Tufvasson Tesch ANTBRUK. Pålitlig strömförsörjning för alla användningsområden PRODUKTGUIDE KRAFT ISOLATION BELYSNING SÄKERHET TEST

Transkript

1 ANTBRUK KRAFT Tufvasson Tesch Pålitlig strömförsörjning för alla användningsområden ISOLATION TEST PRODUKTGUIDE BELYSNING ENE SÄKERHET 1

2 För oss är tillverkning av transformatorer ett hantverk. Du är trygg i att alltid få högsta kvalitet och leveranssäkerhet. 2

3 Innehåll Allt inom strömförsörjning på ett och samma ställe 4 ENERGI Skyddstransformatorer för generell användning, sekundärspänning < 50V ac 7 Likriktare som är normkapslade, sekundärspänning < 50V dc 9 Likriktare som är kapslade, sekundärspänning < 50V dc 9 Isolationstransformatorer, sekundärspänning > 50V ac 10 BELYSNING Klassiska transformatorer för 12V belysning, ac 13 Kopplingsbox för belysning med 6 st avsäkrade utgångar 13 Elektroniska skyddstransformatorer för 12V halogenbelysning, ac 14 Elektroniska transformatorer för LED-belysning, 12V dc 14 SÄKERHET Skyddstransformatorer för generell användning, sekundärspänning < 50V 17 Till Kabel-TV-förstärkare 18 KRAFT Pålitlig kraftförsörjning för industri, infrastruktur och energibolag 20 Två samarbeten som gör sortimentet kraftfullare 21 LANTBRUK Rätt transformator till vattenkoppen 22 Totalleverantör inom elteknik 23 TEST Strömförsörjning utöver det vanliga 24 Alltid på väg mot nya innovationer 26 3

4 ENERGI BELYSNING SÄKERHET Allt inom strömförsörjning på ett och samma ställe KRAFT LANTBRUK TEST SJUKVÅRD Hos Tufvasson Tesch finns allt du söker inom strömförsörjning. Vårt sortiment består av över transformatorer varav många är specialanpassade för olika branscher. Behöver du en kapslad eller okapslad transformator, en isolationstransformator, vridtransformator eller likriktare? Vi och våra återförsäljare hjälper dig att hitta rätt strömförsörjning. Visar det sig att behov finns av en produkt som inte finns så ser vi till att tillverka den. Kvalitet i främsta rummet Många väljer Tufvasson Tesch för kvaliteten på produkterna och tjänsterna. Leverantörerna som tillverkar komponenterna väljs med stor omsorg och kåporna utvecklar och tillverkar vi själva. Till medarbetarnas viktigaste uppgifter hör att hjälpa kunderna att uppnå en säkrare och mer effektiv strömförsörjning. Tack vare egen utveckling och tillverkning kan vi också skräddarsy produkter helt efter dina önskemål. 4

5 Säkra produkter som uppfyller högt ställda krav Tufvasson Teschs produkter uppfyller såväl myndigheternas krav som de förväntningar som ställs av våra kunder. Alla produkter uppfyller kraven på CE-märkning och vi är sedan många år tillbaka certifierade enligt ISO Men det räcker inte. Genom ständiga förbättringar och vidareutveckling gör vi produkter som blir allt säkrare och mer fulländade för varje år som går. Tanken att allt alltid går att utveckla bär vi med oss sedan företaget grundades 1938 av Birger Tufvasson. Miljöprofil Självklart följer Tufvasson Tesch de lagar och föreskrifter som är relevanta och aktuella. Förutom det arbetar vi målmedvetet för att hitta egna, nya sätt att minska vår miljöpåverkan. CSR och hållbarhet är en viktig del av Tufvasson Tesch och vi lägger också stor vikt vid vår uppförandekod. Genom miljödeklarationer underlättar vi återvinning, exempelvis strimlar vi uttjänta kartonger som sedan används som fyllnadsmaterial. Vi sorterar vårt avfall och är anslutna till REPA-registret (register för producentansvar). Vi anlitar endast certifierade och godkända destruktionsföretag och arbetar enligt RoHs-direktivet. Även EU-förordningen REACH, som finns till för att skydda miljön och människors hälsa, är en viktig utgångspunkt för oss på Tufvasson Tesch. Våra marknader Tufvasson Tesch ingår i ADDTECH-koncernen och Sverige är den dominerande marknaden. Här erbjuder vi transformatorer till allt från industrin och säkerhetsbranschen till sjukvård- och lantbruksmiljö. Efter Sverige kommer i tur och ordning Polen, Tyskland och Finland. På senare tid har Tufvasson Tesch också etablerat sig i Norge, Nederländerna och Belgien. I denna produktguide listar vi de transformatorer som säljer mest. Kontakta oss gärna för fler produkter och för vägledning till rätt strömförsörjning. Med vänlig hälsning, Joakim Edberg, VD 5

6 ENERGI Inom energiområdet strömförsörjer vi värme, kyla och ventilation Vissa miljöer ställer extra höga krav på isolation och säkerhet, det gäller till exempel energisektorn. Vi erbjuder allt från standardlösningar med enkel gör-det-själv-installation till anpassade produkter för professionella anläggningar. 6

7 Skyddstransformatorer för generell användning, sekundärspänning < 50V ac Transformatorerna har skyddsseparation mellan primär- och sekundärlindningen och är lämpliga för matning av SELV- och PELV-anläggningar såsom temperaturreglering, övervakningssystem, larm och belysning. De uppfyller gällande direktiv samt isolationskrav Klass III (>4kV) och är CE-märkta. ENERGI Växelspänning, kapslade för DIN-skena alt. väggmontage 230/24V ac PSS VA IP 40 0,32 kg PSS VA IP 40 0,54 kg PSS VA IP 40 0,8 kg PSS VA IP 40 1,2 kg PSS VA IP 40 1,3 kg Växelspänning, okapslade för DIN-skena alt. skruvmontage 230 och 400/ V alt. 24V ac PTM VA IP 20 1,9 kg PTM VA IP 20 2,3 kg PTM VA IP 20 4,4 kg PTM VA IP 20 4,4 kg PTM VA IP 20 5,3 kg Här listar vi våra storsäljare. Därutöver har vi produkter som passar alla användningsområden. Ring så vägleder vi till rätt strömförsörjning. 7

8 Växelspänning, kapslade för väggmontage 230/24V ac ENERGI PVS VA IP 54 1,2 kg PVS VA IP 54 1,3 kg PVS 76A VA IP 54 1,7 kg PVS 120A VA IP 54 2,2 kg PVS VA IP 54 3,2 kg PVS VA IP 54 6,0 kg Växelspänning, okapslade för inbyggnad i apparatskåp 230/24V ac STM VA IP 00 1,2 kg STM VA IP 00 1,8 kg STM VA IP 00 2,6 kg STM VA IP 00 3,7 kg Likspänning, filtrerade oreglerade kapslade för väggmontage 230/24V dc PVLF VA IP 54 1,6 kg PVLF VA IP 54 2,7 kg PVLF VA IP 54 6,2 kg Här listar vi våra storsäljare. Därutöver har vi produkter som passar alla användningsområden. Ring så vägleder vi till rätt strömförsörjning. 8

9 Likriktare som är normkapslade, sekundärspänning < 50V dc Likriktarna har skyddsseparation mellan primär- och sekundärlindningen och är lämpliga för matning av SELV- och PELV-anläggningar såsom temperaturreglering, övervakningssystem, larm och belysning där stora krav ställs på hög reglernoggrannhet. De uppfyller gällande direktiv samt isolationskrav Klass III (>4kV) och är CE-märkta. ENERGI Likspänning, switchad reglerad normkapslad för DIN-skena alt. väggmontage 230/12V dc PSLR W IP 40 0,2 kg Likspänning, switchad reglerad normkapslad för DIN-skena alt. väggmontage 230/24V dc PSLR W IP 40 0,2 kg PSLR W IP 40 0,3 kg PSLR W IP 40 0,4 kg Likriktare som är kapslade, sekundärspänning < 50V dc Likriktarna har skyddsseparation mellan primär- och sekundärlindningen och är lämpliga för matning av SELV- och PELV-anläggningar såsom temperaturreglering, övervakningssystem, larm och belysning där stora krav ställs på hög reglernoggrannhet. De uppfyller gällande direktiv och är CE-märkta. Några av produkterna finns också i 12V dc och 48V dc. Likspänning, switchade reglerade kapslade för DIN-skena 230/24V dc KSR W IP 20 0,36 kg KSR W IP 20 0,36 kg KSR W IP 20 0,64 kg 9

10 ENERGI Isolationstransformatorer, sekundärspänning > 50V ac Transformatorerna har skyddsseparation mellan primär- och sekundärlindningen och är lämpliga för matning och anpassning av spänning i apparatskåp där nollledare saknas. De uppfyller gällande direktiv samt isolationskrav Klass III (>5kV) och är CE-märkta. Växelspänning, okapslade för inbyggnad i apparatskåp 400/230V ac STM VA IP 00 1,2 kg STM VA IP 00 3,7 kg TMM VA IP 00 8,0 kg Växelspänning, kapslade för inbyggnad i apparatskåp 230/110V ac med mittuttag PVM VA IP 54 2,2 kg PVM VA IP 54 3,9 kg PVM VA IP 54 10,5 kg Växelspänning, kapslade för inbyggnad i apparatskåp 400/230V ac med mittuttag PVM VA IP 54 2,2 kg PVM VA IP 54 3,9 kg PVM VA IP 54 10,5 kg Här listar vi våra storsäljare. Därutöver har vi produkter som passar alla användningsområden. Ring så vägleder vi till rätt strömförsörjning. 10

11 ENERGI 11

12 BELYSNING Med våra belysningstransformatorer gör vi tillvaron ljusare I sortimentet finns säkra och energisnåla transformatorer för belysningsanläggningar. De optimerar ljusutbudet och ökar livslängden på ljuskällan. 12

13 Klassiska transformatorer för 12V belysning, ac Traditionella skyddstransformatorer Tufvasson Tesch Classic för generell användning till 12V belysning. Transformatorerna har skyddsseparation mellan primär- och sekundärlindningen och passar utmärkt för belysningsanläggningar i krävande miljöer där kraven på driftsäkerhet är extra höga. De uppfyller gällande direktiv samt isolationskrav Klass III (>4kV) och är CE-märkta. BELYSNING Växelspänning, kapslade för fast väggmontage 230/11,5V ac PVS W IP 54 1,3 kg PVS 120A * 120 W IP 54 2,2 kg PVS * 300 W IP 54 4,0 kg PVS W IP 54 3,9 kg *Transformatorerna är även lämpliga för drift med dimmer avsedd för konventionella transformatorer (järnkärnetransformatorer). Kopplingsbox för belysning med 6 st avsäkrade utgångar IP 30 0,1 kg Här listar vi våra storsäljare. Därutöver har vi produkter som passar alla användningsområden. Ring så vägleder vi till rätt strömförsörjning. 13

14 BELYSNING Elektroniska skyddstransformatorer för 12V halogenbelysning, ac Transformatorerna är avsedda för halogenbelysning, har anslutningar med dragavlastning och kan byggas in i möbler eller snickerier. De uppfyller gällande direktiv och är CE-märkta. Växelspänning, kapslade för skruvmontage 230/11,5V ac ZHA W IP 20 0,08 kg ZHA W IP 20 0,12 kg Elektroniska transformatorer för LED-belysning, 12V dc LED-drivers som driver konstant spänning. Avsedda för inbyggnad och spänningsmatning av parallellkopplade LED-belysningar, 12V likspänning. Modeller för konstant ström finns också. Likspänning för inbyggnad, 230/12V dc ZLD W IP 20 0,03 kg ZLD W IP 20 0,07 kg ZLD W IP 20 0,16 kg Likspänning plug in, 230/12V dc ELP W IP 20 0,06 kg Här listar vi våra storsäljare. Därutöver har vi produkter som passar alla användningsområden. Ring så vägleder vi till rätt strömförsörjning. 14

15 15

16 SÄKERHET Strömförsörjning av larm, säkerhet, bevakning och låsutrustning Vi vägleder dig till rätt strömförsörjning inom säkerhetsområdet. Produkterna är lämpliga för larm, passagesystem, kameraövervakning och låsutrustning och passar både för inomhus- och utomhusbruk. 16

17 Skyddstransformatorer för generell användning, sekundärspänning < 50V Transformatorerna har skyddsseparation mellan primär- och sekundärlindningen och passar utmärkt för matning av SELV- och PELV-anläggningar såsom slutbleck, kodlås, larm, passagesystem, övervakningssystem, Kabel-TV-förstärkare och CCTV-kameror. De uppfyller gällande direktiv samt isolationskrav Klass III (>4kV) och är CE-märkta. SÄKERHET Växelspänning, kapslad för DIN-skena alt. väggmontage 230/8V ac PSS VA IP 40 0,32 kg Växelspänning, kapslad för DIN-skena alt. väggmontage 230/11,5V ac PSS VA IP 40 0,32 kg Ofiltrerad oreglerad likspänning, kapslad för DIN-skena alt. väggmontage 230/12V dc PSL W IP 40 0,8 kg Ofiltrerad oreglerad likspänning, kapslad för DIN-skena alt. väggmontage 230/24V dc PSL W IP 40 0,8 kg Primärswitchat reglerat nätaggregat, kapslat för DIN-skena alt. väggmontage 230/12V dc PSLR W IP 40 0,2 kg Primärswitchat reglerat nätaggregat, kapslat för DIN-skena alt. väggmontage 230/24V dc PSLR W IP 40 0,2 kg 17

18 SÄKERHET Växelspänning, kapslade för väggmontage 230/17V ac PVS VA IP 54 1,1 kg PVS VA IP 54 1,7 kg Växelspänning, kapslade för väggmontage 230/ 4*24 & 28V ac CVS VA IP 44 3,0 kg Ofiltrerad oreglerad likspänning, kapslad för väggmontage 230/24V dc PVL W IP 54 1,1 kg Filtrerad oreglerad likspänning, kapslad för väggmontage 230/24V dc PVLF W IP 54 1,1 kg Till Kabel-TV-förstärkare Transformatorerna är anpassade för Kabel-TV-förstärkare och har primär nätsladd och överspänningsskydd. Växelspänning, kapslade för väggmontage alt. fri uppställning 230/48V ac PFS VA IP 34 2,8 kg PFS VA IP 34 4,0 kg Här listar vi våra storsäljare. Därutöver har vi produkter som passar alla användningsområden. Ring så vägleder vi till rätt strömförsörjning. 18

19 19

20 KRAFT Pålitlig kraftförsörjning för industri, infrastruktur och energibolag Vi skräddarsyr krafttransformatorer för varje enskild kunds behov. De tillverkas på beställning vilket gör att ni uppnår kostnadseffektiv strömförsörjning och inte betalar för lagerhållning eller fler lindningar än som behövs. I sortimentet finns okapslade och kapslade transformatorer, från IP 00 upp till IP 54. Alla produkter vakuumimpregneras och tack vare det uppnås maximal livslängd, förbättrad värmeavledning och reducerad ljud- och vibrationsnivå. Krafttransformatorerna minimerar energiförlusterna och lämpar sig för energikrävande industri, spårbunden trafik, offshoreindustri och flera andra användningsområden. Kontakta oss så vägleder vi till rätt strömförsörjning. 20

21 Två samarbeten som gör sortimentet kraftfullare Produktutbudet kan alltid breddas och förbättras. Med den utgångspunkten har vi inlett två samarbeten som gör produktfamiljen Kraft ännu starkare. KRAFT Ellego Powertec I samverkan med finska Ellego Powertec erbjuder vi första klassens kraftlikriktare, laddare och system för avbrottsfri kraft. Lemi Trafo Bulgariska Lemi Trafo är specialister på oljefyllda och gjuthartsisolerade transformatorer. I sortimentet ingår: Oljefyllda hermetiskt tillslutna transformatorer 25 kva upp till 600 kva Oljefyllda transformatorer med expansionskärl 25 kva upp till 3150 kva Gjuthartsisolerade transformatorer 160 kva upp till 3150 kva 21

22 LANTBRUK Rätt transformator till vattenkoppen Till våra senaste tillskott hör produktfamiljen Lantbruk. Vi erbjuder strömförsörjning som passar som hand i handske för lantbruksmiljö och som garanterar högsta möjliga säkerhet för både människor och djur. I sortimentet finns transformatorer för vattenkoppar, som bland annat säljs i Willab-butiker. Efterfrågan är stor både i Sverige och Norge. 22

23 Totallösningar inom elteknik Tufvasson Tesch är mer än ett specialistföretag inom strömförsörjning. Vi förser dig med driftsäker förbindningsteknik och smarta instrument som ökar elkvalitén. Förbindningsteknik för alla miljöer Vi levererar kontaktdon, kablar och kablage till allt från traditionell tillverkningsindustri till extrema miljöer. Du får en trygg leverantör som är med från idéstadiet till att den nya produkten används i skarpt läge. Säkrad elkvalité och minskad energiförbrukning Tufvasson Tesch har den svenska agenturen för Janitza, en kvalitetsstämpel när det gäller energianalysatorer och multiinstrument. Vi hjälper dig att analysera energianvändningen och minska energiförbrukningen. Vill du veta mer om förbindningsteknik och elkvalité? Jonas Bergström Förbindningsteknik , jonas@tufvassons.se Boris Höstman Elkvalité , boris@tufvassons.se 23

24 TEST Strömförsörjning utöver det vanliga Många kunder låter oss också utveckla strömförsörjning för provutrustning. Det kan till exempel vara vridtransformatorer för inbyggnad samt kapslade varianter för laboratoriebruk. Vi nöjer oss aldrig förrän vi utvecklat en produkt som uppfyller alla krav er testutrustning ställer. Ständig utveckling och förbättring Inte sällan får vi i uppgift att skapa helt nya lösningar utifrån specifika problem. Eftersom vi både utvecklar och tillverkar produkterna själva så kan vi bygga transformatorer som helt svarar mot dina önskemål. Du drar nytta av våra duktiga konstruktörer, som också ständigt jobbar med utveckling och förbättring av produktutbudet. 24

25 Tack vare egen utveckling och tillverkning kan vi skräddarsy produkter helt efter dina önskemål. 25

26 Alltid på väg mot nya innovationer Hos Tufvasson Tesch står utveckling alltid i centrum. Vi nöjer oss inte med att tillverka populära transformatorer som säljer i stora volymer, utan vi tar också fram unika kundanpassade lösningar för strömförsörjning. Uppgifterna och beställarna skiljer sig åt men en röd tråd går genom alla projekt: våra kunniga och engagerade medarbetare konstruerar transformatorer som motsvarar dina högsta krav. Vattenskyddsområden ställer särskilda krav på strömförsörjning. Transformatorn på bilden är torrisolerad och specialbyggd åt Vattenfall. Den minskar energiförlusterna drastiskt samtidigt som säkerheten är maximal. 26

27 På Tufvasson Tesch är ingenting omöjligt. Vi utvecklar strömförsörjning för alla användningsområden, även marina miljöer. Denna transformator monteras i stridsfartyg och klarar så mycket som 30 G-krafter. Den är vibrationstålig och har kapslingsklass IP65. Spårbunden trafik kräver strömförsörjning utöver det vanliga. Tufvasson Tesch har bland annat utvecklat en transformator som monteras under järnvägsvagnen eller servicevagnen. Den är skräddarsydd för tågmiljö och placeringen under tåget gör att den skyddas effektivt mot stenfall i tunnlar. 27

28 L Tufvasson Tesch Märstavägen Sigtuna Tel Fax VERSION E-post: 28