KJELL ENGMAN. Travelers. Travelers

Transkript

1

2 Travelers KJELL ENGMAN Livet är en resa som vi alla färdas på vare sig vi vill det eller ej och det går inte alltid så smärtfritt. Det är alltid något som styr oss i olika riktningar och jag tror det beror på att det finns ett andligt och psykiskt centrum hos den levande varelsen, ett närverk av nervpunkter som håller olika känslotillstånd i balans. Cirkeln utgör en viktig symbol för kommunikationen mellan det dunkla och det synbara som också kan vara förgängligt och av ständigt växlande natur. Tingen är en sinnebild för det relativa men också en lekfullhet som i sig innesluter ett centrum av medvetandets fyra funktioner. De beskrivs som Tanken, Känslan, Intuitionen och Varseblivningen. Tillsammans står de för egenskapen som binder människan vid sinnenas värld, Illusionen. Tillvarons fasta kärna av verklighet, Födelsen. Cirkelns omkrets är tiden, ödet eller dess karma. Ödets cirkel som snurrar hämningslöst och oupphörligt. Livets resa är ett cykliskt kretslopp, tillblivelse, dynamik och förändring. I den andevärld som uppstår med musikens hjälp får de resande skulpturerna tillsammans med alla fantasifigurer knyta ihop sinnena. Travelers Life is a Journey which we all participate in whether we want to or not and it is not always painless. There is always something that steers us in different directions and I think it depends on that there is a spiritual and mental core within our beings. A net work of nerves that holds our senses in balance. The circle is an important symbol for communication between the obscure and the apparent, which also can be perishable and with constant changing nature. The thing in its self is a symbol for the relevant but also a playfulness that encloses the centre of consciousness four functions. They are described as thoughts, feelings, intuition and perception. Together they stand for those qualities that bond humans to a state of mind, illusion. Existence s solid core of reality. Birth The circles perimeter is time, destiny or its karma. Destiny s circle that spins unrestrained and endless. Life s journey is a cyclic orbit of creation dynamics and change. In the spiritual world which arises with the help of music, the travelling sculptures together with the fantasy figures tie their senses together.

3 KAPPAN5

4

5 AFRIKANSKA DRÖMMAR

6 RÖD ORMKVINNA 1 GUL ORMKVINNA BLÅ ORMKVINNA RÖD ORMKVINNA 2

7 HERR BENGTSSON 6 HERR BENGTSSON 4 HERR BENGTSSON 3 HERR BENGTSSON 5

8 CHACRA

9 UR DUNKLA TONER

10 ISDANS

11 13 KRISTALLVAGNEN

12

13 ZEPPELINARE

14 SAMSPELT

15 SPELMAN PÅ TAKET SPELMAN ON TOUR

16 BLÅ FIOL

17 NÄCKENS STULNA SJÄLAR GEMENSAM RESA

18 GIRAFF MAN ZEBRA MAN TIGER MAN LEOPARD MAN

19 21 ÄNGLAVAGN

20 RESENÄR TRAVELER BAG

21 STYRELSEN

22 DANCING IN THE CITY

23 BADNYNF GRÖN BADNYNF RÖD

24 DAGENS BÖRSNOTERINGAR

25 MIN HUSVAGN OCH JAG

26 ZEBRA RIDERS LEOPARD RIDERS TIGER RIDERS

27 AFRIKA VAGNEN

28 URMODERN URFADERN UR JORDEN 1 UR JORDEN 2

29 STAPLADE BURKAR

30 TRANSPORT...

31 33 BEHÅLLARENS INNEHÅLL

32 EN EGEN VÄRLD INNESLUTEN INSTÄNGD BLÅ VÄRLD

33 TJATTER

34 BRUTET FÖRLOPP ARKEN 4

35 ORMMANNEN

36 JAHA OCH... TANTEN FÖRVIRRAD

37 VÄNTAN KONFRONTATION

38 SCHAMAN

39 VÄKTARE VANDRAREN

40 CARAVAN 1

41 CARAVAN 2

42 Kjell Engman Jag gillar färg och detaljrika bilder, plottrighet, inkonsekvens. Motsägelser och undantag. Samtidigt älskar jag renhet, enkelhet. Ordning och stillhet. Jag känner mig smått förvirrad samtidigt som jag är Lyrisk över det motsägelsefulla i det. Ofta leder tankarna till en Perspektivförskjuten värld jämfört med den vardagliga, ljus och mörker, Dunkla rytmer, jordnära färger sätter synliga och osynliga gränser. Det upphör aldrig att locka med sin dubbla natur: Kantigt eller Sammetslena, varmt och kallt, genomsiktligt eller opakt, möjligt att forma och alldeles orubbligt hårt. Allt handlar om att tämja den glödande massan. Fast somligt låter sig Inte göras; det blir som den där hägringen man aldrig riktigt når fram till. Fortfarande när jag står framför ugnen och glasblåsarpipan sänks ner i den glödande massan och fångar an den siraps liknande orangea sörja, den skulle jag så gärna vilja ha kvar och behålla i evigheter. Sinnebilden för all hetta känner jag lika stor fascination, glädje och förväntan som jag gjorde allra första gången. Att skapa i glas betyder att tänka inifrån och ut, lager efter lager. Det som en gång stelnat går sällan att förändra. Man brukar säga att en konstnär som har glaset som sitt medium måste lära sig att styra slumpen för att få den formlösa, glödande massan till något avsiktligt uttänkt. BAKGRUND Född 1946 i Stockholm. Arbetat för Kosta Boda sedan UTBILDNING KV's Art School, Göteborg, Sverige Konstfack, Hantverk och Design, Stockholm, Sverige 1981 Pilchuck Glass School Center, U.S.A. MUSEUM Här följer ett urval: Växjö Museum of Glass, Växjö, Sverige Röhsska Museet, Göteborg, Sverige Ebeltoft Glasmuseum, Ebeltoft, Danmark Corning Museum of Glass, New York, U.S.A. Nationalmuseum, Stockholm, Sverige Cesar Palace, Las Vegas, USA Mobile Museum of Art, Al, USA Kosta Art Hotel, Kosta Sverige PRISER 1982 National Award 1988 Emmaboda Culture Award 1992 Design Plus Competition, Frankfurter Messe Ambiente 2010 Kalmar Culture Award

43