Användarmanual EXPOBAR 30 TWIN. U / SE Rev Din lokala återförsäljare

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Användarmanual EXPOBAR 30 TWIN. U / SE Rev Din lokala återförsäljare"

Transkript

1 Användarmanual EXPOBAR 30 TWIN Din lokala återförsäljare... U / SE Rev

2 1. Innehållsförteckning. Expobar 30 Twin 1. Innehållsförteckning sida 2 2. Allmänt - Varningar och säkerhetsföreskrifter För användaren Teknisk data Översikt, kvarn Säkerhetsfunktioner i kvarn Montering och grundläggande justeringar Användning Användning av kvarn, malning Användning av kvarn, programmering Användning avbrott i malningsprocessen Användningsproblem Rengöring Rengöring med Grindz rengöringsmedel 11. Service och reparation Måttskiss Kassering av kvarnen. 23. Garanti. 2.

3 2. Allmänt. Expobar 30 Twin Installation av maskinen får bara utföras av kvalificerad personal. Se till att alla delar är felfria. Avbryt annars installationen och kontakta din återförsäljare. Denna manual skall förvaras på ett säkert ställe. -Se till att nätspänningen i eluttaget stämmer med uppgiften på kvarnens märkplåt. Maskinen är gjord för att mala rostade kaffebönor. Tillverkaren påtager sig inte något ansvar för skador på människor eller ting, orsakade av maskinen, om den använts på ett annat sätt än vad som beskrivs i manualen. Inte heller om underhåll eller säkerhetsföreskrifter blivit åsidosatta. Garantin upphör att gälla om maskinen används på annat sätt än vad som beskrivs i manualen. Maskinen får bara användas av en vuxen person. - Användaren måste vara en vuxen person. Kvarnen får inte användas av barn eller annan olämplig person. - Användaren måste följa de säkerhetsregler som gäller i användarlandet. Han skall också använda sitt sunda förnuft. Det är viktigt att maskinen får regelbunden service av utbildad tekniker. - Användaren, installatören eller serviceteknikern måste informera tillverkaren om eventuella fel eller förslitningar som kan påverka kvarnens ursprungliga säkerhet. Installatören måste kontrollera förhållandena på användningsstället för att säkerställa hygieniskt och säkert bruk för användaren och kunder. - Tillverkaren är ansvarig för maskinens komponenter och köparen för att utbildad personal använder kvarnen. Kvarnen får bara användas till det den är avsedd för d.v.s. mala rostade kaffebönor. Allt annat bruk anses olämpligt och därför farligt. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för några skador som orsakas av olämpligt, oriktigt eller orimligt användande. Varningar och säkerhetsföreskrifter Tillverkaren har vidtagit varje tänkbar åtgärd för att garantera användarens säkerhet, men de varierande installations- eller transportförhållandena kan åstadkomma oförutsägbara och okontrollerbara situationer. Det är därför nödvändigt att försöka undvika eventuella dolda faror och då särskilt tänka på följande: - Förpackningsmaterialet ( kartong, cellofan, häftklamrar etc.) kan åstadkomma skärsår eller andra skador om det behandlas ovarsamt. Låt inte barn eller olämpliga personer handha materialet. - Eventuella fel eller defekter skall omedelbart anmälas till auktoriserad installatör eller tekniker. - Maskinen måste anslutas till ett jordat eluttag. Följ alltid reglerna i användarlandet. - Bruk av förlängningssladd eller andra former av lösa kopplingar är inte tillrådligt. Kvarnen placeras ofta i rum där vatten och fukt finns och skall därför vara korrekt isolerad. Varning! - när maskinen är igång Stoppa aldrig ner någon sked, gaffel eller annat föremål i kvarnen när den är igång. Varken motorn eller någon annan del av kvarnen får nedsänkas i vatten. 3.

4 3. För användaren. Expobar 30 Twin Tack för att ni valt en Expobar 30 TWIN espressokvarn och som vi hoppas att ni får mycket gläjde av! - Kvarnen skall anslutas korrekt för Din egen säkerhets skull. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen. - Manualen innehåller viktiga instruktioner för en riktig och säker användning av kaffekvarnen. - Bevara alltid manualen inom räckhåll. Observera att kvarnen aldrig skall användas till att mala annat än kaffebönor. 4. Teknisk data. Expobar 30 Twin Spänning/ Frekvens V / 50/60 Hz V / 50/60 Hz Varvtal V 1350 U/min V 1640 U/min. Ljudnivå Säkring 95 db 16 A /slow Motorsäkring 5 x A /slow Överbelastningsskydd V 4 AT V 7 AT Vikt Kapacitet bönbehållare 26 kg 2 x 750 g Mått Bredd = 368, Höjd = 590, Djup =

5 5. Översikt kvarn. Expobar 30 Twin Bönbehållare med lock och fingerskydd Bönspjäll bönbehållare Broms för malningsjusteringar Kvarnens lock Display Huvudström-brytare (bakom maskinen) Start/Stopp knappen (bakom filterhandtagets stöd) Spillbricka (med bönspjäll monterad under). Låsskruv för bönbehållaren Justering av malningsgraden Pip Handtagshållarens stöd Skruv för fastställandet av handtagshållarens sockel Handtagshållarens sockel Programknapp Knapp för enkel kopp Knapp för dubbel kopp 5.

6 5. Översikt kvarn. Expobar 30 Twin Bönbehållare med lock och fingerskydd Låsskruv för bönbehållaren Spillbricka Bönspjäll för bönbehållare 6.

7 6. Säkerhetsfunktioner i kvarnen. Expobar 30 Twin Kvarnen har ett termiskt överströmsskydd mot överbelastning. Återställning av kvarnen. Kvarnens motor skyddas av ett överströmsskydd som stoppar motorn vid överbelastning. Displayen visar en larm signal. Tryck på Program-knappen eller enskild kopp knappen till höger, för att återställa kaffekvarnen tillbaka till operationellt tillstånd. Användaren kan inte kontrollera denna funktion. Om överströmsskyddsmekanismen aktiveras hela tiden, skall en auktoriserad servicepartner kontaktas eftersom motorns lindning kan ha skadats. Motorskydd Det finns en värmeströmbrytare inbyggd i motorns lindning för att stoppa motorn vid överhettning. Displayen visar en larmsignal. Låt motorn vila i ungefär 20 minuter. Strömbrytaren ansluts automatiskt när lindningen är funktionell igen. Magnetisk strömbrytare i kvarnens lock. Kvarnens lock har säkerställts med en magnetisk strömbrytare. Kvarnen fungerar endast då locket sitter fast. 7. Monteringar och grundläggande justeringar. Expobar 30 Twin 7.1 Användningsställe Placera maskinen på en fast vågrät yta som inte vibrerar eller rör sig. OBS! Använd aldrig maskinen i fuktiga eller våta lokaler! 7.2 Installering. Kvarnen levereras klar att användas, du behöver endast ansluta den till stickkontakten. Gör enligt följande: Skydda maskinen med en separat säkring (inte inkluderade i leveransen) i enlighet med informationen som finns under Punkt 2 Teknisk data Kontrollera att säkringen inte överbelastas av andra maskiner (t.ex. fläkt, djupfrysare). Kontrollera att spänningen i volt samt frekvensen motsvarar informationen på maskinen. Sätt stickkontakten i vägguttaget. 7.

8 7. Montering och grundläggande justeringar. Expobar 30 Twin 7.3 Grundläggande justeringar När maskinen är färdig att användas skall ett malningstest utföras. Grundläggande justeringar för en relativt fin malning har redan gjorts på fabriken genom att använda espressobönor. De följande markeringarna finns på kaffekvarnens insida: Röd markering 1: Röd markering 2: Grundläggande justering 0, den finaste malningen, malningsskivor är nära varandra. Grundläggande fabriksinställning. Denna position används vid installering samt borttagning av locket. Varning! Vrid aldrig malningsskivorna medurs över den röda markeringen 1 eftersom detta kan skada malningsskivorna. Röd markering 1: Röd markering 2: 8.

9 8. Användning. Expobar 30 Twin Använd espressokvarnen endast för hela rostade kaffebönor. Observera säkerhetsinstruktionerna i avsnitt 1.2! Överskrid aldrig den maximalt tillåtna opereringstiden på S3 40% (t.ex. 4 sek. på och 6 sek. av) Överskrid inte den maximalt tillåtna löpande malningstiden på 20 min. Efter användningen skall kvarnen låtas vila innanför följande användning. 8.1 Att använda kvarnen. Följande steg skall iakktas: Justera handtagshållarens sockel så att den passar din espressomaskins filterhandtag. Gör enligt följande: Stäng av kvarnen med huvudströmbrytaren som finns på maskinens baksida. Använd sexkantsnyckeln som finns i förpackningen för att lossa på skruvarna och justera höjden på handtagshållarens stöd. Skjut in filterhandtaget mellan handtagshållarens stöd och sockel tills den stoppar. Tryck upp filterbehållarens stöd och spänn fast skruvarna. Justeringen är korrekt när filterhandtaget självständigt hålls i stödet. 9.

10 8. Användning. Malning. Expobar 30 Twin Sätt på kvarnen med huvudströmbrytaren placerad på maskinens baksida Öppna bönbehållaren. Häll i hela rostade espressobönor i bönbehållaren. Använd aldrig malet kaffe Malningens tid har programmerats till 2.0 sek för en enkel kopp kaffe och till 4.0 sek för dubbla koppar. För att justera dessa inställningar vänligen läs Kapitel Malningsgraden kan justeras genom att öppna låset på malningsjusteringens broms och vrida ringen som finns under bönbehållaren till den önskade positionen. Observera att 0" är den finaste malningen medan 10" är den grövsta. Lås bromsen för att slutföra processen och ta i bruk den valda inställningen Tryck in din espressomaskins filterhandtag i stödet tills malningen påbörjar Gör flera testportioner med maskinen. Ifall resultatet är otillfredsställande, ändra på justeringar för malningstid och malningsgrad tills den optimala malningsgraden nås. 10.

11 8. Användning. Programmering Expobar 30 Twin 8.2 Display / Meny 11.

12 8. Användning. Programmering Dosering. Expobar 30 Twin 12.

13 8. Användning. Programmering - Språk Expobar 30 Twin 13.

14 8. Användning. Programmering - Rengöring. Expobar 30 Twin 14.

15 8. Användning. Programmering. Expobar 30 Twin 15.

16 8. Användning. Programmering. Expobar 30 Twin 16.

17 8. Användning. Expobar 30 Twin 8.3 Avbrott i malningsprocessen. Om malningsprocessen avbryts innan den valda malningstiden har löpt ut, blinkar LED-ljuset i den valda aktiva knappen. Fortsätt malningen genom att trycka filterhandtaget tillbaka i stödet. Den saknande mängden mals till filterhandtaget. Om man inte vill mala den saknande mängden, tryck på malningsknappen, och malningstiden samt -mängden kan justeras på nytt. 17.

18 9. Användningsproblem. Expobar 30 Twin Problem Kvarnen gör malningsljud men mal inte. Orsak Pipen har stockat sig. Åtgärd Justera malningens finhet till grov och påbörja malningsprocessen. Kvarnen malar sig själv fri. Efteråt, återställ justeringarna till den önskade malningsgraden. Malningen är för fin. Justera malningens grovhet åt höger till grov, och påbörja malningen. Kvarnen malnar sig själv fri. Efteråt, återställ justeringarna till den önskade malningsgraden. Det finns ett främmande objekt i kvarnen. Rengör kvarnen enligt instruktionerna och ta bort det främmande objektet. Observera säkerhetsinstruktionerna! Kvarnen mal inte, skärmen är belyst, en enskild kopp kaffe har valts. Malningstiden har satts till 0. Mata in den önskade malningstiden på nytt. Kvarnen startar inte, skärmen är inte belyst. Stickproppen har inte anslutits. Säkringen är trasig Sätt stickproppen i vägguttaget. Kolla säkringen. Byt säkring. Kolla om andra maskiner är kopplade till denna säkring. Om det uppkommer andra fel eller fortsatta fel i maskinen, kontakta din återförsäljare eller din auktoriserade kundservicecenter. 18.

19 10. Rengöring. Expobar 30 Twin Rengöring en gång i veckan. Dra ut stickkontakten från vägguttaget innan du påbörjar service eller rengöring! Observera säkerhetsintruktioner i avsnitt 1.2! Låt inte främmande föremål hamna i kvarnen! 10.1 Rengöring med GRINDZ rengöringsmedel Vi rekommenderar att du rengör din espressokvarn en gång i veckan med vårt GRINDZ rengöringsmedel. Ta bort alla bönor i bönbehållaren Ta den rekommenderade mängden GRINDZ (35-40g) och häll det i den tomma bönbehållaren. Man kan också använda rengöringsmedlets lock för att mäta den rätta mängden rengöringsmedel. Ett helt lock motsvarar gram. Sätt i stickkontakten. Justera malningsgraden till 5 och operera maskinen på samma sätt som om du skulle mala kaffebönor. När rengöringsprocessen har slutförts, rekommenderar vi att man låter en dubbel mängd kaffe köras genom maskinen för att rengöra avloppen. E Rengörningsmedel för kvarn. 19.

20 10. Rengöring. Expobar 30 Twin 10.2 Rengöring av ytan som kvarnen är placerad på. 1. Dra ut stickkontakten! 2. Flytta kvarnen och rengör ytan på vilken den står samt basen av foten. 3. Båda ytor skall vara torra och rena från olja och fett. 4. Ställ tillbaka kvarnen Rengöring av kvarnens utsida. Rengör alltid utsidan av kvarnen med en fuktig trasa. Observera säkerhetsinstruktioner i avsnitt 1.2! Var försiktig med spetsiga kanter under rengöringen. Det finns en risk för att skada sig! 10.4 Rengöring av malningsmekanismen. Dra alltid ut stickkontakten innan du reparerar eller rengör kvarnen! 8. Cleaning. o Låt inga främmande föremål hamna i malningsmekanismen! Sätt in bönbehållarens bönspjäll som finns placerade under spillbrickan. Ta bort bromsens låsskruv. Vänd bönbehållarens bas moturs tills bajonetten avlägsnar behållaren. Dra bönbehållaren uppåt och av. Ta bort alla bönor som finns i kaffekvarnens malhus Vänd båda justeringsringarna åt höger (grov) Ta bort kvarnens lock genom att lyfta den uppåt Nu kan man försiktigt dammsuga kvarnens insida.rengör aldrig bönbehållaren invändigt utan att först ta bort bönbehållaren. Ändra inte på kvarnens justeringar! Innan du återinställer kvarnen kontrollera att den inre justeringen finns på röd markering 2 (se Avsnitt 5.3). Annars skadas skivorna när man sätter på locket Sätt locket på den mellersta ringen och justera den till den önskade malningsgraden Utför en kaffemalningstest. Justera malningsinställningar vid behov. 20.

21 11. Service och reparation. Expobar 30 Twin Service och reparation. Dra alltid ut stickkontakten innan du påbörjar en reparation eller rengöring! Inspektera kvarnen regelbundet för skador, speciellt till de elektriska delarna såsom kablar, kontakter osv. Maskinen får repareras endast av auktoriserad personal. Av denna anledning, vänligen kontakta vår kundservice, din återförsäljare eller oss direkt som tillverkare Byte av malningsskivor Malningsskivor får bytas endast av auktoriserade specialister eller ett kundservicecenter. Reparationsmanual för byte och grundläggande justeringar av malningsskivor i 30 TWIN behövs för att byta av malningsskivor Malningsskivor kan bytas också genom att använda en ersättande (AT) integrerad kvarn. För detta skall man beställa en AT integrerad kvarn. När du har fått den integrerade AT kvarnen, ta bort den gamla integrerade kvarnen från 30 TWIN i enlighet med kapitel 9 och installera den AT integrerade kvarnen i 30 TWIN. Skicka den gamla integrerade kvarnen tillbaka i förpackningen. Se servicemanualen. 21.

22 12. Måttskiss. Expobar 30 Twin 22.

23 13. Kassering. Expobar 30 Twin När espressokvarnen skall kasseras rekommenderar vi att den görs obrukbar. Efter att ha tagit ut stickproppen ur eluttaget klipper du av elkabeln med en tång. Montera också bort andra delar som eventuellt kan orsaka skada. Lämna därefter maskinen till en auktoriserad skrotfirma. Släng den inte i naturen. 23.

24 EXPOBAR 30 TWIN Garanti och service 2 års garanti på delar. Gäller för bristfälligheter i konstruktion, material eller tillverkning. För att garantin skall gälla förutsätts att rengörings och skötselinstruktioner följts, att skälig aktsamhet iaktagits och att felanmälan gjorts utan dröjsmål, samt att berörd utrustning ej använts i avvaktan på service om risk finns att skada eller brist förvärras. Garantin upphör att gälla om ingrepp eller eparation gjorts av ej rekommenderat serviceföretag. FÖR SERVICE Din återförsäljare Crem International AB, Box 960, ARVIKA, besöksadress; Korpralsv 1B, Tel vxl; +46 (0) , Fax; +46 (0) info@coffeequeen.se Art. nr/art. no

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ...

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ... Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 090111... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

Servicemanual EXPOBAR 30 TWIN. S / SE Rev Din lokala återförsäljare

Servicemanual EXPOBAR 30 TWIN. S / SE Rev Din lokala återförsäljare Servicemanual EXPOBAR 30 TWIN Din lokala återförsäljare... S / SE Rev. 100220... 1. Innehållsförteckning. CQ 30 Twin 1. Innehållsförteckning sida 2 2. Allmänt - Varningar och säkerhetsföreskrifter 3. 3.

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 120312... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

Användarmanual KVARN CQ 100. Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE. Rev

Användarmanual KVARN CQ 100. Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE. Rev Användarmanual KVARN CQ 100 Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE Rev. 060524 INNEHÅLL 1. Orientering. sida 3. 2. Allmänt 4. 3. Varningar och säkerhetsföreskrifter. 4. 4, Grundregler 5. 5. Installation

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN KVARN Best S_SE Din återförsäljare Rev. 070418 061110 INNEHÅLL 1. Orientering. sida 3. 2. Tekniska data. 3. 3. Introduktion. 4, Användning och förvaring

Läs mer

Användarmanual EXPOBAR 30 U / SE. Rev Din återförsäljare

Användarmanual EXPOBAR 30 U / SE. Rev Din återförsäljare Användarmanual EXPOBAR 30 Din återförsäljare... U / SE Rev. 100215... 1. Innehåll. Expobar 30 1. Innehåll sida 2. 2. Orientering. 3. 3. Allmänt. 4. 4. Varningar och säkerhetsföreskrifter. 4. 5. Grundregler.

Läs mer

Manual KVARN CQ 90. Din återförsäljare / Your retail dealer. Rev

Manual KVARN CQ 90. Din återförsäljare / Your retail dealer. Rev Manual KVARN CQ 90 Din återförsäljare / Your retail dealer... SE Rev. 070103... INNEHÅLL 1. Orientering. sida 3. 2. Allmänt 4. 3. Varningar och säkerhetsföreskrifter. 4. 4, Grundregler 5. 5. Installation

Läs mer

Manual KVARN CQ 100. Din återförsäljare / Your retail dealer. Rev

Manual KVARN CQ 100. Din återförsäljare / Your retail dealer. Rev Manual KVARN CQ 100 Din återförsäljare / Your retail dealer... SE Rev. 070103... INNEHÅLL 1. Orientering. sida 3. 2. Allmänt 4. 3. Varningar och säkerhetsföreskrifter. 4. 4, Grundregler 5. 5. Installation

Läs mer

Användarmanual KVARN CQ 30 U / SE. Rev Din återförsäljare / Your retail dealer

Användarmanual KVARN CQ 30 U / SE. Rev Din återförsäljare / Your retail dealer Användarmanual KVARN CQ 30 Din återförsäljare / Your retail dealer... U / SE Rev. 06.11.02... Innehåll. CQ 30 1. Orientering. sida 3. 2. Allmänt. 4. 3. Varningar och säkerhetsföreskrifter. 4. 4. Grundregler.

Läs mer

Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ...

Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ... Användarmanual HVA / HVM Din återförsäljare U_SE Rev. 080915 1. Allmänt. HVA/HVM hetvattenautomat Vi gratulerar till ert val av en hetvattenautomat HVA/HVM. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder

Läs mer

Koniskt malverk Frontmonterad pulsknapp Unik kalibrering av malverket

Koniskt malverk Frontmonterad pulsknapp Unik kalibrering av malverket TM Conical Kvarn med Burr Coffee koniskt Grinder malverk Operations Bruksanvisning Manual 1 Tack för att du köpt en Baratza Encore kaffekvarn. Med denna kvarn är det nu lättare än någonsin att mala kaffe

Läs mer

CHOCOLINO DUO CAFÉLINO DUO

CHOCOLINO DUO CAFÉLINO DUO Användarmanual CHOCOLINO DUO CAFÉLINO DUO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 110901 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt

Läs mer

Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO

Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 091006 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

COFFEE QUEEN. Användarmanual. QUEEN AQUA Table top QUEEN AQUA Golvmodell. U / SE Rev 091214. Serverar kylt vatten och kylt kolsyrat vatten. ... ...

COFFEE QUEEN. Användarmanual. QUEEN AQUA Table top QUEEN AQUA Golvmodell. U / SE Rev 091214. Serverar kylt vatten och kylt kolsyrat vatten. ... ... Användarmanual COFFEE QUEEN QUEEN AQUA Table top QUEEN AQUA Golvmodell Serverar kylt vatten och kylt kolsyrat vatten. Din återförsäljare...... U / SE Rev 091214 1. Innehåll. WATER LINE 1. Innehåll 2 2.

Läs mer

Bruksanvisning Kaffekvarn. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie

Bruksanvisning Kaffekvarn. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Bruksanvisning Kaffekvarn Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Innehållsförteckning Säkerhetsinformation... 3 Uppackning... 4 Krav på installationsplatsen... 4 Före första användningen... 5 Justering

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

Användarmanual. Empire Hot U / SE. Din återförsäljare ... Rev

Användarmanual. Empire Hot U / SE. Din återförsäljare ... Rev Användarmanual Empire Hot Din återförsäljare U / SE...... Rev. 090728 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

Bruksanvisning. Mjölkskummare

Bruksanvisning. Mjölkskummare Bruksanvisning Mjölkskummare 423008 SV Bruksanvisning och säkerhetsföreskrifter. Läs igenom den här bruksanvisningen noggrant. Endast för hushållsbruk. g SVENSKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs den här handboken

Läs mer

SE Bruksanvisning Kaffekvarn. CM 90 Serie

SE Bruksanvisning Kaffekvarn. CM 90 Serie SE Bruksanvisning Kaffekvarn CM 90 Serie Innehållsförteckning Säkerhetsinformation... 3 Uppackning... 4 Krav på installationsplatsen... 4 Före första användningen... 5 Justering av malningsgrad... 5 Kaffe

Läs mer

Saromica Perkolator, kaffemaskin

Saromica Perkolator, kaffemaskin Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt

Läs mer

BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000

BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000 BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000 Corroventa Avfuktning AB 2019.02 1 (8) Innehållsförteckning Bruksanvisning AX3000... 3 Avsedd användning... 3 Tillverkningsdirektiv... 3 Säkerhetsinformation... 4 Leveranskontroll...

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga

Läs mer

WATER LINE QUEEN PEARL

WATER LINE QUEEN PEARL Manual WATER LINE QUEEN PEARL med underskåp QUEEN PEARL för inbyggnad Serverar kylt vatten och kylt kolsyrat vatten. Din återförsäljare U_SE Rev. 080929...... 1. Innehåll. WATER LINE 1. Innehåll 2 2. Till

Läs mer

Servicemanual COFFEE QUEEN. HVA/HVM Hetvattenautomat. Din återförsäljare ... S_SE ... ... Rev. 080915

Servicemanual COFFEE QUEEN. HVA/HVM Hetvattenautomat. Din återförsäljare ... S_SE ... ... Rev. 080915 Servicemanual COFFEE QUEEN HVA/HVM Hetvattenautomat Din återförsäljare... S_SE...... Rev. 080915 1. Innehållsförteckning. 1. Innehåll 2 2. Allmänt 3 3. Funktionsbeskrivning 4 4. Installation och igångsättning

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN CQ TOWER 3 x 230V Norge Din återförsäljare/your retail dealer U / Rev 070926 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789

Läs mer

Användarmanual COFFEE QUEEN CATER SINGLE. Din återförsäljare. U / SE Rev 090318

Användarmanual COFFEE QUEEN CATER SINGLE. Din återförsäljare. U / SE Rev 090318 Användarmanual COFFEE QUEEN CATER SINGLE Din återförsäljare U / SE Rev 090318 1. Innehållsförteckning. Cater Single 1. Innehållsförteckning sida 2 2. Allmänt 3 3. Funktionsbeskrivning 3 4. Igångsättning

Läs mer

Servicemanual EXPOBAR 30 S / SE. Rev Din återförsäljare

Servicemanual EXPOBAR 30 S / SE. Rev Din återförsäljare Servicemanual EXPOBAR 30 Din återförsäljare...... S / SE Rev. 100215 Innehåll. CQ 30 1. Innehåll sida 2. 2. Orientering. 3. 3. Allmänt. 4. 4. Varningar och säkerhetsföreskrifter. 4. 5. Grundregler. 5.

Läs mer

...WITH A PASSION FOR COFFEE. Manual COFFEE QUEEN FAST MASH I. Din återförsäljare / Your retail dealer

...WITH A PASSION FOR COFFEE. Manual COFFEE QUEEN FAST MASH I. Din återförsäljare / Your retail dealer ...WITH A PASSION FOR COFFEE Manual COFFEE QUEEN FAST MASH I S/SE Din återförsäljare / Your retail dealer Rev. 071214 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789

Läs mer

HVA/HVM ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: _02

HVA/HVM ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: _02 ANVÄNDARMANUAL UM_SV Part No.: 1764130_02 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 3 Inledning...3 Varningar...3 Försiktighetsåtgärder...3 Avsedd användning...3 Fakta & vikt...4

Läs mer

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner

Läs mer

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella

Läs mer

ORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL

ORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL ANVÄNDARMANUAL Maskiner med automatisk vattenpåfyllning UM_SV Part No.: 1764079_01 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4

Läs mer

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 Dränkbara pumpar TALLAS ACI 125 TALLAS ACI 200 Fig. A Fig. B MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 2 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs först

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual SE Rostfri Värmehäll för glaskanna COFFEE QUEEN V2 S SE/GB Din återförsäljare / Your retail dealer GB Stainless Warmer for glasspot Rev. 071017 1. Innehåll / Table of

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 10-110 Driven vändskiva 180º HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 14 35 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att

Läs mer

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino Användarmanual Great Northern Popcorn - Little Bambino För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our

Läs mer

Expobar. S/N: Rev.: 2.0

Expobar. S/N: Rev.: 2.0 .$))(.9$51 Expobar,QVWDOODWLRQVRFKDQYlQGQLQJVDQYLVQLQJDU S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt bästa

Läs mer

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020 Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner

Läs mer

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C.

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C. Innan användning. Innan maskinen används för första gången, ta del av denna bruksanvisning, teknisk data, och kontrollera att följande är med: bruksanvisning termometer (Fahrenheit) metalllåda för termometer

Läs mer

Användarmanual COFFEE QUEEN. Princess U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev

Användarmanual COFFEE QUEEN. Princess U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 060530 041005 1. Innehållsförteckning. BRUKSANVISNING: 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Contura 3 Svensk bruksanvisning 1 Stopplatta 2 Påmatare/Resthållare 3 Vagnlås 4 Vred för skivtjocklek 5 Vippströmbrytare (temp/kont drift) 6 Uppsamlarbricka 7 Typskyllt 8 Kabelvinda 9 Nätsladd 10 Matarvagn

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första

Läs mer

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

WUB5511 Elektrisk Värmefilt WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd

Läs mer

1.0 INLEDNING 2.0 SÄKERHET

1.0 INLEDNING 2.0 SÄKERHET 1.0 INLEDNING Tack för att du har valt oss! Du har valt en maskin som har tillverkats av högkvalitativa material och med den allra senaste tekniken. Din egen, dina kunders och dina användares säkerhet

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

Artikelnummer. Smådelstvätt, 150 l

Artikelnummer. Smådelstvätt, 150 l Artikelnummer 64906 Smådelstvätt, 150 l Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik och

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 7-001 Dispenser Tallriksdispenser omställbar HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 74 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som

Läs mer

Användarmanual. Empire Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev

Användarmanual. Empire Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev Användarmanual Empire Cold Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 090914 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3.

Läs mer

Art BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK

Art BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Art 90011 BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Vi är glada att du har valt vår produkt 90011 BAIN MARIES. Produkten har en modern och smart design och är producerad av stål med hög kvalitet. För att du

Läs mer

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60 Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60 Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Luftavfuktare LA-60 LA-60 är en luftavfuktare

Läs mer

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

MSS 5572 Elektrisk Knivslip MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du

Läs mer

Markant 01 Markant 05

Markant 01 Markant 05 Markant 01 Markant 05 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Vred för skivtjocklek Stopplatta Kabelvinda Typskylt Positionsplatta Matarvagn bestående av 7a Fingerskydd

Läs mer

Manual och skötselinstruktioner.

Manual och skötselinstruktioner. Manual och skötselinstruktioner. KitchenFriend Sous Vide Cirkulator SV 1300 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vid användning av elektriska apparater skall grundläggande säkerhetsföreskrifterna alltid följas,

Läs mer

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.

Läs mer

OLJEFYLLT MINI-ELEMENT

OLJEFYLLT MINI-ELEMENT OLJEFYLLT MINI-ELEMENT HN NR. 3552 INSTRUKTIONER VIKTIGT! Läs noga igenom instruktionerna före användning och spara dem för framtida referens. Fig. 1 Förberedelse för användning Fig. 2 Sätt i kontakten

Läs mer

Torkskåp ETS Installations- och Bruksanvisning

Torkskåp ETS Installations- och Bruksanvisning Torkskåp ETS 1100 Installations- och Bruksanvisning DENNA BRUKSANVISNING Innehållet i denna bruksanvisning beskriver torkskåpets funktion och handhavande samt innehåller anvisning för installation, underhåll.

Läs mer

VATTENKOKARE WK-2015SC

VATTENKOKARE WK-2015SC VATTENKOKARE WK-2015SC ANVÄNDARMANUAL 1 Läs denna användarmanual noggrant innan vattenkokaren tas i bruk. Manualen innehåller viktig information för vattenkokarens användning och underhåll. SYMBOLER I

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 9-003 Arbetsbänk Höj- och sänkbar HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 84 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer

Läs mer

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200 Elteknik Svenska AB Kabelprovare 41200 Kontakta oss på telefon: 060-16 60 00 Innehållsförteckning 1 Allmänt 1.1 Vad skall utrustningen användas till? sid. 3 2 Installation IR-sändare FG2150 2.1 Transport

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK. Vispmaskin VIKING 40 & 60

INSTRUKTIONSBOK. Vispmaskin VIKING 40 & 60 INSTRUKTIONSBOK Vispmaskin VIKING 40 & 60 Innehåll 1. Allmänt 2. Installation 3. Användning 4. Reglage 5. Användarinstruktion, Kapacitet 6. Underhåll 7. Felsökning 8. Garanti 9. Standardutrustning 10.

Läs mer

Användarmanual. Empire Hot & Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev

Användarmanual. Empire Hot & Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev Användarmanual Empire Hot & Cold Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 090914 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front

Läs mer

Compressor Cooler Pro

Compressor Cooler Pro en fr it nl es Bedienungsanleitung Instructions for Use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual Manual de instruções Bruksanvisning Руководство по эксплуатации pt ru yp JURA 570 Din

Läs mer

Handbok. Dammsugare. Drift och underhåll

Handbok. Dammsugare. Drift och underhåll Handbok Dammsugare Drift och underhåll SÄKERHET MINSKA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISK STÖT OCH SKADA GENOM ATT LÄSA OCH FÖLJA DESSA SÄKERHETSINSTRUKTIONER INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMSUGAREN! Den här dammsugaren

Läs mer

FH FH

FH FH BA H AG N O. : 2 4 6 3 3 8 8 6 BA H AG N O. : 2 4 6 2 9 6 7 2 ( C H ) FH-106145.3 FH-106145.4 Swedish Tack för att du har valt en av våra produkter. Läs igenom instruktionerna noga innan du använder produkten,

Läs mer

BRUKSANVISNING RG 2000

BRUKSANVISNING RG 2000 BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer

Läs mer

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL 4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 041 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

Stavmixer Metos MF 2000 Combi Bruksanvisningar Översättning av de ursprungliga anvisningarna

Stavmixer Metos MF 2000 Combi Bruksanvisningar Översättning av de ursprungliga anvisningarna Stavmixer Metos MF 2000 Combi 4248002 Bruksanvisningar 01.06.2010 Översättning av de ursprungliga anvisningarna INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Funktionsbeskrivning... 3 2. Användning... 4 3. Rengöring och underhåll...

Läs mer

Bruksanvisning. Brödrost. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Bruksanvisning. Brödrost. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. Bruksanvisning Brödrost Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner 1. Läs instruktionerna innan du använder apparaten och spara dem för framtida

Läs mer

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

Riskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100

Riskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100 Riskokare 1,5L Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W Instruktionsmanual Engelska Svenska Modell: RE100 INLEDNING Med din nya riskokare kan du nu koka det perfekta riset, på ett enkelt och problemfritt

Läs mer

Handhavande NOVA. 1. Placering i rummet

Handhavande NOVA. 1. Placering i rummet Manual NOVA Sida 2 av 8 Handhavande NOVA När NOVA tas emot skall det omgående undersökas om godset har några synliga skador. Eventuella skador ska omgående anmälas till fraktföretaget på plats. Under installationstiden

Läs mer

HANDHAVANDE MANUAL BARISTA

HANDHAVANDE MANUAL BARISTA HANDHAVANDE MANUAL BARISTA Version 1.2 / 11/01/2018 INTRODUKTION 1. Bönbehållare (under koppstället) Kaffemaskindelarnas beteckning 1 17 16 15 14 13 2. Mjölkskumsknappen 3. Mjölkknappen 2 3 12 4. Autosteam-utlopp

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Compact 1 Compact 5 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Variabel hastighetsjustering (endast Compact 5 ) Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd

Läs mer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan

Läs mer

TOWER ANVÄNDARMANUAL. UM_SV Part No.: 1764096_01

TOWER ANVÄNDARMANUAL. UM_SV Part No.: 1764096_01 ANVÄNDARMANUAL UM_SV Part No.: 1764096_01 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4 Avsedd användning...4 Fakta & vikt...5

Läs mer

POWERED WOOFER BLUETOOTH SYSTEM. Svensk Instruktions Manual AVIN R2

POWERED WOOFER BLUETOOTH SYSTEM. Svensk Instruktions Manual AVIN R2 POWERED WOOFER BLUETOOTH SYSTEM Svensk Instruktions Manual AVIN R2 Läs igenom hela denna manual innan du påbörjar användning. Spara manualen för framtida bruk. När du läst igenom detta material, önskar

Läs mer

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Luftavfuktare LA-6D LA-6D är en luftavfuktare

Läs mer

Aircode ID AC-100. Uppgradera ventilationssystemet!

Aircode ID AC-100. Uppgradera ventilationssystemet! Aircode ID AC-100 Uppgradera ventilationssystemet! Aircode ID AC-100 Aircode TM ID AC-100 är joniseringsaggregat för installation i ventilationskanaler. Aggregatet skapar ett rent inomhusklimat såväl vid

Läs mer

COFFEE QUEEN MOCCA BTC

COFFEE QUEEN MOCCA BTC Användarmanual COFFEE QUEEN MOCCA BTC Din återförsäljare U_SE Rev. 080828 1. Innehållsförteckning MOCCA BTC Innehållsförteckning 2 Allmänt 3 Översikt av komponenter, front 4 Översikt av komponenter, blandarsystem

Läs mer

BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702

BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel

Läs mer

KONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500

KONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500 KONVEKTORELEMENT INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500 VAR VÄNLIG SPARA DESSA INSTRUKTIONER VARNING: LÄS DENNA ANVÄNDARMANUAL NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. VARNING VARNING: ELEMENTET FÅR INTE ANVÄNDAS

Läs mer

Bruksanvisning i original

Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Stå & Sittbord med elektrisk nivåjustering 1-pelare 2-pelare 3-pelare Innan användning av systemet, läs igenom denna manual och spara den för framtida behov. 1 Allmän produkt

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7

ANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7 ANVÄNDARHANDBOK 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 TACK FÖR ATT DU KÖPT DEN HÄR FJÄRRKONTROLLEN. LÄS HANDBOKEN NOGA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN. SPARA HANDBOKEN

Läs mer

Barblandare METOS HBH650 CE MG Bruksanvisning Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta

Barblandare METOS HBH650 CE MG Bruksanvisning Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta Barblandare METOS HBH650 CE MG4117106 Bruksanvisning 07.08.2015 Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING När man använder elektriska apparater bör man

Läs mer

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Installations- och bruksanvisningar 31.05.2013 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 1. Allmänt...3 1.1. I anvisningarna använda symbolers betydelse...3

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 B R U K S A N V I S N I N G Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 Följ allltid nedanstående säkerhetsföreskrifter vid användning av massagedynan,

Läs mer

Handbok. Textil- & våtdammsugare Apollo

Handbok. Textil- & våtdammsugare Apollo Handbok Textil- & våtdammsugare Apollo TORRDAMMSUGNING - Sätt i filtret (E) i behållaren (I). - Haka fast motorn (A) på behållaren (I) och lås den med de båda krokarna (G). - Sätt fast den rörliga slangen

Läs mer

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla

Läs mer

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31 RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig

Läs mer

Manual. Ultrasonisk Luftfuktare HACE MJS-400 - HACE MJS-500

Manual. Ultrasonisk Luftfuktare HACE MJS-400 - HACE MJS-500 Manual Ultrasonisk Luftfuktare HACE MJS-400 - HACE MJS-500 Viktiga säkerhetsföreskrifter Plocka aldrig isär, laga eller förändra denna maskin. Service måste utföras av utbildad servicepersonal. Förändringar

Läs mer