TEKNISK MANUAL CQUBE. Din återförsäljare. Rev

Transkript

1 TEKNISK MANUAL CQUBE Din återförsäljare SE Rev

2 1. Innehållsförteckning Teknisk manual CQUBE 1. Innehållsförteckning sid Översikt Technical service card 3 3. Underhåll och skötsel av kvarn Rengöring med GRINDZ 9 5. Varningsmeddelande som visas i display Felkodsbeskrivning Bryggcykelinställningar Elschema Elschema UC och IO Pay kort Elschema Starkström Sprängskiss Reservdelsförteckning Måttskiss Översikt av komponenterna, kylt vatten Översikt av komponenterna, kylt vatten med kolsyra Serviceintervaller 46 2.

3 2. Översikt: Technical Service Card CQUBE Användarkort TECHNICAL SERVICE CARD. Avsett att användas endast för utbildad personal (TECHNICAL SERVICE CARD) Artikelnummer: Tillhandahålles av din återförsäljare. För fullständiga menyer. Se Programmeringsmanualen. Placera kortet med chip upp, enligt bild. Display visar Service Menu, Jug Beverage och du kan nu stega framåt i meny. Service Menu Jug Beverage För att använda maskinen igen. Ta ut kortet och förvara det på en säker plats. 3.

4 3. Underhåll och skötsel av kvarn. CQUBE Maljustering: - Kvarnen är förinställd från fabrik. - Gör inte ingrepp i kvarnen. - Felaktiga åtgärder kan leda till personskador och funktionsfel. - Kvarnen får bara användas till det den är avsedd för d.v.s. mala rostade kaffebönor utan tillsatser som smakoljor och socker. Allt annat bruk anses som olämpligt. - Tillverkaren kan ej hållas ansvarig för några skador som orsakas av olämpligt, oriktigt eller orimligt användande. Allt installationsarbete måste utföras av behörig personal. Bön behållare Spjäll för bönor Kvarnhus Utlopp, kvarn 4.

5 3. Underhåll och skötsel av kvarn. 1. Periodiskt underhåll. kvarn EK21 Varje månad: rengöring av utlopp, kvarnhus och malskivor. Månadsvis rengörning av kvarn med rengöringstabletter GRINDZ. Vid blockage: rengöring, vid behov uttagning av den roterande hållaren och kvarnhuset. 2. Säkerheten Vi ber dig noga läsa och följa nedanstående anvisningar. Om anvisningarna inte följs kan det bli skador på kvarnen, och det kan uppstå hälsorisker för användaren. 2.1 Symboler Säkerhetsanvisning: Om den anvisningen inte följs föreligger allvarlig olycksrisk. Allmän anvisning Om den anvisningen inte följs kan kvarnen skadas eller det kan inte garanteras att kvarnen fungerar optimalt. 2.2 Säkerhetsanvisningar Kvarnen får endast användas för att mala hela kaffebönor. Malet kaffe får aldrig hällas i inloppet. Utför inga modifi kationer eller ändringar på kvarnen. Om den anvisningen inte följs fråntar sig tillverkaren allt ansvar för eventuella skador. Stoppa aldrig fi ngrarna eller något föremål i den roterande kvarnmekanismen inuti inloppet. Kvarnen får inte användas när rörliga delar är åtkomliga! Se till att det inte går att slå på strömmen när du arbetar med kvarnen! För att undvika skador ska elverktyg eller sladdlösa elektriska skruvmejslar inte användas för något arbete på kvarnen. 5.

6 3. Underhåll och skötsel av kvarn. 3. Varje månad. En gång per månad ska kvarnhuset och utloppet inspekteras med avseende på kafferester och synliga skador. Om det fi nns mycket kafferester runt utloppet, kontrollera att silikondisken inuti utloppet sitter som det ska, rengör vid behov. Gör så här: 3.1 Avlägsna bönbehållaren och kör sedan ut alla kafferester i utloppet och kvarnhuset genom att låta alla kaffebönorna malas genom, och använd en dammsugare för att få bort alla rester. 3.2 Ta ut de tre insexskruvarna (A) i kvarnhusets lock. 3.3 Lossa varsamt kvarnhuset. Fig.1. NOTERA! hur kvarnhuset är monterat, så att du kan montera det korrekt igen. OBS! Ändra inte inställningen av A malningsskivorna. Fig Gör ren insidan av kvarnhuset och utsidan av skivhållaren med en mjuk borste. Kontrollera att silikondisken och utloppet sitter rätt. (se kapitel 6 punkt 6.5) 3.5 Montera kvarnhuset, se till att utloppet pekar nedåt. Gör ingen malningsinställning av skivorna. Sätt tillbaka de tre insexskruvarna. 4. Byte av malskivor (endast utbildad personal). Malskivorna ska bytas var 3:e år, eller koppar för att konstant malningskapacitet och noggrann dosering ska garanteras. Gör så här: 4.1 Ta av kvarnhuset och den roterande hållaren. Lossa den vänstergängade muttern genom att skruva medurs (A ) Fig Ta ut malskivorna genom att lossa på spårskruvarna. (B) Fig.2. B Fig.2. A B 6.

7 3. Underhåll och skötsel av kvarn. 4. Byte av malskivor. (fortsättning). 4.3 Gör ren ytorna på sätena och de nya skivorna. Om det finns kafferester mellan skivhållaren och de nya skivorna, löper inte skivorna parallellt, vilket ger sämre resultat vid malningen. 4.4 Montera de nya malskivorna. OBS! Malningsinställningen måste göras om när skivorna har bytts. Se kapitel 5 för ny grundinställning. 5. Grundinställningar av malningsgraden (endast utbildad personal) 5.1 Lossa kvarnhuset. 5.2 Tryck och vrid samtidigt på inställningsskruven (C) fi g.3 medurs tills malskivorna vidrör varandra. Kontrollera att de gör det genom att vrida hållaren för hand. Skivorna är i kontakt när du hör ett repande ljud. C C Fig Tryck och vrid inställningsskruven moturs 20 hack för grundinställningen. (Ca 0,5mm) 5.4 Montera kvarnhuset. 6. Byte av silikondisken i utloppet. Om silikondisken är skadad eller sitter fel, måste den bytas respektive monteras om i kvarnhuset. Gör så här: 6.1 Om möjligt: avlägsna kafferester (stäng bönbehållare och kör kvarnen tom, dammsug). 6.2 Lossa skruven framtill på kvarnhuset.fig.4. 7.

8 3. Underhåll och skötsel av kvarn. 6. Byte av silikondisken i utloppet. (fortsättning). Fig. 4 Fig Dra varsamt ut utloppet (D).Fig.5. E D F 6.4 Ta ut silikondisken (E) som sitter i en skåra inuti utloppet, för sedan in den nya silikondisken. 6.5 Montera utloppet (D) genom att trycka det mot silikondisken (D) och skruv fast med ställskruven (F). Detta för att förhindra att silikondisken inte ska lossna. Fig Justering av malningsgraden. Om du behöver ändra kaffets malningsgrad kommer du åt inställningsskruven via ett hål på framsidan av kvarnhuset. 7.1 Tryck och vrid samtidigt inställningsskruven moturs ett eller två jack för grövre malning. 7.2 Tryck och vrid samtidigt inställningsskruven medurs ett eller två jack för fi nare malning. 7.3 Efter att en maljustering gjorts, kör 2-3 koppar kaffe för att få den aktuella inställningen = Skruvmejsel 2 = Inställningsskruv 3 = Justerdrev 4 = Låsstift

9 4. Rengöring med GRINDZ rengöringstabletter. Varje månad 3. Rengöring med GRINDZ rengöringstabletter, Varje månad. (Artikel nr. E ) Gör så här: Plocka ur bryggen ( i samband med avspolning) stäng spjäll på bönbehållaren. Gå in i program meny stega till HÅRDVARUTEST tryck enter, stega till Ing.motor Starta kvarnen genom att trycka Enter knappen. 2. Kör tills det inte kommer något mera kaffepulver ur kvarnen. 3. Lyft bort bönbehållare och fyll på med en kapsyl GRINDZ tabletter. 4. Sätt tillbaka bönbehållare. 5. Starta kvarnen genom att trycka Enter knappen. (För att stoppa tryck Enter igen.) 6. Kör tills det inte kommer något mera rengöringspulver ur kvarnen. 7. Öppna spjället på bönbehållaren och tryck Enterknappen för kaffe. 8. Återmontera bryggmekanismen. Tips: Håll en mugg under kvarnutloppet under rengörnings förfarandet. 9.

10 5. Meddelande som visas i display CQUBE Meddelande i Display: Display visar Hårdvarufel: Ej möjlig Temp. låg Vänligen vänta Hårdvarufel Dryck går ej att välja som kanna. Låg temperatur i vattentanken, maskin värmer (blockerad) Vatten nivå låg Tryck Enter Vatten nivå låg Vänligen vänta Låg vattennivå i vattentanken. Maskinen fyller vatten. Välj dryck Temperatur Styrka Kannläge Val kanna Koppar Energisparläge Maskinen befi nner sig i energisparläge Koncentrat slut Temperatur låg Temperatur är låg, går fortfarande att ta dryck. Temperatur låg Blockerad Töm spillbricka Temperatur är låg, maskinen är blockerad. Spillbrickan är full i vatten Överbelastning Vatten nivå 10.

11 5. Meddelande som visas i display CQUBE Meddelande i Display: Display visar Okänt fel Koncentrat slut Blockerad Temperatur låg Öppna bryggmek Error: Vattentillförsel Töm sumplåda ERROR Nivåsensor Rengör bryggfilter Placera kopp Dryck blockerad Vattnet har inte nått rätt nivå i vattentanken. Kontrollera vattenkranen, starta om maskinen. Sumplådan är full, öppna dörren och töm sumpen. När man stänger dörren trycker man E för att nollställa räknaren. Valbart i huvudprogram. Kontrollera, Nivåsensor Bryggfi ltret är igensatt. Filtret behöver bytas eller rengöras. Om koppsensor är aktiverad visas detta om man ej ställt en kopp på spillbrickan. Knappen är avstängd. Vänligen vänta Rengör bryggfilter Reng.panel aktiv Dörr öppen 11.

12 5. Meddelande som visas i display CQUBE Meddelande i Display: Display visar Byt Vattenfilter Vattenfi ltret behöver bytas, tryck på Enter knapp för att nollställa räknaren. Öppna dörr Fyll reng. medel Fyll reng. medel Stäng dörr Placera kanna Tryck enter Rengör bryggmek Tid kvar Sköljer bryggmek Sköljning kvar Paus rengöring Stäng dörr 12.

13 6. Felkodsbeskrivning. CQUBE Felkodsbeskrivning: Överbelastning/Overcurrent Group 1:1 = Bryggmek Group 1:2 = Övrigt (fläkt, ventiler, relä m.m.) Group 1:3 = Mixer 1 Group 1:5 = Mixer 2 Detta meddelande kommer om någon mjukvarusäkring på kortet löst ut av att någon komponent drar för mycket ström. ERROR: Vattentillförsel/Water Supply Visas om inloppsventilen varit öppen mer än 3 min och den inte uppnått rätt nivå i tanken. Öppna vattenkran, nivåsensor kass. ERROR: Tempsensor NTC är trasig, ligger utanför sin motståndskurva, kablage kan vara dåligt ERROR: Nivåsensor/Levelpins Kablage till nivåsensor är felkopplat. ERROR: Check Heater/Uppvärmningsfel Om rätt temp ej uppnåtts inom 14 min. Överhettningsskydd, kablage till element ej inkopplat, solid state, ingen signal från kort till solid state. ERROR: BREWER Stäng. dörr tryck Enter Dörren har öppnats när bryggmekanism körts, hittar inte hemmaläge. Rengör bryggfilter/ Clean brewfilter Bryggmekanism drar mer än 0.95A i användarläget och varnar för skit i fi ltret. bryggmotor kass, bryggkammare sitter snett 13.

14 7. Bryggcykelinställningar CQUBE Bryggcykelinställningar: Aeration (Syresättning) - Summan av sträckan från läge 1 till 3 = 100% - Justering i % (0-100%), gäller sträcka från läge 2 till 3 - Påverkar omrörning i kaffebädden > Smak; Syrlighet Pre brew (Förfuktning) - Paus på sträckan mellan läge 1 och 3 - Justering (0-10sec) i steg om 0,1sec - Påverkar mängden syre vid omrörningen > Smak; Syrlighet Extraction (Extraktion) - Paus på sträckan mellan läge 2 och 4 - Justering (0-20sec) i steg om 0,1sec - Påverkar total kontakttid > Smak; Fyllighet / Body Presstime (Trycktid) - Summan av sträckan från läge 3 till 5 = 100% - Justering i % (0-100%), gäller sträcka från läge 3 till 4 - Påverkar sumpens konsistens > Renlighet - Påverkar belastning på kolv och cylinder > Driftsäkerhet; Vakuumtryck i cylinder Decompresstime (Tryckavlastningstid) - Paus på sträckan mellan läge 3 och 5 - Justering (0-10sec) i steg om 0,1sec - Påverkar sumpens konsistens > Renlighet - Påverkar belastning på kolv och cylinder > Driftsäkerhet; Vakuumtryck i cylinder Emptytime (Tömningstid) - Paus på sträckan mellan läge 5 och Home position - Justering (0-10sec) i steg om 0,1sec - Påverkar mängd färdig kaffe som rinner ut ur cylindern > Renlighet / Driftsäkerhet Efter Emptytime fortsätter bryggen tills microbrytaren aktiveras - Home position Home Position Pre brew Extraction 4 5 Decompress 14. Emptytime

15 7. Bryggcykelinställningar CQUBE ATT TÄNKA PÅ För färskbryggsmaskiner ska kaffet ha malningsgrad automatmalning. Kvarninställning för automatmalning är; helt ihop med malskivorna och se 12 steg tillbaka (0,3mm). Optimal total kontaktid mellan vatten och kaffe för automatmalning är 30sec. Grundinställningarna på kaffe är framtagna i samarbete med ECBC i Oslo för att säkerställa kvalitet i koppen. Vattenmängd 170ml (innan kontakt med kaffet) Kaffemängd 11g (förutsätter kvarninställning enl. ovan) Aeration 70% Pre brew 3,8sec Extractiontime 11,5sec Presstime 50% Decompresstime 2,0sec Emptytime 6,0sec TIPS För att kompensera minskad Aeration (högre %) så kan man till viss del öka Pre brew. Ökad tid på Pre brew innebär att mer vatten och kaffe fylls på innan kolven går når toppläget. Detta ger då en bättre omblandning. Justera Pre brew i steg om 0,1-0,2sec åt gången, det ger fort utslag på smaken. Olika på olika kaffesorter dock. Ökad Extractiontime ger en fylligare smak, men bara till en gräns. För lång tid gör att kaffet blir överextraherat vilket ger en mycket besk smak. För kort Extractiontime gör att kaffet blir underextraherat och eftersmaken försvinner. Om man är ute efter att trimma totaltiden för bryggcykeln så vill man att smaken ska förändras minimalt. Kortar man Extractiontime kan man till viss del kompensera genom att antingen ställa kvarnen fi nare eller överdosera kaffet. Man måste då smaka och känna efter noga så att kaffet inte blir för starkt. När man smakat fl era koppar kaffe är det väldigt lätt att missbedöma smaken. Vid överdosering smakar det mycket precis när man sväljer, men eftersmaken är obefi ntig och istället känns det strävt i halsen. Om man har ställt upp volymen kraftigt så kan det hända att sumpen blir väldigt blöt. För att rätta till detta måste man öka Presstime. Detta medför att kolven går längre ner innan paus (läge 3-4), resultatet blir ett högre vakuum i cylindern och mer färdig kaffe sugs ut genom sumpen. Man bör samtidigt öka Decompresstime för att kaffet ska hinna igenom fi ltret innan tömningsläge nåsoch cylindern blir fri från vakuum. Kom ihåg att öka Emptytime så allt kaffe hinner rinna ut ur cylindern. 15.

16 7. Bryggcykelinställningar CQUBE SYMTOM - ORSAK - LÖSNING SYMTOM ORSAK LÖSNING Vatten och kaffe skvätter upp ur bryggkammaren under Aerationprocessen. - Hög kalkhalt i vattnet. Hög ytspänning gör att kaffet har svårt att ta till sig vattnet. - Väldigt färsk kaffe behöver ofta lite längre tid på sig att ta till sig vattnet - Kör rengöringsprogram ev. byt fi lter. - Sänk % på Aeration. Provsmaka en kopp. Ev. måste Pre brew ökas för att kompensera. Kaffet saknar karaktär, eller tvärtom. - Syresättningen är för låg / hög. - Kaffet är för gammalt. - Kör rengöringsprogram ev. byt fi lter. - Justera upp Pre brew om kaffet saknar karaktär, syrlighet. 0,1-0,2sec utgör en ganska stor skillnad. - Minska Pre brew för motsatt effekt. - Töm behållare och kvarn, rengör och fyll på nytt kaffe. Sumpen är väldigt blöt eller nästa fl ytande när bryggen öppnar sig. - Filtret är igensatt. - Hög kalkhalt i vattnet. Hög ytspänning gör att kaffet har svårt att ta till sig vattnet, och vattnet har svårare att sig igenom fi ltret. - Väldigt färsk kaffe behöver ofta lite längre tid på sig att ta till sig vattnet - Kvarninställningen är för fi n. - Överdoserat med kaffe. - Volymen är ställd för högt. - Bryggkammaren kan vara sprucken. - Cylindern kan vara sprucken. - Kör rengöringsprogram ev. byt fi lter. - Ev. öka extraktionstiden. - Ev. öka Presstime och eller Decompresstime. - Kontrollera kvarninställning/rengör. - Kontrollera inställningen Styrka. - Kontrollera inställningen Volym. - Kontrollera bryggkammaren för sprickor. - Kontrollera cylindern för sprickor. Bryggmekanismen låter väldigt ansträngd. - Filtret är igensatt - Kvarninställningen är för fi n. - Överdoserat med kaffe. - Bryggmekanismen är feljusterad. - Kör rengöringsprogram ev. byt fi lter. - Kontrollera kvarninställning/rengör. - Kontrollera inställningen Styrka. - Ta ut bryggmekanismen, dra runt för hand, justera enl manual. Sumpskrapan tar inte med sig all sump. - Bryggmekanismen är feljusterad. - Sumpskrapan är skadad. - Ta ut bryggmekanismen, dra runt för hand, justera enl manual. - Byt ut sumpskrapan. Sumpskrapan står stilla på ena sidan om bryggkammaren under bryggcykeln. - Bryggkammaren är felaktigt isatt. - Ta ut bryggmekanismen, dra runt för hand tills den öppnar sig, dra ur och sätt i bryggkammaren, kontrollera att den följer med i cykeln. 16.

17 8. Elschema. CQUBE 17.

18 8. Elschema. UC Pay 18.

19 8. Elschema. High Power Connection 19.

20 9. Sprängskiss. Dörr / front CQUBE

21 10. Reservdelsförteckning. CQUBE Benämning; Art. nr. Pos. nr. Antal/enhet Gäller för sidan 20 Dörr / Front Bönbehållarfönster (hög) Bönbehållarfönster (låg) Topplock Kortläsarram Kortläsare Clips för skyddsplåt Kromring Utlopp spillbricka Spillbricka Insats spillbricka Spillbrickeförlängning Spiral tätlindad Kopphylla Lysdiod vit Lysdiod röd Koppsensor Utloppsvinkel Display Lås med mutter Distansbussning för kretskort User Card Grönt Technical Service

22 9. Sprängskiss. Maskin CQUBE Säkring 5 AT

23 10. Reservdelsförteckning. CQUBE Benämning; Art. nr. Pos. nr. Antal/enhet Gäller för sidan 22 Maskin Bryggmekanism Elektronikkort IO - TE Säkring 5A T Nätaggregat 150W Frontdel, bönbehållare Hög Frontdel, bönbehållare Låg Fläkt, Centrifugal 24V 0,24A Lock bönbehållare Sarg till lock, bönbehållare Kvarn Relä 1pol Sockel Kondensator 12 μf Apparatintag Apparatsladd Europa Ventil, dubbel 2,5L/minut Fläkt, Centrifugal 24V 0,18A Kopplingsplint Skräphink Strömbrytare Inloppsslang Mikrobrytare Skräptratt Skräphink underskåp Solid state Lås komplett (dörr) Nyckel, (dörr) TILLBEHÖR: Filterhuvud + patron kompl Filterhuvud Filterpatron

24 9. Sprängskiss. Tank CQUBE

25 10. Reservdelsförteckning. CQUBE Benämning; Art. nr. Pos. nr. Antal/enhet Gäller för sidan 24 Tank Tank komplett Vattentank 5L + lock Isolering sidor Isolering botten Ventil utlopp 24V Genomföring magnetventil Element 2200W Packning vattentank Dubbelgenomföring nivåsensor Sensorpinne, kort Sensorpinne, lång Ångslang NTC kompl. belong Genomföring NTC termistor Dräneringsslang Inloppsslang Motoraxel till motor gear Motor gear, utan axel Överhettningsskydd Silikonslang (säljes i metervara)

26 9. Sprängskiss. Blandarsystem CQUBE silikonslang säljes i metervara

27 10. Reservdelsförteckning. CQUBE Benämning; Art. nr. Pos. nr. Antal/enhet Gäller för sidan 26 Blandarsystem Slangadapter, blandarsystem Utlopp bryggmekanism Utlopp bryggmekanism, förlängning Utloppsvinkel Slang bryggmekanism - fl äkt Slang blandarskål - fl äkt Ventil dubbelt utlopp, kolsyra Ventil dubbelt utlopp, kallvatten Bryggmotor komplett Medbringare vit Rörpinne 3,5x Rörpinne 2,0x Mikrobrytare V5J (FB bryggmotor) Silikonslang (säljes i metervara)

28 9. Sprängskiss. Blandarsskål CQUBE silikonslang säljes i metervara

29 10. Reservdelsförteckning. CQUBE Benämning; Art. nr. Pos. nr. Antal/enhet Gäller för sidan 28 Blandarskålar Vinkel till blandarskål Blandarskål Kondensfälla Vattenmuff blandarskål O-ring till mont.platta mod. F Vispmotorplatta Vispmotor 24V komplett (inkl. slinger disk, vispmotorplatta) Slinger disk Montageplatta Vispaxeltätning Visp Silikonslang (säljes i metervara)

30 9. Sprängskiss. Vatten + kolsyra CQUBE Vatten + kolsyra

31 10. Reservdelsförteckning. Kylaggregat vatten + kolsyra CQUBE Benämning: Artikel Nr. Pos.Nr. Antal/enhet Gäller för sidan 30 P 146 Aggregat för kolsyrat vatten Kompressor ELECTROLUX GD 40 MB Klixon för GD40MB Startkondensator för GD40MB Startrelä för GD40MB Kondensor JG PM060806E Backventil JG PM090612E JG PM0208E JG SM030808S Torkare Fläktmotor ALEXMAR 5W Fläktvinge Fläkthållare Termostat RANCO K50 L Motorpump Magnetventil JG PM4508F4S Elektronik box

32 9. Sprängskiss. Kylaggregat i överskåp CQUBE Aggregat kylt vatten

33 10. Reservdelsförteckning. Kylaggregat vatten CQUBE Benämning: Artikel Nr. Pos.Nr. Antal/enhet Gäller för sidan 32 Kylaggregat för vatten Startkondensator för GD 40 MB Termostat K-50 L Torkare 10g 6,2-2, Kondensor STFT MINI Klixon Fläkt SUNON MBT Kylblock JG corner 8x8 (1037) Relä Kompressor GD 40 MB

34 9. Sprängskiss. Kvarn CQUBE

35 10. Reservdelsförteckning. Kvarn CQUBE Benämning: Artikel Nr. Pos.Nr. Antal/enhet Gäller för sidan 34 Kvarn Bönkammare Skruv - M4x Justerskruv Justerdrev Tryckfjäder Stoppskruv - M5x Skruv M4x O-ring Matningsskruv Låsskruv M4x4 - rostfri Hållare, för fast malskiva Fast malskiva Hållare för roterande malskiva Roterande malskiva Skruv, malskiva M5x Planbricka 10,5 rostfri Mutter, vänstergängad Kvarnhus Skruv med invändig sexkant, M4x Utlopp, metall Låsskruv, utlopp M4x Slang utlopp kvarn FB + slangklämma Silicondisk Motor

36 9. Sprängskiss. Bryggmekanism CQUBE

37 9. Sprängskiss. Bryggmekanism CQUBE

38 10. Reservdelsförteckning. Bryggmekanism CQUBE Benämning: Artikel Nr. Pos.Nr. Antal/enhet Gäller för sidan 36 Bryggmekanism Defl ector, Cylinder Pin, Crank Arm O-ring kolv Gummiring kolv Tefl ontätning Plate, Top Skruv, 8 x 1/2, Truss Cylinder Tätningsplugg Skruv till haklapp, 4-40 x ¼, Skruv,Fastsätt. cyl, 8-32 x ½, Filter, nylon Tätning bryggkammare Låsbygel Carriage, Wiper Rod, Carriage, Wiper Retaining Ring, Gummiskrapa Bryggkammare Fjäderklämma Gäller för sidan 37 Bryggmekanism Housing, Vertical Rod Cam, Triple Torkararm Distans torkararm Fjäder torkararm Låsring TRU ARC Vevarm Fästplåt för cylinder Fästplåt upphäng. bryggmek Låsblock vänster Låsblock höger Låsring Utloppsrör vatten Bygel brygghus Shim 0, Shim 0, Gummimellanlägg,Sil Spring, H-Frame H-Frame Screw, 8-32 x 3/4, PAN Pin, Grooved, 3/16 x Wipe Arm, Assembly Vertical Rod, Welded

39 9. Sprängskiss. Koncentratbehållare CQUBE

40 10. Reservdelsförteckning. CQUBE Benämning; Art. nr. Pos. nr. Antal/enhet Hög Låg Gäller för sidan 39 Koncentratbehållare Hög 160 x Koncentratbehållare Hög 67 x Lock till 160 behållare Lock till 67 behållare Koncentratrör vänster Koncentratrör höger Koncentratbehållare Låg 160 x Koncentratbehållare Låg 67 x Lock till 160 behållare Lock till 67 behållare Koncentratrör vänster Koncentratrör höger

41 9. Sprängskiss. Koncentratbehållare CQUBE

42 10. Reservdelsförteckning. CQUBE Benämning; Art. nr. Pos. nr. Antal/enhet Hög Låg Gäller för sidan 41 Bönbehållare Hög Koncentratbehållare Hög 67 x Lock till 67 behållare Koncentratrör vänster Koncentratrör höger Bönbehållare Låg Koncentratbehållare Låg 67 x Lock till 67 behållare Koncentratrör vänster Koncentratrör höger

43 11. Måttskiss. CQUBE Model CQUBE M CQUBE L A 879 mm 995 mm B 420 mm 420 mm C 565 mm 565 mm 43.

44 12. Översikt av komponenterna, kylt vatten CQUBE Kylaggregat sett från baksida av maskin Vatten IN Vatten UT Termostat Fläkt Kompressor Kylblock Kondensor Torkare 44.

45 12. Översikt av komponenterna, kylt vatten, kolsyra CQUBE VATTEN IN Tryckstegringspump Kylblock KOLSYRAT VATTEN UT Electronikbox Fläktmotor Kondensor KOLSYRA IN Kompressor VATTEN UT Torkare Magnetventil Termostat Gasklocka Kolsyretub 45.

46 13. Serviceintervaller. CQUBE 46.

47 Garanti och service 2 års garanti på delar. Gäller för bristfälligheter i konstruktion, material eller tillverkning. För att garantin skall gälla förutsätts att rengörings och skötsel instruktioner följts, att skälig aktsamhet iaktagits och att felanmälan gjorts utan dröjsmål, samt att berörd utrustning ej använts i avvaktan på service om risk fi nns att skada eller brist förvärras. Garantin omfattar inte förbruknings eller förslitnings detaljer, fel på grund av föroreningar, kalk, fel spänning, tryck eller justering av vatten respektive koncentrat mängder. Garantin upphör att gälla om ingrepp eller reparation gjorts av oss ej rekommenderat serviceföretag Vattenanslutningen kan alltid innebära en viss risk för läckage Därför bör maskinen ej lämnas utan tillsyn då den är i funktion och vattentillförseln skall stängas då utrustningen ej används. Utrustningen skall alltid placeras på underlag som tål vatten. FÖR SERVICE Vänligen kontakta din återförsäljare Din återförsäljare CREM International AB Box 10, Viksgränd 2, SE Åmotfors, Sweden Tel: +46 (0) , Fax: +46 (0) info.se@creminternational.com Art. nr/art. no