlinje för fastighetsnät inklusive bilagor Doknr: R 19.1 Processägare Uppdateringsansvarig Kvalitetssamordnare Skapat Senast ändrat Godkänt Sida Saija Thacker Tomas Pettersson Karin Sjöndin 3(35) BILAGA 1 Principritningar strukturerat fastighetsnät Bilaga 1.1 Principritning TDK (Våningsfördelning) Bilaga 1.2 Principritning TDK-B (Byggnadsfördelning) Bilaga 1.3 Principritning TDK-C (Områdesfördelning) Bilaga 1.4 Principritning TDK/SÄK Bilaga 1.5 Principritning disposition utrustning TDK Bilaga 1.6 Principritning blåsfibersystem Bilaga 1.7 Principritning märkning, gällande standard (utgåva 6) Bilaga 1.8 Principritning märkning, tidigare utgåva (utgåva 5) Bilaga 1.9 Principritning märkning, gällande standard (utgåva 6) Bilaga 1.10 Principritning märkning, tidigare utgåva (utgåva 5) Bilaga 1.11 Principritning märkning, gällande standard (utgåva 6) Bilaga 1.12 Principritning märkning, tidigare utgåva (utgåva 5) Bilaga 1.13 Principritning nätuppbyggnad BILAGA 2 Checklista

4 6 EL- OCH TELESYSTEM 4 (35) Inledning Där det bedrivs hälso- och sjukvård skall det finnas den personal, de lokaler och den utrustning som behövs för att god vård skall kunna ges 1. Standardisering av lokaler, rumsfunktioner och tekniklösningar medför effektivare och säkrare vård, samt långsiktigt hållbara, robusta och ändamålsenliga vårdfastigheter. De byggnadstekniska riktlinjerna är ett styrmedel för att säkerställa lokaler för god vård att lagkrav följs, att krav avseende patientsäkerhet uppfylls och att arbets-miljön i lokalen är god en gemensam standard som ska gälla för fastigheter förvaltade av Locum. Riktlinjerna kan även tillämpas för inhyrda lokaler. Vänligen kontakta Locums specialister vid frågor gällande de byggnadstekniska riktlinjerna. 1) 2 e Hälso- och sjukvårdslag (1982:763) Riktlinjen är utformad för att kunna användas som mall vid framtagande av teknisk beskrivning för att tillgodose Locums krav och önskemål. Riktlinjen ger: - Konsulter riktlinjer och anvisningar om hur fastighetsnät ska projekteras och dokumenteras - Entreprenörer riktlinjer och anvisningar om hur fastighetsnät ska installeras, provas och märkas - Projektledare riktlinjer och anvisningar om krav på fastighetsnät. Checklista (bilaga 2) är framtagen för att bistå projektör i samband med projektering och installation av fastighetsnät. Checklista fylls i och dokumenteras av projektör. 6 EL- OCH TELESYSTEM Denna beskrivning ansluter till AMA EL 12. Allmänt Fastighetsnäten i, Stockholms Läns Landstings (SLL) fastigheter ägs i huvudsak av Landtingsfastigheter Stockholm och förvaltas av Locum. Denna riktlinje är framtagen för att installation av fastighetsnäten ska bedrivas på ett för koncernen enhetligt sätt.

5 6 EL- OCH TELESYSTEM 5 (35) Befintliga fastighets-, telefoni och datanät är av blandad typ, men består i huvudsak av: 1. Flerfunktionsnät av den typ som klarar kraven enligt SS-EN Rikstelefonnät och patienttelefoninät som övertagits från Telia i befintligt skick. I riktlinje redovisas vägledande text i samband med projektering och installation. Vägledande text beskrivs under rubrik och redovisas med grå bakgrund. I riktlinje redovisas informativ text i samband med projektering och installation. Vägledande text beskrivs under rubrik Information och redovisas med grå bakgrund. Denna riktlinje omfattar inte uppbyggnad av logiska nät (aktiva utrustningar som till exempel Router Switch m m). Lokala avvikelser inom sjukhus kan förekomma. Dessa anges med egen rubrik under berörd punkt. Information För att hantera den löpande förvaltningen av fastighetsnät har Locum upprättat en nätadministration som bygger på ett ärendehanteringssystem där verksamheterna kan beställa utökningar och förändringar genom ett webb-gränssnitt via Locums hemsida. Fastighetsnät dokumenteras i registreringsprogram, Elkoda 2000 som är en SQL-databas där TDK utrymmen, områdes-, stam-, spridningsnät samt även korskopplingar registreras. Kontaktuppgifter - Locums specialist fastighetsrelaterad IT, Locums nätadministration, Oberoende Anvisning Projektering och installation ska följa gällande standarder inom området. Genom att Svensk Standard följs finns inget absolut beroende till någon leverantör. Vid projektering och installation till befintliga TDK-utrymmen ska hänsyn tas till befintligt installerade kabelsystem.

6 6 EL- OCH TELESYSTEM 6 (35) Framtidssäkert Anvisning Fastighetsnätet ska installeras så att den fysiska uppbyggnaden utformats efter ett väldefinierat mönster. Avsikten är att vara förberedd på framtiden, så att rimliga marginaler finns för flexibilitet och funktionell kapacitet. Om inga särskilda skäl talar för en speciallösning ska nätet byggas upp strukturerat. Nätet ska dimensioneras med tanke på fastighetens behov och inte snävt för den verksamhet som för tillfället finns i fastigheten. Framtida systemlösningar kommer även de att bygga på nyttjande av strukturerat fastighetsnät. Juridisk gränsdragning Information Vanligtvis omfattar fastighetsnätet en juridisk fastighet (inom vilken flera byggnader finns). Större verksamhetsställen kan omfatta även flera juridiska fastigheter. Fastighetsnät inom sådana större verksamheter sammanhålls som ett fastighetsnät avseende dokumentation och registrering. Översiktlig beskrivning över fastighetsnät och dess nätdelar Med fastighetsnät menas generella kabelnät för informationsöverföring (i första hand avses telefoni och data) som byggs upp på ett strukturerat sätt enligt uppgifter i denna riktlinje. Fastighetsnät och generella kabelnät används i detta dokument som synonyma begrepp. Ett fastighetsnät består av spridningsnät, stamnät och vid större objekt även också ett områdesnät. TDK är benämningen på det gemensamma kopplingsutrymme där utrustning för Tele/Data Kommunikation placeras.

7 6 EL- OCH TELESYSTEM 7 (35) Landstingets benämningar på utrymmen i förhållande till svensk standard framgår av tabellen nedan: Landstingets benämning Centralt TDK-utrymmet för fastighet (Huvudställ/ Områdescentral) Centralt TDK-utrymmet i byggnad TDK-utrymme på våningsplan i byggnad Landstingets beteckning TDK-C (C står för Centralrum) TDK-B (B står för Byggnadscentral) TDK Svensk standard SS EN (svensk & engelsk benämning) Områdesfördelning Campus Distribution (CD) (Se punkt i SS) Byggnadsfördelning Building Distribution (BD) (Se punkt i SS) Våningsfördelning Floor Distribution (FD) (Se punkt i SS) Landstingets sammanfattning på nätdelar framgår av tabellen nedan: Spridningsnät Stamnät Områdesnät förbindning mellan kommunikationsuttag och TDK (våningsfördelning) förbindning mellan TDK (våningsfördelning) och TDK-B (byggnadsfördelning) alternativt TDK- C (områdesfördelning) förbindning mellan TDK-B (byggnadsfördelning) och TDK-C (områdesfördelning) Se bilaga 1.13 som visar Landstingets beteckningar, kopplingarna mellan de olika nätdelarna samt hur redundanta förbindelser kan utföras. Det TDK-utrymme som ligger centralt placerad i fastigheten benämns TDK-B (Byggnadscentral) alternativt TDK-C (om det även tjänar som Huvudställ/Områdescentral). Fastighetsnätet innefattar vanligtvis enbart passiva komponenter. De aktiva komponenterna kan t.ex. bestå av verksamheternas egna/andra systems switchar och routrar m.m. som hanterar trafiken inom fastighetsnätet.

8 6 EL- OCH TELESYSTEM 8 (35) TDK-utrymmena är således inte avsedda för telefonväxlar, servrar utan dessa ska placeras i för detta ändamål avsedda utrymmen. I princip ska det finnas minst ett TDK-utrymme per våningsplan. I ett fastighetsnät ingår följande delkomponenter: fördelning/ställ, fält, plintar, paneler, kablar och kommunikationsuttag. Dessa beskrivs nedan: Fördelning/ Ställ Fält Position Plint/Panel Klämma/Uttag Kabel Kommunikationsuttag (TDK-utrymme) är benämningen på utrymme eller lokal för tele- och datakommunikationsutrustning. Ställ kallas ibland för korskopplingsutrymme och kan innehålla ett eller flera fält. är benämningen på montagestativ eller annan begränsad yta/apparatskåp för montering av teleteknisk utrustning och/eller plint/panel för förbindning och anslutning. är benämningen på plats i fält där fastighetsnätet termineras (ansluts) på plint eller panel. är benämningen på termineringspunkt i fält. Från plint/panel korskopplas t.ex. sedan kommunikationsuttag mot aktiv utrustning. är benämningen på den enskilda termineringen på respektive plint/panel. förbindelse mellan två punkter, t.ex. mångparig kopparkabel för telestamnät, 4-pars kabel för spridningsnät tele och data samt fiberkabel för områdesoch stamnät. är benämningen på anslutningspunkt för kommunikationsutrustning. Medieförsörjning Nätägare för de externa allmänna näten är Skanova, Stokab, SLL-Net och teleoperatörer. De externa allmänna näten är nätoperatörens ansvar och avslutas i första kopplingspunkten (fkp) eller optiskt distributions fält (ODF) inom fastigheten. Dessa första kopplingspunkter är operatörernas överlämningspunkter till vilka endast dessa har tillträde.

9 6 EL- OCH TELESYSTEM 9 (35) Gränsdragning mot annat installationssystem eller annan entreprenad Gränsdragning mot andra telesystem ska beaktas. Särskilda samordningskrav Punkter att beakta i samband med projektering och installation av fastighetsnät: 1. kanalisationsutrymme 2. separationsavstånd 3. fabrikantberoende installationsregler 4. åtkomlighet vid felsökning och service 5. inredningar och möblering. Personals kvalifikationer Miljöbetingelser Inom Landstingets fastigheter finns utrymmen som kan ha: 1. omgivningstemperatur lägre än +10 C samt högre än +40 C 2. fuktigt klimat 3. röntgenbestrålning 4. medicinska gaser. Materiel ingående i fastighetsnät ska minst uppfylla följande MICE-krav: 1. Mechanical rating minst M1 2. Ingress rating minst I1 3. Climatic and chemical rating minst C1 4. Electromagnetic rating minst E1. Beakta att inom vissa utrymmen kan högre MICE-krav ställas.

10 6 EL- OCH TELESYSTEM 10 (35) Utrymmen Generellt TDK Inom utrymme ska fält och kanalisation (kabelstegar/ rännor) jordas till jordplint (inom utrymme alternativt närmaste jordplint). Information Dörrar till TDK-utrymmen har idag en unik låscylinderserie för varje fastighetsområde. Fördelningsbeteckning (ställbetäckning) av TDK tas fram i samråd med Locums nätadministration. Förses med grundkyla på 4 kw, en kontinuerlig effekt på 2 kw. Angivna behov grundar sig på ett genomsnitt av 4 stycken PoE switchar, repeter för inomhusnät samt olika yttre temperaturer under årstiderna. Klimatsystem eller klimatkyla takmonteras normalt (ca 900x900 mm). Rör inom utrymme ska vara hårdlöda. I samband med upprättande av nya TDK-utrymmen förses dessa fysiskt och tekniskt skydd enligt Locums riktlinje R.23 I samband med upprättande av nya TDK-utrymmen förses dessa med passerkontrollsystem enligt Locums riktlinje R23. TDK-C Projektering av TDK-C eller ombyggnad av TDK/TDK-B till TDK-C ska ske i samråd med Locums specialist fastighetsrelaterad IT. TDK-C utrymmen avseende disposition, mått, kanalisation, kraft och belysning ska utformas enligt bilaga 1.3. Fritt mått i dörr till utrymme ska vara minst 2000 x 900 mm. Minimimått enligt bilaga 1.3 för utrymme baseras på god takhöjd för placering av kanalisation, kraft, belysning och klimatsystem. Om god takhöjd ej kan uppnås ska storlek på utrymme beaktas för att rymma ovan angivna system. Utrymmet ska: - Förses med strömförsörjning från egen gruppcentral 25 A, med minst 9 enfasgrupper, huvudbrytare och jordplint. Av driftsäkerhetsskäl så ska inte jordfelsbrytare installeras i denna

11 6 EL- OCH TELESYSTEM 11 (35) gruppcentral. Gruppcentral ska vara ansluten till UPS-system (avbrottsfri kraftmatning). Gruppcentralen är endast avsedd att försörja aktiv utrustning inom TDK-C (kraftuttag i anslutning till stativ) - Brandklassas enligt lägst EI 60 - Temperaturlarm. Temperatur ska hållas inom 19-25±2 C. Larm för hög temperatur ska ges vid 28 C - Fuktlarm - Brandlarm - Förses med väggmonterad terifolder för bland annat monteringsritningar - Förses med klädhängare för servicepersonal. TDK-B Projektering av TDK-B eller ombyggnad av TDK till TDK-B ska ske i samråd med Locums specialist fastighetsrelaterad IT. TDK-B utrymmen avseende disposition, mått, kanalisation, kraft och belysning ska utformas enligt bilaga 1.2. Fritt mått i dörr till utrymme ska vara minst 2000 x 900 mm. Minimimått enligt bilaga 1.2 för utrymme baseras på god takhöjd för placering av kanalisation, kraft, belysning och klimatsystem. Om god takhöjd ej kan uppnås ska storlek på utrymme beaktas för att rymma ovan angivna system. Utrymmet ska: - Förses med strömförsörjning från egen gruppcentral 25 A, med minst 9 enfasgrupper, huvudbrytare och jordplint. Av driftsäkerhetsskäl så ska inte jordfelsbrytare installeras i denna gruppcentral. Gruppcentral ska vara ansluten till UPS-system (avbrottsfri kraftmatning). Gruppcentralen är endast avsedd att försörja aktiv utrustning inom TDK-B (kraftuttag i anslutning till stativ) - Brandklassas enligt lägst EI 60 - Temperaturlarm. Temperatur ska hållas inom 19-25±2 C. Larm för hög temperatur ska ges vid 28 C - Fuktlarm - Brandlarm - Förses med väggmonterad terifolder för bland annat monteringsritningar.

12 6 EL- OCH TELESYSTEM 12 (35) TDK TDK utrymmen avseende disposition, mått, kanalisation, kraft och belysning ska utformas enligt bilaga 1.1. Fritt mått i dörr till utrymme ska vara minst 2000 x 900 mm. Minimimått enligt bilaga 1.1 för utrymme baseras på god takhöjd för placering av kanalisation, kraft, belysning och klimatsystem. Om god takhöjd ej kan uppnås ska storlek på utrymme beaktas för att rymma ovan angivna system. Utrymmet ska: - Kraftuttag avsedda att försörja aktiv utrustning i anslutning till stativ ska vara anslutna till UPS-system (avbrottsfri kraftmatning) - Brandklassas enligt lägst EI 30 - Temperaturlarm. Temperatur ska hållas inom 19-25±2 C. Larm för hög temperatur ska ges vid 28 C - Förses med fuktlarm om risk för vattenläckage föreligger - Brandlarm. Om TKD-nischer byggs ska detta ske först efter särskild överenskommelse med Locums specialist fastighetsrelaterad IT. TDK/SÄK TDK utrymmen avseende disposition, mått, kanalisation, kraft och belysning ska utformas enligt bilaga 1.4. Fritt mått i dörr till utrymme ska vara minst 2000 x 900 mm. Minimimått enligt bilaga 1.4 för utrymme baseras på god takhöjd för placering av kanalisation, kraft, belysning och klimatsystem. Om god takhöjd ej kan uppnås ska storlek på utrymme beaktas för att rymma ovan angivna system. Utrymmet ska: - Kraftuttag avsedda att försörja aktiv utrustning i anslutning till stativ ska vara anslutna till UPS-system (avbrottsfri kraftmatning) - Brandklassas enligt lägst EI 30

13 6 EL- OCH TELESYSTEM 13 (35) - Temperaturlarm. Temperatur ska hållas inom 19-25±2 C. Larm för hög temperatur ska ges vid 28 C - Förses med fuktlarm om risk för vattenläckage föreligger - Brandlarm. EXTERNA OPERATÖRERS UTRYMMEN Exempel på externa operatörer är Skanova, Stokab, SLL-Net, teleoperatörer. Vid projektering av externa operatörers utrymme ska ske i samråd med Locum specialist fastighetsrelaterad IT. ÖVRIGT Reservdelar Reservdelar ska finnas att tillgå under minst 10 år.

14 6 EL- OCH TELESYSTEM 14 (35) 61 EL- OCH TELEKANALISATIONSYSTEM Viktiga punkter att beakta: - Kanalisation ska anordnas så att dragning av kablar för fastighetsnät kan ske utan svårighet och utan kompletterande håltagningar. Det är därför viktigt att sträckning och dimensionering vid projektering av kabelvägar och håltagningar är väl tilltagna - Kanalisation ska utformas så att kablar kan förläggas utan risk för klämskador, punktbelastningar och tvära böjar. Kabelleverantörens installationsanvisningar ska följas - Installationsrör ska vara av halogenfri typ - Separationsavstånd mellan fastighetsnätskablar och elkablar ska beaktas enligt: 1. SS-EN SS

15 6 EL- OCH TELESYSTEM 15 (35) 64 TELESYSTEM 64.BCD/1 Flerfunktionsnät för telekommunikationssystem - fastighetsnät för informationsöverföring Svensk standard Gällande svensk standard för uppbyggnad av generella fastighetsnät för informationsöverföring inom Landstingets fastigheter är: - SS , Elinstallationsreglerna - SS , Elinstallationer i byggnader Avsnitt 710: Medicinska utrymmen - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring - Generella kabelnät - Del 1: Allmänna fordringar - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring Generella kabelnät - Del 2: Kontor - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring Generella kabelnät - Del 3: Industrier - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring Generella kabelnät - Del 5: Datahallar - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring Installation av kabelnät Del 1: Planering och kvalitetssäkring - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring Installation av kabelnät Del 2: Planering och genomförande av installation inomhus - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring Jordning och potentialutjämning - SS-EN , Fastighetsnät för informationsöverföring Generella kabelnät Provning av installerade kabelnät - SS-EN , Anslutningsdon för elektronikutrustning - Provning och mätning - Del : Provningsprogram för hop- och särkoppling med elektrisk belastning - Provning 99a: Anslutningsdon för tvinnade parkablar med fjärrmatning. Omfattning Fastighetsnäten består i huvudsak av: 1. TDK-utrymmen 2. monteringsstativ 3. områdes- och stamnätskabel 4. spridningsnätskabel

16 6 EL- OCH TELESYSTEM 16 (35) 5. plintar 6. paneler 7. uttag 8. korskopplings- och anslutningsmateriel. System och funktioner Locum definierar sina nät enligt nedanstående tabell: Spridningsnät -B3- enligt gällande standard (SS ), utgåva enligt tidigare standard (SS ), utgåva 5 Stamnät fiber Stamnät koppar Områdesnät fiber Områdesnät koppar -B3- enligt gällande standard (SS ), utgåva enligt tidigare standard (SS ), utgåva 5 -B3- enligt gällande standard (SS ), utgåva enligt tidigare standard (SS ), utgåva 5 -B3- enligt gällande standard (SS ), utgåva enligt tidigare standard (SS ), utgåva 5 -B3- enligt gällande standard (SS ), utgåva enligt tidigare standard (SS ), utgåva 5 Vid kompletteringar till befintliga TDK där spridningsnät idag exempelvis är uppdelat i telefoni (-31-) och data (-71-) kan befintligt systemdefinition och terminering vara aktuell. Prestanda på kabelnät Spridningsnät ska ha prestanda lägst länkklass EA (segregation klassifikation d). Blåsfiber i stam- och områdesnät ska vara typ OS1 eller OS2. Koppar i stam- och områdesnät ska ha prestanda lägst länkklass C. Kabelnäten kan komma utnyttjas för exempelvis nedan angivna system: 1. Telefonisystem 2. Datakommunikationssystem 3. Hisstelefon 4. Patienttelefonisystem 5. Säkerhetssystem 6. Fastighetsautomationssystem 7. Radio/TV-system (Videosystem) 8. Signalsystem 9. Informationsinsamlingssystem.

17 6 EL- OCH TELESYSTEM 17 (35) Garantier Utöver den generella leveransgarantin ska nätets livslängd garanteras under minst 10 år i form av en produktgaranti från tillverkaren på permanent link. Information Locum ska om så önskas kunna avropa systemgaranti. Centralutrustningar Information Centralutrustningar och aktiva enheter ingår ej i Locums åtagande, dessa finns dock ofta monterade och driftsatta inom befintliga TDKutrymmen. Centralutrustningar finns normalt dokumenterad i Locums ELKODA databaser. Platsutrustning Uttagsdon ska vara skärmat 8-polig modularkontakt RJ45. Information Platsutrustningar för anslutning till fastighetsnät såsom telefonapparater, faxar, modem, datorer, skrivare mm. Ingår ej i Locums åtagande. Arbetsplats Normal landstingsstandard för arbetsplats är tre uttagsdon. Begreppet arbetsplats ska ses ur fastighetsperspektivet. Även utrymmen som i framtiden kan komma att utnyttjas som arbetsplats bör definieras som arbetsplats. I större kontorsrum/kontorslandskap eller vid vårdplatser kan beslut om förenklad arbetsplats tas efter samråd med fastighetsförvaltaren, Locum eller hyresgästen. En förenklad arbetsplats kan t ex vara två uttagsdon.

18 6 EL- OCH TELESYSTEM 18 (35) Lokal avvikelse Södertälje sjukhus: Normal standard för arbetsplats är fyra uttagsdon. Uttag med redundant lösning För vårdverksamheter, såsom operation, röntgen, intensiv- och akutvård och liknande verksamheter bör redundans övervägas för specifika uttagsgrupper. Uttag med redundant lösning innebär att specifika uttagsgrupper på våningsplanet försörjs via separata vägar från två skilda TDKutrymmen inom samma våningsplan. Uttag i konferensutrymmen Konferensutrymmen/mötesrum utrustas som arbetsplats. Uttag för trådlösa accesspunkter Uttag för generell täckning av trådlösa accesspunkter ska beaktas utifrån verksamhetens krav. Uttag placeras i första hand inom korridorer och allmänna ytor. I anslutning till uttag bör även kraftuttag installeras då apparater ofta kräver strömförsörjning för bästa drift och täckning. LEDNINGSSYSTEM Områdesnät Områdesnät är det nät som knyter ihop fastighetsnät mellan ett antal byggnader via TDK-C, TDK-B och externa operatörers utrymme inom ett område t.ex. sjukhusområde. Områdesnät ska utformas så att fysisk redundans (typ skilda kabelvägar, skilda brandceller) erhålls.

19 6 EL- OCH TELESYSTEM 19 (35) Områdesnät fiber Områdesnät fiber ska i installeras med mikrokanalisation (5 mm). Områdesnät ska bestå av blåsfiber typ singelmod 8x10/125µm OS1 eller OS2. Kontaktering (mikrokanalisation & blåsfiber) ska ske med materiel enligt framtagen standard för fastighetsnät inom SLL. Terminering av fiber ska ske på UPC-slipade SC-kontakter. Mikrokanalisation ska förses med minst 100 % reservkapacitet. Redundans på områdesnät fiber ska ske i samråd med Locums specialist fastighetsrelaterad IT. Vid mindre kompletteringar samt befintliga miljöer kan traditionell fiber vara aktuell. Hänsyn tas till redan installerade fibertyper. Vid val av fibertyp ska hänsyn tas till hur lång den totala längden en önskad länk kan ha inom fastighetsområdet. Normalt OF-300, OF-500 eller OF Enligt framtagen standard för fastighetsnät inom SLL används mikrokanalisation mellan 4 rör (minsta som installeras) och 12 rör (största som installeras). Områdesnät koppar Områdesnät koppar utformas typ mångpars kabel med utgångspunkt från externa operatörers utrymme eller växelutrustning. Områdesnät koppar ska ha prestanda lägst länkklass C. Terminering av områdesnät koppar utförs mot 110-plint med C5- block i båda ändar. Stamnät Stamnät, det nät som knyter ihop fastighetsnätet inom en byggnad via TDK-B alternativt TDK-C med TDK. Stamnät fiber Stamnät fiber ska installeras med mikrokanalisation (5 mm). Stamnät ska bestå av blåsfiber typ singelmod 8x10/125µm OS1 eller OS2. Kontaktering (mikrokanalisation & blåsfiber) ska ske med materiel enligt framtagen standard för fastighetsnät inom SLL. Terminering av fiber ska ske på UPC-slipade SC-kontakter.

20 6 EL- OCH TELESYSTEM 20 (35) Mikrokanalisation ska förses med minst 100 % reservkapacitet. Redundans på stamnät fiber ska ske i samråd med Locums specialist fastighetsrelaterad IT. Vid mindre kompletteringar samt befintliga miljöer kan traditionell fiber vara aktuell. Hänsyn tas till redan installerade fibertyper. Vid val av fibertyp ska hänsyn tas till hur lång den totala längden en önskad länk kan ha inom fastighetsområdet. Normalt OF-300, OF-500 eller OF Enligt framtagen standard för fastighetsnät inom SLL används mikrokanalisation mellan 4 rör (minsta som installeras) och 12 rör (största som installeras). Stamnät koppar Stamnät koppar ska ha prestanda lägst länkklass C. Terminering av stamnät koppar utförs mot 110-plint med C5-block i TDK-B/TDK-C och mot 50 portars RJ45-panel i TDK (1 par/uttag). Vid kompletteringar till befintligt TDK där spridningsnät är uppdelat i data och telefoni kan terminering på 110-plint med C5-block i båda ändar vara aktuellt. Spridningsnät Spridningsnät omfattar förbindelse mellan TDK och kommunikationsuttag. Spridningsnät ska vara skärmat och ha prestanda lägst länkklass EA och uppfylla avståndsklass (segregation classification) d enligt tabell 3 i SS-EN Terminering av spridningsnät utförs mot RJ45-panel. Vid projektering av spridningsnät ska beaktas vilka kabelsystem som finns installerade inom sjukhuset. Kontakta Locums nätadministration för anvisning. Locum har tagit ett strategiskt beslut att spridningsnät ska installeras som gemensamt ledningsnät för fastighetsöverföring (-H3- alternativt -03-) då många telesystem numera integreras och nyttjar fastighetsnät.

21 6 EL- OCH TELESYSTEM 21 (35) Stora delar av Locums installerade spridningsnät är idag uppdelat i telefoni (-31-) och data (-71-). Vid kompletteringar till befintliga TDK där spridningsnät idag är uppdelat i telefoni (-31-) och data (-71-) kan befintligt systemdefinition och terminering vara aktuell. Terminering Modularkontakt RJ45 terminernas enligt EIT/TIA T568B. Korskopplingskablage Vid upprättande av förfrågningsunderlag/bygghandlingar för fastighetsnät så ska det framgå att entreprenören i entreprenaden ska leverera korskopplingskablar (RJ45 till RJ45) för TDK-utrymmet till 100% av installerade uttag. Lokala avvikelser kan förekomma. Kontakta Locums nätadministration för anvisning. Arbetsplatskablaget (kablage mellan uttag och platsutrustning ex dator) ingår ej i Locums åtagande.

22 6 EL- OCH TELESYSTEM 22 (35) 66 SYSTEM FÖR SPÄNNINGSUTJÄMNING OCH ELEKTRISK SEPARATION Allmänt Stativ inom TDK-utrymmen ska funktionsjordas. Panel ska funktionsjordas enligt fabrikatens rekommendationer. Kabel till jordplint inom TDK-utrymme ska vara grön/gul. Kabel från jordplint till stativ mm inom TDK-utrymmen ska vara svart. Kabel från panel ska vara svart.

23 6 EL- OCH TELESYSTEM 23 (35) S APPARATER, UTRUSTNING, KABLAR M M I EL- OCH TELESYSTEM Samtligt plastmateriel ingående i apparater, kablar, rör, lister o.d. ska vara halogenfritt. All materiel ska uppfylla svenska brandkrav för allmänna utrymmen. SB SBE Om kanalisation, håltagningar ingår i entreprenaden arbetas erforderliga koder under S-kapitel in. ELKANALISATION, FÖRLÄGGNINGSMATERIEL M M DOSOR UTFÖRANDEFÖRESKRIFTER Utanpåliggande dosa, täcklock och ramar ska ha vit kulör. I ventilerade undertak ska dosor vara utförda i kapslingsklass IP23. Vid flera intilliggande dosor monteras gemensam ram. Dosor i brandavskiljande vägg Dosor som installeras i brandavskiljande vägg ska brandtätas till samma klass som vägg i övrigt. Dosor i ljudisolerande vägg SBJ SBJ.15 Dosor som installeras i ljudisolerande vägg ska ljudtätas till samma klass som vägg i övrigt. KABELGENOMFÖRINGAR Brandavskiljande kabelgenomföringar i vägg eller bjälklag Kabelgenomföringar i brandcellsskiljande byggnadsdel Tätning av genomföring i brandcellsskiljande byggnadsdel Vid nya genomföringar samt håltagning i befintliga brandtätningar ska återställande brandtätning ha samma brandklass, materiel och uppbyggnad som byggnadsdelen i övrigt. Håltagningar ska brandtätas provisoriskt varje dag efter arbetets slut.

24 6 EL- OCH TELESYSTEM 24 (35) Kabelgenomföringar i ljudavskiljande byggnadsdel Tätning av genomföring i ljudavskiljande byggnadsdel SBJ.182 SBK SBK.2 SC SCF Genomföringar i ljudisolerande byggnadsdelar ska ljudtätas till samma klass som byggnadsdelen i övrigt. Ljudisolerande tätning ska utföras med fogmassa eller mineralull eller, vid tätning av t.ex. ledningskanaler, den av fabrikanten föreskriven tätning. Kabelgenomföringar i rörelsefog STATIV Stativ för teleutrustning Stativ ska vara av typ korgmutter. Stativ ska ha höjd om 2200 mm och djup om minst 540 mm. Monteringsstativ ska bestå av: - 2 st ståndare - 2 st topp- och bottenjärn - 6 st kabelstöd - 20 st trådledare fördelade med 10 st på var sida, alternativt kabelrangerare motsvarande 10 st trådledare på var sida. - 4 st fästjärn. Monteringsstativ ska fästas i golv genom bottenjärnet samt på mitten och högst upp med fästjärn. EL- OCH TELEKABLAR M M Kablar ska vara av halogenfri typ. TELE- OCH DATAKABLAR Kablar ska förläggas enligt fabrikantens anvisningar. Kablar tillhörande spridningsnät får buntas om max 24 stycken. SCF.1 SCF.11 Infälld och dolt förläggning av platsutrustning och kablar ska eftersträvas. Ytmonterade kablar Kablar på väggyta eller takyta Kabel ska förläggas i typ minikanal. Minikanal ska fästas med skruv. Kabel genom undertak av plåtkassett ska förses med skydd typ av genomföringsmuff eller kabelförskruvning.

25 6 EL- OCH TELESYSTEM 25 (35) SCF.13 SCF.2 SCF.22 SCF.221 SCF.3 SCF.31 SCF.33 SCF.34 SCF.36 SCF.4 SCJ SCJ.1 SCJ.13 SCF.4 SCK Kablar i schakt Infällda kablar Kabel som passerar rörelsefog ska förläggas så att uppträdande rörelser inte kan skada ledningen genom klämning, sträckning e d. Kablar i konstruktion med reglar eller bjälkar Kablar i regelkonstruktion Kablar i regelkonstruktion ska förläggas i rör. Kablar i ledningskanalsystem Kablar i listsystem Kabel ska förläggas i typ minikanal. Minikanal ska fästas med skruv. Kablar i installationskanalsystem Avsett utrymme för fastighetsnätsinstallationer ska användas. Kablar i vårdrumspanel Avsett utrymme för fastighetsnätsinstallationer ska användas. Kablar i mediabrygga Avsett utrymme för fastighetsnätsinstallationer ska användas. Kablar på kabelstege, kabelränna e d Kablar ska riktas och fästas utefter kabelstegen samt på båda sidor om böjar och där den lämnar kabelstege för att förläggas på annat underlag. FIBEROPTISKA KABLAR Ytmonterade kablar Ytmonterade kablar ska förläggas i installationsrör. Kablar i schakt Kablar på kabelstege, kabelränna e d Kablar ska riktas och fästas utefter kabelstegen samt på båda sidor om böjar och där den lämnar kabelstege för att förläggas på annat underlag. ANSLUTNINGSKABLAR FÖR TELE- OCH DATAUTRUSTNING

26 6 EL- OCH TELESYSTEM 26 (35) Korskopplingskablage Korskopplingskablage ska vara skärmat och ha prestanda lägst länkklass EA. Längder på korskopplingskablage anpassas och förläggs i trådledare samt nätrännor mellan aktiv utrustning och korskopplingspanel. SD SDB SDB.1 SDB.2 SDB.233 SDC SDC.3 Information Generellt gäller att korskoppling och patchning utförs av Locums ramavtalade entreprenörer. SKARVAR, FÖRBINDNINGSDON O D I EL- ELLER TELESYSTEM ELEKTRISKA FÖRBINDNINGAR OCH SKARVAR Elektriska förbindningar Skarvar Skarvar på fiberoptisk kabel Grundkrav är att dämpningen inte får överskrida 0,2 db i skarv. Medelvärde vid fler skarvningar bör vara 0,05 db. FÖRBINDNINGSDON O D I EL- ELLER TELESYSTEM Kopplingsplintar Korskopplingsplintar i områdes- och stamnät Korskopplingsplintar ska: - Vara typ 110-plint, kategori 3 - Förses med C5-block - Monteras på därför avsedd monteringsplåt - Förses med signeringshållare och trådledare.

27 T APPARATER OCH UTRUSTNING I TELE- OCH DATAKOMMUNIKATIONSSYSTEM 27 (35) T TGD TGD.1 APPARATER OCH UTRUSTNING I TELE- OCH DATAKOMMUNIKATIONSSYSTEM Halogenfri utrustning ska eftersträvas. KOPPLINGSENHETER I DATANÄT Korskopplingspaneler i datanät Korskopplingspaneler i spridningsnät Korskopplingspanel ska: - Vara avsedd för skärmad 8-polig modularkontakt RJ45, kategori 6A. - Vara utförd för montering i 19 montagestativ. - Vara avsedda för 24 stycken RJ45 (1HE) alternativt 48 stycken RJ45 (2HE). - Ha plats för spridningskabelns skärm. - Ha skruv för skärmning/jordning av korskopplingspanel. TGD.2 TGD.3 TGD.4 Korskopplingspaneler i stamnät Korskopplingspanel ska: - Vara avsedd för skärmad 8-polig modularkontakt RJ45, kategori 3. - Vara utförd för montering i 19 montagestativ. - Vara avsedda för 50 stycken RJ45 (1HE). Uttag i datanät Uttagsdon ska vara skärmat 8-poligt modularkontakt RJ45, kategori 6A. Uttag i fiberoptiska datanät Uttag ska vara typ SC-Duplex. Anvisning UPC slipad singlemodkontakt ska vara blå. APC slipad singlemodkontakt ska vara grön. UPC slipad multimodkontakt ska vara grå. Termineringsboxar Terminering av blåsfiber och mikrokanalisation Chassi för montering av moduler ska vara fabrikat Optomize typ Chassi ( ) eller likvärdig. Chassi ska levereras med front, fabrikat Optomize, typ OFM Dokumentationsfront ( ).

28 T APPARATER OCH UTRUSTNING I TELE- OCH DATAKOMMUNIKATIONSSYSTEM 28 (35) Fibermodul för terminering av singlemod blåsfiber ska vara avsedd för 4 stycken SC-duplex kontakter, fabrikat Optomize typ Locum OFM 208 8X10/125 (404387) eller likvärdig. Rörkopplingsmodul för terminering av mikrokanalisation ska ha plats för 12 rör, fabrikat Optomize typ OFM Rörkopplingsmodul (404381) eller likvärdig. Rörhållarmodul för korskoppling av mikrokanaliationsrör ska vara fabrikat Optomize typ OFM Rörhållarmodul (2253) eller likvärdig. Se bilaga 1.6 (Principritningar strukturerat fastighetsnät).

29 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 29 (35) Y YT YTB MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M MÄRKNING, PROVNING, INJUSTERING M M AV INSTALLATIONER MÄRKNING OCH SKYLTNING AV INSTALLATIONER Allmänt YTB.1 Märkning har till uppgift att möjliggöra fysisk identifiering av varje enskild apparat och systemdel så framtida installationer, drift och underhåll kan utföras rationellt och säkert. Märkning ska överensstämma med och vara ett komplement till upprättad teknisk dokumentation. Märkning ska utföras av beständigt material med beständig text och betryggande fastsättning. Skylt ska vara utförda av plast eller metall med svart text på vit botten. Teckensnitt som används ska vara rena och utan seriffer typ HELVETICA (motsvarande). Skylt av plast ska utföras laminerad med graverad eller på annat sätt utförd text med motsvarande beständighet. Skylt ska fästas med skruv. Märkning ska placeras synlig. Där märkobjekt är dolt ska märkningen dubbleras eller kompletteras med hänvisningsskylt. Märktext ska ha texthöjd 6 mm där inte annat anges förutsatt att detta får plats på märkobjektet, dock ej mindre än 3 mm. Märkning av installationer Märkning av brandtätning YTB.16 Där brandtätningar utförts ska dito förses med märkskylt. Följande uppgifter ska finnas på märkskylt: - Produktnamn - Brandteknisk klass - Typgodkännandenummer - Installatör. Märkning av el- och teleinstallationer Följande ska märkas: - Ställ - Fält

30 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 30 (35) - Korskopplingspanel och korskopplingsplint - Uttag i korskopplingspanel - Fibermodul, chassi och rörkopplingsmodul - Uttag i fibermodul och rörkopplingsmodul - Platsutrustning - Kablar - Samtliga kopplingspunkter i kopplingsutrustningar, om inte fabriksmärkning entydigt är kopplad till den tekniska dokumentationen. Märkning av TDK-C, TDK-B och TDK utrymme Utrymme ska märkas med skylt på dörr. För princip se bilaga 1.11 och Märkning av fält Fält märks med skylt som placeras över stativ och anger fältbeteckning. YTB.164 Märkning av teleinstallationer YTB.1641 Märkning av centralutrustningar i teleinstallationer Märkning av utrustning monterad i fält Utrustning monterad i fält märks på framsida med placering. För princip se bilaga 1.7 och 1.8. YTB.1642 Märkning av ledningsnät i teleinstallationer Allmänt Märkband (typ dymo eller likvärdigt) får användas tillsammans med skylthållare alternativt textskydd typ Fleximark LCK. För kabelmärkning av spridningskabel får utöver skyltar även användas märkhylsor av plast som träs på kabeln alternativt på särskild hållare som fästs runt kabeln med buntband.

31 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 31 (35) Märkning av områdesnätskabel och stamkabel Kablar i stam- och områdesnät ska märkas med skylt som anger registrerings-beteckningarna för kabelns båda ändpunkter. Kablarna (även mikrokanalisation) märks: - I kabelns ändpunkter - På ömse sidor om vägg- och bjälklagsgenomföringar som är brandcellsbegränsande - Vid övergång från dold till synlig förläggning eller synlig till dold förläggning - I brunnar vid förläggning i mark. Skyltar fästs med buntband. Mikrokanalisation och fiberkablar ska även märkas var 20:e meter med Optofiber, svart text på gul botten (är dessa förlagda i installationsrör ska röret märkas var 20:e meter). För princip se bilaga 1.9 och Märkning av spridningskabel Spridningskabel märks i båda ändpunkterna med skylt som anger registreringsbeteckningen för den plint i korskopplingsutrustningen till vilket uttaget är anslutet. Vid uttagssidan placeras kabelmärkningen intill uttagsdonet (vid infällt montage av uttagsdosa i vägg kan kabelmärkning alternativt placeras vid inlopp till rör anslutet mot uttagsdosa) och i ställ intill panel. YTB.1643 Märkning av platsutrusning i teleinstallationer Samtlig platsutrustning ska märkas. Är platsutrustning försedd med signeringslist kan denna nyttjas som märkning om minimum texthöjd uppnås. Märkskyltar får ej monteras på torkytor, exempelvis ovan fönsterbänkskanal, ovan vårdrumspanel etc. Märkning av uttag i uttagsstav ska vara identisk med uttagsbeteckning där anslutning av uttagsstav sker.

32 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 32 (35) YTC För princip se bilaga 1.9 och PROVNING OCH INJUSTERING AV INSTALLATIONSSYSTEM YTC.1 YTC.16 Allmänt Provning ska utföras på fastighetsnät som installeras i Locums fastighetsbestånd. Protokoll på mätningar ska överlämnas på datamedia till beställaren i samband med överlämning av relationshandlingar. Protokoll på mätningar ska tillsammans med installationsdokumentation bifogas besiktningsman enligt överenskommelse med denna, dock senast på besiktningsdagen. Provning av installationssystem Provning av el- och telesystem YTC.164 Provning av telesystem Person som utför provning ska vara utbildad på provningsinstrument som används. Levereras provningsprotokoll i annat format som ej är läsbara i Microsoft Office (Word, Excel) alternativt i PDF-format ska programvara levereras. Provning koppar Provning motsvarande länkklass C på områdes- och stamnät koppar kabel ska utföras. Provning motsvarande länkklass EA på spridningsnät ska utföras. Protokoll sammanställs och överlämnas på datamedia. Fiber Singelmodefiber ska dämpningsprovas. Provningen ska utföras på 1310 nm och 1550 nm våglängd. Samtliga kontakter ska rengöras mellan varje inkoppling. Provningsprotokoll ska innehålla: - Dämpningsvärden för de olika våglängderna - Projekt -

33 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 33 (35) - Underskrift med namn och företag på den som utfört provet. Sammanställs och överlämnas på datamedia. YU Installeras singlemodfiber med längder överstigande 500 meter ska reflextionsmätning (OTDR) utföras. TEKNISK DOKUMENTATION M M FÖR INSTALLATIONER Information Locum har för fastighetsnät upprättat en basdokumentation över respektive fastighet, denna dokumentation uppdateras ca 1 gång/år. Basdokumentation för fastighetsnät består av nätkarta och nätscheman över områdes- och stamnät för fastighetsnät. Vid nyinstallation/ om-byggnad av fastighetsnät och dess TDKutrymmen så ska basdokumentationen som upprättats av Locum användas som grund för projektering. I denna ska förändringar av områdes- och stamnät dokumenteras inom ramen för respektive investeringsprojekt. Allmänt Framställande av planritningar, nätscheman, nätkartor ska upprättas enlighet med Locums riktlinjer avseende dokumentation. Registrering av fastighetsnät ska uföras i dokumentationsprogram ELKODA. Locum har i sitt fastighetsbestånd dokumenterat detta i separata databaser för respektive sjukhusområde. Tillgång till ELKODA och dess databaser kan erhållas via Locums specialist fastighetsrelaterad IT efter utbildning och godkännande. Projektering och registrering ska utföras av Locums ramavtalade konsulter. Efter godkännande av Locums specialist fastighetsrelaterad IT kan projektering och registrering utföras av icke ramavtalad konsult. Om registrering ska upprättas av entreprenör eller konsult som ej har tillgång till Locums ELKODA databaser kan detta erhållas via

34 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 34 (35) YUC YUC.6 YUC.64 YUD YUD.6 YUD.64 Locums specialist fastighetsrelaterad IT. För tillgång krävs utbildning och godkännande. Demontering av fastighetsnät ska utföras i Locums ELKODA databaser i samråd med Locums nätadministration. Fastighetsnät ska dokumenteras enligt gällande svensk standard SS (utgåva 6) alternativt enligt tidigare utgåva SS (utgåva 5). Kontakta Locums nätadministration för anvisning. SS (utgåva 6) används i samband med ny- och ombyggnader av hela byggnader samt när nya TDK utrymmen upprättas alternativt komplettering i TDK där denna standard är tillämpad. SS (utgåva 5) används i samband med ombyggnader och komplettering i TDK där denna standard är tillämpad. Vid tveksamheter kontaktas Locums specialist fastighetsrelaterad IT alternativt Locums nätadministration. BYGGHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER Bygghandlingar för el- och teleinstallationer Bygghandlingar för teleinstallationer I samband med upprättande av bygghandlingar ska följande ingå: - Nätschema - Installationsritningar (planritningar). utvisande spridningsnät med införda uttag, spridningsnät och TDK-utrymmen Samtliga registreringsbeteckningar ska vara införda som flaggor vid uttagsposition - Dispostionsritningar över fördelning (ställ) - Registreringshandlingar. RELATIONSHANDLINGAR FÖR INSTALLATIONER Relationshandlingar för el- och teleinstallationer Relationshandlingar för el- och teleinstallationer Följande relationshandlingar ska upprättas: - Nätschema - Installationsritningar (planritningar). utvisande spridningsnät med införda uttag, spridningsnät och TDK-utrymmen. Samtliga registreringsbeteckningar ska vara införda som flaggor vid uttagsposition

35 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 35 (35) - Dispostionsritningar över fördelning (ställ) - Registreringshandlingar - Provningsprotokoll. Relationshandlingar ska levereras enligt Locums riktlinje R4. YUM YUM.1 Relationshandlingar ska upprättas enligt Locums riktlinjer R4 och R25. MILJÖDOKUMENTATION FÖR INSTALLATIONER Deklaration av miljöpåverkan av varor och material i installationer Apparater, utrustning, kablar mm ska uppfylla kraven ( rekommenderas eller accepteras ) i byggvarubedömningen annars ska särskild dokument fyllas i för godkännande av Locum enligt R.24, Riktlinjer för val av produkt Bedömningskriterier.

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49 Riktlinje för fastighetsnät R19.1 Bilaga 2 - Checklista Doknr: R 19.1 Processägare Uppdateringsansvarig Kvalitetssamordnare Skapat Senast ändrat Godkänt Sida Saija Thacker Tomas Pettersson Karin Sjöndin 1(1) Bilaga 2 Checklista Projektör 1. Nya TDK-nischer Är detta godkänt av specialist fastighetsrelaterad IT? 2. Kompletteringar områdes- eller stamnät Har detta skett i samråd med specialist fastighetsrelaterad IT? 3. Kompletteringar områdes- eller stamnät Har anslutningspunkter till befintliga TDKutrymmen skett i samråd med specialist fastighetsrelaterad IT? 4. Äldre systemdefinitioner (-31- och -71-) Är kompletteringar av spridningsnät till befintliga TDK avstämt med Locums nätadministration? 5. Rivning och demonteringsarbeten Har rivnings och demonteringsarbeten av fastighetsnät genomförts i Elkoda och i samråd med Locums nätadministration? 6. Samordning Har samordning med lokal IT-avdelning genomförts avseende nätbyggnad? Ja Nej Ej Aktuell Ja Nej Ej Aktuell Ja Nej Ej Aktuell Ja Nej Ej Aktuell Ja Nej Ej Aktuell Ja Nej Ej Aktuell Locums nätadministration kan vara behjälpliga.