Irja Gustavsson, ordförande Dan Walterson (S) Jonas Kleber (C), vice ordförande Jan Hansson (M) Pär-Ove Lindqvist (M)

Transkript

1 1 Plats och tid Masugnspipan, Masugnen, kl ande Tjänstgörande ersättare Övriga deltagande Utses att justera Justeringens plats och tid Irja Gustavsson, ordförande Dan Walterson (S) Jonas Kleber (C), vice ordförande Jan Hansson (M) Pär-Ove Lindqvist (M) Daniel Andersson (S) för Jonas Bernström (S) Andreas Funk (SD) för Per Söderlund (SD) Helena Randefelt, sekreterare Merit Israelsson, förvaltningschef Lena Kallionpää, Rota 13 Jonas Andersson, fritidskonsulent Kristina Öster, kulturchef Ana Dorán, museiutredare 17 Jesper Almlöf, mark- och exploateringsingenjör 20 Ingrid Åberg (KD), ersättare som inte tjänstgör Inger Griberg (MP), ersättare som inte tjänstgör Jan Hansson (M) med Daniel Andersson (S) som ersättare Kanslienheten, onsdag den 17 februari 2016 Underskrifter Sekreterare... Paragrafer Helena Randefelt Ordförande Irja Gustavsson Justerare... Jan Hansson ANSLAG BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Anslaget sätts upp Förvaringsplats för protokollet Tillväxtutskottet Kanslienheten Anslaget tas ned Underskrift...

2 2 Ärendeförteckning 13/2016 Information från ROTA om tillgängligheten i Lindesbergs kommuns föreningsliv 14/2016 Taxor och avgifter för idrottslokaler i Lindesbergs kommun 15/2016 Svar på motion från Kristine Andersson (S) om idrottspolitiskt program i Lindesbergs kommun 16/2016 Inköp av portabel scenvagn för arrangemang i Lindesbergs kommun 17/2016 Utredning av museiverksamheten 18/2016 Svar på motion från Susanne Karlsson (C) om kulturpolitiskt program i Lindesbergs kommun 19/2016 Förslag till försäljning av industrimark 20/2016 Driftbidrag för reparation av slitbanan på bron över Sverkestaån i Storbo 21/2016 Svar på remiss förslag till ny utvecklingsstrategi, Vision /2016 Information om teknikutbildning på Masugnen 23/2016 Information om feriearbete 24/2016 Statistik flyktingmottagande januari /2016 Meddelanden

3 3 TU 13 Information från ROTA om tillgängligheten i Lindesbergs kommuns föreningsliv Tillväxtutskottet tackar för informationen. Ärendebeskrivning Lena Kallionpää från projekt ROTA informerar tillväxtutskottet om arbetet med ett föreningsliv där alla ska kunna vara med. ROTA ägs av Activia och finansieras genom arvsfonden. ROTA ska arbeta för att alla personer ska kunna vara fullt delaktiga i föreningslivet, oavsett funktionstillstånd. ROTA ska bidra med verktyg som underlättar för föreningar att vara tillgängliga för alla. Genom goda exempel, information och utbildning ska personers olika förutsättningar och villkor medvetandegöras. Målsättningen är att förbättra livskvaliteten för den enskilda individen i föreningslivet, bidra till ett samhälle som är öppet för alla, öka medlemsantalet i föreningar vilket ökar möjligheten att påverka samhället, att ideella föreningar och organisationer i Örebro uppmärksammar tillgänglighetsfrågor och utvecklar förhållningssätt och praktik. Några exempel på förbättringar som de har genomfört är bland annat: Astma- och allergiföreningen fick hjälp med doft- och rökfria fullmäktigesammanträden. Brunnsparken fick hjälp med en tillgänglig dansbana med markeringstejp etc. Föreningarnas hus fick hjälp med deras tillgänglighetsarbete ROTAs metod: Söker förebilder och goda exempel inom föreningslivet Träffar föreningar för dialog om verksamhet och värdegrund Bildar nätverk för kunskapsspridning och dialog Erbjuder råd och stöd i design for all och systematiskt förbättringsarbete Synliggör och uppmuntrat framgångar i föreningarnas tillgänglighetsarbete och likabehandling

4 4 TU 14 Dnr. 2015/68 Taxor och avgifter för idrottslokaler i Lindesbergs kommun Tillväxtutskottet återemitterar ärendet till förvaltningen för att till tillväxtutskottets sammanträde i mars 2016 inkludera en taxa även för ishallar och idrottsplatser i dokumentet. Ärendebeskrivning Tillväxtutskottet beslutade den 12 februari 2015 att uppdra åt beredningen för kultur- och fritidsfrågor att utvärdera taxor och avgifter för bokningsbara lokaler i Lindesbergs kommun. Fritidskonsulent Jonas Andersson har sammanställt skrivelsen utvärdering av taxor och avgifter för idrottslokaler i Lindesbergs kommun I utvärderingen framkommer det att: Taxor för kommunala idrottslokaler ska finnas kvar Taxorna för gymnastiksalar justeras till: Ungdomsverksamhet 25 kr Vuxenverksamhet 75kr Företag och privat 125kr Taxor införs för fotboll- och ishockeyanläggningarna. Taxan bör fastställas utifrån storlek, verksamhet som bedrivs på anläggningen och utgå från motsvarande taxor för en idrottshall Hyresintäkterna fördelas med 85 % till aktivitetsbidrag och 15 % till investeringar av idrottsmaterial till kommunala anläggningar Dokumentet Taxor och avgifter som gäller alla kommunens bokningsbara lokaler tas bort En ny sammanställning enbart för uthyrningsbara lokaler tas fram. Förslaget om justeringar av taxor och avgifter har varit på remiss till idrottsföreningarna i kommunen. Tillväxtutskottet beslutade den 13 oktober 2015 att bordlägga ärendet till utskottets sammanträde i november, för att ha diskussion om ärendet i de politiska partierna. Tillväxtutskottet beslutade den 10 november 2015 att uppdra till förvaltningen att: Tillsammans med övriga förvaltningar inom kommunen ta fram en lista över samtliga lokaler som berörs för uthyrning. Det ska inte enbart gälla idrottslokaler.

5 5 Se över ett eventuellt gemensamt bokningssystem för samtliga lokaler. Rapport sker till utskottet i mars Förvaltningen ska till utskottets sammanträde den 1 december 2015 redovisa ett förslag på taxor för företag. Inriktningsbeslutet är att det ska vara dyrare för företag att hyra lokaler än för privatpersoner. Fritidskonsulent Jonas Andersson inkom med en tjänsteskrivelse, daterad den 23 november 2015, där det framkommer att företag som hyr lokaler i Lindesberg Arena redan idag har en högre taxa än privatpersoner. I övriga idrottslokaler är taxan densamma. Fritidskonsulenten överlämnade samtidigt ett förslag till taxor för idrottslokaler och gymnastikhallar i Lindesbergs kommun. I skrivelsen föreslås utskottet besluta: Taxan för företag är samma som för privatpersoner när syftet är återkommande hälsofrämjande aktiviteter för företagets personal. När ett företag hyr en idrottslokal för ett kommersiellt ändamål fastställs taxan av tillväxtenheten. Den fastställda taxan får inte understiga den ordinarie taxan för privatpersoner och företag. Tillväxutskottet beslutade den 12 januari 2016 att föreslår kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta: Taxor för gymnastiksalar fastsälls enligt följande: Förening ungdomsverksamhet 25 kronor Förening vuxenverksamhet 75 kronor Förening från annan kommun 125 kronor Privatpersoner 100 kronor Företag 125 kronor Taxor för idrottshallar fastsälls enligt följande: Förening ungdomsverksamhet 50 kronor Förening vuxenverksamhet 150 kronor Förening från annan kommun 200 kronor Privatpersoner 175 kronor Företag 200 kronor Taxor för idrottshallar och gymnastikhall i Lindesberg Arena fastställs enligt följande: Förening ungdomsverksamhet 50 kronor Förening vuxenverksamhet 200 kronor Förening från annan kommun 500 kronor Privatpersoner 500 kronor Taxorna börjar gälla den 1 juli 2016.

6 6 Kommunstyrelsen beslutade den 26 januari 2016 att återremittera ärendet till tillväxtutskottet för att få ett helhetsdokument för alla taxor, och ta ställning till om även fotbollsplaner och ishallar ska inkluderas. Fritidskonsulent Jonas Andersson överlämnade den 1 februari 2016 förslag till avgifter och villkor för bokningsbara lokaler i Lindesbergs kommun. Ledamöternas förslag till beslut Ordförande Irja Gustavsson (S) föreslår att tillväxtutskottet ska återemittera ärendet till förvaltningen för att till tillväxtutskottets sammanträde i mars 2016 inkludera en taxa även för ishallar och idrottsplatser i dokumentet. Meddelas för åtgärd: Fritidskonsulent

7 7 TU 15 Dnr. 2015/480 Svar på motion från Kristine Andersson (S) om idrottspolitiskt program i Lindesbergs kommun Tillväxtutskottet uppdrar till förvaltningen att till tillväxtutskottets sammanträde i mars 2016 lämna förslag till metod för att ta fram ett idrottspolitiskt program. Ärendebeskrivning Kristine Andersson (S) inkom den 27 oktober 2015 med en motion om idrottspolitiskt program i Lindesbergs kommun. Det idrottspolitiska programmet ska bland annat samla idrottsföreningarnas idrotter med spontanidrott och vardagsmotion och syfta till att förbättra folkhälsan. Kommunfullmäktige beslutade den 24 november 2015 att remittera motionen till kommunstyrelsen. Motionen remitterades den 4 december 2015 till tillväxtutskottet för yttrande. Fritidskonsulenten inkom med yttrande den 4 februari I yttrandet framkommer det att ett idrottpolitiskt program pekar på ett program för den organiserade verksamheten som bedrivs i föreningsform. För att även inbegripa motion och rekreation, som motionären påpekar ska ingå, bör programmet kallas Fritidpolitiskt program. Ett Fritidspolitiskt program ska vara övergripande och bör tas fram i samarbete mellan politik, kommunens tjänstemän, föreningslivet och allmänheten för att få en bred förankring i kommunen. Vissa delar av ett Fritidspolitiskt program kan samordnas med ett Kulturpolitiskt program. Förvaltningen föreslår utskottet besluta Att ge fritidskonsulenten i uppdrag att lämna förslag till Tillväxtutskottet på metod för att ta fram ett Fritidspolitiskt program. Ledamöternas förslag till beslut Ordförande Irja Gustavsson (S) föreslår att tillväxtutskottet ska uppdra till förvaltningen att till utskottets sammanträde i mars 2016 lämna förslag till metod för att ta fram ett idrottspolitiskt program.

8 8 Meddelas för åtgärd: Tillväxtförvaltningen

9 9 TU 16 Dnr. 2016/57 Inköp av portabel scenvagn för arrangemang i Lindesbergs kommun Tillväxtutskottet föreslår att kommunstyrelsen beslutar att köpa in en portabel scen av modellen Stagemobil L. Finansiering sker delvis inom ramen för näringslivsenhetens budget, resten föreslår tillväxtutskottet att kommunstyrelsen finansierar via extra statsbidrag för ökat flyktingmottagande. Ärendebeskrivning Under 2015 tog Bergslagens kommunalteknik beslut om att skrota den s.k. Grisscenen vilket innebär att det inte finns något annat alternativ i Lindesbergs kommun än att hyra externa scener vid utomhusarrangemang. Det är oftast en mycket hög kostnad för arrangörerna vilket begränsar antalet arrangemang per år i kommunen. Behovet av en portabel scen är stor i Lindesbergs kommun. Det är även ett bättre och billigare alternativ än att bygga permanenta scener. Den kan användas över hela kommunen och den passar de flesta typer av arrangemang som behöver en scen. Förslaget är att Lindesbergs kommun köper in en portabel scenvang som kommunen kommer att äga och ansvara för uthyrning, drift och underhåll. Bergslagens Kommunteknik kommer på uppdrag av Lindesbergs kommun att ansvara för drift och underhåll. BKT kommer även i vissa fall svara för utkörning samt upp- och nedmontering. Det sker till priser som fastställs av BKT. Scenvagnen ska kunna hyras av föreningar, organisationer och företag i Lindesbergs kommun. Uthyrning till företag i Lindesbergs kommun sker enbart till arrangemang riktade till allmänheten som och inte entrébelagda. Kostnaden för att hyra scenen ska sättas så låg som möjligt för föreningslivet i Lindesbergs kommun, men företag betalar en högre hyra. De totala intäkterna från uthyrningen ska täcka de löpande drifts- och underhållskostnaderna för den portabla scenvagnen. Det innebär att det inte blir någon årlig driftskostnad för Lindesbergs kommun. Kriterier för en portabel scen på vagn: Den ska kunna transportteras med personbil.

10 10 Den ska vara lätt att ställa iordning innan och efter användning. Den ska klara de flesta typer av arrangemang. Den ska ca 40 m 2 scengolv med tak. Den ska ha en lång livslängd. Den portabla scenvagn som motsvarar kraven är en Stagemobil L. Det är en tysktillverkad scenvagn som säljs av det danska företaget Dabske Mobilscene A/S. Det totala inköpspriset inklusive leverans till Lindesberg är danska kronor. Växelkursen enligt Forex är 1 DKR = 1,33 SEK. Investeringskostnaden för den portabla mobilscenen blir då ca kr. Ledamöternas förslag till beslut Ordförande Irja Gustavsson (S) föreslår att tillväxtutskottet ska föreslår att kommunstyrelsen beslutar att köpa in en portabel scen av modellen Stagemobil L. Finansiering föreslås ske delvis inom ramen för näringslivsenhetens budget, resten föreslår tillväxtutskottet att kommunstyrelsen finansierar via extra statsbidrag för ökat flyktingmottagande.

11 11 TU 17 Dnr. 2015/104 Utredning av museiverksamheten Tillväxtutskottet tackar för informationen. Ärendebeskrivning Under hösten 2014 fattades beslut om att flytta museiföremål och museipersonal från Stripa gruvmiljö till Lindesbergs tätort. Detta uppdaterade frågan om hur museiverksamheten i fortsättningen ska fullgöra sitt uppdrag att samla, vårda och tillgängliggöra kommunens kulturhistoria. Museifrågan som en plats har diskuterats länge i kommunen. Olika åsikter och förslag på platser kring var ett eventuellt stationärt museum skulle kunna vara placerat har lyfts fram. Museiverksamhet handlar inte heller endast om att visa upp föremål. Föremål och platser behöver också levandegöras i ett sammanhang genom museipedagogisk verksamhet. Kulturchef Kristina Öster föreslår i en tjänsteskrivelse daterad den 3 mars 2015 att tillväxtutskottet ska besluta att: En museiutredning utförs under 2015 Uppdraget att göra utredningen ges till extern part. Uppdraget till den externa parten formuleras av förvaltningschef och kulturchef. Tillväxtutskottet beslutade den 10 mars 2015 att återremittera ärendet till förvaltningen för att de ska återkomma med kostnadsförslag på utredningen samt förslag till uppdragets direktiv. Återrapportering ska ske till utskottets sammanträde i maj Kulturchef Kristina Öster inkom den 25 maj 2015 med en tjänsteskrivelse med direktiv till utredare av den framtida museiverksamheten. Tillväxtutskottet beslutade den 2 juni 2015 att uppdra till förvaltningen att utse en utredare som genomför utredningen av framtida museiverksamhet, enligt direktivet från kulturchefen, daterat den 20 maj Återrapportering ska ske till utskottet senast i december Kulturchef Kristina Öster informerar tillväxtutskottet den 1 december 2015 om att en person är utsedd för att genomföra utredningen. Utredaren arbetar väldigt aktivt, men rapporten är inte färdig ännu, och kulturchefen föreslår därför att ärendet ska fortsätta diskuteras i början av 2016.

12 12 Tillväxtutskottet informerades om ärendet den 1 december 2015 och beslutade då att återkoppling till tillväxtutskottet skulle ske med rapport i februari Museiutredare Ana Dorán redovisade museiutredningen för tillväxtutskottet den 11 februari I enlighet med projektdirektivet har en översyn av den museiverksamhet som bedrivs och som har bedrivits inom Lindesbergs kommun genomförts. I uppdraget har det ingått att titta på museiverksamhet både i kommunal och i ideell regi. Samverkan och samband med regionala och statliga uppdrag och initiativ som påverkar dessa verksamheter har också studerats. Museifrågorna i Lindesbergs kommun är mycket komplexa och saknar tydlig inriktning och målsättning. Kommunen saknar planer och strategier när det gäller kulturarvet, både för Lindesbergs tätort och för kommunen som helhet. I utredningen framkommer ett par långtgående förslag om hur den framtida museiverksamheten skulle kunna se ut. De mer exakta vägvalen avgörs när kommunen har bestämt vilka mål och riktlinjer man vill ha för hela kulturverksamheten.

13 13 TU 18 Dnr. 2015/488 Svar på motion från Susanne Karlsson (C) om kulturpolitiskt program i Lindesbergs kommun Tillväxtutskottet uppdrar till förvaltningen att till utskottets sammanträde i mars 2016 lämna förslag till metod för att ta fram ett kulturpolitiskt program. Ärendebeskrivning Susanne Karlsson (C) inkom den 30 oktober 2015 med en motion om kulturpolitiskt program i Lindesbergs kommun. Hon anser att kulturen är viktig och bidrar till att göra Lindesbergs kommun attraktiv för boende och besökare. Då kultur- och fritidsnämnden inte längre finns kvar anser hon att deras viljeinriktning behöver omarbetas och att Lindesbergs kommun ska ta fram ett kulturpolitiskt handlingsprogram. Kommunfullmäktige beslutade den 24 november 2015 att remittera motionen till kommunstyrelsen. Motionen remitterades den 4 december 2015 till tillväxtutskottet för yttrande. Kulturchef Kristina Öster inkom med yttrande den 4 februari I yttrandet framkommer det att förvaltningenhåller med om Susanne Karlssons (C) skrivningar om kulturens betydelse för människor och samhälle. Ett rikt kulturliv bidrar till god hälsa, ökat lärande och större tillväxt men har också ett värde i sig. Det är viktigt för förvaltningen att ha ett strategiskt dokument att arbeta efter för att främja det fria kulturlivet och kommunens egna insatser inom området. Viktiga kopplingar till Kulturpolitiskt program finns i kommunens utvecklingsstrategi, den regionala kulturplanen, de förslag som finns i museiutredningen och den blivande biblioteksplanen. Förvaltningen föreslår i yttrande från kulturchefen daterat den 4 februari att utskottet besluta: Tillväxtförvaltningen får i uppdrag att lämna förslag till tillväxtutskottet på metod för att ta fram ett kulturpolitiskt program. Motionen anses besvarad med denna tjänsteskrivelse.

14 14 Ledamöternas förslag till beslut Ordförande Irja Gustavsson (S) föreslår att tillväxtutskottet ska uppdra till förvaltningen att till utskottets sammanträde i mars 2016 lämna förslag till metod för att ta fram ett kulturpolitiskt program. Meddelas för åtgärd: Tillväxtförvaltningen

15 15 TU 19 Dnr. 2016/43 Förslag till försäljning av industrimark Tillväxtutskottet föreslår att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att jämka priset på aktuellt område till kronor, utifrån de aktuella grundförhållandena samt krondike. Ärendebeskrivning Under 2014 fastställdes det kvadratmeterpris som gäller på industriområdet i Lindesberg (KF 32/2014) till 85 kr/kvm. Av dessa 85kr/kvm kommer 15 kr/kvm att ges som ersättning till VA-kollektivet. I beslutet återfinns även en möjlighet till jämkning utifrån de aktuella grundläggningsförutsättningarna på området. Inom nu aktuellt område återfinns det en mosse om ca 1600 kvm samt ett större krondike. Diket som återfinns i området går från ett tämligen litet dike fram till omkring 1,5 m djupt om en bredd på ca 2,5-3 m. I samband med exploaterandet av denna mark kommer det krävas urgrävning av allt organiskt material samt omdragning och igenfyllnad av diket. Djupet på mossen har inte fastslagits men kan uppgå till ett antal meter. Området är på cirka 9000 kvm. Mossen utgör en yta om ca 1600 kvm (räknat utifrån TEKIS GIS) Vanlig industritaxa för detta område skulle betyda ett försäljningspris om kr (85*9000). Utifrån resonemanget om att mossen utgörs av låg kvalitet på industrimarken samt att det krävs omdragning, uppfyllnad av diket torde avdrag med kr kr vara rimligt. Under 2016 kommer det ges lov för tänkt exploatör att genomföra provgropar i mosse och övriga delar för en bedömning av återfyllning. Tillåtelse ges under förutsättning att Lindesbergs kommun får tillgång till resultatet för framtida nyttjande. Mark- och exploateringsingenjören föreslår i en tjänsteskrivelse daterad den 4 februari 2016 att utskottet ska besluta: Att jämka priset på aktuellt område till kronor, utifrån de aktuella grundförhållandena samt krondike.

16 16 Ledamöternas förslag till beslut Ordförande Irja Gustavsson (S) föreslår att tillväxtutskottet ska föreslå att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att jämka priset på aktuellt område till kronor, utifrån de aktuella grundförhållandena samt krondike.

17 17 Tillväxtutskottet TU 20 Dnr. 2015/561 Driftbidrag för reparation av slitbanan på bron över Sverkestaån i Storbo Tillväxtutskottet beviljar kronor i bidrag för särskilt bidrag för reparation av slitbanan på bron över Sverkestaån i Storbo. Ärendebeskrivning inkom den 14 december 2015 med en ansökan om särskilt driftbidrag för reparation av slitbanan på bron över Sverkestaån i Storbo. Lindesbergs kommun kan bevilja max 23,5 % av totalsumman, i detta fall maximalt kronor. Meddelas för åtgärd: Stabsekonom Meddelas för kännedom: Ekonomienheten

18 18 TU 21 Dnr. 2015/280 Svar på remiss förslag till ny utvecklingsstrategi, Vision 2025 Tillväxtutskottet överlämnar sammanställda synpunkter daterade den 27 januari 2016 med tillägget att även kommunstyrelsen ska arbeta med mål 10. Ärendebeskrivning Styrgruppen för revidering av utvecklingsstrategin remitterade den 23 november 2015 förslaget till ny utvecklingsstrategi till samtliga nämnder och Linde Stadshus AB för synpunkter senast till den 18 februari Tillväxtutskottet fick information om remissen den 1 december 2015 och samtliga ledamöter och ersättare uppmanades att noga läsa och förbereda sig inför genomgången den 12 januari Utskottet diskuterar under sammanträdet den 12 januari 2016 förslaget till ny utvecklingsstrategi tillsammans med utbildningskoordinatorn och lämnar synpunkter och förslag. Tillväxtutskottet beslutade den 12 januari 2016 att uppdra till kommunsekreteraren och utbildningskoordinatorn att sammanställa utskottets synpunkter till sammanträdet den 11 februari Kommunsekreteraren och utbildningskoordinatorn överlämnade en sammanställning av utskottets synpunkter den 27 januari Ledamöternas förslag till beslut Dan Walterson (S) föreslår att tillväxtutskottet ska lägga till att även kommunstyrelsen ska arbeta med mål 10. Meddelas för åtgärd: Kanslienheten Meddelas för kännedom: Styrgruppen för revidering av utvecklingsstrategin

19 19 TU 22 Information om teknikutbildning på Masugnen Tillväxtutskottet tackar för informationen. Ärendebeskrivning Förvaltningschef Merit Israelsson informerar tillväxtutskottet om att förvaltningen kommer vilja söka pengar för ett integrationsprojekt och leta nya teknikutbildningar att bedriva på Masugnen.

20 20 TU 23 Information om feriearbete Tillväxtutskottet tackar för informationen. Ärendebeskrivning Förvaltningschef Merit Israelsson informerar tillväxtutskottet om arbetet med att matcha så många ungdomar till feriearbete som det bara går. Förvaltningen arbetar även med utbildning för handledare.

21 21 TU 24 Statistik flyktingmottagande januari 2016 Informationen läggs till handlingarna.

22 22 TU 25 Meddelanden Meddelanden enligt bifogad förteckning läggs till handlingarna.

23 MEDDELANDEN (händelser) Sida 1 (1) Lindesbergs kommun Kansliavdelningen Riktning Hid Besl.inst Info Ärendemening Diarienr Sammtr.dat Notering Handläggare In TU Dom över överklagandet av tillväxtutskottets beslut TU 103 Hyreslokal för Ramsbergs bibliotek samt kommunstyrelsens beslut om information KS Avslås, Förvaltningsrätten i Karlstad Hyreslokal för Ramsbergs bibliotek 2015/357 AKK Winess Bardeli Datasystem :59 Antal:1 HAMED