Den europeiska ekonomiska återhämtningsplanen i regioner och städer: ett år senare Pappersversion av internetenkäten

Transkript

1 Direktionen för kommitténs yttranden Enhet 3 Nätverk och subsidiaritet EUROPEISKA UNIONEN Regionkommittén FRÅGEFORMULÄR Sista inlämningsdag: 30 november Observera att denna översättning endast är avsedd som information. Frågorna kan ENDAST besvaras elektroniskt. Det elektroniska frågeformuläret finns på: Syftet med enkäten är att undersöka den ekonomiska och finansiella krisens effekter på lokal och regional nivå och att ta fram en första utvärdering från lokala och regionala myndigheter av de åtgärder som vidtagits inom den europeiska ekonomiska återhämtningsplanen. Frågeformuläret innehåller fyra typer av frågor: i) KRISENS PÅVERKAN PÅ DEN SOCIOEKONOMISKA SITUATIONEN I REGIONERNA/STÄDERNA SAMT PÅ RESURSFÖRVALTNINGEN ii) LOKALA/REGIONALA ÅTGÄRDER iii) iv) INSTÄLLNINGEN TILL DEN EUROPEISKA EKONOMISKA ÅTERHÄMTNINGSPLANEN YTTERLIGARE UPPLYSNINGAR För den som vill läsa hela texten innan frågorna besvaras elektroniskt finns denna på. Observera att samtliga frågor avser de lokala och regionala myndigheternas respektive geografiska område (dvs. antingen en region eller ett mindre område) och perioden januari november Frågeformuläret finns endast på engelska. Svaren kan dock skickas in på valfritt officiellt EUspråk. Observera att samtliga frågor i formuläret markerade med * måste besvaras för att det ska vara möjligt att gå vidare till nästa sida. 1 SV

2 NAMN- OCH ADRESSUPPGIFTER 1. För- och efternamn* 2. Befattning* 3. Institution* 4. E-postadress* 5. Adress, telefonnummer (kontor) 6. Land* EFFEKTERNA AV KRISEN 7. Ange vilka av följande konsekvenser som den pågående ekonomiska och finansiella krisen har fått i er region under perioden januari november 2009 och hur omfattande dessa konsekvenser är: * SOCIOEKONOMISK SITUATION I ER REGION/STAD Ökande arbetslöshet Minskad ekonomisk aktivitet hos företagen Företagskonkurser Rapporter om likviditetsproblem i företag, särskilt i små och medelstora företag Minskande kredittillgång för små och medelstora företag och hushåll Ökande andel obetalda lån, exekutiva bostadsauktioner etc. 1= obefintlig 2= relativt liten 3= relativt omfattande 4= mycket omfattande 8. Ange vilka av följande konsekvenser den pågående ekonomiska och finansiella krisen har fått i er region under perioden januari november 2009 och hur omfattande dessa konsekvenser är: * FÖRVALTNINGENS BUDGETPOLITIK Minskade skatteintäkter Förseningar i genomförandet av pågående infrastrukturprojekt Minskning av planerade investeringar på grund av brist på lokala/regionala budgetmedel för 2009 jämfört med = obefintlig 2= relativt liten 3= relativt omfattande 4= mycket omfattande 2

3 Svårigheter att hantera löpande kostnader på grund av brist på lokala/regionala budgetmedel för 2009 jämfört med 2008 Minskade åtaganden i 2010 års budget jämfört med 2009 Ökade utgifter för sociala välfärdstjänster Ökad efterfrågan på yrkesutbildning Personalnedskärningar inom lokala och regionala myndigheter 9. Vilka sektorer har drabbats hårdast av krisen i er region?* Markera 1 5 alternativ nedan. Jordbruk, skogsbruk och fiske Livsmedel, drycker, tobak Textil, konfektion, läder Tillverkning av kemiska produkter, läkemedel, raffinerade petroleumprodukter, gummi- och plastprodukter Metallprodukter och maskinutrustning Datorer, elektronik, optik, elektrisk utrustning Motorfordon och annan transportutrustning Möbler Byggsektorn Transport och lagring Turism Information och kommunikation Finans och försäkring Övriga 10. Hur viktiga är de markerade sektorerna för er region (ur sysselsättningssynpunkt)?* GANSKA VIKTIG MYCKET VIKTIG Observera att denna fråga måste besvaras separat för varje sektor som markerats i fråga 9. Om exempelvis två sektorer kryssas för kommer fråga 10 att avse den första sektorn och fråga 11 den andra. Numreringen av de följande frågorna kommer därför att bero på antalet sektorer som markerats i fråga 9. 3

4 Hur ser förväntningarna ut för 2010 när det gäller den ekonomiska aktiviteten och sysselsättningen i er stad/region: Sannolikhet att ekonomin återhämtas under 2010 Sannolikhet att arbetslösheten minskar under = obefintlig 2= relativt liten 3= relativt omfattande 4= mycket omfattande 1= obefintlig 2= relativt liten 3= relativt omfattande 4= mycket omfattande Om bedömningen stöds av en studie/rapport om den framtida situationen bör en hänvisning till denna informationskälla lämnas (studien/rapporten kan vara avfattad på vilket EU-språk som helst). INSTÄLLNINGEN TILL DEN EUROPEISKA EKONOMISKA ÅTERHÄMTNINGSPLANEN OCH ER REGIONS BIDRAG I vilken omfattning anser ni generellt sett att den europeiska ekonomiska återhämtningsplanen hittills sammantaget har bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? I vilken omfattning anser ni att EU:s strukturfonder har bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? I vilken omfattning anser ni att Europeiska investeringsbankens ökade satsningar (dvs. 30 miljarder under , i synnerhet till små och medelstora företag, förnybar energi och rena transporter) har bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? 4

5 I vilken omfattning anser ni att ökade EU-anslag till innovativa energiprojekt har bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? I vilken omfattning anser ni att ökade EU-anslag till infrastrukturprojekt för bredband har bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? I vilken omfattning anser ni att ökade investeringar i forskning och utveckling samt innovation för att ta fram ren teknik för bil- och byggindustrin har bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? I vilken omfattning anser ni att ökade EU-anslag till investeringar i landsbygdsområden för förnybar energi, vattenförvaltning och omstrukturering av mejerisektorn samt för att bekämpa klimatförändringar har bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? Har de förändringar som infördes i Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i juni 2009 bidragit till att finansiera projekt som annars inte skulle ha genomförts (dvs. utan dessa nya bestämmelser)? SVÅRT ATT AVGÖRA KÄNNER INTE TILL FÖRÄNDRINGARNA 5

6 Har kommissionens tillfälliga ram för statliga stödåtgärder som antogs i december 2008 (och som ger medlemsstaterna utökade möjligheter att underlätta tillgången till finansiering under den pågående ekonomiska och finansiella krisen) bidragit till att motverka krisens effekter i er region/stad? SVÅRT ATT AVGÖRA KÄNNER INTE TILL FÖRÄNDRINGARNA Hur väl anser ni generellt sett att samordningen av åtgärder och informationsutbytet mellan er (som lokal/regional myndighet) och den privata sektorn har fungerat i samband med genomförandet av återhämtningsåtgärder? DÅLIGT MINDRE BRA BRA MYCKET BRA Hur väl anser ni generellt sett att samordningen av åtgärder och informationsutbytet mellan er stad/region och den statliga nivån har fungerat i samband med genomförandet av återhämtningsåtgärder? DÅLIGT MINDRE BRA BRA MYCKET BRA Hur väl anser ni generellt sett att samordningen av åtgärder och informationsutbytet mellan den nationella nivån och EU-nivån har fungerat i samband med genomförandet av återhämtningsåtgärder? DÅLIGT MINDRE BRA BRA MYCKET BRA I vilken utsträckning instämmer ni i påståendet att samordningen av åtgärder och informationsutbytet mellan er stad/region och andra städer/regioner (t.ex. angränsande städer/regioner, partner) i samma land eller i andra länder bedrivits mer aktivt under krisen? HÅLLER MED HÅLLER INTE MED HÅLLER MED HÅLLER FULLSTÄNDIGT MED I vilken utsträckning instämmer ni i att er region/stad skulle kunna spela en mer aktiv roll som partner när det gäller genomförandet av den europeiska ekonomiska återhämtningsplanen i hemlandet? HÅLLER MED HÅLLER INTE MED HÅLLER MED HÅLLER FULLSTÄNDIGT MED 6

7 Har regionala/lokala åtgärder mot krisen vidtagits? Om ja, vidtogs de inom ramen för en regional/lokal strategi eller handlingsplan mot krisen? ÖVERSIKT ÖVER ÅTGÄRDER SOM VIDTAGITS (1/5) Besvara följande frågor genom att lämna uppgifter om de åtgärder som har vidtagits mot krisen (vare sig de ingår i en regional/lokal strategi/handlingsplan eller ej). Högst 5 åtgärder kan anges. Benämning på åtgärden (om möjligt både på originalspråket och på engelska). Typ av åtgärd (fler än en typ kan anges): Särskild fysisk infrastruktur (dvs. som anläggs för att motverka krisens effekter) Gröna investeringar Energieffektivitet och användning av förnybar energi Industrins konkurrenskraft Investeringar i forskning och utveckling Finansiellt stöd till små och medelstora företag Åtgärder för att bevara befintliga arbetstillfällen Åtgärder för att säkerställa ett snabbt (åter)inträde på arbetsmarknaden Åtgärder för att stödja de mest utsatta Åtgärder för att stärka den sociala tryggheten och investera i infrastruktur på det sociala området och hälsoområdet För åtgärder som inleddes under perioden januari november 2009: utgjorde denna åtgärd ett led i genomförandet av den europeiska ekonomiska återhämtningsplanen? Finansieringskällor för de åtgärder som vidtagits (fler än ett alternativ kan kryssas för) Nationella Regionala/lokala Europeiska socialfonden. Europeiska regionala utvecklingsfonden. Sammanhållningsfonden Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter Andra Åtgärdens inverkan hittills (fram till november 2009) Liten Relativt begränsad Relativt omfattande Mycket omfattande Övriga åtgärder? Ja Nej 7

8 YTTERLIGARE INFORMATION Svaren kan lämnas på vilket EU-språk som helst. Eventuell ytterligare information: Högst 200 ord. Denna information kan t.ex. omfatta namnet på en strategi eller handlingsplan mot krisen och det datum då denna inleddes. Eventuella dokument (t.ex. planer, rapporter, broschyrer, foldrar) eller länkar (t.ex. till webbplatser, videoklipp): Skicka länkarna eller filerna till Vi vill gärna att ni delar med er av era åsikter och kommentarer om denna enkät och om hur den kan förbättras för att kunna användas för framtida undersökningar: 8