SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "SÄKERHETSINSTRUKTIONER"

Transkript

1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk utrustning nära ett eluttag och se till att eluttaget är lätt att komma åt. 2. Dra strömsladdar där ingen riskerar att trampa eller snubbla på dem. Ställ inga föremål ovanpå strömsladdar. 3. Installera utrustningen på ett stabilt underlag. Om utrustningen inte installeras på ett stabilt underlag, kan den falla ner och orsaka skador. 4. Placera inte datorutrustning i direkt solljus, ovanpå element eller nära strömkrävande elapparater. 5. Höljen runt datorutrustning är ofta försedda med öppningar för luftväxling. Skydda utrustningen från överhettning genom att inte täcka över dessa ventilationsöppningar. 6. Kontrollera att eluttaget har rätt spänning varje gång du ansluter anslutning till ett eluttag. 7. Om du inte tänker använda datorutrustningen på åtskilliga dagar, koppla bort den från eluttaget för att undvika skador orsakade av kortvariga spänningsförändringar. 8. Skydda elektrisk utrustning från fuktighet. 9. Koppla alltid bort datorutrustningen från eluttaget före rengöring. Använd inte flytande eller sprejrengöringsmedel för rengöring använd en lätt fuktad trasa. 10. Häll aldrig in vätska i datorutrustningens öppningar; om vätskan kommer i kontakt med de inre delarna kan detta orsaka brand eller elstöt. 11. Håll utrymmet runt datorn rent från damm, rök och andra föroreningar. 12. Öppna aldrig höljet runt denna enhet. Av säkerhetsskäl får enheten endast öppnas av behörig servicepersonal. 13. Tappa/skaka inte enheten. 14. Om någon av följande situationer inträffar, låt behörig servicepersonal kontrollera enheten: (a) Strömsladden eller -kontakten är skadad. (b) Vätska har trängt in i utrustningen. (c) Utrustningen har utsatts för fukt. (d) Utrustningen inte har fungerat bra eller om du inte kan få den att fungera enligt bruksanvisningen. (e) Utrustningen har tappas och skadats. (f) Utrustningen bär tydliga spår av skador. 15. FARA: Osynlig laserstrålning vid öppning. Undvik att direkt exponeras för strålen. Efterlever FDA:s standarder för strålningsprestanda, 21 CFR, underkapitel J. Laserström: Våglängd: 783 ± 3 nm (CD); 658 ± 3 nm (DVD). Emissionseffekt: 0,7 mw. Laserdiod: klass 3b. 16. FÖRVARA INTE DENNA UTRUSTNING PÅ PLATSER MED HÖGRE TEMPERATUR ÄN 60. Stark värme kan skada utrustningen. 17. Ljudtrycksnivån vid operatörens plats enligt IEC704-1:1982 motsvarar eller understiger 70 db (A). 1

2 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖRSIKTIGHET: Försök inte öppna höljet för att serva enheten. Om höljet avlägsnas kan du exponeras för skadliga laserstrålar och elektrisk spänning. För service, returnera den defekta enheten till återförsäljaren som du köpte enheten av. Använd originalemballaget för att transportera enheten eller för att returnera den för service. Originalförpackningen är utformad och testad för att skydda din enhet under svåra förhållanden. Håll dina CD- och DVD-skivor rena. Att använda en mjuk, luddfri trasa för att rengöra skivan före inspelning förbättrar dataintegriteten. Varje lands copyrightlagar reglerar reproduktion av copyrightskyddade verk. Personen som använder denna enhet kan bli ansvarsskyldig om han/hon använder enheten för att tillverka olagliga kopior av copyrightskyddade verk. Detta förbättrar oddsen för att kopiera data från hårddisken, i stället för att kopiera data "i farten". Därför rekommenderas användaren att avsätta tillräckligt med buffertutrymme för att skapa en bildfil (minst 650 MB för CD; 5 GB för DVD; och om din enhet stöder skrivning på DVD+R med dubbla lager eller DVD-R med dubbla lager, krävs minst 9 GB utrymme). 2

3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION Detta kan du göra med din DVD-skrivare... 5 Kompatibla format... 5 Inspelningslägen som stöds... 6 Systemkonfiguration Systemkrav... 7 Funktioner och kontroller Framsida... 8 Baksida... 9 INSTALLATION Maskinvaruinstallation för ATAPI/E-IDE-enheter Ändra bygeln IDE-enhetskonfiguration Maskinvaruinstallation för seriella ATA-enheter...16 ANVÄNDNING Installera enhetsdrivrutiner och programvara Använda DVD-skrivaren Installera programvara Öppna och stänga skivfacket Inspelning & uppspelning Spela in CD- & DVD-skivor Spela DVD-skivor Spela regionkodade DVD-skivor Om programvara & bruksanvisningar Rekommenderade inspelningsbara & återskrivbara medier 20 Bruksanvisning till LightScribe Så här använder du LightScribe Skapa och bränna LightScribe-etiketterade skivor Vanliga frågor och svar om LightScribe Användarhandbok för SecurDisc Vad är SecurDisc?...24 Krav för SecurDisc

4 Stöd för lagringsmedia och filformat...25 Skapa och komma åt en SecurDisc-skiva...26 Vanliga frågor...29 Användarhandbok för SmartErase Funktioner i SmartErase...31 Krav för SmartErase...31 Mediaformat som stöds av SmartErase...32 Så här använder du SmartErase...33 Vanliga frågor...34 FELSÖKNING Läsproblem Skrivproblem

5 INTRODUKTION Denna DVD-skrivare tillhandahåller DVD- och CD-prestanda av professionell kvalitet för skrivning, återskrivning och läsning. Den stöder ROPC (Running OPC (ROPC) och är kompatibel med Windows Plug & Play. Dessutom är enheten utrustad med buffertunderfyllningsteknik som eliminerar buffertunderfyllningsfel, och därmed kan du tryggt använda din dator för andra uppgifter samtidigt som du skriver till en DVD- eller CD-skiva. Med hjälp av en Internet-anslutning kan du uppdatera enhetens flash-minne till de senaste revisionerna för inbyggd programvara utan att behöva öppna enheten. OBS: Enhetens maximala hastigheter för skrivning, återskrivning och läsning anges på originalförpackningen. Detta kan du göra med din DVD-skrivare Spela in data eller ljud på inspelningsbara eller återskrivbara DVD- eller CD-skivor. Spara foton och andra bilder på inspelningsbara eller återskrivbara DVD- eller CDskivor. Spela in digital video eller bildspel på DVD+R-, DVD+RW-, DVD-R- och DVD-RWskivor. Arkivera bilder och video på DVD- eller CD-skivor. Spela DVD+R-, DVD+RW-, DVD-R- och DVD-RW-skivor. Spela musik-cd-skivor. Spela VCD- & DVD-filmer. Få åtkomst till interaktivt referensmaterial lagrat på DVD-skivor. Kontrollera ny programvara på DVD- eller CD-skivor. Skapa och bränna LightScribe-etiketterade skivor* När det gäller LightScribe-skivetiketteringsteknik kan du även se kapitlet Bruksanvisning till LightScribe för mer information. DVD-funktioner: Skriva till DVD+R- och DVD-R- (inspelningsbar DVD) medier Skriva till DVD+RW- och DVD-RW- (återskrivbar DVD) medier Läsa DVD-ROM-, DVD+R-, DVD-R-, DVD+RW-, DVD-RW-, DVD+R9- och DVD-R9-skivor. Skriva till DVD+R med dubbla lager (inspelningsbar DVD+R9) och DVD-R med dubbla lager (inspelningsbar DVD-R9) medier* Läsa eller skriva till DVD-RAM medier* * Bara särskilda dvd-enheter stöder utskrift med LightScribe på DVD-RAM, double-layer och eller dual-layer-skivor. Se uppgifter på originalförpackningen för din dvd-enhet. CD-funktioner: Skriva till CD-R- (inspelningsbar CD) medium Skriva till ultrasnabbt CD-RW- (återskrivbar CD) medium Läsa CD-ROM- och CD-R-datamedier, och CD-RW- och CD-DA (ljud) medier 5

6 Kompatibla format DVD skrivfunktion: DVD+R Version 1.3, DVD+R9 Version 1.0 (endast för enheter som stöder skrivning till DVD+R med dubbla lager), DVD-R9 Version 3.0 (endast för enheter som stöder skrivning till DVD-R med dubbla lager), DVD+RW Version 1.3, DVD-R Version 2.1, och DVD-RW Version 1.2, DVD-RAM Version 2.2 (endast för enheter som stöder återskrivning till DVD-RAM) DVD läsfunktion: DVD-ROM enkelt/dubbla lager (PTP, OPT), DVD-R, DVD+R, DVD+R9, DVD-R9, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM (endast för enheter som stöder läsning från DVD-RAM) CD-skrivning: Orange Book del 2 CD-R volym 1, del 2 CD-R volym 2 multi-hastighet, del 3 CD-RW volym 1 låg hastighet, del 3 CD-RW volym 2 hög hastighet, del 3 CD-RW volym 3 ultrahastighet CD-läsning: CD-DA, CD-ROM, CD-ROM/XA, foto-cd, multi-session, karaoke-cd, video- CD, CD-I FMV, CD Extra, CD Plus, CD-R och CD-RW Inspelningslägen som stöds Ett spår åt gången Data kan spelas in på skivan med ett spår i taget. Du kan lägga till nya spår senare. Detta läge kräver att skivan är stängd (genom programvaran) innan du kan spela musik-cd-skivor i en CD-spelare eller CD-ROM-enhet. Hela skivan samtidigt Data kan spelas in på en hel skiva i en enda session. I detta läge kan inga nya data läggas till senare. Hela sessionen samtidigt Data kan spelas in på skivan med en session åt gången. I detta läge kan nya sessioner läggas till senare. Detta läge låter mer utrymme användas än multi-sessionläget, eftersom det inte skapas något mellanrum mellan sessioner. Multi-session Data kan spelas in på en skiva i en enda session. I detta läge kan nya sessioner läggas till senare. Detta läge låter mindre utrymme användas än läget för hela sessionen samtidigt, eftersom ett mellanrum skapas mellan sessioner. Paketskrivning Data kan lägas till direkt eller raderas från återskrivbara medier. (Praktiskt för data-backup.) Detta läge kräver att programvaran stöder paketskrivning. 6

7 SYSTEMKONFIGURATION Systemkrav För att säkerställa en stabil läs/skriv/återskrivprestanda, krävs ett Windows-baserat PC-system med följande egenskaper. För ATAPI/E-IDE-enheter: Processor Operativsystem Minne Hårddisk Gränssnitt Pentium 4 1,3 GHz eller kraftfullare Microsoft Windows 2000/XP/Vista Måste uppfylla rekommenderade RAM-krav för ditt operativsystem (minst 256 MB rekommenderas) Minst 650 MB ledigt hårddiskutrymme för att skapa en CD-bildfil; Minst 5 GB ledigt hårddiskutrymme för att skapa en DVD-bildfil till en DVD-skiva med ett lager; Minst 9 GB ledigt hårddiskutrymme för att skapa en DVD-bildfil till en DVD+R9-skiva med dubbla lager eller en DVD-R9-skiva med dubbla lager*. Ledig IDE-gränssnittsanslutning För seriella ATA-enheter: CPU Operativsystem Minne Hårddisk Gränssnitt Pentium 4 1,3 GHz eller bättre Microsoft Windows 2000/XP/Vista Måste uppfylla den rekommenderade miniminivån för RAM för operativsystemet (minst 256 MB rekommenderas) Minst 650 MB tillgängligt utrymme för skapande av en CDavbildningsfil; Minst 5 GB ledigt utrymme på hårddisken för skapande av DVDavbildningsfiler för ensidiga DVD-skivor; Minst 9 GB ledigt utrymme på hårddisken för skapande av DVDavbildningsfiler för dubbelsidiga DVD+R9 eller DVD-R9-skivor. Tillgänglig seriell ATA-port *Endast specifika enheter stöder dubbla lager och/eller inspelning med dubbla lager. Se enhetens originalförpackning. 7

8 FUNKTIONER OCH KONTROLLER Framsida Bild: Representativ översikt av DVD-skrivarens framsida (din enhet kan skilja sig något) A Mata ut / Stäng B På / Upptagen LEDdiod C Öppning för nödutmatning Tryck på knappen för att öppna/stänga skivfacket. Visar enhetens driftstatus. Tänd lampa betyder Upptagen, blinkande lampa betyder Skriver/Skriver över. Om utmatningsknappen inte fungerar kan du sticka in ett gem i den här öppningen för att öppna skivfacket. VAR FÖRSIKTIG: Stäng av strömmen till enheten innan du matar ut skivfacket manuellt. 8

9 Baksida För ATAPI/E-IDE-enheter: Strömanslutning Värd-IDEgränssnittsanslutning Bygel för enhetskonfiguration Analog ljudutgångsanslutning Digital ljudutgångsanslutning För Seriella ATA-enheter: Bild: Baksidan av en ATAPI/E-IDE-enhet: Fyrstifts anslutning för likströmsingång. 40-stifts anslutning för E-IDE-gränssnitt. Sexstifts bygel för val av enhetsläge som IDE-master, slav eller sladdval. Fyrstifts anslutning för analog ljudutgång. Används för anslutning till ett ljudkort eller ljudförstärkare. Tvåstifts anslutning för digitala ljuddata. För anslutning till ett ljudkort som stöder Sony/Philips digitala gränssnitt (SPDIF) eller digital ingång. Seriell ATAströmkontakt Seriell ATAdataanslutning Bild: Baksidan av en seriell ATA-enhet: 15-stifts kontakt för likströmsanslutning. 7-stifts kontakt för seriellt ATA-gränssnitt. 9

10 MASKINVARUINSTALLATION FÖR ATAPI/E-IDE-ENHETER Installera DVD-skrivaren Detta kapitel förklarar hur du rent praktiskt installerar DVD-skrivaren i din dator. Du måste utföra följande steg: 1. Stäng av datorsystemet och koppla bort det från eluttaget. SVENSKA 2. Ta bort datorhöljet. 3. Ställ in master/slav-bygeln på DVD-skrivarens bakpanel enligt instruktionerna nedan. OBS: För att få bästa prestanda hos din hårddiskenhet och din DVD-skrivare, rekommenderar vi att du ansluter DVD-skrivaren till den sekundära IDE-porten som master-enhet enligt beskrivning nedan. 10

11 Ändra bygeln Master/slav-bygeln kan användas för att ställa in DVD-skrivaren på inställningen master (MA) eller slav (SL), enligt nedan. Använd inte två byglar för att ställa in MA och SL samtidigt. C S S L M A C S S L M A Master-enhet Slav-enheter (Default setting) Bild: Ställa in master/slav-bygeln. Sladdval (CS): Om du väljer CS-inställningen, hanteras master/slav-inställningen automatiskt enligt din maskinvarukonfiguration. Denna inställning fordrar en CS-sladd. Om du tvekar om vilken inställning du ska använda, använd någon av de konfigurationer som rekommenderas nedan. IDE-enhetskonfiguration Följande instruktioner anger hur du ställer in master/slav-bygeln enligt datorns och hårddiskenhetens aktuella konfiguration. Konfiguration (A) Aktuell konfiguration: Hårddisk ansluten som master-enhet till den primära IDE-porten; inget anslutet till den sekundära IDE-porten. Inställningsinstruktioner: Ställ in DVD-skrivarens bygel på master och anslut DVD-skrivaren till den sekundära IDE-porten. Bild: Konfiguration (A) 11

12 Konfiguration (B) Aktuell konfiguration: Hårddisk ansluten som master-enhet och CD-ROM eller DVD-ROM ansluten som slav till den primära IDE-porten; inget anslutet till den sekundära IDE-porten. Instruktioner för enklaste inställning (B-1): Ställ in DVD-skrivarens bygel på master och anslut DVD-skrivaren till den sekundära IDE-porten. Instruktioner för rekommenderad inställning (B-2) (av prestandaskäl rekommenderar vi inte att du har en optisk enhet på samma IDE-kanal som en hårddiskenhet): Koppla bort CD-ROM eller DVD-ROM från den primära IDE-porten, behåll bygeln som slav, och återanslut den till den sekundära IDE-porten. Ställ in DVD-skrivarens bygel på master och anslut DVD-skrivaren till den sekundära IDE-porten. Bild: Konfiguration (B-1) Bild: Konfiguration (B-2) 12

13 Konfiguration (C) Aktuell konfiguration: Två hårddiskenheter anslutna som master- och slav-enheter till den primära IDE-porten; CD-ROM eller DVD-ROM ansluten som master-enhet till den sekundära IDE-porten. Inställningsinstruktioner: Koppla bort CD-ROM eller DVD-ROM från den sekundära IDE-porten, ändra bygeln till slav, och återanslut den till den sekundära IDE-porten. Ställ in DVD-skrivarens bygel på master och anslut DVD-skrivaren till den sekundära IDE-porten. Bild: Konfiguration (C) 13

14 INSTALLATION, FORTS 4. Anslut de nödvändiga sladdarna till din DVD-skrivare. IDE STRÖM LJUD Bild: Ansluta sladdar (A) IDE-sladd: Anslut IDE-sladdens ena kontakt till IDE-anslutningen på enhetens bakpanel (den andra änden ska redan vara ansluten till moderkortet). (B) Strömsladd: Anslut en strömsladd från datorn till enhetens strömanslutning, enligt ovan. De flesta datorer har lediga strömanslutningar som kan användas. Om det inte finns någon ledig strömanslutning, köp en strömsladdförgrening för intern enhet. (C) Ljudsladdar (tillval): För att använda ett ljudkort i ditt system, anslut en analog ljudsladd till den analoga ljudutgångsanslutningen med fyra stift på enhetens bakpanel och till ditt ljudkort. Om ditt ljudkort är utrustat med Sony/Philips digitala gränssnitt (SPDIF) eller digitala ingång och du vill använda den digitala ljudutgången från din enhet, anslut en digital ljudsladd på samma sätt. 14

15 5. Skjut försiktigt in DVD-skrivaren horisontellt in i det tomma facket och fäst den vid PC-chassit. Sätt därefter tillbaka datorhöljet. 6. Anslut datorn till eluttaget igen och slå på strömmen. 15

16 MASKINVARUINSTALLATION FÖR SERIELLA ATA-ENHETER 1. Stäng av datorn och koppla från alla ledningar. 2. Se datorns bruksanvisning för information om avlägsnande av datorns hölje. 3. Hitta en tom kortplats och montera enheten på denna plats och fäst med hjälp av 4 skruvar. 4. Anslut en seriell ATA-datakabel till den primära eller sekundära seriella ATA-porten på moderkortet eller PCI-kortet för datorn. 5. Anslut den andra änden av den seriella ATA-datakabeln till enheten. OBS! Stiftdefinitionen för den seriella ATA-datakabelns kontakt ska vara samma som i följande figur. 6. (Valfritt) Det kan vara nödvändigt att använda en adapter för 4-stiftskontakt till seriell ATA. Det beror på anslutningarna på datorns strömförsörjningsenhet. Om en adapter krävs fäster du denna på strömförsörjningskontakten från datorn. 7. Anslut den seriella ATA-strömkontakten till strömuttaget på baksidan av din enhet. OBS! Den seriella ATA-strömkontakten är större än den seriella ATAdatakabelkontakten. Och stiftdefinitionen för den seriella ATA-strömkabelns kontakt ska vara samma som i följande figur. 8. Sätt tillbaka höljet på datorn och anslut strömkablarna. Bild: Baksidan av en seriell ATA-enhet 16

17 ANVÄNDNING Installera enhetsdrivrutiner och programvara Ditt Windows-system har redan enhetsdrivrutiner som låter dig använda DVD-skrivaren för att installera programvara från CD-ROM- och DVD-ROM-skivor så snart enheten är installerad. Men för att kunna använda alla DVD-skrivarens funktioner som exempelvis att skriva till skivor och spela upp kommersiellt inspelade filmer, måste du installera ytterligare programvara. Använda DVD-skrivaren: Som en CD-ROM-enhet: Flertalet av Windows operativsystem (Windows Vista, Windows XP, Windows 2000) tillhandahåller en generisk CD-ROM-enhetsdrivrutin som låter DVD-skrivaren fungera som en standard-cd-rom-enhet så snart den är installerad. Om du använder något av dessa operativsystem, behöver du inte installera ytterligare programvara för att kunna läsa eller spela CD-skivor. Som en DVD-ROM-enhet: Flertalet operativsystem låter även DVD-skrivaren fungera som en DVD-ROM-enhet så snart den är installerad. Om du använder något av dessa operativsystem, behöver du inte installera ytterligare programvara för att kunna läsa eller spela DVD-skivor. Som en CD- eller DVD-skrivare: För att skriva till CD- eller DVD-medier (inspelningsbara eller återskrivbara), måste du installera ytterligare programvara. Programvaru-CD:n som följer med din DVD-skrivare innehåller denna programvara med funktioner som t ex mastering, paketskrivning, säkerhetskopiering av hårddisk eller filer, insamling av ljud med mera. Installera programvara: Installera all programvara som medföljde din enhet genom att sätta in programvaruskivan i enheten och följa instruktionerna på skärmen. 17

18 Öppna och stänga skivfacket (1) Medan DVD-skrivaren startar, tryck på utmatningsknappen på fronten för att mata ut skivfacket. (2) Placera en skiva i skivfackets fördjupning. Du skriver till datasidan genom att placera skivan med etikettsidan vänd uppåt. Skivan ska ligga plant i skivfacket. Bild: Lägga i skiva (3) Tryck en gång till på utmatningsknappen för att stänga skivfacket. 18

19 INSPELNING & UPPSPELNING Spela in CD- & DVD-skivor För att spela in CD- och DVD-skivor, kontrollera att du har installerat rätt programvara (se föregående sida). Spela DVD-skivor För att spela kommersiellt utgivna DVD-filmer på denna enhet, måste du ha DVDuppspelningsprogramvara installerad på din PC. Om du inte har DVDuppspelningsprogramvara på din PC, eller om du vill byta ut din DVDuppspelningsprogramvara, installera lämpligt program från den medföljande programvaru- CD:n (se föregående sida). Spela regionkodade DVD-skivor Vissa DVD-skivor är kodade för att spelas upp inom en viss region, som t ex Nordamerika eller Europa. Din enhet måste vara ha rätt regionkod för att kunna spela dessa skivor. Ingen regionkod är inställd när DVD-skrivaren levereras. När du för första gången sätter in en DVD-skiva med en regioninställning i DVD-skrivaren, ställs DVD-skrivaren in med denna skivas regionkod. Om du längre fram sätter i en DVD-skiva med en annan regionkod, uppmanas du att acceptera en regionkodsändring. Om du inte accepterar ändringen, går det inte att spela DVDskivan. Om du accepterar ändringen, ändras DVD-skrivarens regionkodsinställning. OBS: Du får bara ändra DVD-skrivarens regionkod 5 gånger. Efter det kan du inte ändra enhetens regionkodsinställning. (DVD-uppspelningsprogramvaran varnar dig om du närmar dig gränsen på 5 gånger.) Om programvara & bruksanvisningar Den utförliga bruksanvisningen för inspelning och uppspelningsprogramvara installeras automatiskt på datorn när du installerar själva programvaran. 19

20 REKOMMENDERADE INSPELNINGSBARA & ÅTERSKRIVBARA MEDIER För genomgående hög kvalitet, rekommenderar vi CD- och DVD-medier från följande tillverkare (rekommendationerna kan komma att ändras utan att detta meddelas): CD-R- CMC, Daxon, DST, Fornet, Fujifilm, GAT, Gigastorage, Infodisc, medier: KingPro LeadData, Maxell, MBI, MCC, MPO, NanYa, Postech, Princo, Prodisc, Ramedia, Ricoh, Ritek, SAST, SKC, Sony, TDK, Taiyo-Yuden CD-RWmedier med låg hastighet: CD-RWmedier med hög hastighet: CD-RWmedier med ultrahastighet: DVD-Rmedier: DVD-R9- medium: CMC, Daxon, Gigastorage, Infordisc, LeadData, MCC, Princo, Prodisc, Ricoh, Ritek CMC, Daxon, Fornet, Gigastorage, Infodisc, LeadData, MCC, NanYa, Princo, Prodisc, Ricoh, Ritek CMC, Daxon, Infodisc, Mitsubishi, Ritek BEALL, CMC, FUJIFILM, Daxon, FTI, KDT, Maxell, MBI, MJC, MUST, NANYA, OPTODISC, Prodisc, Ritek, SONY, Taiyo- Yuden, TDK CMC, MKM, Ritek DVD-RWmedier: DVD-RAM medier: CMC, JVC, MKM, Ritek, TDK Maxell, CMC, MKM, Ritek OPTODISC, Panasonic, Ritek DVD+Rmedier: DVD+R9- medier: DVD+RWmedier: LightScribe medier: CMC, Daxon, Informedia, Maxell, MBI, MCC, NEW START, OPTODISC, Philips, Prodisc, Ricoh, Ritek, SONY, Taiyo-Yuden, TDK CMC, FUJIFILM, MBI, Mitsubishi, Philips, Prodisc, Ricoh, Ritek Infodisc, MBI, MCC, MKM, Philips, Prodisc, Ricoh, Ritek, Sony CD-R: HP, CMC, MCC, MBI DVD+R: HP, CMC, MCC, MBI *Bara särskilda dvd-enheter stöder utskrift med LightScribe på DVD-RAM, double-layer och eller duallayer-skivor. Se uppgifter på originalförpackningen för din dvd-enhet. 20

21 BRUKSANVISNING TILL LIGHTSCRIBE Följande kapitel om LightScribe innehåller instruktioner för enheter som stöder LightScribeskivetikettering. Se enhetens originalförpackning för att verifiera om din enhet stöder LightScribes skivetiketteringsfunktion. Bild: LightScribe-logotyper Så här använder du LightScribe För att etikettera dina CD- och DVD-skivor med LightScribe, behöver du tre komponenter: En LightScribe-anpassad enhet LightScribes etiketteringsprogramvara (medföljer din enhet; andra LightScribeanpassade program är också tillgängliga) LightScribe-medium (säljs i datorbutiker) Du kan etikettera din LightScribe-skiva före eller efter bränningen av datasidan. Du kan till och med etikettera en rad skivor i följd, vare sig du har redan har spelat in data på dem eller inte. Det viktiga är att komma ihåg att alltid sätta in LightScribe-skivan med etikettsidan vänd neråt när du bränner din LightScribe-skiva. 21

22 SKAPA OCH BRÄNNA LIGHTSCRIBE-ETIKETTERADE SKIVOR 1. Öppna LightScribes etiketteringsprogramvara. Din etiketteringsprogramvara kan ingå i skivbränningsprogramvaran, eller också kan den vara ett fristående program. 2. Välj lämplig(a) LightScribe-inställning(ar) för din design. De flesta LightScribe-aktiverade etiketteringsprogram kräver att du väljer alternativet LightScribe innan du designar din etikett. SVENSKA 3. Skapa din etikettdesign. Du kan välja att skapa en etikett med text och/eller grafik, and och du kan välja var på skivan du vill skriva in etiketten från en enkel textrad ( endast titel ) till en komplett design som täcker hela skivan ( hel etikett ). Experimentera med text, teckensnitt, färdiggjorda bakgrunder och dina egna foton och grafik för att designa den etikett som passar bäst till din stil. (För idéer och råd, gå till 4. När din design är klar, sätt in en blank LightScribe-skiva i enheten med etikettsidan vänd neråt. Innan du kan förhandsgranska eller skriva ut din design, kontrollerar etiketteringsprogrammet om det finns en LightScribe-skiva som är rätt isatt i enheten; om skiva saknas, eller om skivan inte är isatt med LightScribe-etikettsidan vänd neråt, visar programvaran ett felmeddelande. 5. Välj förhandsgranskningsalternativet för att se hur din design kommer att se ut som en LightScribe-etikett. Genom att förhandsgranska din design kan du avgöra huruvida designelementen är placerade där du vill ha dem, och du kan även se hur gråskaledesignen komemr att se ut på skivan. 6. Välj utskriftsalternativet för att skicka etikettdesignen till skivan. När du ska skriva ut din design på skivan, kan du välja mellan tre kvalitetslägen: utkast, normal eller bäst. Utkast är det snabbaste utskriftsläget och designresultatet får en lägre kontrastnivå; bäst ger bästa kontrast och mörkaste designpartier, men bränningsprocessen tar längre tid. Följande tabell visar en ungefärlig uppskattning av förväntade utskriftstider. Inställning Endast titel Titel & innehållsförteckning Hel etikett (med grafik) Bäst <4 min. <9 min. <36 min. Normal <3 min. <7 min. <28 min. Utkast <2 min. <4 min. <20 min. 7. När etiketten är klar matar enheten automatiskt ut skivan. 22

23 VANLIGA FRÅGOR OCH SVAR OM LIGHTSCRIBE F: Hur fungerar LightScribe? S: Beläggningen på LightScribe-skivan ändrar färg när den exponeras för CD/DVDenhetens laser. Processen påminner om filmexponering, förutom att LightScribebeläggningen reagerar specifikt på det intensiva laserljuset. F: Vad händer om jag försöker använda LightScribe för att etikettera en icke- LightScribe-skiva? S: Programvaran hindrar dig från att skicka en etikettbild till en icke-lightscribe-skiva. LightScribe-aktiverad programvara är utformad för att känna igen en LightScribe-skiva på dess identifieringsmärken, och systemet skapar bara en bild och skickar den till enheten om rätt medium är isatt. F: Kan jag använda datorn till annat medan LightScribe-etiketten bränns? S: Ja. Etiketteringsprocessen körs i bakgrunden, och därmed kan du utföra andra uppgifter på PC:n medan etiketteringsprocessen pågår. F: Kan jag lämna datorn utan tillsyn medan LightScribe-etiketten bränns? S: Ja. LightScribe innehåller inga moment som du måste utföra under bränningsprocessen. Dessutom försätts LightScribe-systemet inte i viloläge eller strömsparläge medan det bränner en etikett. F: Kan jag återskriva en LightScribe-etikett på samma sätt som jag kan återskriva en CD-RW- eller DVD±RW-skiva? S: Nej. Den nuvarande LightScribe-tekniken möjliggör ingen radering. När bilden är bränd är den permanent. F: Kommer LightScribe-bilden att skapa obalans när CD - eller DVD-skivan snurrar i enheten, på samma sätt som en pappersetikett kan göra? S: Nej. En LightScribe-skiva är lika jämnt balanserad som alla högkvalitativa CD- eller DVD-skivor, och snurrar jämnt inuti enheten. Att bränna en bild på skivan ändrar inte dess balans och försämrar inte skivans förmåga att snurra på rätt sätt. F: Avger LightScribe-bildprocessen några farliga kemikalier? S: Nej. Laserbildprocessen initierar en kemisk förändring i färgmaterialet som är inbäddat i skivans beläggning, men inga farliga kemikalier skapas eller avges under processen. F: Blir LightScribe-skivan varm eller farlig att hantera omedelbart efter etikettbränningen? S: Nej. Även om termerna bränna data och bränna en bild har blivit standard i branschen, ingår ingen märkbar temperaturändring i endera processen. Du kan röra vid CD- eller DVD-skivan utan risk så snart du matat ut den från enheten. F: Kan LightScribe skapa en etikett i färg? S: Den nuvarande LightScribe-tekniken är endast tillgänglig i gråskala och skapar en bild som liknar ett svartvitt fotografi. LightScribes utvecklingsstrategi innehåller dock framtida tillkännagivanden om ytterligare funktioner; av affärsmässiga och juridiska skäl kan vi tyvärr dock inte publicera mer specifik information för tillfället. 23

24 ANVÄNDARHANDBOK FÖR SECURDISC Följande SecurDisc-kapitel innehåller anvisningar för enheter med SecurDisc. Kontrollera originalförpackningen för att verifiera om enheten stöder SecurDisc. Bild: Logotyp för SecurDisc Vad är SecurDisc? SecurDisc är en innovativ teknik som skyddar information och förhindrar obehörig åtkomst till och användning av lagringsmedia genom en kombination av programvara och maskinvarufunktioner i optiska enheter. SecurDisc har följande funktioner: Skyddar känslig information mot obehörigt intrång Möjlighet att signera skivor med digital signatur för verifiering av ursprung Förhindrar oönskad kopiering och spridning av pdf-filer på dvd-skivor Hjälper till att säkra information mot försämrad skivkvalitet Ökar möjligheten att rädda värdefull information från skadade skivor Krav för SecurDisc Följande krävs för att kunna dra maximal nytta av SecurDisc: En enhet som stöder SecurDisc Nero Express för att skapa en SecurDisc-skiva Nero InCD/ InCD Reader 5.5 eller senare för att kunna läsa skivor som har lösenordsskyddats med SecurDisc SecurDisc Viewer och en enhet med stöd för SecurDisc för åtkomst till kopieringsskyddade pdf-filer 24

25 Stöd för lagringsmedia och filformat De flesta funktionerna i SecurDisc kan användas på alla typer av cd/dvd-lagringsmedia och filformat. Observera att kopieringsskydd för tillfället endast kan användas för att skydda pdffiler på dvd-lagringsmedia. SecurDiscfunktion Spela in CD- DVD±R/ DVD±R DVD- Filformat skivavbild* R/RW RW DL RAM Lösenordss Stöds inte JA JA JA JA Alla kydd Digital Stöds inte JA JA JA JA Alla signatur Datapålitli Stöds inte JA JA JA JA Alla ghet Kontroll av dataintegrit et Stöds inte JA JA JA JA Alla Kopierings skydd Stöds inte NEJ JA JA JA PDF *SecurDisc stöder inte funktionen inspelning av skivavbild 25

26 SKAPA OCH KOMMA ÅT EN SECURDISC-SKIVA För att skapa och komma åt en SecurDisc-skiva behöver du följande komponenter: En enhet som stöder SecurDisc Nero Express/ Nero Express Essentials/ Nero Express Essentials SE för att skapa en SecurDisc-skiva Nero InCD/ InCD Reader 5 eller senare för att kunna läsa en skiva som har lösenordsskyddats med SecurDisc SecurDisc Viewer för att läsa kopieringsskyddade pdf-filer Skapa en lösenordsskyddad skiva 1. Starta Nero Express/ Nero Express Essentials. 2. Klicka på ikonen Data (Data) på startskärmen och välj SecurDisc Data CD (SecurDisc Data-CD) eller SecurDisc Data DVD (SecurDisc Data-DVD) för att skapa en SecurDisc data-cd eller SecurDisc data-dvd. 3. Lägg till önskade mappar och filer till kompilationen och markera alternativet Password protection (Lösenordsskydd) i panelen SecurDisc Settings (Inställningar för SecurDisc) på den utfällda delen av kompileringsfönstret. 4. Ange önskat lösenord och bränn sedan skivan. Åtkomst till en lösenordsskyddad skiva* 1. Installera InCD Reader. Du kan installera Nero InCD när du installerar Nero Essentials från den medföljande cd-skivan med programvara eller hämta InCD Reader från 2. Starta InCD Reader manuellt om det inte startar samtidigt med Windows. 3. Sätt i den lösenordsskyddade SecurDisc-skivan i enheten. 4. Öppna skivan i Utforskaren och ange korrekt lösenord för att komma åt innehållet. * Det går att komma åt lösenordsskyddade skivor på en enhet utan SecurDisc, under förutsättning att Nero InCD/ InCD reader är installerat. Skapa en digitalt signerad skiva 1. Starta Nero Express/ Express Essentials och välj att skapa en SecurDisc data-cd eller dvd. 2. Lägg till önskade mappar och filer till kompilationen och markera alternativet Digitally sign disc (Signera skivan digitalt). 3. Följ anvisningarna för hur du skapar den digitala nyckeln och bränn sedan skivan. 26

27 Verifiera en digitalt signerad skiva och identifiera ändrade data 1. Sätt i den digitalt signerade SecurDisc-skivan i enheten. 2. Dubbelklicka på SecurDisc-ikonen i meddelandefältet. 3. I dialogrutan Drive and disc features (Funktioner för skiva och enhet) markerar du enheten där du satte i SecurDisc-skivan och klickar på knappen Confirm digital signature (Bekräfta digital signatur). 4. Klicka på knappen Select Public Key (Välj offentlig nyckel) i dialogrutan SecurDisc Verify Digital Signature (Verifiera digital signatur) och välj önskad offentlig nyckel. 5. Klicka på Start för att starta verifieringen. 6. Klicka på knappen Altered data detection (Identifiering av ändrade data) i dialogrutan Drive and disc features (Funktioner för skiva och enhet) för att avgöra om informationen har manipulerats. Skapa en kopieringsskyddad skiva* 1. Starta Nero Express/ Express Essentials och välj att skapa en SecurDisc data-cd eller dvd. 2. Lägg till önskade pdf-filer till kompilationen. Markera alternativet Copy protection (Kopieringsskydd) under SecurDisc Settings (Inställningar för SecurDisc) på den utfällda delen av kompileringsfönstret. Om du vill tillåta att kopieringsskyddade pdf-filer ska kunna dupliceras efter att korrekt lösenord har angetts markerar du Disable copy protection by password (Tillåt duplicering med lösenord). 3. Ange önskat lösenord och bränn sedan skivan. Åtkomst till kopieringsskyddade pdf-filer** 1. Hämta SecurDisc Viewer från och installera programvaran. 2. Sätt i skivan som innehåller kopieringsskyddade pdf-filer i en enhet med stöd för SecurDisc. 3. Starta SecurDisc Viewer och klicka på Open File (Öppna fil). Välj och öppna den pdf-fil du vill läsa. Pdf-filen visas nu i SecurDisc Viewer om den inte är åtkomstskyddad på något annat sätt. 4. Om den pdf-fil du valt är lösenordsskyddad anger du korrekt lösenord i fönstret Password Protection (Lösenordsskydd) för att läsa filen. 27

28 Duplicera kopieringsskyddade pdf-filer*** 1. Sätt i skivan som innehåller kopieringsskyddade pdf-filer i en enhet med stöd för SecurDisc. 2. Dubbelklicka på SecurDisc-ikonen i fältet. 3. I dialogrutan Drive and disc features (Funktioner för skiva och enhet) väljer du den enhet där du satte i en SecurDisc-skiva och klickar på knappen Allow duplication (Tillåt duplicering). 4. Ange korrekt lösenord i dialogrutan SecurDisc Allow Duplication (SecurDisc tillåt duplicering) så avlägsnas kopieringsskyddet. 5. Öppna Windows Explorer och kopiera pdf-filerna. *funktionen för kopieringsskydd gäller bara filer i pdf-format på dvd-media. **För att det ska gå att läsa eller duplicera kopieringsskyddade pdf-filer krävs både SecurDisc Viewer och en enhet med stöd för SecurDisc. ***För att det ska gå att läsa eller duplicera kopieringsskyddade pdf-filer krävs både SecurDisc Viewer och en enhet med stöd för SecurDisc. 28

29 VANLIGA FRÅGOR FRÅGA: Vad är SecurDisc? SVAR: SecurDisc är en innovativ säkerhetsteknik som bygger på en kombination av maskinvaru- och programvarulösningar, ger ett stabilt och säkert skydd av information och förhindrar obehörig åtkomst till information lagrad på cd-media och dvd-media av standardtyp. FRÅGA: Går det att komma åt innehållet på en lösenordsskyddad skiva via en enhet som saknar stöd för SecurDisc? SVAR: Ja. Det går att komma åt lösenordsskyddade skivor från en generisk enhet förutsatt att Nero InCD/ InCD Reader finns installerade i datorn. När du placerar en SecurDisc-skiva i enheten känner SecurDisc av om Nero InCD/ InCD Reader är installerade eller inte. Ett pop up-fönster med en uppmaning om att hämta programvaran öppnas och adressen till nedladdningssidan anges om Nero InCD or InCD Reader inte är installerade i datorn. FRÅGA: Går det att komma åt kopieringsskyddade pdf-filer på en enhet utan stöd för SecurDisc? SVAR: Nej. Det krävs både SecurDisc Viewer och en enhet med stöd för SecurDisc för att det ska gå att komma åt kopieringsskyddade pdf-filer. SecurDisc Viewer finns att hämta från FRÅGA: Varför tar det längre tid att bränna en SecurDisc-skiva? SVAR: Bränningstiden för en SecurDisc-skiva kan bli längre eftersom SecurDisc alltid ser till att hela skivans utrymme är uppfyllt. SecurDisc lagrar ytterligare information om till exempel redundans och checksummor på skivan för att öka möjligheten att SecurDisc kan återskapa data från en skadad skiva. SecurDisc tar även en del tid i anspråk för att förbereda de SecurDisc-filer som krävs på hårddisken. Det är därför det tar längre tid att bränna en SecurDisc-skiva. FRÅGA: Förbättrar SecurDisc möjligheten att återskapa data från en skadad skiva? SVAR: Ja. SecurDisc förbättrar möjligheten att det går att läsa delvis skadad lagringsmedia som har bränts med SecurDisc. SecurDisc utnyttjar den information om checksummor och redundans som finns lagrad på en SecurDisc-skiva för att förbättra möjligheten att återskapa data på en skadad skiva. Observera att detta bara fungerar upp till en viss skadenivå. FRÅGA: Går det att använda funktionen för kopieringsskydd på doc-filer eller andra filformat? 29

30 SVAR: Nej. För tillfället kan kopieringsskyddet bara användas för att skydda pdf-filer på dvd-lagringsmedia. Funktionen går inte att använda på andra filformat och cdskivor. FRÅGA: Vilka program krävs för att använda SecurDisc? SVAR: Följande program krävs för att utnyttja funktionerna i SecurDisc till fullo: Nero Express/ Express Essentials för att skapa en SecurDisc-skiva, Nero InCD/ InCD Reader för åtkomst till innehållet på en SecurDisc-skiva, samt SecurDisc Viewer för att läsa och duplicera kopieringsskyddade pdf-filer. InCD Reader och SecurDisc Viewer finns att hämta från FRÅGA: Jag använder Nero 6 eller tidigare. Går det att installera InCD Reader 5 på min dator? SVAR: Nej. Om du använder Nero 6 eller tidigare måste du avinstallera det innan du kan installera InCD Reader 5. 30

31 ANVÄNDARHANDBOK FÖR SMARTERASE Följande SmartErase-kapitel innehåller anvisningar för enheter med stöd för tekniken SmartErase. Kontrollera originalförpackningen för att verifiera om enheten stöder tekniken SmartErase. Bild: Logotyp för SmartErase Funktioner i SmartErase SmartErase är en innovativ teknik som kan förstöra inspelningsbara skivor och data på inspelningsbara skivor permanent. SmartErase skriver över data som lagrats på inspelningsbara media med slumpgenererade tecken och gör så att skivan och den lagrade informationen inte längre går att komma åt eller återskapa. Krav för SmartErase För att kunna radera information på cd/dvd-skivor och förstöra skivor med SmartErase krävs följande: En enhet som stöder SmartErase Programvaran SmartErase Inspelningsbara cd-skivor eller dvd-skivor SmartErase förstör skivan och informationen på skivan. När informationen har förstörts går den inte att återskapa. Använd funktionen med försiktighet. 31

32 Mediaformat som stöds av SmartErase SmartErase stöder alla typer av inspelningsbar media men kan inte radera eller förstöra återskrivbar media. Se följande tabell för mer information. Funktion CD- CD- DVD±R DVD±RW DVD±R DVD- Filformat R RW DL RAM Fullständig JA NEJ JA NEJ JA NEJ Alla radering Snabbradera JA NEJ JA NEJ JA NEJ Alla SmartErase två lägen för radering av skiva SmartErase kan förstöra skivor och information på två sätt: Quick Erase (Snabbradera) och Full Erase (Radera fullständigt). Quick Erase (Snabbradera) förstör bara informationen som lagrats i Lead-In-området och data som lagrats på skivans första spår. Det går snabbare att radera skivan men all information på skivan förstörs inte. Full Erase (Radera fullständigt) förstör all information och alla data på skivan. Det tar längre tid men all information på skivan förstörs. Läge Förstört område Tid som krävs* Quick Erase (Snabbradera) Lead-in & data på det första spåret CD-R: 20 sekunder i 48X DVD-R: 22 sekunder i 16X Full Erase (Radera fullständigt) Lead-in, programområde, Lead-out CD-R: 2,5 minuter i 48X DVD-R: 6 minuter i 16X * Hur mycket tid som krävs kan variera beroende på driftsmiljön. 32

33 Så här använder du SmartErase 1. Starta SmartErase från menyn i det brännarprogram som medföljde enheten. 2. Välj den enhet som har stöd för SmartErase-funktionen. 3. Sätt i skivan du vill radera i enheten. 4. Klicka på Quick Erase (Snabbradera) eller Full Erase (Radera fullständigt) för att radera skivan. Bild: Skärmbild från SmartErase 33

34 VANLIGA FRÅGOR FRÅGA: Hur fungerar SmartErase? SVAR: När du har skrivit över en inspelningsbar (engångs-) skiva skrivs den ursprungliga informationen över och skivan går inte längre att läsa med en enhet. Med andra ord är skivan, och informationen som finns på den, förstörda. Det är så SmartErase fungerar. SmartErase skriver över cd/dvd-media med slumpgenererade meningslösa tecken så att ursprungsinformationen blir överskriven och skivan förstörd. När du har använt SmartErased på en skiva behöver du inte oroa dig för att någon ska lyckas återskapa den konfidentiella informationen från skivan du förstörde. FRÅGA: Vad är det för skillnad på Full Erase (Radera fullständigt) och Quick Erase (Snabbradera)? SVAR: Full Erase (Radera fullständigt) förstör informationen på skivan fullständigt men tar längre tid för att radera en hel skiva. Quick Erase (Snabbradera) förstör bara informationen i lead-in-området och informationen som lagrats på det första spåret men tar kortare tid att använda för att radera en skiva. FRÅGA: Är det möjligt att återskapa informationen på en skiva som förstörts med SmartErase? SVAR: Om du använder läget Full Erase (Radera fullständigt) i SmartErase på skivan så förstörs all information på skivan och den kan aldrig mer återskapas. Om du raderar en skiva med läget Quick Erase (Snabbradera) förstörs inte all information på skivan. Information och data som inte har förstörs kan kanske gå att återskapa med specifika enheter och program. Vi rekommenderar att du använder Full Erase (Radera fullständigt) för extremt konfidentiell information. FRÅGA: Kan jag använda SmartErase för att radera en skiva med generiskt dvd-filter? SVAR: Nej För att kunna använda SmartErase för att radera en skiva måste du ha en enhet som stöder SmartErase, samt SmartErase-programmet som är integrerat med den bränningsprogramvara som följde med din SmartErase-enhet. FRÅGA: Krävs det en viss sorts skivor för att kunna använda SmartErase? SVAR: Nej. SmartErase stöder alla typer av generiskt inspelningsbar media och gör att du kan förstöra information på vilket inspelningsbart medium som helst på marknaden. Observera att återskrivbar media inte stöds av SmartErase. FRÅGA: Kan jag lagra ny information på en skiva som redan har raderats med SmartErase? SVAR: Nej. När en inspelningsbar skiva raderas av SmartErase blir den förstörd och går sedan inte att spela in på eller läsa från. 34

35 FRÅGA: Varför visas ett felmeddelande med texten your drive does not support this feature (Enheten stöder inte denna funktion) när jag försöker radera en dvd-rw-skiva med en enhet som stöder SmartErase? SVAR: SmartErase stöder inte radering av återskrivbar media som t.ex. cd-rw, dvd-rw, dvd+rw och dvd-ram. Ett felmeddelande i ett pop up-fönster visas när du försöker radera återskrivningsbar media. 35

36 FELSÖKNING Om du får problem under installation eller användning av din DVD-skrivare, läs igenom följande information. Läsproblem Symptom Möjliga orsak Lösning Enheten fungerar inte. Ingen ström. Kontrollera att strömsladden är rätt isatt (överallt). IDE-sladden är felansluten. Kontrollera att IDE-sladden och dess kontakter inte är skadade (undersök stiften noga) och att båda ändar är anslutna. DVD-skrivaren hittas inte. Det hörs oljud när skivan läses. Det går inte att öppna skivfacket (mata ut). Det går inte att läsa en tidigare session på en CD-RW-skiva som du har skrivits till minst två gånger förut. Det går inte att installera InCD Reader 5 Strömsladden är felansluten. Kontrollera att strömsladden är rätt isatt (överallt). IDE-sladden är felansluten. Kontrollera att IDE-sladden och dess kontakter inte är skadade (undersök stiften noga) och att båda ändar är anslutna. Den isatta skivan är Byt ut skivan mot en annan skiva. obalanserad. Det sitter ett klistermärke/etikett på skivytan. Programvaran har låst enheten. Skivan är fel insatt i skivfacket. "Load Contents" (ladda innehåll) eller "Import Session" (importera session) valdes inte under skrivprocessen. Pilla försiktigt bort klistermärket/etiketten, se upp så att du inte repar skivan. Vänta tills programvaruaktiviteten är färdig; eller Avbryt programvaruaktiviteten och tryck därefter på utmatningsknappen. Stäng av strömmen till enheten, sätt tryck därefter in en liten pinne eller ett pappersgem i nödutmatningshålet för att mata ut skivfacket. Var noga med att välja import previous sessions (importera tidigare sessioner) när du skriver nya data till skivan. Defekt eller skadad skiva. Använd alltid högkvalitativa medier. Hantera alltid skivor varsamt och håll dem rena. Djupa repor, fingeravtryck eller andra nersmutsningar på skivans yta kan göra den oläsbar. Skivan är isatt uppochner. Ta ut skivan ur skivfacket och lägg tillbaka den rättvänd. Nero 6 eller tidigare finns installerat i din dator Avinstallera Nero 6 eller tidigare versioner fullständigt och installera sedan Nero 7 eller 8. 36

37 Symptom Möjliga orsak Lösning Åtkomst till en lösenordsskyddad SecurDisc-skiva nekas Det går inte att läsa kopieringsskyddade pdffiler på en SecurDiscskiva Det går inte att installera InCD Reader 5 Åtkomst till en lösenordsskyddad SecurDisc-skiva nekas Det går inte att läsa kopieringsskyddade pdf-filer på en SecurDisc-skiva Nero InCD eller InCD Reader 5 har inte installerats Versionen av Nero InCD eller InCD Reader som finns installerad är för gammal Installera Nero InCD från cd-skivan med programvara. Hämta och installera InCD Reader från Hämta och installera InCD Reader 5.5 eller senare från Fel lösenord Ange korrekt lösenord för åtkomst till en lösenordsskyddad skiva Ingen enhet som stöder SecurDisc finns installerad SecurDisc Viewer är inte installerat Pdf-filerna är kopieringsskyddade Installera en enhet med stöd för SecurDisc Hämta och installera SecurDisc Viewer från Det går inte att duplicera kopieringsskyddade pdf-filer om alternativet Disable copy protection by password (Tillåt duplicering med lösenord) inte är markerat vid skapandet av en kopieringsskyddad skiva. Fel lösenord Ange korrekt lösenord för att kopiera pdf-filer. 37

38 Skrivproblem Symptom Möjliga orsak Lösning Det går inte att skriva till skivan. Skrivfel inträffar. Enheten hittas inte. Det går inte att skriva i högsta hastighet. Kan inte skapa en Den innehållsproduktionsprogram vara som används har inte stöd för din DVD-skrivare. Använd den innehållsproduktionsprogramvara som följer med DVD-skrivaren. Om du använder annan programvara, kontakta programvarans tillverkare (eller gå till relevant webbplats) för att kontrollera att den har stöd för din DVD-skrivare. Skivan är isatt uppochner. Sätt in skivan igen rättvänd. Otillräckligt med utrymme på Kontrollera att 1,2 till 2 gånger kapaciteten hårddisken. för skrivdata är ledigt på hårddisken. (Erforderligt utrymme kan variera beroende på skrivmetod.) Ingen ström. Kontrollera att strömsladden är rätt isatt (överallt). IDE-sladden är felansluten. Kontrollera att IDE-sladden och dess kontakter inte är skadade (undersök stiften noga) och att båda ändar är anslutna. Defekt eller skadad skiva. Använd alltid högkvalitativa medier. Hantera alltid skivor varsamt och håll dem rena. Djupa repor, fingeravtryck eller andra nersmutsningar på skivans yta kan göra den oläsbar. Otillräckligt med utrymme på hårddisken. Kontrollera att 1,2 till 2 gånger kapaciteten för skrivdata är ledigt på hårddisken. (Erforderligt utrymme kan variera beroende på skrivmetod.) IDE-sladden är felansluten. Kontrollera att IDE-sladden och dess kontakter inte är skadade (undersök stiften noga) och att båda ändar är anslutna. Den innehållsproduktionsprogram vara som används har inte stöd för din DVD-skrivare. DVD/CD-mediet är inte kompatibelt med hög hastighet. Använd den innehållsproduktionsprogramvara som följer med DVD-skrivaren. Om du använder annan programvara, kontakta programvarans tillverkare (eller gå till relevant webbplats) för att kontrollera att den har stöd för din DVD-skrivare. Använd medier som är märkta med den högsta hastighet som din enhet kan skriva. Defekt eller skadad skiva. Använd alltid högkvalitativa medier. Hantera alltid skivor varsamt och håll dem rena. Djupa repor, fingeravtryck eller andra nersmutsningar på skivans yta kan göra den oläsbar. Den innehållsproduktionsprogram vara som används har inte stöd för din DVD-skrivare. Ingen enhet som stöder SecurDisc finns installerad Använd den innehållsproduktionsprogramvara som följer med DVD-skrivaren. Om du använder annan programvara, kontakta programvarans tillverkare (eller gå till relevant webbplats) för att kontrollera att den har stöd för din DVD-skrivare. För att skapa en SecurDisc-skiva krävs en enhet med stöd för SecurDisc. 38

39 Symptom Möjliga orsak Lösning SecurDisc-skiva Ett felmeddelande med texten Your drive does not support this feature. visas när du försöker använda SmartErase på en skiva. Ingen programvara med stöd för SecurDisc installerad Enheten stöder inte SmartErase Du försöker radera en återskrivningsbar skiva. Denna funktion stöds inte av SmartErase. Installera Nero Express/ Express Essentials som följde med SecurDiscenheten Använd en enhet med stöd för SmarErase för att radera skivan SmartErase kan bara användas för att radera inspelningsbara lagringsmedia. 39

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs noga igenom alla instruktioner och spara denna bruksanvisning för framtida bruk. Lägg noga märke till alla meddelanden om Försiktighet och Varningar. 1. Installera alltid elektrisk

Läs mer

Användarhandbok för InCD Reader

Användarhandbok för InCD Reader Användarhandbok för InCD Reader Nero AG Information om upphovsrätt och varumärken Användarhandboken och dess innehåll skyddas av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med ensamrätt. Användarhandboken innehåller

Läs mer

Användarhandbok. Ahead Software AG

Användarhandbok. Ahead Software AG Användarhandbok Ahead Software AG Information om copyright och varumärken Användarhandboken till InCD och allt innehåll i den skyddas av upphovsrätten och tillhör Ahead Software. Med ensamrätt. Den här

Läs mer

Nero AG SecurDisc Viewer

Nero AG SecurDisc Viewer Användarhandbok för SecurDisc Nero AG SecurDisc Information om upphovsrätt och varumärken Användarhandboken och dess innehåll skyddas av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med ensamrätt. Användarhandboken

Läs mer

Enheter. Användarhandbok

Enheter. Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras

Läs mer

Enheter. Användarhandbok

Enheter. Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras utan föregående

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras utan föregående

Läs mer

Del 1 BLI BEKANT MED DATORN

Del 1 BLI BEKANT MED DATORN Pekka Malmirae Del BLI BEKANT MED DATORN. Var används informationsteknologin?... 6 2. Hur fungerar en dator?... 7 3. Utrustning... 8 4. Program... 0 5. Köpa dator... 6. Starta datorn... 2 7. Hantera program...

Läs mer

Innehåll Börja framgångsrikt! Installera InCD Reader Åtkomst till SecurDisc-skivor SecurDisc-snabbmenyn 7

Innehåll Börja framgångsrikt! Installera InCD Reader Åtkomst till SecurDisc-skivor SecurDisc-snabbmenyn 7 Manuell InCD Reader Innehåll Innehåll 1 Börja framgångsrikt! 3 1.1 Om InCDReader 3 1.2 Om användarhandboken 3 2 Installera InCD Reader 4 3 Åtkomst till SecurDisc-skivor 6 4 SecurDisc-snabbmenyn 7 4.1 Fönstret

Läs mer

Din manual HP COMPAQ PRESARIO 6500 http://sv.yourpdfguides.com/dref/868816

Din manual HP COMPAQ PRESARIO 6500 http://sv.yourpdfguides.com/dref/868816 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP COMPAQ PRESARIO 6500. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

BLU-RAY REWRITER PRO

BLU-RAY REWRITER PRO HANDBOK BLU-RAY COMBO PRO EXTERNAL BD-ROM / DVD RW DRIVE / USB 2.0 / FIREWIRE 400 BLU-RAY REWRITER PRO EXTERNAL BD-RW / DVD RW DRIVE / USB 2.0 / FIREWIRE 400 Rev. 006 Freecom Blu-ray Rewriter Pro / Blu-ray

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras utan föregående

Läs mer

Enheter. Användarhandbok

Enheter. Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras

Läs mer

Din manual HP PAVILION 700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/854808

Din manual HP PAVILION 700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/854808 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP PAVILION 700. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Enheter. Dokumentartikelnummer: I den här handboken beskrivs hårddisken och den optiska enheten i datorn. Maj 2006

Enheter. Dokumentartikelnummer: I den här handboken beskrivs hårddisken och den optiska enheten i datorn. Maj 2006 Enheter Dokumentartikelnummer: 407948-101 Maj 2006 I den här handboken beskrivs hårddisken och den optiska enheten i datorn. Innehåll 1 Skötsel av enhet 2 Lampa på enhet 3 Hårddisk Byta ut hårddisken..............................

Läs mer

Enheter. Användarhandbok

Enheter. Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras

Läs mer

Skapa skivetiketter på notebook-datorn med LightScribe. Dokumentartikelnummer: 383416-101

Skapa skivetiketter på notebook-datorn med LightScribe. Dokumentartikelnummer: 383416-101 Skapa skivetiketter på notebook-datorn med LightScribe Dokumentartikelnummer: 383416-101 Februari 2005 Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen häri kan ändras utan föregående

Läs mer

Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok

Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen i

Läs mer

Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok

Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen

Läs mer

Nero AG Nero DiscCopy

Nero AG Nero DiscCopy Användarhandbok för Nero DiscCopy Nero AG Nero DiscCopy Information om upphovsrätt och varumärken Användarhandboken till Nero DiscCopy och dess innehåll skyddas av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras utan föregående

Läs mer

Snabbguide. 1. Systemkrav. 2. Installation och aktivering. Installation. Aktivering

Snabbguide. 1. Systemkrav. 2. Installation och aktivering. Installation. Aktivering Snabbguide Denna snabbguide hjälper dig att installera och komma igång med Readiris TM 15. För detaljerad information om Readiris TM alla funktioner, läs hjälpfilen som medföljer programvaran, eller de

Läs mer

Handbok för Nero ImageDrive

Handbok för Nero ImageDrive Handbok för Nero ImageDrive Nero AG Information om upphovsrätt och varumärken Användarhandboken till Nero ImageDrive och dess innehåll skyddas av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med ensamrätt. Den här

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning L-78 USB SKIVSPELARE Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR 1. Läs dessa anvisningar.

Läs mer

www.drakbutiken.se IDE USB kabel Windows XP, Vista 7 löäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäz [Version 1.4, 2009-11-01] www.drakbutiken.

www.drakbutiken.se IDE USB kabel Windows XP, Vista 7 löäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäz [Version 1.4, 2009-11-01] www.drakbutiken. qwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwe rtyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyu iopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopå asdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdf ghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk www.drakbutiken.se IDE USB kabel

Läs mer

Användarhandbok för Nero Burn och Nero Burn Settings för MCE

Användarhandbok för Nero Burn och Nero Burn Settings för MCE Användarhandbok för Nero Burn och Nero Burn Settings för MCE Nero AG Information om upphovsrätt och varumärken Användarhandboken och allt innehåll i den skyddas av upphovsrätten och tillhör Nero AG. Med

Läs mer

Innehåll. 1 Inledning 5. 2 Förinställning 6. 3 Anpassa användargränssnittet 7. 4 Anpassa interna inställningar 9. 5 Förbereda att bränna en skiva 10

Innehåll. 1 Inledning 5. 2 Förinställning 6. 3 Anpassa användargränssnittet 7. 4 Anpassa interna inställningar 9. 5 Förbereda att bränna en skiva 10 Det här dokumentet är konverterat från KDE:s användarbas K3b-sida 2011-01-20. Uppdatering till 2.0 av KDE:s dokumentationsgrupp Översättare: Stefan Asserhäll 2 Innehåll 1 Inledning 5 2 Förinställning 6

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras utan föregående

Läs mer

Installation av WinPig Slakt

Installation av WinPig Slakt Installation av WinPig Slakt Grundinstallation av WinPig Slakt ska göras med en cd skiva, den går inte att hämta från Internet. I samband med installationen installeras också vissa nödvändiga komponenter

Läs mer

via webbgränssnittet. Du har även tystnadsplikt gällande dina identifikationsuppgifter.

via webbgränssnittet. Du har även tystnadsplikt gällande dina identifikationsuppgifter. Anvia Säkerhetskopiering 1(6) Anvia Säkerhetskopiering 2.3 Saker som bör beaktas före installationen! Eftersom tjänsten även omfattar en sharing-egenskap, ansvarar du som kund själv för hurdana filer som

Läs mer

Användarhandbok. Nero BackItUp. Ahead Software AG

Användarhandbok. Nero BackItUp. Ahead Software AG Användarhandbok Nero BackItUp Ahead Software AG Information om copyright och varumärken Användarhandboken till Nero BackItUp och innehållet i den är skyddat av copyright och tillhör Ahead Software. Alla

Läs mer

HP:s dockningsstation Referenshandbok

HP:s dockningsstation Referenshandbok HP:s dockningsstation Referenshandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft är ett registrerat varumärke tillhörande Microsoft Corporation. Informationen i detta dokument kan

Läs mer

Archive Player Divar Series. Användarhandbok

Archive Player Divar Series. Användarhandbok Archive Player Divar Series sv Användarhandbok Archive Player Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Inledning 4 2 Funktion 5 2.1 Starta programmet 5 2.2 Introduktion till huvudfönstret 6 2.3

Läs mer

Din manual HP DVD WRITER DVD200

Din manual HP DVD WRITER DVD200 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP DVD WRITER DVD200. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK

INSTALLATIONSHANDBOK , Talsyntes INSTALLATIONSHANDBOK Innehåll Systemkrav 2 Installation med programskivan 3 Installation efter nedladdning från internet 4 Installation tillval/tillägg 7 Installation av MSI-filer (skolor och

Läs mer

Förpackningens innehåll. Ordlista. Powerline Adapter

Förpackningens innehåll. Ordlista. Powerline Adapter Powerline Adapter OBS! Utsätt inte Powerline Adapter för extrema temperaturer. Placera inte enheten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd inte Powerline Adapter i extremt fuktiga eller

Läs mer

DVD MAKER USB2.0 Installationshandledning

DVD MAKER USB2.0 Installationshandledning DVD MAKER USB2.0 Installationshandledning Innehåll Kapitel 1: Installation av DVD MAKER USB2.0 maskinvara 1.1 Leveransens innehåll 1 1.2 Systemkrav 1 1.3 Installation av maskinvaran 1 Kapitel 2: DVD MAKER

Läs mer

TRUST FLAT SCAN USB 19200

TRUST FLAT SCAN USB 19200 TRUT FLAT CAN UB 19200 Anvisningar för snabb installation Version 1.0 1 1. Inledning Denna handbok är avsedd för användare av Trust Flat can UB 19200. Inga särskilda kunskaper krävs för installationen.

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows och Windows Vista är antingen varumärken eller registrerade varumärken tillhörande Microsoft Corporation i USA och/

Läs mer

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850818

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850818 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP PAVILION SLIMLINE S7700. Du hittar svar på alla dina frågor i HP PAVILION SLIMLINE

Läs mer

DS409slim. Snabb installationsguide

DS409slim. Snabb installationsguide DS409slim Snabb installationsguide Säkerhetsinstruktioner Läs igenom dessa anvisningar noggrant före användning och behåll bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida referenser. Håll borta från

Läs mer

S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 H A N D L E D N I N G S I - 7 0 7 1 2 8

S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 H A N D L E D N I N G S I - 7 0 7 1 2 8 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 H A N D L E D N I N G S I - 7 0 7 1 2 8 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras

Läs mer

Enheter. Dokumentartikelnummer: I den här handboken beskrivs hårddisken och den optiska enheten i datorn. Januari 2007

Enheter. Dokumentartikelnummer: I den här handboken beskrivs hårddisken och den optiska enheten i datorn. Januari 2007 Enheter Dokumentartikelnummer: 419583-101 Januari 2007 I den här handboken beskrivs hårddisken och den optiska enheten i datorn. Innehåll 1 Skötsel av enhet 2 IDE-enhetslampa 3 Hårddisk HP Mobile Data

Läs mer

Instruktioner för första användningen

Instruktioner för första användningen Instruktioner för första användningen TRUST 630 USB 2.0 CARD READER Kapitel 1. Inledning (1) 2. Installera och aktivera (3) Ta bort gamla drivrutiner (3.1) Installation i Windows 98 SE / Windows 2000 (3.2)

Läs mer

Att använda DVD-RAM-skivor

Att använda DVD-RAM-skivor Denna bruksanvisning innehåller ett minimum av information för att använda DVD-RAM-skivor tillsammans med drivenheten DVD MULTI under Windows 98/Me/2000. Windows, Windows NT och MS-DOS är registrerade

Läs mer

Uppdatering av programvaror Användarhandbok

Uppdatering av programvaror Användarhandbok Uppdatering av programvaror Användarhandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen i detta dokument

Läs mer

Dokument-ID: Synology_QIG_DS410j_

Dokument-ID: Synology_QIG_DS410j_ Dokument-ID: Synology_QIG_DS410j_20090901 SÄ KERHETSFÖ RESKRIFTER Läs igenom dessa anvisningar noggrant före användning och behåll bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida referenser. Håll borta

Läs mer

Multimedia Användarhandbok

Multimedia Användarhandbok Multimedia Användarhandbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. De enda garantier som gäller för

Läs mer

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installationshandbok

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installationshandbok Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installationshandbok Läs det här dokumentet innan du installerar Mac OS X. Det innehåller viktig information om att installera Mac OS X. Systemkrav Om du ska uppgradera till

Läs mer

OBS! FÖRSÖK INTE INSTALLERA PROGRAMVARAN INNAN DU HAR LÄST DET HÄR DOKUMENTET.

OBS! FÖRSÖK INTE INSTALLERA PROGRAMVARAN INNAN DU HAR LÄST DET HÄR DOKUMENTET. INSITE INSTALLATIONSBULLETIN Sid 2: Installera INSITE Sid 7: Ta bort INSITE OBS! FÖRSÖK INTE INSTALLERA PROGRAMVARAN INNAN DU HAR LÄST DET HÄR DOKUMENTET. OM PROGRAMVARAN INSTALLERAS ELLER ANVÄNDS PÅ FELAKTIGT

Läs mer

Din manual HP DVD WRITER DVD300 http://sv.yourpdfguides.com/dref/923361

Din manual HP DVD WRITER DVD300 http://sv.yourpdfguides.com/dref/923361 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP DVD WRITER DVD300. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft och Windows är USA-registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Produktmeddelande I den här handboken

Läs mer

Antivirus Pro 2011. Snabbguide

Antivirus Pro 2011. Snabbguide Antivirus Pro 2011 Snabbguide Viktigt! På CD-fodralet finns den aktiveringskod som du behöver för att aktivera produkten. Förvara den på ett säkert ställe. Den här produkten får endast användas om det

Läs mer

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Snabb installationsguide

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Snabb installationsguide Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Snabb installationsguide SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs igenom dessa anvisningar noggrant före användning och behåll bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida referenser.

Läs mer

Externa mediekort. Dokumentartikelnummer: I den här handboken beskrivs hur du använder externa mediekort. Maj 2006

Externa mediekort. Dokumentartikelnummer: I den här handboken beskrivs hur du använder externa mediekort. Maj 2006 Externa mediekort Dokumentartikelnummer: 409916-101 Maj 2006 I den här handboken beskrivs hur du använder externa mediekort. Innehåll 1 Plats för digitalmediekort (bara vissa modeller) Sätta i ett digitalkort.............................

Läs mer

Programmera Avant 5 med PC mjukvara

Programmera Avant 5 med PC mjukvara Programmera Avant 5 med PC mjukvara Installera mjukvaran på din PC Sätt i CD-skivan i PC:n. Kör filen setup.exe på CDskivan så startar installationen. Följ instruktionerna tills installationen är klar.

Läs mer

Säkerhetskopiering och återställning

Säkerhetskopiering och återställning Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri

Läs mer

Hur man införskaffar e-böcker till Reader

Hur man införskaffar e-böcker till Reader Hur man införskaffar e-böcker till Reader 2010 Sony Corporation 4-259-024-11(1) Hämta e-böcker Hämta e-böcker e-bokhandel Reader Library-programvara Läsare Med programvaran Sony Reader Library (Reader

Läs mer

Anvia Online Backup 1(8) Installationsguide

Anvia Online Backup 1(8) Installationsguide Anvia Online Backup 1(8) Anvia Online Backup Sådant som du bör beakta före installationen! Eftersom tjänsten omfattar sharing-egenskaper, ansvarar du som kund själv för hurdana filer som säkerhetskopieras

Läs mer

NYA Panda Platinum Internet Security 2007 Snabbguide Viktigt! Läs avsnittet om onlineregistrering i den här guiden noggrant. Informationen i det här avsnittet är viktig för att skydda din dator. Avinstallera

Läs mer

Svensk version. Inledning. Varning: Innehåll. Specifikationer SWEEX.COM. SC001 Sweex 4.1 PCI Sound Card

Svensk version. Inledning. Varning: Innehåll. Specifikationer SWEEX.COM. SC001 Sweex 4.1 PCI Sound Card SC001 Sweex 4.1 PCI Sound Card Inledning Först och främst tackar vi till ditt köp av detta Sweex 4.1 Sound Card. Sweex ljudkort förser datorn med surroundljud. För att se till att denna produkt fungerar

Läs mer

Anvisningar för installation och borttagning av skrivardrivrutinerna Windows PostScript och PCL utgåva 8

Anvisningar för installation och borttagning av skrivardrivrutinerna Windows PostScript och PCL utgåva 8 Anvisningar för installation och borttagning av skrivardrivrutinerna Windows PostScript och PCL utgåva 8 I den här Viktigt-filen får du anvisningar om hur du installerar drivrutinerna för egen PostScript

Läs mer

Användarhandbok för Nero RescueAgent

Användarhandbok för Nero RescueAgent Användarhandbok för Nero RescueAgent Nero AG Information om upphovsrätt och varumärken Användarhandboken för Nero RescueAgent och allt innehåll skyddas av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med ensamrätt.

Läs mer

ReSound Aventa 3 Installationsguide

ReSound Aventa 3 Installationsguide ReSound Aventa 3 Installationsguide 1 Innehåll Systemkrav för Aventa 3.... 3 Vanliga Frågor (FAQ) Installation... 4 NOAH vs. Operativsystem... 5 Installera Aventa 3... 6 Installera.NET Framework.... 12

Läs mer

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7600 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850887

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7600 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850887 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP PAVILION SLIMLINE S7600. Du hittar svar på alla dina frågor i HP PAVILION SLIMLINE

Läs mer

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Installationsanvisningar för programvaran Svenska LB9154001 INLEDNING Funktioner P-touch Editor Skrivardrivrutin P-touch Address Book (endast i Windows ) Gör det enkelt

Läs mer

Svensk version. Inledning. Maskinvara. Installation i Windows 98SE. PU007 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card

Svensk version. Inledning. Maskinvara. Installation i Windows 98SE. PU007 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card PU007 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card Inledning Först och främst tackar vi till ditt köp av detta Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card. Med detta kort kan du enkelt lägga till

Läs mer

SNABBGUIDE FÖR. Installation av Nokia Connectivity Cable Drivers

SNABBGUIDE FÖR. Installation av Nokia Connectivity Cable Drivers SNABBGUIDE FÖR Installation av Nokia Connectivity Cable Drivers Innehåll 1. Inledning...1 2. Krav...1 3. Installera Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Innan du installerar...2 3.2 Installera NOKIA

Läs mer

Installation av WinPig

Installation av WinPig Installation av WinPig Grundinstallation av WinPig Slakt ska göras med en cd-skiva, den går inte att hämta från Internet. Efter installationen skall grundinställningar göras, läs om dessa i slutet av detta

Läs mer

Din manual CANON LBP-810 http://sv.yourpdfguides.com/dref/536496

Din manual CANON LBP-810 http://sv.yourpdfguides.com/dref/536496 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON LBP-810. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok

Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok Säkerhetskopiering och återställning Användarhandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen i

Läs mer

samaritan PAD och PDU Saver EVO Användarmanual

samaritan PAD och PDU Saver EVO Användarmanual samaritan PAD och PDU Informationen i detta dokument kan komma att förändras utan förvarning och medför inget åtagande för HeartSine Technologies Inc. räkning. Ingen del av denna manual får reproduceras

Läs mer

Backup och återställning

Backup och återställning Backup och återställning Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras

Läs mer

Svensk version. Inledning. Lådans innehåll. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Svensk version. Inledning. Lådans innehåll. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Inledning Först och främst tackar vi dig till ditt köp av Sweex Wireless Internet Phone. Med denna internettelefon kan du snabbt och lätt kommunicera via röstsamtal

Läs mer

Svensk version. Introduktion. Paketinnehåll. Anslutningar. SC016 Sweex 7.1 external USB sound card

Svensk version. Introduktion. Paketinnehåll. Anslutningar. SC016 Sweex 7.1 external USB sound card SC016 Sweex 7.1 external USB sound card Introduktion Utsätt inte Sweex 7.1 externa USB ljudkort för extrema temperaturer. Placera inte produkten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd

Läs mer

Enheter Användarhandbok

Enheter Användarhandbok Enheter Användarhandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras utan föregående

Läs mer

Säkerhetskopiera och återställa

Säkerhetskopiera och återställa http://windows.microsoft.com/sv- se/windows7/products/features/backup- and- restore Säkerhetskopiera och återställa Gäller för Windows 7 Med Säkerhetskopiering och återställning förbättrad för Windows

Läs mer

Kapitel 1 Ansluta Router till Internet

Kapitel 1 Ansluta Router till Internet Kapitel 1 Ansluta Router till Internet I det här kapitlet beskrivs hur du installerar router i ditt lokala nätverk (LAN) och ansluter till Internet. Du får information om hur du installerar router med

Läs mer

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.

Läs mer

ESET NOD32 ANTIVIRUS 8

ESET NOD32 ANTIVIRUS 8 ESET NOD32 ANTIVIRUS 8 Microsoft Windows 8.1 / 8 / 7 / Vista / XP / Home Server 2003 / Home Server 2011 Snabbstartsguide Klicka här för att hämta den senaste versionen av detta dokument ESET NOD32 Antivirus

Läs mer

Din manual SONY MSAC-EX1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/681769

Din manual SONY MSAC-EX1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/681769 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SONY MSAC-EX1. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Inledning Först och främst tackar vi till ditt köp av denna Sweex MP3 spelare. Med denna kompakta MP3-spelare kan du njuta av

Läs mer

ATA-hårddisk. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin.

ATA-hårddisk. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin. PåSvenska Anvisningar för byte ATA-hårddisk AppleCare Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin. Anm: Anvisningar finns på adressen http://www.apple.com/support/doityourself/.

Läs mer

Installationsguide, Marvin Midi Server

Installationsguide, Marvin Midi Server Installationsguide, Marvin Midi Server 1 Ändringsinformation... 2 2 Marvin Midi Server... 2 2.1 Inledning... 2 2.2 Förutsättningar för en framgångsrik installation... 2 2.3 Kort om installationen... 3

Läs mer

Sharpdesk V3.3. Installationsguide Version 3.3.03

Sharpdesk V3.3. Installationsguide Version 3.3.03 Sharpdesk V3.3 Installationsguide Version 3.3.03 Upphovsrätt 2000-2009 av SHARP CORPORATION. Eftertryck förbjudet. Reproduktion, adaptation eller översättning utan föregående skriftligt tillstånd är förbjudet,

Läs mer

Användarhandbok för InCD

Användarhandbok för InCD Användarhandbok för InCD Nero AG Information om upphovsrätt och varumärken InCD-handboken och dess innehåll är skyddade av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med ensamrätt. Handboken innehåller material

Läs mer

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Snabb installationsguide

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Snabb installationsguide Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Snabb installationsguide SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs igenom dessa anvisningar noggrant före användning och behåll bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida

Läs mer

Uppdatering till Windows 8.1 steg för steg-guide

Uppdatering till Windows 8.1 steg för steg-guide Uppdatering till Windows 8.1 steg för steg-guide Installera och uppdatera Windows 8.1 Uppdatera BIOS, program, drivrutiner och kör Windows Update Välj en av installationstyperna Installera Windows 8.1

Läs mer

Uppdatering av programvaror

Uppdatering av programvaror Uppdatering av programvaror Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen häri kan ändras

Läs mer

Adaptec, Inc. 691 South Milpitas Boulevard Milpitas, CA 95035, USA

Adaptec, Inc. 691 South Milpitas Boulevard Milpitas, CA 95035, USA 7REFFKYMHI Svenska Adaptec, Inc. 691 South Milpitas Boulevard Milpitas, CA 95035, USA 2000 Adaptec, Inc. Med ensamrätt. Adaptec och Adaptecs logotyp är varumärken som tillhör Adaptec, Inc. och kan vara

Läs mer

Installationsguide. Kreatel/Motorola VIP1920

Installationsguide. Kreatel/Motorola VIP1920 Installationsguide VARNING FÖR ATT UNDVIKA BRANDRISK OCH ELEKTRISK STÖT, UTSÄTT EJ DENNA APPARAT FÖR REGN ELLER FUKT Viktiga säkerhetsföreskrifter - Läs dessa instruktioner - Behåll dessa instruktioner

Läs mer