DIALEKT- OCH FOLKMINNESARKIVETS SAMTLIGA FRÅGELISTOR UPPSTÄLLDA I ÄMNESGRUPPER I ENLIGHET MED REALKATALOGENS SYSTEM.

Transkript

1 Utdrag ur Dialekt- och folkminnesarkivets frågelistor Agneta Lilja, Uppsala 1995 (med tillagd kommentar 2013 att det i frågelistorna används ett tidstypiskt språkbruk gällande samer). DIALEKT- OCH FOLKMINNESARKIVETS SAMTLIGA FRÅGELISTOR UPPSTÄLLDA I ÄMNESGRUPPER I ENLIGHET MED REALKATALOGENS SYSTEM. A. Bebyggelse och bosättning 33 Folkminnen om bygder och orter samt deras invånare. Ö 1 Nybyggare i Älvdalen. Ö 2 Bebyggelse och arbetsliv i Övre Björknäs. 3 Personerna i gården och byn. M 213 Slagsmål, gräl och nid. M 176 Frågor rörande kulturkontakten mellan lapskt och svenskt i Lappland. Ö 3 Kulturkontakt med lappar. M 207 Berättelser om lappars uppträdande i svenska bygder jämte sägner och folktro om lappar. Ö 74 Marknader och handelsvägar i och omkring Tornedalen. M 266 Invandrare och flyktingar. Gården. S 62 M 80 M 68 Frk 19 Ö 4 Ö 5 Ö 39 Frk 14 M 84 Frk 15 Tomt och toft. By och gård. Källor och brunnar. Vattenverk. Byggnader. Hustyper. Husens vård. Boningshusets placering. Slåtterkojor och lador. Droppränna på hus.

2 Bostad. Est 8 Stugan och dess inredning. Est 3 Bostadsförhållanden o dyl hos skilda grupper inom bondeståndet. M 78 Möbler. Frk 16 Bord. Frk 17 Sittmöbler. Est 11 Stora matbordet. Frk Barnvaggor. M 229 Sängar och sovvanor. M 239 Kökets redskap och maskiner. S 36 Kokkärl, upphängning av. M 241 Föremålens betydelse. M 242 Televisionen. (=LUF 182) M 264 Telefonen. M 267 Berätta om Din bokhylla. Rågång och hägnad. 15 Hägnader. B. Näringar och hushållning Hushållning i allmänhet. M 220 Förändringar i det nutida samhället. M 235 När maskinerna kom till gården. Ö 6 Näringar utanför bondebruket. M 254A,B Bönderna och omställningen av jordbruket. Jakt. Ö 1 M 25 M 86 Ö 7 Ö 8 Ö 9 Ö 10 M 15 Nybyggare i Älvdalen. Jaktens och fiskets betydelse för hushållningen. Jakt och djurfång. Jakt och djurfångst. Jakt med snara. Jakt- och fångsträtt. Jaktmarker. Jaktens folklore.

3 S 69 M 202 M 203 M 204 Varg och ulv. Folkliga föreställningar om björn, varg och älg. Folkliga föreställningar om hare och räv. Folkliga föreställningar om vessla, grävling, järv och lo. Fiske. Ö1 Nybyggare i Älvdalen. M 25 Jaktens och fiskets betydelse för hushållningen. 37 Fiske. EstF 2 Fiske- och båtterminologi. Est 16 Fiskerätt, fiskelag, gemensamhetsfiske. Ö 11 Fiske. Ö 12 Dragnätsfiske. S 73 Yrkes- och deltidsfiskare i nedre Tornedalen. S 48 Notdragning efter blikta vid Nusnäs by. S 45 Nejonögonfiske. M 164 Stadstraditioner: Stadsbors fiske vid Östersjökusten. M 26 Fiskets folklore. Husdjursskötsel. Allmänt om boskapsskötseln. M 55 Husdjursskötsel. Ö 14 Husdjursskötsel. Ö 13 Djurens vård. Ö 1 Nybyggare i Älvdalen. M 158 Stadstraditioner: Jordbruk och boskapsskötsel i staden. M 235 När maskinerna kom till gården. M 254A,B Bönderna och omställningen av jordbruket. Namn och lockrop. M 36 Djurbenämningar. Ö 16 Husdjursbenämningar. Ö 17 Husdjursbenämningar. Frk 1 Benämningar på husdjur. Frk 2 Smeknamn på husdjur. Frk 3 Lockrop och skrämord till husdjur.

4 Frk 4 Kommando-ord till husdjur. Ladugård och redskap. Ö 15 Ladugård och nötkreatur. Frk 7-8 Djurens placering i ladugård och stall. Ö 67 Rökhjälle. Frk 5-6 Redskap för boskapsskötseln. Vallning, fäbodväsen och foder. Est 6 Vallning och betesgång. 12 Fäbodväsen. 1 Mjölkhushållning. Ö 19 Foderanskaffning. 19 Nödbröd.ock nödfoder. Särskilda husdjur. M 32 Djurkroppen. M 33 Kroppsliga livsyttringar hos människan och djuren. 14 Bin och biskötsel. S DAL 2 Oxar och stutar. S DAL 4 Höns. Husdjursskötselns folklore. Ö 18 Kreaturspest. M 99 Husdjurssjukdomar. Ö 20 Skydd av husdjur. M 183 Folktro om gök, skata, katt och ekorre. M 205 Folkliga föreställningar om hästen. S 77 ALE 2. Jordbruk. M 254A,B Bönderna och omställningen av jordbruket. Jordbruksredskap. S 58 Såskäppa. K 49 Årder och plog. EstF 4 Frågor om band, segel och harv.

5 Est 18 M 113 M 114 Ö 27 Räfsor o. likn. Frågor rörande vissa transportredskap i Dalarna. Hankkörning. Liens skaft och handtag. Åkerbruk. M 158 Stadstraditioner: Jordbruk och boskapsskötsel i staden. M 46 Jord och jordmån. M 230 Kvinnan i dagens jordbruk. Ö 24 Odlare. Ö 1 Nybyggare i Älvdalen. 27 Åkerns beredning. Ö 23 Åkerns beredning. Frk 9 Sådd. K 29 Skördetermer. Frk Skörd. Ö 26 Skörd. Ö 21 Nyodling. S 49 Nyodling. Ö 25 Svedjebruk. Ö 22 Odlingsväxter och växtföljd. Est 20 Om odlingsföljden på gärdorna. Frk 19 Vattenverk M 147 Översvämningsdammar och andra anordningar för ängsmarkens förbättring genom översvämning. M 52 Ängar och hagar. 25 Slåtter. M 84 Slåtterkojor och lador. 2 Tröskning. Ö 28 Tröskning och malning. M 43 Kvarnar och malning. Ö 29 Kvarntermer. Frk 18 Väderkvarnar. M 254A,B Bönderna och omställningen av jordbruket. Jordbrukets folklore, M 20 Årsmärken för jordbruket. M 21 Vårbruket.

6 M 22 M 23 M 24 Jordens fruktbarhet. Växttiden. Skörden. Höstarbete. Tröskning och malning. Skogsbruk. M 59 Skogsbruk. Ö 32 Skogsbruk. Ö 33 Timmer och vedanskaffning. M 235 När maskinerna kom till gården. 7 Löv- och mosstäkt. Ö 31 Säv till mattor. M 85 Torvtäkt. Ö 35 Kolning. 17 Kolning. Ö 34 Tjärbränning. 18 Tjärbränning. M 222 Flottning och flottleder. S 22 Flöte och timmerflottning. Ö 36 Kärlvedsåg. M 221 Sågverk och brädgård. M 251 Mitt liv med skogen. Bergsbruk. 8 Gruvor. 26 Hyttor. 34 Folktro och folktraditioner rörande bergsbruk. Slöjd, hantverk och industri. S 29 Hantverk. Ö 37 Hantverk och hemindustri. Ö 1 Nybyggare i Älvdalen. Byggnadsarbete. Ö 5 Hustyper. Ö 38 Husbygge. Ö 39 Husens vård.

7 Träslöjd och träindustri. 22 Träslöjd. Ö 40 Träarbete. M 79 Laggkärlstillverkning. Ö 41 Laggning. Ö 42 Laggkärlstillverkning. M 93 Båtar och båtbygge. Ö 72 Båtar och båtbygge. S 67 Vagnmakare och vagnmakeri. 24 Skidor, snöskor, skridskor m.m. M 94 Spånaskar. Ö 45 Spånaskar. Ö 46 Spånkorgar. Flätning, bindning, slagning. Ö 47 Om hårarbeten. (kompl. frågor) Ö 43 Vävskedstillverkning. Ö 44 Vävskedsmakare i Älvdalen. Ö 31 Säv till mattor. Skinn- och läderarbeten. 20 Skor och skotillverkning. Ö 53 Skotillverkning. 21 Strumpor,vantar,handskar m.m. Ö 54 Sämskning. Est 17 Skinnberedning. Est 13 Pälssömnad. Textilarbeten. M 74 Linberedning och spinning. S 41 Linberedning. M 71 Garnet och dess behandling före vävningen. K 35 Varp och väft. EstF 1 Vävning. S 20 Finnvävnad. M 72 Vävstol och vävning.

8 Bearbetning av metaller. 23 Bysmide och hovslageri. Ö 48 Järntillverkning. Ö 49 Järnarbete. Ö 50 Bössmide. Ö 51 Smeder. Ö 52 Mässingsarbete. Urmakeri Ö 57 Urmakeri. Krukmakeri. M 165 Krukmakeri. Kemisk-tekniska behovsarbeten. Ö 55 Kalkstensbrytning och kalkstensbränning. Ö 56 Kalkbrytning och kalkbränning. Est 12 Kalkbrytning och kalkbränning. M 104 Växtfärgning. Övrig industri. S 4 Arbetarnas levnadsförhållanden vid Lessebo bruk. S 31 Industriarbetande kvinnors levnadsförhållanden. Hushåll och levnadssätt. Eld och eldgörning. 13 Eld och eldgörning. Est 14 Eldstäder. EstF 3 Eld, grytor, magasin, kärna och stöpning. Belysning. M 76 Belysning. M 233 När elektriciteten kom. Mjölkhushållning. Ö 58 Mjölkprodukternas fördelning i fäbodar. Ö 59 Mjölkhushållning.

9 1 Mjölkhushållning. Slakt. Ö 30 M 131 S 64 Slakt. Hästslaktaren och hans arbete. Tro och sed rörande slakt. Vilt, fisk, växter. Ö 63 Äggtäkt. M 188 Vård och användning av vilda träd, buskar och örter på inägomark. M 226 Vasstäkt. M 132 Bär och frukter i hushållet. K 36 Bär och fruktnamn. Brygd och brännvinsbränning. S 17 Dryckesseder och nykterhetsrörelser. Ö 66 Drycker. M 87 Humleodling och brygd. 6 Brännvinsbränning. Bakning. 16 Brödet och dess tillredning. K 11 Matbrödet i äldre tid. Ö 60 Brödsorter. Ö 61 Bak. S 26 Förändringar i brödsortimentet. Ö 62 Första köpbrödet och första bagaren. Est 10 Brödbak. 19 Nödbröd och nödfoder. M 253 Nya livsmedel i Sverige. Konservering. Ö 67 Rökhjälle. M 219 Frågor rörande surfisk, gravfisk, lutfisk och liknande. Matlagning och måltider. M 81 Matlagning.

10 S 43 Matfett. Olika sorters användning i kosten. S 36 Kokkärl, upphängning av. K 13 Maträtt av deg med inkråm. S 27 Förändringar i kosthållet. M 224 Hälsokost. M 244 Har Du fått hjälp, blivit botad eller..? Frågor om olika vårdalternativ. Ö 65 Frågor om ispenkorv och ispenmat. Ö 64 Matordning och matlagning. M 82 Matordning och bordsseder. Frk Måltider. M 239 Kökets redskap och maskiner. M 240 Moderna festseder. S 17 Dryckesseder och nykterhetsrörelser. Ö 66 Drycker. S 76 Uppsalas ölkafeer M 271A Alkohol, nykterhet och onykterhet. M 250 Kaffe och kaffedrickning. M 253 Nya livsmedel i Sverige. Hygien. M 140 Bad och bastu. Ö 68 Kläd- och kroppsvård. S 8 Bygdedräkter. 9 Renlighet. M 249 Städat och ostädat. M 263 Föda och sköta barn. M 245 Kläder. C. Samfärdsel och handel 11 Handel och livet på färdvägarna. K 51 Handel. M 201 Bondeseglationen. Est 2 Seglation. M 252 Reklam.

11 Samfärdsel. M 95 Stig och väg. Ö 70 Kabb-bro. M 113 Frågor rörande vissa transportredskap i Dalarna. Ö 69 Vattumeden. Ö 71 Bärdon. S 3 Arbetsfordon.* Ö 33 Timmer och vedanskaffning. M 114 Hankkörning. 24 Skidor, snöskor, skridskor m.m. M 70 Skjutshållning och gästgiveri. M 93 Båtar och båtbygge. Ö 72 Båtar och båtbygge. Ö 73 Årfästet. S 25 Fyrväsendets utövare. S 33 Intervjufrågor till gamla sjömän. EstF 4 Frågor om band, segel och harv. M 248 Anders och Lottas världsresa M 257 Bilen. Handel. M 29 Tro och sed rörande pengar. M 60 Pengar och myntväsen. Est 4 Penningtillgångar. Kontantbehov. M 73 Mått, vikt och stycketalsräkning. S 54 Spannmålsmått. M 148 Handel och marknad. K 51 Handel. Ö 76 Handlande. M 166 Lanthandlaren. Ö 2 Bebyggelse och arbetsliv i Övre Björknäs. Ö 75 Forkörare. EstF 8 Grosshandeln i Visby. M 139 Om bondgårdarnas handelsförbindelser. M 160 Stadstraditioner: Stadens handel med landsbygden. M 161 Stadstraditioner: Stadens marknader. Ö 74 Marknader och handelsvägar i och omkring Tornedalen.

12 S 15 Distingsmarknad M 190 Lapska traditioner: Handeln och affärslivet. M 193 Auktioner. M 231 Julfirande. M 246 Handelsbodar och speceriaffärer i Uppsala. M 247 Handelsbodar, mjölk- och speceriaffärer. M 253 Nya livsmedel i Sverige. M 252 Reklam. M 268 Spel. M 271A Alkohol, nykterhet och onykterhet. D. Samhället By och gård som sociala enheter. M 220 Förändringar i det nutida samhället. Est 1 Samhällets organisation och grupper. EstF 5 Kompletteringsfrågor till Samhället. M 80 By och gård. Est 19 Kartskisser av byar. 3 Personerna i gården och byn. S 6 Arrendatorer. M 218 Kvinnans ställning i det gamla bondesamfundet. M 131 Hästslaktaren och hans arbete. S 40 Landsortsfotografer. Ö 84 Vallhjon i Älvdalen. M 66 Fattigt folk, fattigvård och fördoråd. M 106 Byskifte och byalag före lantmäteriet. M 75 Nybygge, skattläggning och skifte. M 83 Mantal, nummer i by och skifteslag. Ö 77 Ägorättsförhållanden. Herrgården. M 136 Herrgårdstraditioner: Herrgårdssägner. M 137 Herrgårdstraditioner: Social omvårdnad. M 141 Herrgårdstraditioner: Sällskapsliv och tidsfördriv. M 142 Herrgårdstraditioner: Musik, teater, diktning, språk. M 149 Herrgårdstraditioner: Julbegåvning etc.

13 EstF 7 Herrgårdsarbete. Arbetsliv. M 159 Livsföringens terminer. M 184 Arbetsåret i Norrland. M 150 Arbetsåret. Anvisningar för beskrivning. M 151 Arbetsdagen. Anvisningar för beskrivning. Ö 2 Bebyggelse och arbetsliv i Övre Björknäs. S 4 Arbetarnas levnadsförhållanden vid Lessebo bruk. S 5 Arbetsvandringar och säsongsarbete. S 10 Dalfolkets säsongsarbetsvandringar. Ö 83 Herrarbete. EstF 7 Herrgårdsarbete. S 6 Arrendatorer. Est 5 Bondearbetets organisation m.m. M 146 Arbetsfördelning inom lanthushållet. Ö 82 Arbetsfördelningen inom lanthushållet. M 230 Kvinnan i dagens jordbruk Ö 81 Husmödrar. Ö 84 Vallhjon i Älvdalen. S 31 Industriarbetande kvinnors levnadsförhållanden. S 40 Landsortsfotografer. Frk 41 Tjänstefolk. M 251 Mitt liv med skogen. M 254A,B Bönderna och omställningen av jordbruket. M 255 Barnarbete. M 266 Invandrare och flyktingar. Dräktskick. M 67 Klädedräkt och nakenhet. M 245 Kläder. Ö 85 Textilier och dräkt II. Ö 86 Byxor av getskinn. Ö 87 Bandludda. Ö 88 Kvinnodräkt. Ö 89 Fotbeklädnad. Ö 90 Kvinnornas skor fram till 1850-talet. M 167 Lapska traditioner: Fotbeklädnaden.

14 Ö 53 Skotillverkning. 20 Skor och skotillverkning. 21 Strumpor, vantar, handskar m.m. S 8 Bygdedräkter. Samhällsklasser. M 65 Samhällsklasser. M 163 Stadstraditioner: Stadens samhällsklasser. M 47 Fattigdom och rikedom. Est 4 Penningtillgångar. Kontantbehov. Est 7 Bondens ägor. M 64 Likhet och olikhet, skönhet och fulhet. M 66 Fattigt folk, fattigvård och födoråd. M 18 De gamla. M 131 Hästslaktaren och hans arbete. M 218 Kvinnans ställning i det gamla bondesamfundet. S 7 Bostads- och sociala förhållanden i Petterslund, Uppsala. S 31 Industriarbetande kvinnors levnadsförhållanden. M 266 Invandrare och flyktingar. Umgängesformer. K 52 Tilltal. 10 Tilltal och hälsningar. Ö 79 Tilltalsord till föräldrar. S 46 Tilltalsordet Ni. M 141 Herrgårdstraditioner: Sällskapsliv och tidsfördriv. M 240 Moderna festseder. M 63 Sämja och osämja. M 213 Slagsmål, gräl och nid. Ö 80 Nid och hån. S 11 Dansbanefröjder i Uppsalatrakten på 40-talet I. S 12 Dansbanefröjder i Uppsalatrakten på 40-talet II. Frk 39 Danser. M 242 Televisionen. (=LUF 182) S 17 Dryckesseder och nykterhetsrörelser. S 76 Uppsalas ölkafeer

15 M 246 M 247 M 250 M 257 M 264 M 265 M 268 M 269 M 270 M 271A Handelsbodar och speceriaffärer i Uppsala. Handelsbodar, mjölk- och speceriaffärer. Kaffe och kaffedrickning. Bilen. Telefonen. Frågor om grundskolan. Spel. Idrott. Att lyssna på musik. Alkohol, nykterhet och onykterhet. Språk: dialekter och språklig kommunikation. S 14 Dialekt och riksspråk. S 21 Fittje, fittja och vittja. S 28 Gamla västgötaord. S 32 Interjektioner. S 38 Kompl.frågelista för västgötaordboken. S 50 Ordgeografisk frågelista. S 51 Om a-ljudets uttal i vissa ord. S 56 Språksocioologiska frågor. S 57 Substantiv. S 59 Sällsynta ord från Västergötland. S 60 Särskilda former för vokativ. S 68 Varda och bliva. S 71 Verbböjning. S 75 Dativ vid adjektiv. K 34 Slutljudande t i best. form sing. K 38 Adjektiv på -ot(ter) och -et(ter). K 39 Best. form plur. av ord av typen dike. K 40 Kort a framför ld och mb. K 41 Kort a framför nd och rd. K 42 Kort vokal framför rt. K 43 Äldre långt o. K 44 Gammalt kort i,y,u,o framför k,p,t,s,r. K 45 Gammal lång vokal följd av m. K 46 Best. from sing. och plur. av mask. substantiv. K 47 Best. form sing. och plur. av enstaviga mask. o. fem. Ö 115 Ordfrågelista I-VI för Östergötland och Småland.

16 Ö 116 Verben far och taga. Ö 117 Kompl.lista 1-6 för Värmland. Ö 118 Frågor om obest. pluralform. Ö 119 Kompl.frågelistor för Dalarna Ö 129 Konditionala satsfogningar. Ö 121 Passiva s-formen av verb. Ö 122 Uppländska ord. Ö 123 Ordfrågelistor 1-5. Ö 124 Har kommit, är kommen. Ö 125 Ord som förekomma i Nora men ej i Västanfors. Ö 126 Ord som förekomma i Västanfors men ej i Nora. Ö 127 Frågelista för Sdml, Köping och Fjärdhundra. Ö 128 Kompl.lista för Västmanland. Ö 129 Lexikaliska frågor. Ö 130 Ordfrågelista för Östergötland. Ö 131 Imperativböjning. Ö 132 Ordfrågelista I. Ö 133 Ordfrågelista II. Ö 134 Ordfrågelista. Ö 135 Ordfrågor. Ö 136 Kortstaviga ord. Ö 137 Ordfrågelista 6. Ö 138 Ordfrågelista. Ö 139 Gamla sörmländska ord. Ö 140 Frågelista för substantivsuffixen. EstF 10 Ordfrågelista I. EstF 11 Ordfrågelista II. Socken och kyrka. M 103 Präst, klockare och andra kyrkotjänare. Est 9 Runöprästens villkor. M 105 Kyrkklockor och ringning. M 107 Kyrkobyggnad och kyrkogård. M 109 Kyrkfärd och kyrkbåt. M 110 Helgdagsfirande och kyrkstad. M 111 Gudstjänst och nattvardsgång. Frk 30 Kyrkbuketter. Ö 93 Konfirmation.

17 M 194 Husförhör. S 30 Husförhörsvisor. Ö 91 Folkreligiositet. S 53 Religiositet. M 223 Tänk på vilodagen (=LUF 147). S 47 Norrlandsläseriet. M 97 Tionde och annan kyrklig beskattning. M 66 Fattigt folk, fattigvård och födoråd. Est 15 Folköverskottets försörjning. Stad och stadsliknande samhällen. Ö 92 Frågebok för uppteckning av städernas traditioner. M 143 Stadstraditioner: Stad och stadsbo. M 144 Stadstraditioner: Sägner om städer och deras invånare. S 7 Bostads- och sociala förhållanden i Petterslund, Uppsala. M 164 Stadstraditioner: Stadsbors fiske vid Östersjökusten. M 158 Stadstraditioner: Jordbruk och boskapsskötsel i staden. EstF 9 Äldre hantverksmässiga näringar i Visby. EstF 8 Grosshandeln i Visby. M 160 Stadstraditioner: Stadens handel med landsbygden. M 161 Stadstraditioner: Stadens marknader. S 76 Uppsalas ölkafeer S 65 Uppsalas kafeer, konditorier och fik. M 152 Stadstraditioner: Lucia. M 153 Stadstraditioner: Julen. M 154 Stadstraditioner: Nyåret, trettondagen, tjugondagen M 155 Stadstraditioner: Vårfrudagen, fastlagen och påsken. M 156 Stadstraditioner: Valborgsmässan och Kristihimmelsfärdsdagen. M 157 Stadstraditioner: Pingst, trefaldighet och midsommar. M 163 Stadstraditioner: Stadens samhällsklasser. M 236 A Studenternas vårtraditioner. M 236 B Studenternas vårfirande. M 246 Handelsbodar och speceriaffärer i Uppsala.

18 Härad och tingslag. EstF 6 Socken- och häradsrätt. Undervisningsväsen. S 1 Akademiker, intervjuer med. Ö 78 Skolmästare. M 236 A Studenternas vårtraditioner. M 236 B Studenternas vårfirande. M 256 Historia och historiesyn. M 258 Min skoltid. M 265 Frågor om grundskolan. Rättsväsen. M 51 Giva och taga. M 58 Brott och straff I o. II. M 262 Synen på brott och straff. Militärväsen. M 17 Krig, knekt och beväring. M 217 Första (andra) världskrigets inverkan på levnadsförhållanden och tänkesätt. S 9 Båtsmanshåll. Sociala frågor. S 18 Emigration. E. Människan Människans egenskaper. Kroppsliga egenskaper. M 31 Människokroppen. M 33 Kroppsliga livsyttringar hos människan och djuren. 9 Renlighet. M 37 Människans utseende, miner, åtbörder och uppträdande.

19 M 39 Människans bakdel etc. 29 Rörelse. M 34 Ord och uttryck för förflyttning av föremål. M 64 Likhet och olikhet, skönhet och fulhet. Andliga egenskaper. M 38 Människans ålder, kön och släktskapsförhållanden. M 40 Arbete, trötthet och vila. M 41 Sömn och vaka. M 53 Hörsel och ljud. M 57 Sinnen och sinnesförnimmelser. M 42 Brådska och snabbhet, dröjsmål och långsamhet. M 48 Glädje och sorg. M 49 Lynne och karaktär. M 54 Syn, ljus och mörker. M 61 Tanke, förstånd och minne. M 62 Tro och veta. M 69 Fruktan och skrämsel. M 96 Historieberättare och andra traditionsbärare. M 241 Föremålens betydelse. 35 Tala och tiga. M 256 Historia och historiesyn. M 259 Ängslig och rädd. M 267 Berätta om Din bokhylla. M 270 Att lyssna på musik. Människans liv. Sexualia, havandeskap och födelse. S 52 Pojke eller flicka. S DAL 9 Graviditetstermer. Ö 95 Efterbörd och missfall. Ö 96 Barnmorska och förlossning. Ö98 Skrock rörande födelse, havandeskap, bortbytingar, barnsjukdomar m.m. 36 Dop och kyrktagning M 263 Föda och sköta barn.

20 Åldersklasser. M 38 Människans ålder, kön och släktskapsförhållanden. M 35 Barnet. 31 Uppfostran Ö 94 Barnets vård och uppfostran. Frk Barnvaggor. Frk Skrämväsen. M 232 Ungdomskultur. M 18 De gamla. Ö 97 Släktklubba och ättestupa. M 45 Liv och död. M 255 Barnarbete. Frieri och giftermål. S 23 Frieribruken. S 66 Utpågången. M 216 Lysning och bröllop. Ö 99 Gåvor till de nygifta. M 260 Gift eller sambo? Familj och släkt. M 38 Människans ålder, kön och släktskapsförhållanden. Frk 38 Födelsedags- och namnsdagsfirande. M 234 Namnsdagsfirande och namnval. M 243 Släkt- och familjesägner. Ö 1 Nybyggare i Älvdalen. Död och begravning. M 105 Kyrkklockor och ringning. M 196 Traditioner om död och begravning: Varsel och spådom om dödsfall. M 197 Traditioner om död och begravning: Dödsfallet. M 198 Traditioner om död och begravning: Begravningen. M 199 Traditioner om död och begravning: Tro och föreställningar om döden och de döda. Frk Sorg och sorgfärger. K 31 Budskap om den döde.

21 M 3 Ö 111 Ö 101 K 24 Ö 110 Ö 100 S 74 S 24 Gengångare och myling. Övernaturliga väsen i gotländsk folktro. Kompletteringsfrågor till Atlas II.(myling) Myling. Folktro och folksed (myling) Frammanande av döda. Övertro idag. Frågebok för folkminnesinsamling. F. Naturen Himlen och väderleken. 4 Himlavalvet och väderleken. S 44 Naturföreteelser och magi. M 98 Stjärnor och stjärnbilder. S 37 Kometer. Frk 43 Vindrörelser. M 34 Ord och uttryck för förflyttning av föremål. M 50 Värme och köld. Frk Nyckelpiga, ollonborre och tordyvel. M 27 Åskan. M 200 Regnbågen. M 206 Hägringar och liknande luftfenomen. S 2 ALE nr 1. Särskilda naturbildningar. S 2 ALE nr 1. M 46 Jord och jordmån. 30 Vatten och vattendrag. S 70 Vattensamlingar, ord för. M 147 Översvämningsdammar och andra anordningar för ängsmarkens förbättring genom översvämning. Frk 19 Vattenverk. Ö 103 Drol och dravel. M 1 Tro och sed om källor. S 39 Källdrickning vid trefaldighet. M 68 Källor och brunnar.

22 Ö 104 Skogen. S DAL 1 I skog och mark. S 61 Terrängord. Ö 106 Kompletteringsfrågor rörande Bjurholms näs. M 52 Ängar och hagar. Ö 110 Folktro och folksed M 54 Syn, ljus och mörker. M 251 Mitt liv med skogen. Växter. M 44 Växterna och deras livsbetingelser. M 188 Vård och användning av vilda träd, buskar och örter på inägomark. K 36 Bär och fruktnamn. S 72 Växtnamn. Ö 102 Bär- och växtnamn. M 132 Bär och frukter i hushållet. M 4 Tibasten. K 37 Trädkollektiver. S 2 ALE nr 1. S 77 ALE 2. Frk 30 Kyrkbuketter. Ö 20 Skydd av husdjur. (rönnen.) Djur. M 32 M 33 M 36 M 186 M 183 M 202 M 203 S 69 M 204 M 208 M 209 Djurkroppen. Kroppsliga livsyttringar hos människan och djuren. Djurbenämningar. De vilda djuren i folkets tro, sed och diktning A-C. Folktro om gök, skata, katt och ekorre. Folkliga föreställningar om björn, varg och älg. Folkliga föreställningar om hare och räv. Varg och ulv. Folkliga föreställningar om vessla, grävling, järv och lo. Folkliga föreställningar om råttor, möss, lämmel och flädermus. Folkliga föreställningar om svala, ärla och uggla.

23 S 19 Enkelbeckasinen. S 55 Spoven. M 192 Dårfåglar. Ö 101 Kompletteringsfrågor till Atlas II.(groda.) M 92 Maskskredet. Ö 105 Benämningar på fjäril. Frk Nyckelpiga, ollonborre och tordyvel. S 44 Naturföreteelser och magi. G. Läkekonst Sjukdomsorsak M 91 Personifikation. M 186 De vilda djuren i folkets tro, sed och diktning. M 192 Dårfåglar. M 263 Föda och sköta barn. M 261 Om kloka och botare. Bot. M 244 M 116 M 118 M 120 M 121 M 4 M 183 M 186 M 202 M 203 M 204 M 101 K 22 Ö 109 Ö 108 Har Du fått hjälp,blivit botad eller...? Frågor om olika vårdalternativ. Invärtes medel använda vid huskurer. Sår och sårbehandling samt blodstillande metoder. Rökning och därmed besläktade metoder i huskurerna. Salvor, plåster och andra utvärtes medel i huskurerna. Tibasten. Folktro om gök, skata, katt och ekorre. De vilda djuren i folkets tro, sed och diktning. Folkliga föreställningar om björn, varg och älg. Folkliga föreställningar om hare och räv. Folkliga föreställningar om vessla, grävling, järv och lo. Koppning och åderlåtning. Stöpning och utkastning. Högtidsbruk. (utkastning.) Vårseder. (utkastning.)

24 M 130 M 125 M 100 S 24 M 261 M 263 Behandling av ledvrickning, benbrott, sträckning och hithörande åkommor. Läkare och läkemedel. Om kloka. (trollkunniga och vismän) Frågebok för folkminnesinsamling. Om kloka och botare. Föda och sköta barn. Sjukdomar. (Husdjurssjukdomar se B.) M 138 Farsoter. K 33 Pesten. K 23 Engelska sjukan. M 123 Sjuk och frisk. M 244 Har Du fått hjälp,blivit botad eller...? Frågor om olika vårdalternativ. M 108 Barnsjukdomar. Ö 98 Skrock rörande födelse, havandeskap, bortbytingar, barnsjukdomar m.m. M 263 M 261 Föda och sköta barn. Om kloka och botare. H. Tid och tidsindelning Tideräkning. 5 Tid och tidsindelning. K 20 Om kalenderdagar. M 214 Rötmånaden och andra folkliga månader. Ö 108 Vårseder. K 21 Vårseder m.m. Årstider. M 91 M 234 M 211 Personifikation. Namnsdagsfirande och namnval. Gregoriusdagen.

25 K 50 Frk 42 S 24 Årsfester. M 110 S 24 Gregoriusdagen. Lycko- och olycksdagar. Frågebok för folkminnesinsamling. Helgdagsfirande och kyrkstad. Frågebok för folkminnesinsamling. Särskilda festbruk. M 128 Årseldar. K 8 Årseldar. M 1 Tro och sed om källor. S 39 Källdrickning vid trefaldighet. K 9 Piskning med ris. K 10 Palmer,påskris och fastlagsris. M 16 Påskris. Frk Påskris och risning. Ö 108 Vårseder. Ö 109 Högtidsbruk. Höst- och vinterfester. M 237 Årets festseder. Ö 107 Frågor om Mikaelimässan. Frk Mårtensfirandet. M 115 Lussenatt och Lucia. M 152 Stadstraditioner: Lucia. K 14 Lucia. S 42 Det moderna Luciafirandets spridning. Ö 110 Folktro och folksed M 119 Julen. M 153 Stadstraditioner: Julen. M 231 Julfirande. S 35 Jultomten. M 149 Herrgårdstraditioner: Julbegåvning etc. M 2 Seder och bruk, som sättas i samband med Staffan. M 127 Nyår.

26 M 154 M 126 Stadstraditioner: Nyåret, trettondagen, tjugondagen och kyndelsmässan. Trettondagen, tjugondagen och kyndelsmäss. Vår- och sommarfester. K 21 Vårseder m.m. Ö 108 Vårseder. M 124 Vårfrudagen. M 155 Stadstraditioner: Vårfrudagen, fastlagen och påsken. K 48 Tranan och vårfrudagen. M 122 Fastlag och påsk. M 156 Stadstraditioner: Valborgsmässan och Kristihimmelsfärdsdagen. M 228 Första majfirande. M 236 A Studenternas vårtraditioner. M 236 B Studenternas vårfirande. M 145 Kristihimmelsfärdsdagen. M 157 Stadstraditioner: Pingst, trefaldighet och midsommar. M 117 Midsommar. M 227 Midsommarfirande. K 55 Lövgubbar och årstidsbrudar. I. Folktrons och folksedens allmänna former och kategorier Gräns, övergång och riktning. M 7 Vänster hand och motsols. 29 Rörelse. M 6 Orientation. Ö 110 Folktro och folksed Ödestro. M 9 M 45 M 42 Öde, lycka, vedergällning. Liv och död. Brådska och snabbhet, dröjsmål och långsamhet.

27 Divination. M 62 Tro och veta. M 10 Varsel och vård. M 196 Traditioner om död och begravning: Varsel och spådom om dödsfall. K 31 Budskap om den döde. M 195 Se i syne. M 100 Om kloka (trollkunniga och vismän). S 74 Övertro idag. M 238 Drömmar och drömtydning. Frk Nyckelpiga, ollonborre och tordyvel. Person, makt och själ. M 10 Varsel och vård. M 11 Ont öga, ond tunga, hågsa. M 168 Folkliga föreställningar om vården. M 100 Om kloka (trollkunniga och vismän). M 244 Har Du fått hjälp, blivit botad eller...? Frågor om olika vårdalternativ. S 74 Övertro idag. M 125 Läkare och läkemedel. M 102 Spelmän och spelmanstraditioner. M 238 Drömmar och drömtydning. Ö 100 Frammanande av döda. M 261 Om kloka och botare. Makt- och lyckoting. M 4 Tibasten. M 186 De vilda djuren i folkets tro, sed och diktning A-C. M 183 Folktro om gök, skata, katt och ekorre. M 202 Folkliga föreställningar om björn, varg och älg. M 203 Folkliga föreställningar om hare och räv. M 204 Folkliga föreställningar om vessla, grävling, järv och lo. M 29 Tro och sed rörande pengar. S 74 Övertro idag. M 1 Tro och sed om källor. Ö 20 Skydd av husdjur.

28 Magisk teknik och magiska ändamål. M 90 Magiska gester, tecken, tal och färger. Ö 100 Frammanande av döda. M 67 Klädedräkt och nakenhet. M 129 Offerkastar. Frk Offerkastar. K 27 Offerkast. M 29 Tro och sed rörande pengar.(vita till sig.) M 5 Frågor om tjuvmjölkning av andras kor. S 74 Övertro idag. M 238 Drömmar och drömtydning. K 22 Stöpning och utkastning. M 244 Har Du fått hjälp, blivit botad eller..? Frågor om olika vårdalternativ. M 261 Om kloka och botare. Tecken, tal och färger. M 90 Magiska gester, tecken, tal och färger. S 74 Övertro idag. Frk Sorg och sorgfärger. M 56 Färger. Tala och signa. 35 Tala och tiga. M 183 Folktro om gök, skata, katt och ekorre. M 202 Folkliga föreställningar om björn, varg och älg. S 69 Varg och ulv. M 203 Folkliga föreställningar om hare och räv. M 204 Folkliga föreställningar om vessla, grävling, järv och lo. Fiktion. M 91 Personifikation. Frk Skrämväsen. S 34 John Blund. Frk 43 Vindrörelser.

29 J. Mytologisk tradition Mytologiska väsen. K 28 Den vilda jakten. Ö 101 Kompletteringsfrågor till Atlas II. (Odens jakt) Ö 110 Folktro och folksed Ö 111 Övernaturliga väsen i gotländsk folktro. Ö 112 Rådande. K 30 Övernaturliga väsen vid kyrkobyggen. M 162 Djävulen. Naturväsen. K 1 Underbyggare I. K 2 Underbyggare II. K 3 Underbyggare III. K 4 Underbyggare IV. K 5 Underbyggare V. K 6 Underbyggare VI. Ö 110 Folktro och folksed K 16 Bergväsen. K 17 Sägner om underjordiska och bergväsen. 34 Folktro och folktraditioner rörande bergsbruk. M 13 Underjordiska och troll. K 32 Tjänst och gentjänst. M 12 Sägner och berättelser om skogsväsen. M 133 Vattenväsen i kvinnogestalt. M 134 Vattenväsen i djurgestalt. M 135 Vattenväsen i mansgestalt. K 7 Näcken. Ö 101 Kompletteringsfrågor till Atlas II. M 14 Näck och strömkarl. K 18 Vilsegång, förflyttning, bergtagning, bortbyting. Ö98 Skrockrörandefödelse, havandeskap, bortbytingar, barnsjukdomar m.m. K 26 Bortbytingen.

30 Övernaturliga djurväsen. M 186 De vilda djuren i folkets tro, sed och diktning A-C. M 15 Jaktens folklore. M 26 Fiskets folklore. Byggnadsväsen. M 8 Gårdsrået. Dragväsen. M 89 Tomten och därmed besläktade väsen. K 19 Tomten. M 5 Frågor om tjuvmjölkning av andras kor. K 25 Tjuvmjölkning av andras kor. M 203 Folkliga föreställningar om hare och räv. Förvandlade. (gengångare och spöken se E.) K 12 Förvandlade. M 28 Förvandlande.. K 54 Folktro kring maran. M 202 Folkliga föreställningar om björn, varg och älg. S 69 Varg och ulv. Platser, byggnader och föremål. K 53 Kyrkosägner. M 105 Kyrkklockor och ringning. M 112 Sägner, legender och berättelser om kristendomens införande. M 53 Hörsel och ljud. M 69 Fruktan och skrämsel. S 44 Naturföreteelser och magi.

31 K. Historisk tradition M 256 Historia och historiesyn. Bebyggelsehistoria. 33 Folkminnen om bygder och orter samt deras invånare. M 144 Stadstraditioner: Sägner om städer och deras invånare. M 136 Herrgårdstraditioner: Herrgårdssägner. Kyrkokrönika. M 112 Sägner, legender och berättelser om kristendomens införande. M 105 Kyrkklockor och ringning. K 53 Kyrkosägner. K 30 Övernaturliga väsen vid kyrkobyggen Krig och fejder. M 17 Krig, knekt och beväring. M 217 Första (andra) världskrigets inverkan på levnadsförhållanden och tänkesätt. Farsoter, nödår, olyckor och kristider. K 33 Pesten. M 138 Farsoter. M 217 Första (andra) världskrigets inverkan på levnadsförhållanden och tänkesätt. Personsägner. M 243 Släkt- och familjesägner. M 100 Om kloka (trollkunniga och vismän). M 102 Spelmän och spelmanstraditioner. 33 Folkminnen om bygder och orter samt deras invånare. M 144 Stadstraditioner: Säögner om städer och deras invånare. M 96 Historieberättare och andra traditionsbärare. M 244 Har Du fått hjälp, blivit botad eller...? Frågor om olika vårdalternativ. M 261 Om kloka och botare.

32 L. Individuella tankar och memorat Individuella bildningar. (i motsats till traditionella) M 96 Historieberättare och andra traditionsbärare. M 142 Herrgårdstraditioner: Musik, teater, diktning, språk. M 243 Släkt- och familjesägner. 33 Folkminnen om bygder och orter samt deras invånare. M 244 Har Du fått hjälp, blivit botad eller...? Frågor om olika vårdalternativ. M. Diktning Sagor, djurspråk och anekdoter. M 142 Herrgårdstraditioner: Musik, teater, diktning, språk. 33 Folkminnen om bygder och orter samt deras invånare. Gåtor. 32 Gåtor. Visor. S 30 M 88 Husförhörsvisor. Sång. N. Musik M 142 M 270 Herrgårdstraditioner: Musik, teater, diktning, språk. Att lyssna på musik. Vokalmusik. M 88 Sång. S 63 Trallare och trallar. M 30 Förteckning över sånglekar. S 16 Dramatiska sånglekar. S 30 Husförhörsvisor.

33 Instrumentalmusik. M 102 Spelmän och spelmanstraditioner. M 207 Berättelser om lappars uppträdande i svenska bygder jämte sägner och folktro om lappar. S 13 Dansbanefröjder i Uppsalatrakten på 40-talet III (musiker). O. Idrott, dramatik, lek och dans Idrott. 28 Idrottslekar I. M 19 Svensk glima. M 77 Idrottslekar II. M 191 Idrottslekar III. Ö 113 Lekar. M 269 Idrott. Dramatik. M 142 Herrgårdstraditioner: Musik, teater, diktning, språk. Särskilda barnlekar. M 225 A Vad gör du på rasterna? M 225 B Vad gjorde du på rasterna? Räkneramsor. M 225 A Vad gör du på rasterna? M 225 B Vad gjorde du på rasterna? Sånglekar. M 30 Förteckning över sånglekar. S 16 Dramatiska sånglekar. Dans. Frk 39 Danser. S 11 Dansbanefröjder i Uppsalatrakten på 40-talet I. S 12 Dansbanefröjder i Uppsalatrakten på 40-talet II.

34 S 13 Dansbanefröjder i Uppsalatrakten på 40-talet III (musiker). P. Spel, vadhållning, lottning och leksaker Frk 40 M 60 M 35 M 268 Kortspel. Pengar och myntväsen. Barnet. Spel. Q. Bildande konst M 215 Bygdekonstnärer. R. Särskilda folkslag inom landet M 266 Invandrare och flyktingar. Lappar. M 176 Frågor rörande kulturkontakten mellan lapskt och svenskt i Lappland. M 207 Berättelser om lappars uppträdande i svenska bygder jämte sägner och folktro om lappar. Ö3 Kulturkontakt med lappar. Ö 114 Slåtter, skötesrenar, gapskjul m.m. Ö 74 Marknader och handelsvägar i och omkring Tornedalen. M 167 Lapska traditioner: Fotbeklädnaden. M 169 Lapska traditioner: Renkornas kalvning (A&B). M 170 Lapska traditioner: om vajhjordens skötsel under kalvningen (A&B). M 171 Lapska traditioner: Kalven (A&B). M 172 Lapska traditioner: Om mjölkningen, mjölkens tillredning och förvaring. M 173 Lapska traditioner: Den ettåriga renen (A&B). M 174 Lapska traditioner: Honrenen (A&B). M 175 Lapska traditioner: Hanrenen (A&B).

35 M 177 Lapska traditioner: Om renens förhållande till människan etc. M 178 Lapska traditioner: Om benämning på renen efter hornkronans form etc. M 179 Lapska traditioner: Om flyttningar. M 180 Lapska traditioner: Snö och is.. M 181 Lapska traditioner: Väderstreck etc. M 182 Lapska traditioner: Mjölkningshagar och skiljningshagar. M 185 Lapska traditioner: Skötesrenar. M 187 Lapska traditioner: Om årstiderna. M 189 Lapska traditioner: Om slakt av ren. M 190 Lapska traditioner: Handeln och affärslivet. När frågelistorna skrevs användes ett äldre språkbruk där man talade om lappar/lapskt och inte same/samiskt som är de gängse ordvalen idag. S. Svensk kultur i utlandet Estlands-svenska förhållanden. EstF 1 Vävning. EstF 2 Fiske- och båtterminologi. EstF 3 Eld,grytor, magasin, kärna och stöpning. EstF 4 Frågor om band, segel och harv. EstF 5 Kompletteringsfrågor till Samhället. EstF 6 Socken- och häradsrätt. EstF 7 Herrgårdsarbete. EstF 8 Grosshandeln i Visby. EstF 9 Äldre hantverksmässiga näringar i Visby. EstF 10 Ordfrågelista I. EstF 11 Ordfrågelista II. Est 1 Samhällets organisation och grupper. Est 2 Seglation. Est 3 Bostadsförhållanden o dyl hos skilda grupper inom bondeståndet. Est 4 Penningtillgångar. Kontantbehov.

36 Est 5 Est 6 Est 7 Est 8 Est 9 Est 10 Est 11 Est 12 Est 13 Est 14 Est 15 Est 16 Est 17 Est 18 Est 19 Est 20 Bondearbetets organisation m.m. Vallning och betesgång. Bondens ägor. Stugan och dess inredning. Runöprästens villkor. Brödbak. Stora matbordet. Kalkbrytning och kalkbränning. Pälssömnad. Eldstäder. Folköverskottets försörjning. Fiskerätt, fiskelag, gemensamhetsfiske. Skinnberedning. Räfsor o. likn. Kartskisser av byar. Om odlingsföljden på gärdorna.