» 2Slide-Performance:

Transkript

1

2 32

3 »Rätt inställd 2Slide Variabla Reglage Direkt från racerbanan kommer vår senaste utveckling. Efter hårda tester finns nu 2SLIDE. Man kan flytta fotpinnarna horisontellt i fyra lägen och höjden i två genom att använda sliden som fick ge namn åt produkten. Fotpinnarna är korta, djupt skurna för bra grepp. Reglagen är eloxerade i svart eller antrazit och fästplattorna röda för att ge ett bra helhetsintryck.» 2SlidePerformance: Inställbar i 8 lägen Vertikal 30mm, horisontal 22mm Skurna fotpinnar Beroende på ramensfärg svart eller antrazith eloxerad Växelreglagen är långt neråt dragna, så att man inte skrapar på asfalten vid körning på racebanan. Växelstången anpassas vid olika positioner genom olika distanser. 33

4 »2SlidePerformance För bruket på offentliga vägar utrustas 2Slidereglagen med en hydraulisk bromsljusknapp. Vid några modeller krävs det ett byte av original bromsslangen för att komma åt möjliga positioner. 2Slidereglagen levereras med TÜVtillämpningar. Beroende på ramfärgen fins 2Slidereglagen i antrazit eller svart eloxerad.»justerbara Fotpinnatsatserna Kits 2Slide Förflyttningsomrade: Vertikal: Horisontal: 30mm; 4 Positionen/10mmpositioner 22mm; 2 fästspår Modell Typ Byggår Färge Art.Nr. SEK Bromsslang SEK Aprilia Tuono RSV 1000 RR RR A A BS78AB 5225BS78AB Honda CBR 600RR CBR 600RR VTR 1000 SP1/2 CBR 1000RR CBR 1000RR *: nur für Rennsporteinsatz PC37B PC40 SC44 SC50 SC45A SC57 SC H H117RR* 5118H H H H H BS54BB 5225BS52BB 5225BS54BB 5225BS49BB Kawasaki ZX6R ZX6R ZX6 R/RR ZX6 RR ZX6 R ZX9R ZX10R ZX10R ZX10R ZX600G ZX600J ZX600K ZX600L ZX600P ZX900C2/E ZXT00C ZXT00D ZXT00R /0001/ K K K K K K K K K BS54BB 5225BS51BE 5225BS51BE 5225BS590BE 5225BS43AB MZ 1000 S/SF 5118MZ Suzuki Triumph GSXR 600 GSXR 600 GSXR 750 GSXR 750 GSXR 1000 GSXR 1000 GSXR 1000 GSXR 1000 JS1BG JS1B2 JS1BD JS1B3 JS1BL JS1BZ JS1B S S S S S S S S114 Street Triple 675 Daytona 675 T 955i Sp.Triple 1050 D67LD D67LC T5905/5905N 515N / T T T T BS56BE Yamaha YZFR6 YZFR6 YZFR1 YZFR1 RJ05/09/11 RN09 RN Y Y Y Y Nya produkter utvecklas till de senaste modellerna, ring för info! Om dets anges en bromsslang vid önskade modellen så ställa in positioner. För nästan modeller är det mögligt att montera 2slides reglagen i omvänt växelläge, vid önskan ange i beställningen. Vid modeller med växelreglagefäste på motorn är både fotpinnen och växel oberoende av varandra omställbar. Alla priser inkl. 25% moms. 34

5 Hållaresystem LSLFotreglage LSLs fotreglage baseras på en formgivning där konstruktionen är uppbyggd av de enstaka delarna. Den optimerade deignen förenar hög materialfasthet med låg vikt och attraktivt utseende. Växel och bromsspak tillverkas vridstyva ur höghållfasthetsaluminium och lagras med PTFEglidhylsor. Som option är det möjligt att komplettera med LSLs vikbara fotpinnar. Då reduceras risken att pinnarna tar i och lyfter motorcykeln. Även vid extrem körning står säkerhetsreserver till förfogande. Fotreglagen kan utrustas antingen med på undersidan urfasade fotpinnar eller med de vskurna racepinnarna. De finns i sex olika färger att välja, dom är eloxerade.» LSLPerformance: Grundplattan och spaken är väderbeständigt eloxerade Aluminiumstänger i sexkant profil Lager i PTFEglidhylsor, 18mm lagerbredd Fotpinnar är avrundade, finns fast eller vikbar Fjäder, bult etc. i rostfrittstål 35

6 »Hållarsystem Fotreglage med otympliga passagerarfotpinnar ersätts i LSLs version med tvådelade konstruktioner. Passagerardelen kan vid behov tas bort. Fotreglagen på Z750/1000 modeller har särskilt lätta passagerarfotpinnar. Stagen är då samtidigt avgasrörshållare och kan bara tas bort vid upplyftande av avgassystem. Z750/1000 Vid R1100S modellerna drivs växelarmen direkt frånväxelspakens spets.. R 1100S För att skapa tillräckligt stor plats mellan förare och passagerare kan passagerarfotpinnarna flyttas bakåt på VMAX. Bonneville och Sportster. Bonneville VMax På Buell XBmodellerna används växelenheten som redan finns. 36

7 »LSLFootpinsatsernaKits Modell Typ Byggår Offset* X / Y Art. Nr. SEK Bromsslang SEK Buell BMW Ducati X1 HarleyDavidson Honda Hyosung Kawasaki Moto Guzzi Suzuki Triumph XB9R XB12R R 1100S Monster M900 Monster S4 Monster/S4, Passager. 748 / 916 / 9906 / 9908 XL 883/1200 XL 883/1200, Passager. CBR 600F CBR 1100XX CBR 1100XX GT 650R ZX6R ZX6R ZX6R ER6n ZXR750 ZX7R Z 750 Z 750 Heelguard Z 750 ZX9R ZX9R ZX9R Z 1000 Z 1000, Passager. Z 1000 ZRX 1100/1200 ZX12R Le Mans 7500/1000S GSF 600N/S GSF 650N/S SV 650/S SV 650/S GSF 650 Bandit GSXR 600V GSXR 600 GSXR 600 GSXR 600 GSXR 750T/V GSXR 750 GSXR 750 GSXR 750 TL 1000 S TL 1000 R SV 1000S GSXR 1000 GSXR 1000 GSXR 1000 GSF 1200 GSX 1250 Bandit GSX 1300 Hayab. TT 600/Daytona Bonneville Bonneville, bak TBird Sport T 509/5905 T 955i T 955i 5.0/ / / BU BU BU04 R2S 1.5/ B BS41BD M400A M400A M400A ZDM748S/916S XL 2 XL 2 PC35 SC28 SC28 SC33 SC44 SC50 SC35 SC35A ZX600F ZX600G1 ZX600J EX650A ZX750K/L ZX750P ZR750J ZR750J ZR750L ZX900B ZX900C1/C2 ZX900E ZRT00A ZRT00A ZRT00B ZXT20A GN77B/JS1A8 JS1B5 JS1AV JS1BY WVCJ JS1AD JS1BG JS1B2 WVCE GR7DB JS1BD JS1B3 WVCF JS1AG JS1AM JS1BX JS1BL JS1BZ JS1CL GV75A/JS1A9 WVCH JS1A / / / / / / / / / / / / / / D D D D HD HD H H H H H H H H HY / / / /1.0 0/ / / / / / / / / / / / / K K K K K K K K102FS 5110K K K K K K K K K BS48AB 110M001 exkl. V2 Moto 908MD 908MD T309RT T5905 T N / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T T T T T T T BS42AC Nya produkter utvecklas till de senaste modellerna, ring för info! Alla priser inkl. 25% moms. 37

8 »LSL FootpinsatsernaKits Modell Typ Baujahr Offset* X / Y Art. Nr. VK Bromsslang VK Yamaha SR 500 YZF 600R YZFR6 YZF 750 TRX 850 YZF 1000R YZFR1 YZFR1 FZS 1000 Fazer XJR 1200/1300 XJR 1300 VMax VMax, Sozius 2J4 4UT RJ03 AHN/D 4UN 4VD RN01/RN04 RN09 RN06 4PU/RP02 RP06/RP / / / / / / / / / 0.5 4,5/ 0,5 4.5/ / / Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y BS47EF2 5225BS67AB 5225BS67AB 5225BS590AD 5225BS590AD 5225BS68BC Om bromsslang är med i listan behöver den bytas mot en längre för att fungera. Beställ separat. Fotpinnhållare Grundutrustning fast Grundutrustning vikbar Konverteringskit fast Konverteringskit vikbar 5110+RAS 5110+RAG 5110STR1 5110GLKS 0, Nya produkter utvecklas till de senaste modellerna, ring för info! Fotreglage Offset* till originala positionen Y 5110+RAS Fotpinhållare fast (standard) X! Beställexempel: 5110+RAG Fotpinhållare vikbar (optional) Variant Standard 5110 Fotreglage Grundenhet utan fotpinhållare 5110+RA... Fotpinhållare valvis fast :..S vikbar :..G (extra kostnad) Fotpinne valvis Variant Standard :..1.. Variant Racing : Variant Racing Beställa passagerare fotpinnar samtidigt: Ledkit dessutom fotpinne

9 LSLAluFotpinnar LSLs fotpinnar är CNC frästa i flygplansaluminium och anodiserade för att klara väder och vind. LSL saluför fasta och vikbara fotpinnar i olika färger så att du kan styla din MC. LSLs roadrace fotpinnar har en djupare lettring (skurna) för bättre grepp och är kortare för att inte ta i marken. Variant Yta Art.Nr. SEK Par Rastenkörper für Rastenanlagen + Gelenkkits Standard eloxerad 5Z Färger:..SI....TI..BL..RT..GO Racing eloxerad 5Z Färger:..SI....TI..BL..RT..GO»Led för originalfästen Modell Typ Byggår Art.Nr. fram SEK/ Par Art.Nr. bak SEK/ Par Buell M2/S1 X1 XB9R/12R Firebolt XB BU1 5115BU1 5115BU2 5115BU1 5115BU1 5115BU3 BMW R 1100S R 1200S K 1200S/R R B B B B B B06 Ducati 600/750/900SS 750/900SSi.e. Monster 600/750/900 Monster S4 ST2/ST4 748/916/9906 V1 V2 ZDM M400 S100/200 H D D D D D D D D D D D D03 Honda CBR 125 CB 500 CBF 500 CBF 600 Hornet 600 Hornet 600 CBR 600F CBR 600F CBR 600 RR NTV 650 FMX 650 Fun Moto CB 750 VFR 750 F VFR 800 Hornet 900 CBR 900 RR CBR 1000 RR CB 1000 Big One CBR 1000 F VTR 1000 F VF 1000 F CBF 1000 Varadero X11 CB1300 JC34 PC26 PC39 PC38 PC34 PC34 PC17/23/25 PC31/35 PC37 RC33 RC42 RC36 RC46 SC48 SC28/33/44/50 SC57 SC30 SC21/24 SC36 SC15/16/19 SD01 SC42 SC H H H H H H H H H D03 coming 5115H H H H H H H H H K H H H H H H H H H H H H H02 coming 5115H H H H H H H H H K H H H H02 Nya produkter utvecklas till de senaste modellerna, ring för info! Alla priser inkl. 25% moms. 39

10 »Led för originalfästen Modell Typ Byggår Art.Nr. fram SEK/ Par Art.Nr. bak SEK/ Par Hyosung Kawasaki MZ Suzuki GT 650 R ZXR 400 GPZ 500S Zephyr 550 GPZ 600R ZZR 600 ZX 6R ZX 6R ZX 636 ZX 6R ER 6n/f ZR 7 Zephyr 750 GPZ 750 / Turbo ZXR 750 Z750 ZX7R GPZ 900R ZX 9R ZX9R KLV 1000 Z 1000 ZX10 ZX 10R Zephyr 1100 GPZ 1100 ZZR1100 ZRX 1100 ZZR1200 ZX12R ZRX 1200 ZZR 1400 MZ 1000S MZ 1000SF GS 500E GSX 600F GSF 600 Bandit GSF 600 Bandit GSF 600 Bandit GSXR 600 GSXR 600 GSXR 600 GSXR 600 GSR 600 SV 650S/N SV 650S/N GSF 650 Bandit GSX 750 GSX 750F GSX 750R GSX 750R GSX 750R GSX 750RW GSX 750RW GSXR 750T/V GSXR 750 GSXR 750 GSXR 750 RF900R TL 1000S/R SV 1000S GSXR 1000 GSXR 1000 GSXR 1000 DL 1000VStrom GSX 1100R GSX 1100R GSX 1100R GSX 1100RW GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit GSX 1200 Inazuma GSX 1300 Hayabusa GSX 1400 KM2 5115HY1 5115HY2 ZX400L EX500/A/B/D/E ZR550C ZX600A ZX600D/E ZX600F ZX600G/J ZX636A ZX636 ER650A ZR750F ZR750C ZX750E ZX750HJ/K/L/M ZR750J ZX750N/P ZX900A ZX900B/C ZX900E/EF ZRT00A ZXT00C ZXT00B/D ZRT10A ZXT10E ZXT10C/D ZR1100C1 ZXT20C ZXT20A ZRT20A ZXT40A GM51B GN72B/AJ GN77B GN77B JS1A8 JS1AD JS1BG JS1B2 JS1CE JS1B9 JS1AV JS1BY JS1B5 JS1AE GR78AWVAK GR75A GR77B GR7AB GR7BB GR7BB GR7DB JS1BD JS1B3 JS1CF GT73B JS1AG/AM JS1BX JS1BL JS1BZ JS1B6 WVBS GU74C GV73C GV73C GU75C GV75A JS1A9 JS1A3 JS1A1 JS1BN K K K K K K K K K K K K K K K K K K K S K K K K K K K K K K K MZ1 5115MZ1 5115S S S S S S s S S H S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T S K K K K K K K K K K K K K K K K K K K S K K K K K K K K K K K MZ2 5115MZ2 5115S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S12 40 Nya produkter utvecklas till de senaste modellerna, ring för info! Alla priser inkl. 25% moms.

11 »Led för originalfästen Modell Typ Bygår Art.Nr. fram SEK/ Par Art.Nr. bak SEK/ Par Triumph Speed Four/Daytona 600/650 Daytona 675 Thruxton Legend TT Thunderbird Sport Sprint 900/Sport Daytona 900/Super III Tiger Speed Triple Sprint RS/ST Sprint ST 1050 T 5905/ T 955i Speed Triple Speed Triple 1050 H811 D67LC 986ME T309RT T309RT T300 T300D T709 T300B T NJ T5905/5905N T N T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T11 Yamaha XJ 600S Diversion FZR600/R YZF 600R FZS 600 Fazer FZ 6 YZF R6 YZF R6 YZF R6 FZ750 YZF750R TDM 850 TRX 850 XJ 900 Diversion TDM 900 FZR 1000 YZF1000 FZS 1000 Fazer FZ 1 YZFR1 YZFR1 YZFR1 YZFR1 BT 1100 XJR 1200 XJR 1300 FJR 1300 VMax MT01 4EB 3HE/4JH 4UT RJ21 RJ07 RJ03 RJ05 RJ09 1FN 4HN/T 3VD 4UN 4KM RN08 2LA/3LE/3VD 4VD RN06/RN14 RN16 RN01 RN04 RN09 RN12 RP05 4PU RP02/RP06 RP04/RP11 RP Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y06 Nya produkter utvecklas till de senaste modellerna, ring för info! Alla priser inkl. 25% moms. Vikbar fotpinnhållare För montering av LSL:s vikbara fotpinnar har vi hög kvalite på de vikbara lederna. Brickor och fjäder i rostfritt stål fästs med M8 skruvar. Vikbar Fästekit Universell vikbar fotpinnarkit M8 fäste 5110UNI 690 Beställexempel: + Standard eller + Racing

12 »Rear Sets Frästa Växelpedaler Som ersättning för det svaga original spaksystemfinns det växelreglagen från LSL. Den lagras påen egenaxel in dem PTFElagerhylsor av LSL fotreglagerna. Modell Byggår Växelpedal SEK Växelp./Brömspedal SEK Buell Buell M2 Buell X1 5110BU01/1 5110BU03/ BU01/2 5110BU03/ Suzuki GSF 650 GSF S117/1 5110S117/ Triumph Thruxton 5110T031/ T031/2 1290»Rear Set Modell Typ Byggår Art.Nr. SEK X / Y Honda CBR 600F PC25 SC28 SC H H H0590 3,0 / 1,5 3,0 / 1,5 3,0 / 1,5 Kawasaki Suzuki ZX6R ZX6R ZXR750 ZX7R ZX9R ZX9R ZX10R ZX12R GSF 600 Bandit GSF 600 Bandit GSXR 600V GSXR 600 GSF 650 Bandit SV 650/S GSXR 750T/V GSXR 750 GSXR 1000 GSXR 1000 / 2 Pos. GSXR 1000 / 2 Pos. GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit ZX600F ZX900G ZX750J/L ZX750K/ ZX900B ZX900C ZXT00C ZXT20A GN77B JS1A8 JS1AD JS1BG JS1B5 JS1AV GR7DB JS1BD JS1BL JS1BZ JS1B6 GV75A JS1A K K K K K K K K S S S S S S S S S S S S S060 4,5 / 2,0 4,5 / 2,0 4,5 / 2,0 4,5 / 2,0 4,5 / 2,0 4,5 / 2,0 2,5 / 01,0 2,5 / 0,5 4,0 / 3,5 4,0 / 3,5 3,5 / 2,0 3,0 / 1,0 4,0 / 3,5 3,5 / 2,0 3,5 / 2,0 3,0 / 1,0 3,0 / 1,0 3,0 / 01,0 3,0 / 0 1,0 4,0 / 3,5 4,0 / 3,5 Rear Set Bakåtförflytning per adapter LSL utvecklade adptorplattor som flyttar fotreglagen längre uppåt och bakåt I en mera bekväm position. Adapterplattorna CNCfräses ur högvärdig aluminium och eloxeras silver. Detta ger en hög stabilitet och en hundertprocentig passnogrannhet för en montage utan problem. Nya produkter utvecklas till de senaste modellerna, ring för info! Alla priser inkl. 25% moms. 42

13 Visit d/mcn ONLINE Visit:

14 Företagspolicy Allgemeine Geschäftsbedingungen der Fa. LSLMotorradtechnik GmbH, HeinrichMalinaStr. 107, Krefeld (im Folgenden Anbieter genannt). 1.Gültigkeit Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Lieferung von Waren, die der Kunde (Vertragspartner) via Internet ( ), Telefon, Brief, Fax oder vor Ort beim Anbieter bestellt hat. Der Kunde erklärt mit seiner Bestellung die Kenntnisnahme der Geschäftsbedingungen. 2. Vertragsabschluss Der Vertrag zur Belieferung des Kunden kommt mit dem Eingang der Bestellung des Kunden via Internet ( ), Telefon, Brief oder Fax zustande. Es steht dem Anbieter jederzeit zu, die Annahme des Vertrages aus wichtigem Grund zu verweigern. (z.b. bei wiederholter Unzustellbarkeit der Waren oder vorsätzlicher Falschangaben, etc.). 3. Bestellung Der Kunde bestellt die von ihm gewünschten Waren beim Anbieter per , Telefon, Brief, Fax oder persönlich vor Ort. Die Bestellung des Kunden ist, sofern nicht anders vereinbart, auf verbrauchsübliche Mengen beschränkt. 4. Preise Die Preise in den Tabellen sind empfohlene Verkaufspreise, sie sind in EURO ausgewie sen, verstehen sich inkl. 19% Mwst zzgl. Versandkosten und sind bis zum Erscheinen des nächsten Kataloges gültig. Die Richtigstellung von Druckfehlern behalten wir uns vor. Die Höhe der Versandkosten richtet sich nach den Selbstkosten und sollte bei der Bestellung nachgefragt werden. 5. Lieferung Die Lieferung der Waren erfolgt an die vom Kunden genannte Anschrift. Bei Nachnahme Lieferungen müssen Liefer und Rechnungsanschrift identisch sein. Die Lieferung an den Kunden erfolgt über einen Zustelldienst, den der Anbieter für geeignet hält. Kommt es bei der Belieferung zu Verzögerungen, die der Anbieter nicht zu verantwor ten hat, so kann der Kunde diesbezüglich keine Ansprüche gegenüber dem Anbieter geltend machen. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für die Vollständigkeit der Lieferung. Sofern ein vom Kunde gewünschter Artikel ganz oder teilweise nicht geliefert werden kann, wird der Anbieter versuchen, den Kunden hierüber zu informieren. Der Kunde kann dann entscheiden,ob eine Teillieferung erfolgen soll und/oder, ob der fehlende Artikel in Rückstand genommen werden soll. 6. Mängel, Umtausch, Widerruf Nach der Regelung des 312c, 312d, 355, 356 BGB steht dem Verbraucher bei Einsatz von Fernkommunikationsmitteln zur Anbahnung oder Abschluss von Fernabsatzverträgen ein Widerrufs und Rückgaberecht innerhalb einer 14tägigen Frist zu. Der Kunde kann seine Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.b. Brief, Fax oder ) oder durch Rücksendung der Artikel widerrufen. Zur Wahrung der Widerrufspflicht genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Artikel. Diese Regelung gilt nicht für Wiederverkäufer. Im F eines wirk samen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.b. Zinsen) herauszugeben. Kann der Kunde dem Anbieter die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, muss der Kunde dem Anbieter insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung wie sie etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre zurückzuführen ist. Im Übrigen kann der Kunde auch die Wertersatzpflicht vermeiden, indem er die Sache nicht wie ein Eigentümer in Gebrauch nimmt und alles unterläßt, was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfähige Sachen sind auf Kosten und Gefahr des Anbieters zurückzusenden. Nicht paketversandfertige Sachen werden beim Kunden abgeholt. 7. Zahlung Die Bezahlung der beim Anbieter bestellten Waren sowie der Transportkosten erfolgt in der Regel per Nachnahme bei Erhalt der Ware direkt beim Zustelldienst. Es kann jedoch auch Vorabzahlung per Überweisung vereinbart werden. 8. Eigentumsvorbehalt Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Anbieters. 9. Gewährleistung Der Anbieter verpflichtet sich, dafür zu sorgen, dass die bestellten Waren sorgfältig verpackt und verschickt werden. Mängelbeanstandungen, die auf Materialfehler oder fehlerhafte Ausführung zurückzuführen sind, werden durch kostenlose Ersatzlieferung übernommen. Bei Teilen, die natürlichem Verschleiß unterliegen, muss eine zeitliche Eingrenzung erfolgen. Die gesetzlichen Vorschriften bleiben hiervon unberührt. 10. Haftung Eine etwaige Haftung des Anbieters aus dem Bestellvorgang des Kunden ist begrenzt auf den Bestellwert, sofern kein Vorsatz oder grob fahrlässiges Verhalten vorliegt. Die Haftung übernimmt der Anbieter nur bei Produkten, die vollständig und nach Angaben des Anbieters montiert wurden. 11. Sorgfaltspflicht Der Kunde hat Sorge zu tragen, dass Änderungen und Umrüstungen an den im öffentlichen Straßenverkehr teilnehmenden Fahrzeugen den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen und in die Fahrzeugpapiere eingetragen werden. Sämtliche Ansprüche des Kunden oder Dritter gegen den Anbieter aus Unfällen oder Schäden jeglicher Art sind ausgeschlossen. 12. Datenschutz Persönliche Daten des Kunden, die für die Bestellabwicklung notwendig sind, werden auf Datenträgern gespeichert. Der Kunde erklärt hiermit sein Einverständnis. Der Anbieter verpflichtet sich, personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzuleiten, sofern dies nicht für die Bestellabwicklung notwendig ist. 13. Gerichtsstand Gerichtsstand ist das Amtsgericht Krefeld. Diese Klausel ist für Nichtkaufleute unwirksam; für diese gilt der jeweilige Wohnsitz des Kundn. Alla priser inkl. 25% moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel i denna katalog. Vi förbehåller oss rätten att ändra priserna. Copyright 2008 LSL Motorradtechnik GmbH Impressum Herausgeber LSLMotorradtechnik GmbH, D47809 Krefeld (Deutsche Version) Übersetzung, NCCR Northern Classic, Custom & Race, SE Delsbo Satz & Druck Das Druckhaus Beineke Dickmanns GmbH, Korschenbroich Auszüge und Reprints bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 71

15 online LSLMotorradtechnik GmbH HeinrichMalinaStraße 107 D47809 KrefeldOppum Fon Fax info@lsl.eu Försäljning i Sverige: NCCR Northern Classic, Custom & Race