PROTOKOLL Kommunstyrelsen

Transkript

1 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 1 (41) Paragrafer Plats och tid Kommunhuset i Klippan, Sessionssalen, kl Beslutande Kerstin Persson (S), ordförande, , , Carl-Axel Wilhelmsson (C), 1:e vice ordförande samt ordförande , , Kenneth Dådring (M), 2:e vice ordförande Charlotta Gudmundsson (S) Johan Pettersson (S) Gun Samuelsson (S) Boris Svensson (S) Jörgen Bjerknäs (MP), tjg ersättare för Roger Sjunner (MP) Hans Bertil Sinclair (M) Robert Larsson (KD) Ellinor Varady, tjg ersättare för Tommy Cedervall (L) Christian Hendlertz (SD) Therese Borg (SD) Kent Lodesjö, tjg ersättare för Kerstin Persson ordförande , , Övriga närvarande Kent Lodesjö (S), Lars-Åke Svensson, sekreterare Michael Nemeti (S) Johan Lindberg, enhetschef, 161, 168 Gunilla Svensson (S) Mattias Säflund, verksamhetschef, 161, 168 Paul Gustafsson (S) Anna Ilirzon, utvecklingsstrateg ,168 Karin Enqvist (V) Viktoria Zuniga, bibliotekschef, 163 Christer Johansson (C) Björn Pettersson, teknisk chef, Kristian Seger (M) Åsa Edvardsson (SD) Utses att justera Justeringens plats och tid Sekreterare Ordförande Justerare Kenneth Dådring Kommunkansliet, kommunhuset i Klippan Lars-Åke Svensson Kerstin Persson Carl-Axel Wilhelmsson , , , , Kenneth Dådring ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Klippans kommun, Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Datum för anslags uppsättande Datum för anslags nedtagande Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunkansliet i Klippan Elisabeth Olsson

2 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 2 (41) Innehållsförteckning: Signatur justerare 161 Ny organisation arbetsmarknad och integrationsfrågor i Klippans kommun 162 SCB - Medborgarundersökning hösten Biblioteksplan Hans Bertil Sinclairs (M) avsägelse av uppdrag som ledamot i Folkhälsorådet 165 Istvan Sarközis (M) avsägelse av uppdrag som ledamot i Miljöstyrgruppen 166 Ordinarie sammanträdesdatum Målstyrningssystem för Klippans kommun 168 Ändring av Barn- och utbildningsnämndens reglemente i samband med ny organisation för arbetsmarknads- och integrationsfrågor i Klippans kommun 169 Disposition av statsbidrag för tillfälligt stöd för flyktingsituationen 170 Proprieborgensförpliktelse för Treklövern Bostads AB 171 Taxeökning och ökat medlemsbidrag för Söderåsens miljöförbund 172 Renhållningstaxa för Klippan, Perstorp och Örkelljunga kommuner Överlåtelse av del av Klippan 3:107 till Acrinova AB 174 Anläggande av lavendel labyrint i Stadsparken 175 Begäran om anslag för investeringar IT-system 176 Utbetalning lokalt partistöd för år Motion om framtida boendeformer för äldre och funktionshindrade- svar 178 Motion om att säkerställa likvärdiga rättigheter och underlätta delaktighet i demokratin- svar 179 Motion om att utarbeta policy för användandet av Sociala medier i skolan- svar 180 Motion om att möjliggöra en dagsaktuell politisk debatt- svar 181 Motion angående urfolk, nationella minoriteter och minoritetsspråk- svar 182 Fortsatt utredning av ekonomin för Restaurang Seniorens verksamhet Utdragsbestyrkande

3 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 3 (41) 183 Redovisning av kostnadsutveckling för livsmedel 2017 och förslag till justering av budget Överenskommelse om fastighetsreglering berörande Abborren 8 och del av Klippan 3: Tidplan budget Delegationsärende Informationsärende 2016 Signatur justerare Utdragsbestyrkande

4 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 4 (41) 161 Ny organisation arbetsmarknad och integrationsfrågor i Klippans kommun föredragande KS Ärendet I syfte att bättre nyttja kommunens resurser inom arbetsmarknads-, utbildnings- och integrationsområdena föreslås en samordning av de verksamheter som vänder sig till individer som står till arbetsmarknadens förfogande samt nyanlända kommunplacerade flyktingar. Målet är självförsörjning och att på vägen dit stärka individens förutsättningar att komma in på den reguljära arbetsmarknaden. Verksamheten ska agera utifrån ett utbildande och utvecklande perspektiv, d.v.s. att de personer som deltar i verksamheten ska ha förmåga att tillgodogöra sig såväl teoretiska som praktiska utvecklingsinsatser i syfte att etablera sig på arbetsmarknaden eller för vidare studier. Målsättningen med en ny organisation är att stärka sambandet mellan utbildning och arbetsmarknad. Med en bättre samordning förväntas effektiviteten öka och verktygslådan för de kommunala verksamheterna blir mer komplett. Kommunen kan dessutom agera tydligare gentemot såväl brukare (enligt konceptet en väg in ) som arbetsförmedling, försäkringskassa och arbetsgivare. Förslaget innebär att barn- och utbildningsnämnden övertar ansvaret för arbetsmarknadsfrågor från socialnämnden och ansvaret för operativt integrationsarbete från kommunstyrelsen samt att medel omfördelas från socialnämnden till utbildningsnämnden. Ansvaret för strategiskt integrationsarbete kvarstår hos kommunstyrelsen. Exakt vad detta får för organisatoriska konsekvenser redovisas i utvecklingsstrateg Anna Ilirzons utredning, Förslaget har tagits fram i process med medverkan av företrädare för kommunledningen, enheten för arbete och sysselsättning, IFO/LSS, verksamhetsområde frivilliga skolformer samt kommunens flyktingmottagning. Förslaget har samverkats med fackliga företrädare som inte haft något att erinra mot förslaget. En risk- och konsekvensanalys har upprättats. De förändringar som föreslås är följande: 1. En samorganisering av arbetsmarknadsfrågor, frivilliga skolformer samt kommunens operativa integrationsarbete möjliggörs genom att utbildningsnämnden från och med den 1 januari 2017 övertar ansvaret för arbetsmarknadsfrågorna och det operativa integrationsarbetet från socialnämnden respektive kommunstyrelsen. 2. Reglementet för Barn- och utbildningsnämnden revideras såtillvida att nämndens ansvar för arbetsmarknadsfrågor och det operativa integrationsarbetet tydliggörs. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

5 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 5 (41) 3. I 2017 års driftbudget överförs tkr, vilket motsvarar nettokostnaden för kommunens arbetsmarknadsorganisation, från socialnämnden till barn- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Kommundirektör Tomas Rikses skrivelse Utvecklingsstrateg Anna Ilirzons utredning, daterad , bilaga A Ks 161/16. Budgetförslag, bilaga B Ks 161/16. Protokoll från samverkan och MBL-förhandling med berörda fackliga företrädare. Protokoll från risk- och konsekvensanalys som genomförts i samverkan mellan arbetsgivaren och fackliga företrädare. Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 168. Yrkande Kerstin Persson (S) yrkar att ärendet återremitteras till kommunledningsförvaltningen för utredning och förtydligande av gränsdragning mellan Barn- och utbildningsnämnden respektive socialnämnden, verksamhetens finansiering och om den ekonomiskt belastar Barn- och utbildningsnämnden samt utreder varför organisationen föreslås tillhöra Barnoch utbildningsnämnden och som alternativ tillhör Kommunstyrelsen. Kommunstyrelsens beslut Ärendet återremitteras till kommunledningsförvaltningen för utredning och förtydligande av gränsdragning mellan Barn- och utbildningsnämnden respektive socialnämnden, verksamhetens finansiering och om den ekonomiskt belastar Barn- och utbildningsnämnden samt utreder varför organisationen föreslås tillhöra Barn- och utbildningsnämnden och som alternativ tillhör Kommunstyrelsen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

6 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 6 (41) 162 SCB - Medborgarundersökning hösten föredragande KS Ärendet Kommunstyrelsen beslutade , 2, att uppdra åt kommunledningsförvaltningen att förmedla de resultat som rör respektive nämnd samt att uppdra åt respektive nämnd att återkomma med plan för arbetet avseende förbättringsåtgärder. Nämnder och styrelser har nu inkommit med plan för arbetet. Beslutsunderlag Barn- och utbildningsnämndens protokoll , 71. Socialnämndens protokoll , 111. Kultur- och fritidsnämndens protokoll , 73. Plan- och byggnämndens protokoll , 51. Rapport gällande SCB:s medborgarundersökning hösten 2015, bilaga Ks 162/16. Rapportbilaga till SCB:s medborgarundersökning hösten Kommunstyrelsens arbetsutskott , 151. Kommunstyrelsens beslut Godkänner redovisningar. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

7 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 7 (41) 163 Biblioteksplan Antagande, föredragande KS Ärendet Enligt bibliotekslagen ska alla kommuner anta en biblioteksplan för sin verksamhet på biblioteksområdet. Kultur- och fritidsnämnden har reviderat biblioteksplanen och ersätter gällande biblioteksplan Den reviderade planen innehåller Familjen Helsingborgs vision avseende bibliotek. Kultur- och fritidsnämnden har , 92, beslutat att föreslå Kommunfullmäktige anta Biblioteksplan för åren Beslutsunderlag Kultur- och fritidsnämndens protokoll , 92. Biblioteksplan för Klippans kommun , bilaga A Ks 163/16. Yrkande Therese Borg (SD) yrkar på följande ändringar av formuleringar i biblioteksplanen. Att formulering på sid 2 i biblioteksplanen ändras från Alla som besöker biblioteket ska bemötas lika oberoende av ålder, kön, religion eller ras till Alla som besöker biblioteket ska bemötas likvärdigt. Att formulering på sid 6 ändras från Att vara en resurs i arbetet med språkutveckling och mångspråkighet för personer med annat modersmål än svenska till Att vara en naturlig mötesplats där människor med annat modersmål än svenska, i samband med att de tar del av bibliotekets traditionella tjänster, ges möjlighet att kommunicera med personer som har svenska som modersmål samt att löpande text på sid 4 under rubrik Bibliotekets verksamhet ändras så att det framgår att språkcafé och språkkurser har anordnats men ska upphöra då dessa är pedagogiska insatser snarare än bibliotekstjänster. Att formulering på sid 6 om att Spegla Klippans mångfald inklusive minoritetsspråken genom medierna ändra till Spegla svenska språket och minoritetsspråken i Klippan genom medierna. Johan Pettersson (S) yrkar avslag på Therese Borgs samtliga yrkanden. Johan Pettersson yrkar ändring av formuleringen på sid 2 i biblioteksplanen från Alla som besöker biblioteket ska bemötas lika oberoende av ålder, kön, religion eller ras till Alla som besöker biblioteket ska bemötas lika oberoende av ålder, kön, religion eller etniskt ursprung. I övrigt yrkas bifall till biblioteksplanen. Kenneth Dådring (M) yrkar bifall till Therese Borgs ändringsyrkande avseende sid 2 i biblioteksplanen Alla som besöker biblioteket ska bemötas likvärdigt. I övrigt yrkas avslag på Therese Borgs yrkanden. Signatur justerare Ordföranden ställer proposition på Therese Borgs ändringsyrkande avseende sid 2 i biblioteksplanen om att Alla som besöker biblioteket ska bemötas likvärdigt samt Johan Pettersons förslag om att Alla som besöker biblioteket ska bemötas lika oberoende av ålder, kön, religion eller etniskt ursprung och arbetsutskottets förslag. Utdragsbestyrkande

8 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 8 (41) Ordföranden finner att Kommunstyrelsen beslutat bifalla Johan Petterssons förslag. Omröstning begärs och följande propositionsordning godkännes. Den som bifaller Johan Petterssons förslag röstar Ja. Den som bifaller Therese Borgs förslag röstar Nej. Vid omröstning avges 7 Ja-röster från Charlotta Gudmundsson, Johan Pettersson, Gun Samuelsson, Boris Svensson, Carl-Axel Wilhelmsson, Jörgen Bjerknäs och Kerstin Persson samt 6 Nej-röster från Kenneth Dådring, Hans-Bertil Sinclair, Robert Larsson, Ellinor Varady, Christian Hendlertz och Therese Borg. Kommunstyrelsen har därmed bifallit Johan Petterssons förslag om ändring sid 2 i biblioteksplanen Alla som besöker biblioteket ska bemötas lika oberoende av ålder, kön, religion eller etniskt ursprung. Therese Borgs övriga tre yrkanden ställs ett åt gången mot arbetsutskottets förslag i motsvarande del. Ordföranden finner att Kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag och avslagit Therese Borgs förslag. I övrigt föreligger endast arbetsutskottets förslag avseende biblioteksplan. Ordföranden finner att Kommunstyrelsen i övrigt bifallit arbetsutskottets förslag om att anta biblioteksplan för för Klippans kommun. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige 1. Godkänner ändring av formulering sid 2 i biblioteksplanen som ska lyda Alla som besöker biblioteket ska bemötas lika oberoende av ålder, kön, religion eller etniskt ursprung. 2. I övrigt antar biblioteksplan för för Klippans kommun. Reservation Sverigedemokraterna reserverar sig till förmån för egna förslag samt mot beslut om att godkänna biblioteksplanen, bilaga B Ks 163/16. Moderaternas och Kristdemokraternas partigrupper reserver sig till förmån för Therese Borgs yrkande om ändring av formulering sid 2 i biblioteksplanen till Alla som besöker biblioteket ska bemötas likvärdigt. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

9 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 9 (41) 164 Hans Bertil Sinclairs (M) avsägelse av uppdrag som ledamot (2:e vice ordförande) i Folkhälsorådet KS Ärendet Hans Bertil Sinclair (M) Vedbyvägen 66, Klippan har avsagt sig uppdraget som ledamot (2:e vice ordförande) i Folkhälsorådet. Beslutsunderlag Hans Bertil Sinclairs (M) avsägelse Kommunstyrelsens beslut 1. Hans Bertil Sinclair befrias från uppdraget som ledamot Folkhälsorådet. 2. Till ny ledamot i Folkhälsorådet utses Istvan Sarközi. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

10 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 10 (41) 165 Istvan Sarközis (M) avsägelse av uppdrag som ledamot i Miljöstyrgruppen KS Ärendet Istvan Sarközi (M) Trädgårdsgatan 1 C, Klippan har avsagt sig uppdraget som ledamot i Miljöstyrgruppen. Beslutsunderlag Istvan Sarközi (M) avsägelse Kommunstyrelsens beslut 1. Istvan Sarközi befrias från uppdraget som ledamot i Miljöstyrgruppen. 2. Val av ny ledamot i Miljöstyrgruppen bordlägges. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

11 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 11 (41) 166 Ordinarie sammanträdesdatum 2017 KS Ärendet Kommunkansliet lämnar förslag till sammanträdestider för Kommunstyrelsen och dess utskott under Onsdagar är som tidigare sammanträdesdag för Kommunstyrelsen och Arbetsutskottet med undantag av sammanträdet för Kommunstyrelsens arbetsutskott den 22 maj och den 25 september som infaller en måndag. Sammanträdesdag för Tekniskt utskott är tisdagar och för Personalutskottet torsdagar. Kommunfullmäktige sammanträder på tisdagar följande datum: 24 jan, 28 feb, 28 mar, 25 apr, 23 maj, 20 jun, 26 sep, 31 okt, 28 nov och 19 dec. Beslutsunderlag Kansliets sammanställning Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 161. Kommunstyrelsens beslut Fastställer följande sammanträdestider för 2017: Kommunstyrelsen sammanträder onsdagar kl : 11 jan, 1 feb, 1 mar, 5 apr, 3 maj, 7 jun, 6 sep, 11 okt, 1 nov och 6 dec. Kommunstyrelsens arbetsutskott sammanträder onsdagar kl : 18 jan, 8 feb, 8 mar, 12 april, 22 maj (obs! måndag), 14 jun, 16 aug, 25 sep (obs! måndag), 4 okt, 8 nov och 13 dec. Kommunstyrelsens arbetsutskott har Tema-Au onsdagar kl : 15 feb, 22 mar, 19 apr, 13 sep, 18 okt och 15 nov. Tekniskt utskott sammanträder tisdagar kl : 17 jan, 14 feb, 14 mar, 11 apr, 9 maj, 13 juni, 15 aug, 12 sep, 10 okt, 7 nov och 5 dec. Personalutskottet sammanträder torsdagar kl : 9 feb, 6 apr, 8 jun, 7 sep och 16 nov. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

12 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 12 (41) 167 Målstyrningssystem för Klippans kommun KS Ärendet Kommunens styrsystem har under det gångna året reviderats på ett antal punkter. Bland annat har modellen kompletterats med ett övergripande befolkningsmål, nämndsmålen har blivit färre och mätbara, förvaltningsplaner har blivit obligatoriska och ett antal Q-tal har införts i syfte att kunna följa och säkra kvaliteten i verksamheten. Förvaltningen föreslår nu ytterligare en justering. De av kommunfullmäktige beslutade gemensamma nämndsmålen avseende folkhälsa, miljö, upplevd trygghet, mångfald samt resultat i grundskolan har tidigare destinerats till respektive nämnd som tvingande resultatmål på samma nivå som nämndens egna mål. Detta har lett till att målen ibland negligerats. Den viktigaste kritiken mot modellen är dock att målen inte omsatts till något gemensamt arbete i kommunens förvaltningar. Varje förvaltning har utan gemensam analys beslutat om åtgärder inom målområdena, vilket fått till konsekvens att kommunens arbete inom de här viktiga områdena blivit osynkroniserat och tämligen tandlöst, ofta utan synliga resultat. Eftersom målen bara vidarebefordrats till respektive förvaltning saknas dessutom uppföljning och analys. I den reviderade styrmodellen föreslås att samtliga gemensamma nämndsmål destineras till kommunstyrelsen som ger kommundirektören i uppdrag att, med utgångspunkt i de politiska styrdokument som är kopplade till målområdena, ta fram en för kommunen gemensam förvaltningsplan omfattande områdena folkhälsa, miljö, upplevd trygghet, mångfald samt resultat i grundskolan. Förvaltningsplanen ska innehålla verksamhetsmål och/eller aktiviteter som sedan följs upp i Stratsys och återkopplas till den politiska nivån. Den här ändringen hindrar naturligtvis inte en enskild nämnd att med stöd av gällande fullmäktigemål fatta beslut om nämndsmål inom de aktuella områdena om situationen inom en viss verksamhet föranleder det. Vidare föreslås att styrdokumenten och målen för ovan nämnda områden arbetas in i ett nytt kommunalt styrdokument benämnt kommunens hållbarhetspolicy - där de sorteras in i en kapitelindelning som bygger på de tre hållbarhetskriterierna; ekologisk, social och ekonomisk hållbarhet. I dokumentet inarbetas sentensen i nu gällande och nyligen framtagna styrdokument för kommunens miljö- respektive folkhälsoarbete, målen för resultat i grundskolan, upplevd trygghet och mångfald samt de ekonomiska mål och övriga ekonomiska styrparametrar som antagits politiskt. Det nya dokumentet kompletteras och ansas så att de olika områdena behandlas någorlunda likvärdigt, varefter det läggs fram till fullmäktige för antagande. Med detta tydliggörs och tillgängliggörs kommunens styrning på nämnda områden och får till konsekvens ett samordnat, kraftsamlat och uppföljningsbart kommunalt agerande i förvaltningen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

13 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 13 (41) Med antagandet av en ny hållbarhetspolicy som bl.a. innefattar områdena miljö, folkhälsa och trygghet föreslås kommunstyrelsen överväga en utvärdering av dagens rådsorganisation utifrån frågeställningen om rådsarbetet idag upplevs tillräckligt meningsfullt samt om det i olika avseenden skulle tjäna på att samordnas i ett hållbarhetsråd med ansvar för samtliga uppräknade områden plus integrations- /mångfaldsområdet. Beslutsunderlag Kommundirektör Tomas Rikses skrivelse Reviderad bild av styrsystemet, , bilaga Ks 167/16. Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 164. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige 1. Reviderar kommunens styrsystem såtillvida att samtliga gemensamma nämndsmål destineras till kommunstyrelsen som ger kommundirektören i uppdrag att, med utgångspunkt i de politiska styrdokument som är kopplade till målområdena, ta fram en för kommunen gemensam förvaltningsplan omfattande områdena folkhälsa, miljö, upplevd trygghet, mångfald samt resultat i grundskolan. Förvaltningsplanen ska innehålla verksamhetsmål och/eller aktiviteter som sedan följs upp i Stratsys och återkopplas till den politiska nivån. 2. Uppdrar åt kommunledningsförvaltningen att ta fram förslag till en ny kommunal hållbarhetspolicy, i vilken befintliga styrdokument och mål för ovan nämnda områden arbetas in och kapitel indelas utifrån de tre hållbarhetskriterierna; ekologisk, social och ekonomisk hållbarhet. 3. Uppdrar åt kommunledningsförvaltningen att göra en utvärdering av nuvarande rådsorganisation utifrån upplevd meningsfullhet samt behov av samverkan och/eller breddning av uppdrag. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

14 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 14 (41) 168 Ändring av Barn- och utbildningsnämndens reglemente i samband med ny organisation för arbetsmarknads- och integrationsfrågor i Klippans kommun KS Ärendet Klippans kommun har en lång tradition av att arbeta aktivt för att motverka att unga hamnar utanför arbetsmarknaden. Arbetet sker dels på socialförvaltningen och dels på barn- och utbildningsförvaltningen och i samverkan med Arbetsförmedling och lokalt näringsliv. I syfte att bättre nyttja kommunens resurser inom området föreslås en samordning av de verksamheter som vänder sig till individer som står till arbetsmarknadens förfogande. Målet är självförsörjning och på vägen dit att stärka individens förutsättningar att nå arbetsmarknaden. Målsättningen med ny organisation är att stärka sambandet mellan utbildning och arbetsmarknad. Med en bättre samordning förväntas effektiviteten öka och fler får tillgång till de verktyg som ger möjlighet till bättre resultat i form av etablering på arbetsmarknaden och självförsörjning. Samordningen med externa aktörer såsom Arbetsförmedlingen förväntas underlättas och bli effektivare. Genom att dela på det strategiska och det operativa introduktionsarbetet skall bägge delarna ges möjlighet att utvecklas utan att konkurrera om samma resurser. Det operativa introduktionsarbetet skall syfta till att göra individer välmående och anställningsbara. Målet är självförsörjningen samt i övrigt att uppnå en bättre samhällsintegration. Arbetsmarknads och integrationsfrågor föreslås organiseras inom barn och utbildningsförvaltningen, verksamhetsområde frivilliga skolformer. Detta medför att Barn- och utbildningsnämndens reglemente behöver revideras så att det tydligt framgår att Barn- och utbildningsnämnden ansvarar för arbetsmarknads- och integrationsfrågor. Med anledning av förslag till ny organisation enligt ovan förslås revidering av Barn- och utbildningsnämndens reglemente ( 1) enligt nedan. Barn- och utbildningsnämnden fullgör kommunens uppgifter inom det offentliga skolväsendet för barn och vuxna samt inom förskole- och fritidsverksamheten. Nämndens uppgifter omfattar förskoleverksamhet, grundskola, skolbarnsomsorg, särskola, gymnasieskola, kommunal vuxenutbildning samt yrkeshögskola. Nämnden ansvarar också för svenskundervisning för invandrare (SFI) och uppdragsutbildning. Signatur justerare Barn och utbildningsnämnden fullgör kommunens ansvar och uppgifter inom arbetsmarknads och integrationsfrågor. Följande verksamheter ingår i nämndens organisation för att fullgöra dessa uppgifter. - Flyktingteam med ansvar för aviseringar om kommunplacerade flyktingar från Migrationsverket, bosättning av nyanlända enligt Utdragsbestyrkande

15 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 15 (41) bosättningslagen m.m. - Arbete och sysselsättning med målgrupp arbetsmarknad och integration. - Vuxenutbildning med den del som hanterar SFI samt vuxenutbildning på gymnasienivå som inte har en yrkesinriktning. - Navigatorcentrum med ansvar för arbetslösa ungdomar i åldern år. - Etableringspraktik, dvs. praktik under den period då Arbetsförmedlingen har ansvaret för nyanländas utbildning i SFI och etablering på arbetsmarknaden. Ändring av Barn- och utbildningsnämndens reglemente införs i Kommunens författningssamling 3:01:1-11 från den 1 januari 2017 Beslutsunderlag Kanslichef Lars-Åke Svenssons skrivelse Barn- och utbildningsnämndens reglemente 3:09:1-5, bilaga Ks 168/16. Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 165 Yrkande Kerstin Persson (S) yrkar att ärendet återremitteras till kommunledningsförvaltningen för utredning och förtydligande av gränsdragning mellan Barn- och utbildningsnämnden respektive socialnämnden, verksamhetens finansiering och om den ekonomiskt belastar Barn- och utbildningsnämnden samt utreder varför organisationen föreslås tillhöra Barnoch utbildningsnämnden och som alternativ tillhör Kommunstyrelsen Kommunstyrelsens beslut Ärendet återremitteras till kommunledningsförvaltningen för utredning och förtydligande av gränsdragning mellan Barn- och utbildningsnämnden respektive socialnämnden, verksamhetens finansiering och om den ekonomiskt belastar Barn- och utbildningsnämnden samt utreder varför organisationen föreslås tillhöra Barn- och utbildningsnämnden och som alternativ tillhör Kommunstyrelsen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

16 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 16 (41) 169 Disposition av statsbidrag för tillfälligt stöd för flyktingsituationen KS Ärendet Riksdagen beslutade att fastställa regeringens förslag till ändringsbudget för år 2015 med anledning av dåvarande flyktingsituation. Under december månad 2015 erhöll Sveriges kommuner och landsting ett tillfälligt stöd med anledning av flyktingsituationen. Bidraget är ett tillfälligt stöd och avser att täcka kostnader som uppstår under år 2015 eller förväntas uppstå år För Klippans kommun uppgick erhållet stöd till en summa om 40,2 mnkr. Rådet för kommunal redovisning (RKR) har publicerat ett yttrande om redovisning och periodisering av statsbidrag som erhålls som tillfälligt stöd till kommuner och landsting för att hantera den rådande flyktingsituationen. Enligt rådet är det rimligt att bidraget periodiseras mellan år 2015 och år Den grundläggande utgångspunkten för en resultatutredande redovisning är att det finns en tydlig koppling mellan intäkter och identifierbara kostnader. Med anledning av ovanstående beslutade Kommunfullmäktige , 43, om att godkänna att den del av årets resultat, efter balanskravjusteringar, som överstiger 1 % av skatteintäkterna och generella statsbidrag får avsättas till resultatutjämningsreserv. För att få bästa möjliga nytta av erhållet statsbidrag och för att koppla intäkterna till tydliga identifierbara kostnader bör man inför 2017 överväga följande alternativ avseende disposition av resterande statsbidrag. Det förordas disposition enligt alternativ A då detta ger störst möjliga nytta för kommunen och för flyktingsverksamheten. Alternativ A Klippans kommun erhöll i december 2015 statsbidrag (engångsbelopp) om 40,2 mnkr varav 3,1 mnkr förbrukades Kommunfullmäktige har godkänt att ytterligare 15 mnkr förbrukas Det återstår att använda 22,1 mnkr. Prognosticerat resultat för kommunen år 2016 är beräknat till ett underskott om 9 mnkr. Med beaktande av detta är prognosen avseende statsbidrag som återstår och kan användas för tiden efter 2016 är beräknad till 13,1 mnkr. Alternativ B Klippans kommun erhöll i december 2015 statsbidrag (engångsbelopp) om 40,2 mnkr varav 3,1 mnkr förbrukades Kommunfullmäktige har godkänt att ytterligare 15 mnkr förbrukas Det återstår att använda 22,1 mnkr. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

17 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 17 (41) Prognosticerat resultat för kommunen år 2016 är beräknat till ett underskott om 9 mnkr. Minimiresultat för avsättning till RUR (resultatutjämningsreserv) enligt Kommunfullmäktiges beslut uppgår till 8,0 mnkr (en procent av summan av skatteintäkter samt generella statsbidrag). Prognos för avsättning till RUR (resultatutjämningsreserv) för disposition efter 2016 är beräknad till 5,1mnkr. Beslutsunderlag Kanslichef Lars-Åke Svenssons skrivelse Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll , 167. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige 1. Godkänner disposition av statsbidrag enligt alternativ A innebärande att prognosen avseende statsbidrag som återstår och kan användas för tiden efter 2016 är beräknad till 13,1 mnkr. 2. Såvida det återstår del av statsbidrag efter 2017 godkänns att medlen på motsvarande sätt disponeras inför Signatur justerare Utdragsbestyrkande

18 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 18 (41) 170 Proprieborgensförpliktelse för Treklövern Bostads AB KS Ärendet Kommunfullmäktige beslutade , 95, om en limit för kommunal borgen för Treklövern Bostads AB om kronor samt att utnyttjandet av den kommunala borgen inom hanterades av Klippans kommuns ekonomiavdelning och tecknas av kommunens firmatecknare. Kommunfullmäktige fattade sitt beslut mot bakgrund av att Treklövern Bostads AB i enlighet med Kommunfullmäktiges beslut , 93, övertagit samtliga lån som tidigare lånats upp av Klippans kommun för vidareutlåning. Upplåningen uppgick totalt till kronor varav kronor utgjordes av övertagna lån mot borgen, medan kronor utgjordes av lån mot pantbrev i fastighet. Genom att fastställa borgenstaket till kronor gavs bolaget möjlighet att låna hela summan mot borgen, om det vid något tillfälle skulle vara mer gynnsamt. I beslutsunderlaget fanns varje lån förtecknat och vissa kreditgivare medgav inte att befintliga lån omsattes till andra löptider. Det ansågs då bli ny kreditgivning inom ramen för borgensåtagandet. Kommuninvest har påtalat att kommunens borgensbeslut som är ställt till bolaget inte är en så kallad proprieborgen utan ett mer generellt beslut (enkel borgen). Kommuninvest ställer krav på att beslutet ska vara så kallad proprieborgen. Det finns olika typer av borgen såsom enkel borgen, proprieborgen osv. med proprieborgen avses sådan borgen som gör det möjligt att för kreditgivare (Kommuninvest) att kräva borgensmannen (kommunen) direkt d.v.s. utan att Kommuninvest behöver bevisa att Treklövern Bostads AB inte kan betala sin skuld. Det räcker med att Treklövern Bostads AB inte betalat. Kommunfullmäktiges beslut , 95, kvarstår i övrigt men med den föreslagna ändringen att borgensåtagandet utgör en s.k. proprieborgen. Beslutsunderlag Kanslichefens skrivelse Kommuninvest skrivelse Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 170. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Till säkerhet för Treklövern AB:s låneförpliktelser går Klippans kommun i borgen såsom för egen skuld upp till ett totalt högsta lånebelopp om kr, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

19 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 19 (41) 171 Taxeökning och ökat medlemsbidrag för Söderåsens miljöförbund KS Ärendet Söderåsens Miljöförbund har inkommit med för slag på taxeökning och ökat medlemsbidrag för förbundet. Ekonomichef Jan Tingecz har yttrat sig enligt nedan. Vid senaste samrådsmötet med medlemskommunerna diskuterades förbundets ekonomi. Samtliga kommuner förslog att förbundet skulle höja sina taxor med 3,5 % och att medlemsbidragen skulle höjas från 126 kr/invånare till 132kr/invånare. Förändringarna ska gälla från och med den 1 januari Kommunstyrelsen föreslås besluta att godkänna höjning av miljöförbundets samtliga taxor för prövning och tillsyn enligt miljöbalken med 3,5 % och att medlemsbidraget höjs till 132 kr/invånare. Detta innebär att Taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för tillsyn av solarier enligt strålskyddslagen: timtaxa/k faktor höjs från 800 kr till 828 kr. Taxa för kontroll enligt lag om handel med vissa receptfria läkemedel: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för tillsyn enligt alkohollagen: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för kontroll enligt livsmedelslagstiftningen: timtaxa/timavgiften höjs från 940 till 973 kr. Taxa för sprängämnesprekursorer: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för tillsyn enligt tobakslagen: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. För Miljöförbundets samtliga taxor gäller, att timavgifterna räknas upp enligt SKL prisindex för kommunal verksamhet (PKV), dock minst med 2,5 % med basmånad oktober Beslutsunderlag Ekonomichef Jan Tingecz skrivelse Söderåsens miljöförbunds sammanträdesprotokoll , 126, bilaga Ks 171/16. Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 171. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Godkänner höjning av miljöförbundets samtliga taxor för prövning och tillsyn enligt miljöbalken med 3,5 % och att medlemsbidraget höjs till 132 kr/invånare. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

20 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 20 (41) Detta innebär att Taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för tillsyn av solarier enligt strålskyddslagen: timtaxa/k faktor höjs från 800 kr till 828 kr. Taxa för kontroll enligt lag om handel med vissa receptfria läkemedel: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för tillsyn enligt alkohollagen: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för kontroll enligt livsmedelslagstiftningen: timtaxa/timavgiften höjs från 940 till 973 kr. Taxa för sprängämnesprekursorer: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. Taxa för tillsyn enligt tobakslagen: timtaxa/k faktor höjs från 800 till 828 kr. För Miljöförbundets samtliga taxor gäller, att timavgifterna räknas upp enligt SKL prisindex för kommunal verksamhet (PKV), dock minst med 2,5 % med basmånad oktober Signatur justerare Utdragsbestyrkande

21 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 21 (41) 172 Renhållningstaxa för Klippan, Perstorp och Örkelljunga kommuner 2017 KS Ärendet NÅRAB har inkommit med förslag på Renhållningstaxa för Taxan har reviderats avseende mottagningspris för slam från 100 kr/ton till 140 kr/ton fr.o.m Mottagningspriset avseende slam har varit oförändrat sedan Det krävs investeringar i slammottagningen för att även i framtiden kunna ta emot slam. Prishöjningen för omhändertagande av slam medför en höjning av renhållningstaxan för slamtömning/hämtning. NÅRAB:s styrelse förordar en höjning med 10,8 % för att uppnå kostnadstäckning och hålla självkostnadsprincipen. För de vanligaste tömningar som kampanjtömning upp till 2 ton innebär ovanstående en höjning från 868 kr till 962 kr, för tömning brunn 7-dagars innebär det en höjning från 1121 kr till 1242 kr och för månadsbestämd tömning innebär det en höjning från 1030 kr till 1141 kr. I taxan görs även korrigering av felstavning. Beslutsunderlag Norra Åsbo Renhållnings AB skrivelse Renhållningstaxa 2017, bilaga Ks 172/16. Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 174. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Godkänner renhållningstaxa 2017 för Klippans kommun. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

22 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 22 (41) 173 Överlåtelse av del av Klippan 3:107 till Acrinova AB KS Ärendet Kommunstyrelsen har , 136, ställt sig bakom förslag till nyproduktion av hyresrätter på del av fastigheterna Klippan 3:107 och Klippan 3:115, invid Kapellet i Klippan. Kommunstyrelsen uppdrog till kommunledningsförvaltningen att, i samråd med tekniska förvaltningen, upprätta förslag till marköverlåtelseavtal avseende det aktuella markområdet m.m. Upprättat köpekontrakt om marköverlåtelse till Acrinova AB innehåller huvudsakligen sedvanliga villkor för överlåtelse av mark om ca 7100 m 2. På markområdet som överlåts är 20 marklägenheter under uppförande av Acrinova AB och färdigställda i mitten av november Överlåtelsen av det aktuella markområdet utgör del av ett större markområde som kommer att omfattas av detaljplan för bostäder Elfdalen, bilaga 1. Avsikten är att det detaljplanelagda markområdet exploateras etappvis i samråd med Acrinova AB och att mark överlåts succesivt i takt med byggnation. Kommunens samtliga kostnader för exploatering har beaktats vid prissättning av överlåtelse av mark. Av tidigare upprättat avtal mellan parterna rörande uppförande och förhyrning av 20 bostäder på del av fastigheten Klippan 3:107 har markpriset för den aktuella överlåtelsen bestämts till 225 kr/m 2. Acrinova svarar för fastighetsbildningskostnad hos Lantmäteriet. Såvida exploatering av framtida etapper av det detaljplanelagda området inte genomförs av Acrinova AB åvilar det dem att upplåta nyttjanderätt till gata och övriga installationer som erfordras för att andra exploatörer av detaljplaneområdet ska kunna genomföra sina byggnationer. I sådant fall ska sådana nyttjanderätter tryggas med gemensamhetsanläggning. Beslutsunderlag Kanslichef Lars-Åke Svenssons skrivelse Köpekontrakt för fastigheten Klippan 3:107 med bilagor (rev ), bilaga A Ks 173/16 Översiktskarta över Himmelsvägen Elfdalen, Klippan, bilaga B Ks 173/16. Gatuadresser för fastigheten Klippan 3:107, Elfdalen Klippan Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 175. Kommunstyrelsens beslut 1. Godkänner köpekontrakt avseende överlåtelse till Acrinova AB av del av fastigheten Klippan 3:107 om ca 7100 m 2 till en köpeskilling motsvarande 225 kr/kvm. 2. Option i avtal om uppförande och förhyrning av 20 marklägenheter ( 7) mellan parterna upphör genom godkännande av marköverlåtelsen enligt punkt 1. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

23 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 23 (41) 174 Anläggande av lavendel labyrint i Stadsparken KS Ärendet Frågan har väckts om att med särskild anledning försköna Stadsparken i Klippan med en labyrintformad plantering av lavendelplantor. En lämplig placering är öster om och rätt nära S:t Petri kyrka. En planteringsyta på cirka 19 x 19 m är skissad. Labyrinten är tänkt att utformas med prydliga planeringsramar i stål, som läggs i ett vanligt labyrintmönster. Mellan planteringsraderna anläggs gångar med grusyta. Möjlighet finns att, eventuellt senare, placera ett konstverk eller liknande som målpunkt i mitten. Anläggningskostnaden kan beräknas till kronor totalt, förutom eventuellt konstverk. Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens skrivelse Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 177. Kommunstyrelsens beslut 1. Uppdrar åt tekniska förvaltningen att våren 2017 anlägga lavendel labyrint i Stadsparken. 2. Kostnad för labyrinten om kr finansieras av Kommunstyrelsens anslag till förfogande för år Signatur justerare Utdragsbestyrkande

24 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 24 (41) 175 Begäran om anslag för investeringar IT-system KS Ärendet Det har blivit nödvändigt med uppgradering av ärendehanteringssystemet Platina. Uppgradering medför förbättringar vilka är välkomna för sekreterare/registratorer men som även underlättar digitala utskick. Det är tillika nödvändigt med uppgradering då nuvarande upplaga av Platina inte är helt kompatibel med office 365. Kostnad för uppgradering av Platina uppgår till kr. Köp av IT-system och större uppgraderingar (dock inte licenskostnader, support) betraktas som investeringar vilket för Platina uppgår till kr. Det äskas kr av Kommunstyrelsens anslag för investeringar. Avsikten var att uppgradera Platina under 2017 och finansiera kostnaderna inom befintliga budgetramar för kansli och IT-avdelning. För att uppnå högsta effektivitet och bästa möjliga service gentemot allmänheten har det upphandlats Artvise Call center funktion till kundtjänst. Detta innebär att det finns flexibla lösningar för hantering och administration, självbetjäning, kopplingar från telefoni direkt till Artvise ärendehanteringssystem m.m. Allt för att långsiktigt förbättra servicetillgänglighet och ge flexibla verktyg som gagna kundrelationer Kostnad uppgår totalt till kr (Artvise) kr (Artvise) kr (Artvise) (Artvise) kr (WSP) kr (WSP) (WSP) = kr. Av belopp är endast köp av system investering vilket är kr. Det äskas därför kr av Kommunstyrelsens anslag för investeringar. Av total kostnad om kr äskas avseende del som utgör investering kr av Kommunstyrelsens anslag för investeringar. Platina kr (verksamhet 1305) och kr (verksamhet 9212). Beslutsunderlag Kanslichef Lars-Åke Svenssons skrivelse Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 178. Kommunstyrelsens beslut Godkänner investering om kr avseende uppgradering av ärendehanteringssystemet Platina och köp av Artvise Call Center-funktion vilket finansieras av kommunstyrelsens anslag för investeringar år Signatur justerare Utdragsbestyrkande

25 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 25 (41) 176 Utbetalning lokalt partistöd för år 2017 KS Ärendet Med anledning av ändrade regler i kommunallagen från den 1 februari 2014 ska kommunfullmäktige fatta beslut om utbetalning av lokalt partistöd. Det är således inte tillräckligt att partistöd behandlas som en del av kommunens budget. Förutsättning för utbetalning är att redovisning lämnas av respektive parti hur erhållna partistöd använts. Lagstiftaren har angett att partistöd ska användas lokalt för att stärka den lokala demokratin. Respektive politiskt parti utser särskild granskare. Kommunfullmäktiges presidium granskar de särskilda granskarnas inlämnade redovisningar. Under förutsättning att nu angivna villkor är uppfyllda utbetalas partistöd enligt fastställda föreskrifter (Kommunalt Partistöd, författningssamling 6:05:01) för partistöd årligen i februari/mars d.v.s. i förskott. Skälet till att partistöd betalas i förskott är för att underlätta partiernas planering av sina verksamheter. Politiska partier erhåller i grundstöd kr och kr i mandatstöd för varje mandat det finns en vald ledamot fastställd enligt 14 kap. vallagen. Arbetsutskottet föreslår Kommunstyrelsen godkänna utbetalning av partistöd för år 2017 enligt följande: Grundstöd Mandatstöd Totalt Socialdemokraterna kr Moderaterna kr Centerpartiet kr kristdemokraterna kr Folkpartiet kr Vänsterpartiet kr Miljöpartiet kr Sverigedemokraterna kr Total summa Förutsättning för utbetalning är att respektive part lämnat in granskning av hur det erhållna partistödet använts och att Kommunfullmäktiges presidium inte haft något att erinra. Beslutsunderlag Kanslichef Lars-Åke Svenssons skrivelse Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 179. Signatur justerare Yrkande Therese Borg (SD) yrkar att arbetsutskottets förslag p 2 ändras till Förutsättning för utbetalning är att respektive parti lämnat in granskning av hur det erhållna partistödet använts. Utdragsbestyrkande

26 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 26 (41) Johan Pettersson (S) yrkar återremiss av ärendet till kommunledningsförvaltningen avseende rättslig utredning av p 2 och betydelsen av formuleringen kommunfullmäktiges presidium inte haft någon erinran. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Ärendet återremitteras till kommunledningsförvaltningen avseende rättslig utredning av p 2 och betydelsen av formuleringen kommunfullmäktiges presidium inte haft någon erinran. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

27 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 27 (41) 177 Motion om framtida boendeformer för äldre och funktionshindrade - Svar KS Ärendet Hans-Bertil Sinclair (M) har inkommit med motion om framtida boendeformer för äldre och funktionshindrade. I ärendet har yttranden kommit in från Treklöverns Bostads AB och Socialnämnden. Socialnämnden har uppmärksammat behovet av en översyn och kartläggning av nuvarande boendestruktur för särskilda boenden i kommunen i syfte att dels tillgodose behoven, dels erhålla en driftsmässig struktur. Översynen ska omfatta omfatta en kartläggning av nuläget och ange det kortsiktiga behovet samt en utblick mot det framtida behovet av särskilda boende för äldre samt inom LSS. Som en följd av ovanstående har kommundirektör Tomas Rikse formulerat och riktat ett förvaltningsövergripande uppdrag till berörda förvaltningar. Resultatet kommer att redovisas för Socialnämnden. Beslutsunderlag Hans-Bertil Sinclairs (M) motion , bilaga A Ks 177/16. Bostads AB Treklöverns tjänsteskrivelse Kommundirektör Tomas Rikses tjänsteskrivelse Socialnämndens protokoll , 133. Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 183. Yrkande Hans-Bertil Sinclair (M) yrkar på protokollsanteckning för Klippanalliansen. Ordföranden finner att Kommunstyrelsen beslutat bifalla begäran om protokollsanteckning. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Med hänvisning till förvaltningsövergripande uppdrag om översyn och dess omfattning anses motionen besvarad. Protokollsanteckning KlippanAlliansens protokollsanteckning, bilaga B Ks 177/16. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

28 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 28 (41) 178 Motion om att säkerställa likvärdiga rättigheter och underlätta delaktighet i demokratin - Svar KS Ärendet Therese Borg (SD) har inkommit med motion om säkerställande av likvärdiga rättigheter och underlättande av delaktighet i demokratin. I motionen föreslås att barn- och utbildningsnämnden ges i uppdrag att ta fram ett regelverk som ger samtliga politiskt engagerade invånare i kommunen, oavsett grad av engagemang och oavsett om de har arbete eller inte, rätt till barnomsorg under barnomsorgens ordinarie öppettider, i samband med politiska och partianknutna aktiviteter som innebär arvodering samt att ge Barn- och utbildningsnämnden i uppdrag att se över taxan för barnomsorg vid schemalagt utnyttjande av platsens enstaka dagar, i syfte att få taxan att stå i proportion till nyttjandegraden. Enligt 4 kap 12 b kommunallagen har förtroendevalda med barn som har behov av tillsyn rätt till skälig ersättning för kostnader för barntillsyn som uppkommer när de fullgör sina uppdrag. Detta gäller dock inte förtroende-valda som fullgör uppdragen på heltid eller en betydande del av heltid. I kommentaren till kommunallagen anges att kommunen är skyldig att utge skälig ersättning för kostnader för barntillsyn som uppkommer under den tid som den förtroendevalde fullgör sitt uppdrag. Med barn som har behov av tillsyn avses i princip barn under tolv års ålder. Ersättningen skall vara skälig. Ersättningen kan anses skälig bara om behovet av barntillsyn upp-kommit som en följd av uppdragets fullföljande. Så kan till exempel inte an-ses vara fallet vid barntillsyn som kan tillgodoses inom den ordinarie barn-omsorg som den förtroendevalde anlitar. Ersättning för kostnader för barn-tillsyn som en nära anhörig, till exempel en familjemedlem, utför kan inte heller anses skälig. Kommuner och landsting måste beakta att ersättningen kommer att vara skattepliktig för den enskilde och beräkna ersättningen med hänsyn till detta. Det krävs vidare att den förtroendevalde yrkar på ersättning. Kommunen har dock möjlighet att utge skäliga schabloniserade kostnadsersättningar. Bestämmelsen är inte avsedd att tillämpas på förtroendevalda som fullgör uppdragen på heltid eller en betydande del av heltid. I kommunens ersättningsbestämmelser för förtroendevalda (13 ) finns an-gett att avseende övriga kostnader betalas ersättning om den förtroende-valde kan visa att särskilda skäl förelegat för dessa kostnader. Det har i kommunala ersättningsbestämmelser dock inte fastställts vad som är skälig ersättning för barntillsyn då förtroendevald måste anlita sådan för att kunna utföra sitt uppdrag. Signatur justerare Utgångspunkten för den ekonomiska regleringen är att få faktiska kostnader täckta varför ersättning rimligen betalas för styrkta kostnader som uppkommit till följd av deltagande vid sammanträde/förrättning för vård och tillsyn av barn som vårdas i den förtroendevaldes familj och som under kalenderåret inte hunnit fylla 12 år. Ersättningsnivån och antalet timmar bör ha ett övre tak dvs en begränsning av hur stor ersättning som kan erhållas. Ersättning betalas inte för tillsyn, som utförs av egen Utdragsbestyrkande

29 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 29 (41) familjemedlem och ej heller för tid då barnet vis-tas i den kommunala barnomsorgen. Personutskottet behandlade ärende om ersättning för barntillsyn då detta behövs för att ledamot/ersättare ska kunna fullgöra sina uppdrag. Personutskottet har lämnat följande förslag om ersättning för införande i Kommunens bestämmelser om ekonomiska förmåner till förtroendevalda. 1. Barntillsyn. Ersättning betalas för styrkta kostnader som uppkommit till följd av del-tagande vid sammanträde/förrättning för vård och tillsyn av barn som vårdas i den förtroendevaldes familj och som under kalenderåret inte hunnit fylla 12 år. Ersättning per timme utgår högst med 0,1 % av hel-tidsarvodet per månad för kommunalråd, dock högst för 8 timmar per tillfälle (593 kr i 2016 års nivå). Ersättning betalas inte för tillsyn, som utförs av egen familjemedlem och ej heller för tid då barnet vistas i den kommunala barnomsorgen. Kostnaden ska styrkas med verifikation. 2. Bestämmelsen införes i kommunens författningssamling - Kommunens bestämmelser om ekonomiska förmåner till förtroendevalda. Det noteras att förslaget om ersättning för barntillsyn återremitterats till kommunstyrelsen för komplettering och förtydligande. Ärendet återkommer till kommunfullmäktige våren Beslutsunderlag Therese Borgs motion , bilaga A Ks 178/16. Kanslichef Lars-Åke Svenssons yttrande Barn- och utbildningsnämndens yttrande, protokollsutdrag Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll , 184. Yrkande Therese Borg (SD) yrkar återremiss av ärendet till Kommunledningsförvaltningen samt Barn- och utbildningsnämnden då motionens förslag inte behandlats. Johan Petterson (S) yrkar att ärendet avgörs idag och att motionen anses besvarad. Ordföranden ställer proposition på om ärendet skall återremitteras eller avgöras idag. Ordföranden finner att ärendet ska avgöras idag samt att Kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag om att motionen anses besvarad. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Motionen anses besvarad. Reservation Sverigedemokraternas partigrupp reserverar sig till förmån för eget förslag, bilaga B Ks 178/16. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

30 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 30 (41) 179 Motion om att utarbeta policy för användandet av Sociala medier i skolan - Svar KS Ärendet Helena Dådring (M) och Ellinor Varady (M) har inkommit med motion om att utarbeta policy för användandet av Sociala medier i skolan. Barn- och utbildningsnämnden har , 79, yttrat sig och uppdragit till Barnoch utbildningsförvaltningen att inventera vilka sociala medie-konto som finns på kommunens skolor samt kontrollera att kommunens policy beträffande syfte och ansvar efterlevs. Nämnden har även uppdragit åt förvaltningen att utarbeta ett förslag till policy för hur personalen ska förhålla sig till elever och andra aktörer på sociala medier samt att motionen ska anses bifallen. Beslutsunderlag Helena Dådring (M) och Ellinor Varadys (M) motion , bilaga Ks 179/16. Barn- och utbildningsnämndens yttrande, protokollsutdrag , 79. Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 185. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Motionen anses bifallen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

31 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 31 (41) 180 Motion om att möjliggöra en dagsaktuell politisk debatt - Svar KS Ärendet Sverigedemokraterna har i motion som inkommit föreslagit att kommunfullmäktiges arbetsordning revideras så att en interpellation som lämnas en vecka före kommunfullmäktigesammanträdet, ska besvara på närmast förestående sammanträde. Vidare föreslås att en fråga som lämnas in fyra dagar före kommunfullmäktigesammanträde ska besvara på närmast förestående sammanträde samt att frågestund i aktuella kommunala angelägenheter läggs till som stående punkt på kommunfullmäktiges dagordning i syfte att kunna ställa korta frågor och få korta svar utan att på förhand behöva lämna in en frågeställning. I kommunfullmäktiges arbetsordning regleras tider för inlämnande och besvarande av interpellation och frågor i 30 p 1 och 3 samt 31. Interpellationer 1 En interpellation skall vara skriftlig och egenhändigt undertecknad av en ledamot. Den bör ges in till kommunstyrelsens kansli 14 dagar före det sammanträde vid vilket ledamoten avser att ställa den. 3 En interpellation bör besvaras senast under det sammanträde som följer närmast efter det då interpellationen ställdes. Frågor Den skall ges in till kommunstyrelsens kansli 7 dagar före det sammanträde vid vilket ledamot avser att ställa den. Vad som sägs i 30 gäller i tillämpliga delar också på fråga. Svar på frågan behöver dock inte vara skriftligt. En fråga bör besvaras under det sammanträde vid vilket den har ställts. Interpellation bör endast ställas i angelägenheter av större intresse för kommunen. Alla ledamöter har rätt att delta i debatten. Fråga är avsedd för sakupplysningar och i debatten deltar endast den som ställer frågan och den som svarar. Såväl interpellation som fråga besvaras av den som har ett politiskt ansvar dvs ordföranden i berörd nämnd eller Kommunstyrelsen. Fråga ska beröra enkla sakförhållanden och meningen är inte att framkalla någon politisk debatt. En enkel fråga eller interpellation leder inte till något beslut i fullmäktige. Signatur justerare I Sveriges Kommuner och landstings normalförslag till arbetsordning för kommunfullmäktige överlämnas till respektive kommun att bedöma rimlig tid för inlämnande och besvarande av interpellation/fråga. Det finns kommuner med långa inlämningstider likaväl som att det finns kommuner med mycket korta tider såsom att interpellation får lämnas senast arbetsdagen före dagen för det sammanträde, vid vilket ledamoten avser att ställa den och frågor senast kl arbetsdagen före det sammanträde, vid vilket ledamoten avser att ställa den. Det är upp till respektive kommun Utdragsbestyrkande

32 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 32 (41) att bedöma rimlig tid för inlämning och besvarande av interpellationer och frågor. Då interpellationer ska besvaras skriftligen och rör angelägenheter av större intresse bör inlämningstiden vara längre än för frågor. Det avrådes från så kort tid som exemplifierats ovan. Det ska understrykas att även om ledamöter lämnat in interpellation eller fråga senare än vad som föreskrivs i nuvarande arbetsordning besvaras de ändå vanligtvis vid kommande sammanträde. Då det gäller förslag om frågestund i aktuella kommunala angelägenheter tillgodoses ledamöters behov av möjligheter att lämna fråga respektive interpellation. Såvida frågeställning inte inlämnas i förväg kan det bli ganska kontraproduktivt då fråga ska röra konkret sakupplysning. Det kan vara nog så svårt att komma ihåg fakta i olika ärenden. Det finns kommuner som infört Allmänhetens frågestund d.v.s. allmänheten inbjudes att ställa frågor direkt till sina förtroendevalda politiker. Fråga ska lämnas skriftligt eller via e-tjänst senast xx arbetsdagar innan sammanträdet med kommunfullmäktige. Det sätts upp vissa riktlinjer såsom att fråga ska röra kommunal angelägenhet, utgöra s.k. sakfråga och inte röra enskilda ärenden med myndighetsutövning m.m. Då det vanligtvis är ordförande i nämnd och Kommunstyrelsen som besvarar interpellation, fråga är det deras bedömning som bör ligga till grund för vad som är rimlig tid för inlämnande och besvarande. Det ska erinras om att någon svarsplikt inte föreligger enligt kommunallagen utan angivandet av tider i Kommunfullmäktiges arbetsordning är ett stöd för handläggningen. Att ha för korta tider kan således medföra att interpellation, fråga inte besvaras eller får innehållslösa svar. Beslutsunderlag Therese Borgs (SD) motion , bilaga A Ks 180/16. Kanslichef Lars-Åke Svenssons yttrande Kommunstyrelsens arbetsutskott , 186. Yrkande Therese Borg (SD) yrkar bifall till motionen. Johan Pettersson (S) och Hans-Bertil Sinclair (M) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Ordföranden finner att Kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag om att avslå motionen. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige Motionen avslås. Reservation Sverigedemokraterna partigrupp reserverar sig till förmån för eget förslag, bilaga B Ks 180/16. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

33 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 33 (41) 181 Motion angående urfolk, nationella minoriteter och minoritetsspråk - Svar KS Ärendet Helena Dådring (M) och Tonny Svensson (M) har inkommit med motion om urfolk, nationella minoriteter och minoritetsspråk. Motionärerna föreslår att politiker få grundläggande kunskap om Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk samt om Sveriges och Europas enda urfolk. De fem erkända nationella minoriteterna i Sverige är judar, romer, samer (som även är ett urfolk), sverigefinnar och tornedalingar. De historiska minoritetsspråken är jiddisch, romani chib, samiska, finska och meänkieli. Gemensamt för minoritetsgrupperna är att de har befolkat Sverige under lång tid samt att de utgör grupper med en uttalad samhörigh I dagsläget ingår sammanlagt 75 kommuner och 14 landsting/regioner i s.k. förvaltningsområden för samiska, meänkieli och finska. Inom förvaltningsområden finns ett förstärkt skydd för de nationella minoriteterna och minoritetsspråk. Klippans kommun ingår inte i något förvaltningsområde. I Skåne omfattas Malmö och Trelleborgs kommuner av det finska förvaltningsområdet. Lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk innehåller bestämmelser om nationella minoriteter, nationella minoritetsspråk, förvaltningsområden och rätten att använda minoritetsspråk hos förvaltningsmyndigheter och domstolar samt bestämmelser om vissa skyldigheter inom förskola och äldreomsorg. Lagen stadgar vidare att förvaltningsmyndigheter när det behövs på lämpligt sätt ska informera de nationella minoriteterna om deras rättigheter enligt lagen. Det åvilar tjänstemän att upprätthålla kunskap och tillämpa all gällande lagstiftning. Det är upp till respektive nämnd och förvaltning att bedöma behovet av tjänstemäns kompetensutveckling. Det är upp till kommunens politiker att bedöma behovet av efterfrågad utbildning. Det noteras att personalavdelningen arbetar med en mångfaldsplan som ska tillvarata lika rättigheter och möjligheter hos Klippans kommun som arbetsgivare. Kommunstyrelsen beslutade , 70, föreslå Kommunfullmäktige besluta 1. Uppdra åt Kommunledningsförvaltningen att informera förvaltningschefer om skyldigheterna enligt Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk och att information om skyldigheterna även lämnas till gruppledare för respektive parti. 2. Noterar att Personalavdelningen arbetar med mångfaldsplan som ska tillvarata lika rättigheter och möjligheter hos Klippans kommun som arbetsgivare. 3. Motionen anses besvarad. Signatur justerare Kommunfullmäktige beslutade , 40, att återremittera motionen till Kommunstyrelsen för ytterligare utredning av att politiker får grundläggande kunskap om Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk. Av debatten i Utdragsbestyrkande

34 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 34 (41) Kommunfullmäktige får det uppfattas som att motionärerna avsett att information/utbildni inte endast ska omfatta Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk utan vara en bredare information om nationella minoriteter och minoritetsspråk samt om Sverig och Europas enda urfolk och deras kultur. Skolverket påtalar att Förskolan och skolan har ett särskilt ansvar för att de nationella minoriteternas språk och kultur hålls levande. Det gäller undervisning om minoriteternas språk, kultur, religion och historia, men också undervisning i minoritetsspråken. Motionärerna har, såsom det uppfattats, avsett att informationen inte ska vara begränsad till information om de skyldigheter som åvilar kommunen enligt lagstiftning utan även omfatta kulturerna hos de fem nationella minoriteterna. Att arrangera utbildning/ information riktad till förtroendevalda med detta syfte möter inget principiellt hinder. Inom kommunledningsförvaltningen finns dock inte förutsättningar för att med egna resurser genomföra sådan utbildning. Det är en fördel om ansvaret åvilar respektive nämnd då det borgar för större deltagande och behoven hos respektive verksamhetsområde kan tillgodoses. Beslutsunderlag Helena Dådring (M) och Tonny Svenssons (M) motion , bilaga Ks 181/16 Kanslichefens skrivelse Kommunstyrelsens arbetsutskott protokoll , 187. Kommunstyrelsens förslag till Kommunfullmäktige 1. Uppdra åt Kommunledningsförvaltningen att informera förvaltningschefer om skyldigheterna enligt Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk och att information om skyldigheterna även lämnas till gruppledare för respektive parti. 2. Noterar att Personalavdelningen arbetar med mångfaldsplan som ska tillvarata lika rättigheter och möjligheter hos Klippans kommun som arbetsgivare. 3. Uppdrar åt respektive nämnd att anordna information varigenom politiker får grundläggande kunskap om Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk samt om Sveriges och Europas enda urfolk och deras kulturer. Eventuella kostnader täcks inom nämndernas befintliga ekonomiska ramar. 4. Motionen anses härmed besvarad. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

35 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 35 (41) 182 Fortsatt utredning av ekonomin för Restaurang Seniorens verksamhet KS Ärendet Restaurang Senioren har alltsedan renoveringen 2007 hanterats i ekonomisk mening likt ett företag. Avsikten var också att restaurangen skulle vara bredare i utbud och riktad till en större kundkrets. Skillnaden mot kommunens övriga kök är att antalet ätande varierar stort och även grupper av lunchgäster varierar, nämligen olika grupper av brukare, elever eller liknande. Därtill är lunchpriset bestämt av kommunstyrelsen och ligger på en nivå som ansetts vara rimlig allmänt sett, dock inte för att vara kostnadstäckande. All annan matlagning i kommunens kök sker efter beställningar med relativt stabilt antal portioner och till självkostnad (genomsnitt för alla kök och till respektive grupp: förskola, grundskola, gymnasiet eller äldreomsorg). Budget för Senioren är inte i balans. Intäkter täcker inte produktionskostnad och volym. Tekniska förvaltningen har därför föreslagit höjt lunchpris och andra åtgärder. Tekniska förvaltningen redovisade för tekniska utskottet den 13 oktober 2015 en utredningsrapport och den 14 juni i 2016 en mer detaljerad sådan. Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens skrivelse Yrkande Kerstin Persson (S) yrkar återremiss till tekniska förvaltningen för utredning av möjlig reducering av hyreskostnader. Kommunstyrelsens beslut Ärendet återremitteras till tekniska förvaltningen för utredning av möjlig reducering av hyreskostnader. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

36 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 36 (41) 183 Redovisning av kostnadsutveckling för livsmedel 2017 och förslag till justering av budget 2017 KS Ärendet Tekniska förvaltningen redovisade vid Tekniska utskottets sammanträde 13 september hur kostnadsutvecklingen varit för livsmedel och att budget för 2017 därför bör justeras. Utskottets beslut blev att förvaltningen får i uppdrag att beräkna nya portionspriser för 2017 och sammanställa dessa som underlag för anslagsökning till köpande förvaltningar. I beräkningarna ska effekter av billigare råvaror, minskat utbud eller andra åtgärder visas. Livsmedelskostnaderna är budgeterade till 12,1 Mkr. Prognosen för 2016 är 13,1 Mkr. Med denna prognos bedömer tekniska förvaltningen att livsmedelskostnaderna ökar under 2017 med 2 %, räknat som ett genomsnitt över året och olika produktvolymer från 13,1 till 13,3 Mkr. Priser för måltider till barn och utbildningsförvaltningen och till socialförvaltningen baseras på livsmedelskostnader som sammantaget budgeterats till 12,1 Mkr. För att kunna täcka en högst trolig livsmedelskostnad på 13,3 Mkr behövs höja måltidpriserna enligt tabell nedan. Måltidspris Budget 2017 Reviderat 2017 Förskola 74,21 kr 75,69 kr Grundskola 43,05 kr 44,03 kr Fritidshem 47,09 kr 48,61 kr Gymnasiet 54,77 kr 56,09 kr Helkost ÄO 152,77 kr 157,48 kr Portionsförpackad 61,55 kr 63,29 kr Ett alternativ eller komplement till prisökning är att ändra i utbudet. Det krävs betydande ändringar för att kompensera skillnaden mellan budget och troligt utfall, nämligen 1,2 Mkr. Exempelvis ger servering av fiskrätt varannan vecka i stället för nuvarande varje vecka en livsmedelskostnadskostnadsminskning för grundskolan på 115 kkr/år. Dyrare rätter än fisk serveras 1-2 gånger per termin och stryks dessa blir inte kostnadsminskningen större än nämnda belopp. En enklare måltidsdryck än mjölk, oftast då vatten, serveras och har serverats på sina håll. För förskolan och grundskolan skulle en sådan ändring ge en kostnadsminskning på 500 kkr 150 kkr i EU-bidrag, nämligen 350 kkr netto. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

37 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 37 (41) Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens skrivelse Yrkande Kerstin Persson (S) yrkar att ärendet återremitteras till tekniska förvaltningen för att i samråd med ekonomiavdelningen utreda besparingar och effektiviseringar inom kostenheten samt eventuella alternativa lösningar. Kommunstyrelsens beslut Ärendet återemitteras till tekniska förvaltningen för att i samråd med ekonomiavdelningen utreda besparingar och effektiviseringar inom kostenheten samt eventuella alternativa lösningar. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

38 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 38 (41) 184 Överenskommelse om fastighetsreglering berörande Abborren 8 och del av Klippan 3:145 KS Ärendet Förslag till överenskommelse om fastighetsreglering berörande ovanstående fastigheter är upprättad, se bifogad handling. Kommunen äger Klippan 3:145 och Abborren 8 ägs av Jerzy Struski och Diana Ringnér. Syftet med fastighetsregleringen är att fastighets bilda så tomten överensstämmer med gällande detaljplan och området som berörs omfattar ca 100 m². Markpriset är satt till 30 kr/m² och ägarna till Abborren 8 ska betala förrättningskostnaden. Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens skrivelse Överenskommelse om fastighetsreglering för Abborren 8 och Klippan 3:145, bilaga A Ks 184/16. Kartskiss över Abborren 8 och Klippan 3 :145, bilaga B Ks 184/16. Kommunstyrelsens beslut Godkänner överenskommelse om fastighetsreglering berörande del av Klippan Abborren 8 och Klippan 3:145. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

39 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 39 (41) 185 Tidplan budget 2018 KS Ärendet Tidplan för inför budget 2018 föreligger. Beslutsunderlag Ekonomikontorets skrivelse , bilaga Ks 185/16. Kommunstyrelsens beslut Godkänner tidplan inför budget Signatur justerare Utdragsbestyrkande

40 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 40 (41) 186 Delegationsärende 2016 KS Ärendet Enligt gällande delegationsordning anmäles följande beslut fattade på Kommunstyrelsens uppdrag: Enligt protokoll Tekniska utskottet Enligt protokoll Arbetsutskottet Enligt protokoll Arbetsutskottet Bostadsanpassningsbidrag Tekniska förvaltningen assistent Parkeringstillstånd Kundtjänst Personalärenden enligt delegationsordning antagen av Kommunstyrelsen , 34, delegationsprotokoll 3-4. Socialförvaltningen Kommunstyrelsens beslut Informationen noteras. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

41 PROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 41 (41) 187 Informationsärende 2016 KS Ärendet KS Naturvårdsverket Beslut avseende omfördelning av bidrag till åtgärder på det förorenade området f.d. Klippans Läderfabrik. KS Länsstyrelsen Skåne Beslut avseende bidrag till åtgärder för avhjälpande av föroreningsskador vid f.d. Klippans Läderfabrik. KS Boverket Beslut avseende stöd enligt förordningen (2016:364) om statsbidrag till kommuner för ökat bostadsbyggande. KS Söderåsens miljöförbund Genomförd granskning av beslutshanteringen kring miljöchefens avslutade anställning. KS Treklövern Bostads AB Kommentar över delårsbokslut Kommunstyrelsens beslut Informationen noteras. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147