SKFs Endoskop TKES 10-serien. Bruksanvisning

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "SKFs Endoskop TKES 10-serien. Bruksanvisning"

Transkript

1 SKFs Endoskop TKES 10-serien Bruksanvisning

2 Innehållsförteckning EG-Försäkran om överensstämmelse...3 Säkerhetsrekommendationer Inledning Beskrivning Teknisk data Utrustningsinnehåll Standard införingsslang Displayenhet Driftanvisning Förbered för första användning Användning av artikulerad slang (standardleverans endast med TKES 10A) Standardfunktioner - kameraläge Fotoinspelning Videoinspelning Sidoadapter Avancerade inställningar och funktioner Visa och radera inspelade bilder och videor Videoutgång Överföra bilder och videoklipp till datorn Underhåll Reservdelar och tillbehör...22 Översättning av de ursprungliga anvisningarna 2 SKF Endoscope TKES 10 series

3 EG-Försäkran om överensstämmelse Vi, SKF Maintenance Products Kelvinbaan MT Nieuwegein Nederländerna deklarerar härmed att följande produkt: SKFs Endoskop TKES 10-serien har konstruerats och tillverkats i enlighet med EMC DIRECTIVE 2004/108/EC såsom beskrivet i den harmoniserade normen för EN :1995+A1:1998+A2:2000 EN :2006 EN :2006 Class B EN :2006 EUROPEAN ROHS DIRECTIVE 2011/65/EU Nieuwegein, Nederländerna, Januari 2014 Sébastien David Chef Produktutveckling och Kvalitet SKF Endoscope TKES 10 series 3

4 Säkerhetsrekommendationer Varning Detta instrument får ej användas i medicinska eller veterinära syften. Plocka ej isär eller konstruera om instrumentet. Använd inte denna enhet i explosiva atmosfärer. Viktigt Förvara enheten utom räckhåll för barn. Titta inte direkt in i lysdioderna (LED) i slutet på införingsslangen, din syn kan bli allvarligt skadad. Böj, vrid eller förläng inte införingsslangen med våld. Kraftiga stötar på instrumentet och införingsslangen kan orsaka att objektivlinsen (gjord av glas) bryts av vid toppen av införingsslangen. Använd eller förvara inte instrumentet i temperaturer över 60 C eller under -20 C. Använd inte på ett sätt som inte anges i denna bruksanvisning. Använd inte enheten i direkt solljus. Förvara enheten i en torr och tillräckligt ventilerad miljö. Håll instrumentet borta från syra eller basiska lösningar och använd det inte i en omgivning med ångor från dessa ämnen. Ta inte bort SD-minneskortet medans data sparas på kortet. Detta kan orsaka dataförlust eller skador på kortet. Instrumentet innehåller inga delar som kan underhållas av användaren. Om endoskopet öppnas förfaller garantin. Alla underhållsarbeten bör utföras av en auktoriserad SKF-reparationsverkstad. Använd endast äkta SKF-reservdelar och tillbehör. Andra reservdelar och tillbehör kan skada endoskopet. 4 SKF Endoscope TKES 10 series

5 1. Inledning SKF-endoskopen i TKES 10-serien är kompakta handhållna instrument som tillåter användaren att se applikationer i trånga utrymmen som inte normalt kan ses med blotta ögat. TKES 10-serien levereras i en robust väska och består av en bildskärm, införingsslang, nätadapter och sidoadapter. Displayenheten, med en 3,5 vidvinkels TFT-LCD-skärm, har kapacitet att visa, lagra och granska foton och videobilder. Bilder kan också visas direkt på en TV-skärm eller lagras och överföras till en PC för visning senare. Displayenheten drivs av ett uppladdningsbart Li-Ion batteri och en universell laddare ingår. För att underlätta enkel hantering har displayenheten kraftfulla magneter på baksidan som gör att den kan fästas på lämpliga ytor. TKES 10-serien finns med tre olika typer av införingsslangar med 1-meters längd. Alla införingsslangar är utrustade med kraftfull justerbar lysdiod (LED)-belysning. TKES 10F TKES 10F har en flexibel införingsslang med en spetsdiameter på 5,8 mm, är idealisk för användning när motivet som ska granskas är i direkt siktlinje och slangens riktning kan manipuleras av användaren. TKES 10S TKES 10S har en halvstyv införingsslang med en spetsdiameter på 5,8 mm, och är väl lämpad för visning av ämnen som inte är i direkt siktlinje. Genom att böja slangen och genom noggrann manipulation kan sådana ämnen ses. Figur 1. TKES 10F med flexibel införingsslang Figur 2. TKES 10S med halvstyv införingsslang TKES 10A TKES 10A har en artikulerad införingsslang med en spetsdiameter på 5,8 mm, kan användas för att visa objekt som är direkt eller indirekt i siktlinjen. Den flexibla slangen kan manipuleras av användaren och då det är i intresseändamålets region så kan spetsen artikuleras för att visa ämnet. Figur 3. TKES 10A med artikulerad införingsslang Andra längder för införingsslangar finns, se kapitel 6. Reservdelar och tillbehör. SKF Endoscope TKES 10 series 5

6 2. Beskrivning Figur 4. TKES 10-endoskop 1. Displayenhet 9. Escape-knapp 2. Införingsslang 10. USB-anslutning 3. POWER (ström)-knapp 11. LED (lysdiod)-intensitetskontroll 4. Video REC (inspelning)-knapp 12. SD-kortplats 5. PHOTO (foto)-knapp 13. TV OUT-kontakt 6. DOWN (ner)-knapp 14. DC IN-kontakt 7. UPP (upp)-knapp 15. Magneter (3x) 8. OK-knapp 16. Stativkontakt 6 SKF Endoscope TKES 10 series

7 3. Teknisk data 3.1 Utrustningsinnehåll Beteckning TKES 10F TKES 10S TKES 10A Beskrivning SKF-endoskop med flexibel slang, 1m SKF-endoskop med halvstyv slang, 1m SKF-endoskop med artikulerad slang, 1m Displayenhet TKES 10 TKES 10 TKES 10 Införingsslang Flexibel, 1m (TKES TF-1) Halvstyv, 1m (TKES TS-1) Artikulerad, 1m (TKES TA-1) USB-kabel 1 ja ja ja Videokabel 2 ja ja ja Nätadapter 3 ja ja ja SD-kort 4 ja ja ja Sidoadapter 5 ja ja ja Bruksanvisning Ja, MP5394 Ja, MP5394 Ja, MP5394 CD med alla tillgängliga Ja Ja Ja bruksanvisningar Bokförda mått 360 x 260 x 115 mm 360 x 260 x 115 mm 530 x 360 x 115 mm Total vikt (inkl. väska) 2,1 kg 2,1 kg 3,3 kg 1. USB-kabel: möjliggör anslutning till PC för bekväm filöverföring och underhåll 2. Videokabel: ansluter bildskärmen till TV 3. Nätadapter: möjliggör laddning av displayenhetens interna batterier 4. SD-kort: För lagring av foton och videor. Kompatibel med SD & SDHC-kort upp till 32 GB. Se förberedelser för användning (kapitel 4.1) för instruktioner för isättning av kortet sidoadapter tillåter visning av objekt 90 till spetsen SKF Endoscope TKES 10 series 7

8 3.2 Standard införingsslang Beteckning TKES TF-1 TKES TS-1 TKES TA-1 Slangtyp Bildsensor Ljuskälla Upplösning Foto / Video Flexibel införingsslang CMOS Image Sensor (bildsensor) 4 justerbara vita lysdioder (LED) 640 x 480 / 640 x 480 pixlar Halvstyv införingsslang CMOS Image Sensor (bildsensor) 4 justerbara vita lysdioder (LED) 640 x 480 / 640 x 480 pixlar Storlek spetsdiameter 5,8 mm 5,8 mm 5,8 mm Artikulerad införingsslang CMOS Image Sensor (bildsensor) 4 justerbara vita lysdioder (LED) 320 x 240 / 320 x 240 pixlar Slanglängd 1 m 1 m 1 m Field of View (FOV) 67º 67º 55º (synfält) Depth of Field (DOF) (skärpedjup) 1,5 cm - 6cm 1,5 cm - 6 cm 2 cm - 6 cm Resistenta mot vatten & bränsle ja till de flesta bränslen och lösningsmedel a till de flesta bränslen och lösningsmedel Min böjradie 50 mm 50 mm 50mm a till de flesta bränslen och lösningsmedel Arbetstemperatur -20 till 60 C -20 till 60 C -20 till 60 C Ingångsskydd IP67 IP67 IP67 Justerbarhet Fullt flexibel Flexibel slang som kan böjas för att forma 300º spetsartikulation 330º roterbar hals 8 SKF Endoscope TKES 10 series

9 3.3 Displayenhet Beteckning TKES 10 Display Gränssnitt Batteri (kan ej underhållas av användaren) Strömadapter Inspelningsmedium 3,5 TFT LCD, 320 x 240 pixlar Mini USB 1,1 / AV-ut Uppladdningsbart li-polymer batteri (3,7V) V AC-in / 5,5 V DC-ut. Ingår: Amerikanska, Brittiska, EU och Australienska pluggar SD-kort (2GB minimum medföljer), SDHC-kompatibel Fotolagringsformat JPEG (640 x 480) Lagringskapacitet Upp till bilder eller 120 min. video på ett 2 GB-kort Videoinspelningsformat ASF (320 x 240 eller 640 x 480 beroende på typ av införingsslang) Videoutgång NTSC & PAL Bildhastighet Komprimeringsformat Video storlek Arbeta & Lagring / Batteriladdning temperaturintervall Funktioner Magneter Batteritid Stativkoppling 30 fps MPEG4 10 min. = 150 MB -20 C till 60 C / 0 till 40 C Snapshot, videoinspelning, bild & videogenomgång på LCD-skärm, TV Out (tv-ut), överföring av bild & video från SD-kort till PC, digital zoom, reflektering & spegling 3 x 4 timmar (genomsnitt) 1 /4 in x 20 UNC x 8mm Ingångsskydd IP 55 SKF Endoscope TKES 10 series 9

10 4. Driftanvisning 4.1 Förbered för första användning Vid första användningen är det viktigt att SD-kortet införs enligt figur 5. (SD-kortplatsen kan hittas under en gummikåpa): Figur 5. Sätt in SD-kort Anslut införingsslangen till displayenheten enligt figur 6 och dra åt låskragen. Var noga med att inte dra åt den för hårt. Ta bort skyddslocket på spetsen av införingsslangen. För användning av den artikulerade införingsslangen, se 4.2 Användning av artikulerad slang (Standardleverans endast med TKES 10A). Figur 6. Anslut slang Vid användning med sidoadapter, se 4.6 sidoadapter. Skruva loss ringen från slangspetsen, placera ringen i sidoadapter-rutan. Skruva fast sidoadaptern i slangspetsen. Figur 7. Sidoadapter 10 SKF Endoscope TKES 10 series

11 Tryck på POWER (ström)-knappen i 3-5 sekunder för att sätta på displayenheten. Startskärmen visas en kort stund följt av statusskärmen i fem sekunder, som visas i figurerna 8 och 9. SKF Endoscope TKES 10 SKF Maintenance Products MP5394 Figur 8. Startskärm Statusskärmen visar kapaciteten för SD-kortet (i en grön / blå stapel) och status för det interna batteriet. Figur 9. Statusskärm Om TKES 10 har lagrats under lång tid kommer displayen kanske inte slås på. Den troligaste orsaken är otillräcklig batteriladdning. Använd nätadaptern för att åter ladda batteriet med hjälp av DC IN-anslutningen (se figur. 4). TKES 10 bör förvaras i rumstemperatur, uppladdat till cirka 30-50% av kapaciteten. Vi rekommenderar att batterierna laddas en gång per år för att förhindra förtida batterifel. SKF Endoscope TKES 10 series 11

12 4.2 Användning av artikulerad slang (standardleverans endast med TKES 10A) Som med alla införingsslangar måste den artikulerade slangen också anslutas ordentligt till displayenheten (se 4.1 Förbered för första användning). Slangen som levereras är en så kallad 2-vägs artikulerad slang, den kan rotera runt halsen och spetsen kan böjas med artikuleringskontrollsratten i två riktningar (se bild. 10) Figur 10. Kontroller för den artikulerade slangen 1 1. Displayenhet 4. Halsvridningsring 2. Artikulerad införingsslang 5. Artikulering kontrollratt 3. Låskrage 6. Artikulering stramhetsratt Den kompletta slangen som kan roteras vid halsen över 330 º, vilket innebär 165 º till höger och 165 º till vänster (se figur. 11). Varning: Överrotera eller använd inte överdriven kraft vid rotering av slangen. Slangen kan totalförstöras! 12 SKF Endoscope TKES 10 series

13 Artikuleringslåsknappen måste först lossas (se figur. 12), innan spetsen kan ledas med hjälp av artikuleringskontrollknappen (se figur. 13). Dra åt artikuleringslåsknappen efter behov. Dra åt Lossa Figur 11. Rotation över halsen Figur 12. Dra åt spetsrörelsen Höger Vänster Figur 13. Artikulering av spets SKF Endoscope TKES 10 series 13

14 Varning Vrid inte artikuleringskontrollratten innan införingsslangen rätas ut, annars kommer det att orsaka permanenta skador på införingsslangen. Vrid inte på artikuleringskontrollratten när toppen på införingsröret har fastnat eller blockeras av något, annars kommer det att orsaka permanenta skador. Vrid inte artikuleringskontrollratten med våld när artikuleringslåsratten vrids åt höger (artikuleringen är fixerad). Rotera inte artikuleringsslangen mer än 165 º i båda riktningarna. Lossa artikuleringslåsratten innan du drar tillbaka införingsslangen från applikationen. Figur SKF Endoscope TKES 10 series

15 4.3 Standardfunktioner - kameraläge Tryck på POWER (ström)-knappen i 3-5 sekunder för att sätta på displayenheten. Efter att statusskärmen har försvunnit kan en levande bild ses. Detta är kameraläget. Det rekommenderas starkt att korrekt ställa in TKES 10 innan första användningen. I synnerhet Datum & Tid, Språk och Videoformat (se 4.7 Avancerade inställningar och funktioner). Indexering av sparade foton och videoklipp är endast baserat på datum och tid. Korrekt inställning av andra parametrar, före första användningen, kan göra driften av TKES 10 lättare i framtiden. Använd LED(lysdiod)-intensitetskontrollen (se figur. 4) för att justera ljusstyrkan på lysdioderna. För att stänga av TKES 10: Tryck på POWER (ström)-knappen i 3-5 sekunder. OBS: Efter användning, glöm inte att placera det skyddande gummilocket på spetsen av införingsslangen. 4.4 Fotoinspelning PHOTO (foto)-knapp Video REC (inspelning)-knapp OK eller Confirm (bekräfta)-knapp Escape-knapp UPP (upp)-knapp DOWN (ner)-knapp I kameraläge tryck på PHOTO (foto)-knappen för att spela in en stillbild. Bilden lagras på SD-kortet i.jpg-format med ett filnamn i form av ett löpande nummer (t.ex. IMG00001.jpg). Detta bekräftas av en kort visning av -ikonen på skärmen. 4.5 Videoinspelning I förhandsgranskningsläget tryck på Video REC (inspelning)-knappen för att starta inspelningen av en video. Videoikonen visas i det övre högra hörnet och även varaktigheten (se figur. 15). För att stoppa inspelningen, tryck på Video REC (inspelning)-knappen igen. Videoikonen försvinner. Displayen går tillbaka till förhandsgranskningsläget. Videon sparas automatiskt till SD-kortet i.asf-format med ett filnamn i form av ett löpande nummer (t.ex. IMG00002.asf). Figur 15. Spela in ett videoklipp SKF Endoscope TKES 10 series 15

16 4.6 Sidoadapter Sidoadaptern tillåter visning vid 90 º till införingsslangens spetsaxel. Detta är idealiskt för visning av rörväggar. För att montera sidoadaptern skruva av kromspetsen från införingsslangen och ersätt den med sidoadaptern (se 4.1 Förbered för första användning, figur. 7). OBS: Artikuleringsslangen har en annorlunda spetsgängstorlek än flexibla och halvstyva införingsslangar 4.7 Avancerade inställningar och funktioner Slå på enheten. Se till att kameraläget är aktivt (dvs. en levande bild kan ses). Tryck på OK-knappen för att komma åt menyerna. Använd UP (upp) eller DOWN (ner)-knappen för att navigera. Tryck på OK för att bekräfta. A. Delete all (radera allt) Varning: Var försiktig med det här alternativet eftersom allt kommer att raderas från SD-kortet! Navigera till DELETE ALL (radera allt) i menyn, tryck på OK-knappen. Välj YES (ja) eller NO (nej) med UP (upp) eller DOWN (ner)-knapparna. Bekräfta med OK-knappen. B. Video output (videoutgång) Se 4,9 Videoutgång för mer information.s. C. Date/ time setup (datum / tidinställning) Tryck UP (upp) eller DOWN (ner)-knappen för att välja år / månad / dag eller timme / minut / sekund. Tryck på PHOTO (foto)-knappen för att öka värdet och REC (spela in)- knappen för att minska värdet. Datum och tid kan visas i förhandsgranskningsläget. Använd antingen PHOTO (foto) eller REC (spela in)-knappen för att växla mellan display ON (på) och OFF (av) (se figur. 16 och 17). 2011/09/15 14:12:11 Figur 16. Display ON (på) Figur 17. Display OFF (av) Bekräfta val och lämna menyn genom att trycka på OK. 16 SKF Endoscope TKES 10 series

17 D. Language (språk) Navigera till LANGUAGE (språk) på menyn, tryck på OK-knappen. Välj önskat språk med UP (upp) eller DOWN (ner) knapparna och bekräfta med OK. E. Video format (videoformat) Navigera till VIDEO FORMAT (videoformat) i menyn, tryck på OK-knappen. Välj önskat videoformat (NTSC eller PAL) med hjälp av UP (upp) eller DOWN (ner)- knapparna. Bekräfta med OK-knappen. F. Auto power off (automatisk avstängning) Navigera till AUTO POWER OFF (automatisk avstängning) i menyn, tryck på OK-knappen. Välj önskad automatisk avstängningstid (5, 10, 15, 30 minuter eller av) med UP (upp) eller DOWN (ner)-knapparna. Bekräfta med OK-knappen. G. Digital zoom I förhandsgranskningsläget kan alla bilder förstoras på skärmen för att tydligt visa detaljer. Den digitala zoomen kan förstora bilden till max 2x. Navigera till DIGITAL ZOOM och tryck OK. Tryck UP (upp) och DOWN (ner) för att välja önskat förstoringsförhållande (mellan 1,0 och 2,0). Det aktualla förhållandet visas på skärmen. Figur 18. Digital zoom inställd på 1,0 Figur 19. Digital zoom inställd på 2,0 Endast den ursprungliga bilden kan sparas på SD-kortet. SKF Endoscope TKES 10 series 17

18 H. Mirror (spegel) I förhandsgranskningsläget kan bilden som visas speglas horisontellt eller vertikalt, eller roteras för att tillgodose behoven för inspektion. Detta är särskilt nödvändigt när du använder 90 sidospegeln. Gå till MIRROR (spegel) och markera de förändringar som ska göras på bilden. Tryck på OK för att bekräfta. OBS: Notera att endast den ursprungliga bilden kan sparas på SD-kortet. Figur 20. Inaktivera: Visar den ursprungliga bilden Figur 21. Horisontal: Speglar bilden runt den horisontella axeln Figur 22. Vertikal: Speglar bilden runt den vertikala axeln Figur 23. Vikning: Roterar bilden SKF Endoscope TKES 10 series

19 4.8 Visa och radera inspelade bilder och videor I kameraläget tryck på UP (upp) eller DOWN (ner)-knapparna, det sista fotot eller videoklippet kommer visas. Tryck på UP (upp) eller DOWN (ner)-knapparna för att navigera till fotot (se figur. 24) eller video (se figur. 25) som ska visas. Figur 24. Visa foto Figur 25. Visa video För att spela upp videon tryck på Video REC (inspelning)-knappen. Tryck på Video REC (inspelning)-knappen igen för att pausa. För att återgå till kameraläge tryck på ESC-knappen För att radera ett sparat foto tryck på OK-knappen medans den visas. För att ta bort en sparad video, se till att videon inte är i uppspelningsläge, tryck på OKknappen. En raderingsmeny visas. Växla mellan Yes (ja) och No (nej)-alternativen med UP (upp) eller DOWN (ner)-knapparna. Tryck på OK-knappen för att bekräfta. 4.9 Videoutgång Denna funktion tillåter livebilder eller inspelade foton och filmer att visas på en a TV-skärm eller projektor. Se först till att videoformatet är korrekt inställt till det använda TV-systemet (PAL eller NTSC). (Se 4.7.E videoformat) Anslut den svarta videokabeln till displayenhetens TV-ut kontakt. Se till att den andra änden av videokabeln är ordentligt ansluten till TVn eller projektorn. Tryck på OK-knappen för att välja menyalternativ, välj videoutgång och tryck på OKknappen. Displayenhetens skärm blir svart och displayen kommer att visas på TVn. Du kan överföra skärmen tillbaka till displayenheten genom att välja samma funktion. OBS: Funktionen upptäcker automatiskt om videokabeln redan är isatt i TV OUT (tv-ut)- kontakten Om videokabeln inte sätts in kommer skärmbilden stanna kvar på displayenheten. SKF Endoscope TKES 10 series 19

20 4.10 Överföra bilder och videoklipp till datorn Datorn måste köra MS Windows 2000 eller senare, Mac OS X. Slå på endoskopet. Anslut USB-kabeln till endoskopet och datorn. Leta efter hårddisken med SD-kort filerna (se figur. 26). IMG00001.JPG DCIM 100DSCIM IMG00009.ASF Figur 26. Fillagring Filerna kan sedan flyttas och visas på datorn. Alternativt kan SD-kortet tas bort och sättas in i en SD-kortläsare för att hämta filerna. På en PC med MS Windows 2000 eller senare med Windows Media Player krävs i allmänhet ingen speciell programvara för att visa JPG och ASF-filer. 20 SKF Endoscope TKES 10 series

21 5. Underhåll Rengöring Displayenheten kan rengöras med en bomullsduk fuktad med en mild tvållösning. Kameran kan rengöras med en bomullsborste och eller linsrengöringsduk för att försiktigt avlägsna smuts och damm. Tvål, alkohol eller annan linsrengöringsvätska kan sprayas över linsen direkt. Använd en linsrengöringsduk för att torka av. Användning av aceton är förbjudet. Felsökning Lösning Ingen bild på displayen efter Batteriet är slut. Anslut bildskärmen till den medföljande att strömmen slås på: nätadaptern och ladda batterierna. TKES 10 kan användas när den är ansluten till nätström. Ingen bild, bara ord på Kontrollera att införingsslangen är rätt ansluten till LCD-skärmen när du slår på displayenheten. strömmen: Det går inte att ta foton eller spela in video: Stäng av: SD-kort inte är närvarande, felaktigt isatt, fullt eller felaktig. Kontrollera att SD-kort är närvarande, kontrollera isättning av SD-kort, kontrollera SD-kapacitet, kontrollera om SD-kort är defekt (Kontrollera om SD-kort fungerar i andra enheter). När alla funktioner fryser eller misslyckas sätt en isolerad nål i hålet på baksidan av huvudenheten. Systemet kommer att starta om automatiskt (se figur. 27). RESET Figur 27. Återställa TKES 10 SKF Endoscope TKES 10 series 21

22 6. Reservdelar och tillbehör Beteckning Beskrivning Längd TKES TF-1 Flexibel införingsslang 1 m TKES TF-2 Flexibel införingsslang 2 m TKES TF-3 Flexibel införingsslang 3 m TKES TF-5 Flexibel införingsslang 5 m TKES TS-1 Halvstyv införingsslang 1 m TKES TS-2 Halvstyv införingsslang 2 m TKES TS-3 Halvstyv införingsslang 3 m TKES TS-5 Halvstyv införingsslang 5 m TKES TA-1 Artikulerad införingsslang i ett hölje 1 m TKES 10-DU Displayenhet utan slang i ett hölje 22 SKF Endoscope TKES 10 series

23 SKF Endoscope TKES 10 series 23

24 Eftertryck även i utdrag får ske endast med SKFs skriftliga medgivande i förväg. Vissa bilder används under licens från Shutterstock.com. Uppgifterna i denna trycksak har kontrollerats med största noggrannhet, men SKF kan inte påta sig något ansvar för eventuell förlust eller skada, direkt, indirekt eller som en konsekvens av användningen av informationen i denna trycksak. SKF Maintenance Products SKF är ett varumärke som ägs av SKF. SKF-koncernen 2014/05 MP5394SV

Digitalt Monitor-Endoskop. Bruksanvisning. Ver 1.01. web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 0709-66 78 96

Digitalt Monitor-Endoskop. Bruksanvisning. Ver 1.01. web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 0709-66 78 96 Digitalt Monitor-Endoskop Bruksanvisning Ver 1.01 1 Digitalt Monitor-Endoskop... 1 Bruksanvisning... 1 ALLMÄN INFORMATION... 3 VIKTIG INFORMATION Innan du använder produkten bör du läsa följande instruktion.

Läs mer

Manual Trådlös vattentät inspektionskamera (IP67) Art. nr. : 58-8803AL

Manual Trådlös vattentät inspektionskamera (IP67) Art. nr. : 58-8803AL Manual Trådlös vattentät inspektionskamera (IP67) Art. nr. : 58-8803AL 1 Inledning Grattis till ditt köp av denna vattentät inspektionskamera (9mm kamera huvud. Detta instrument har utformats för att användas

Läs mer

full HD vapen kamera Bruksanvisning

full HD vapen kamera Bruksanvisning full HD vapen kamera Bruksanvisning Varning! 1. Använd inte kameran i extremt varm, kallt eller dammiga förhållanden. 2. Kameran är byggd för att tåla rekyl. Men undvik hårda smällar eller att tappa den

Läs mer

Användarmanual i-loview 7

Användarmanual i-loview 7 Användarmanual i-loview 7 Introduktion 2 3 Varning Var god läs igenom denna manual ordentligt för att försäkra dig om en säker och korrekt användning av produkten. Viktigt Vårdslös eller felaktig användning

Läs mer

ACT-5020TW Snabbstartsguide

ACT-5020TW Snabbstartsguide Kameraschema: ENGLISH Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD UP Down Mode TRANSLATION Micro-USB Micro-HDMI Återställ Micro SD LCD Upp Ner Läge ENGLISH Shutter key Power key Busy indicator WIFI indicator

Läs mer

Tack för att du har köpt GoXtreme RACE actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du

Tack för att du har köpt GoXtreme RACE actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du Tack för att du har köpt GoXtreme RACE actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda produkten för att maximera dess prestanda och förlänga produktens livslängd. Översikt av produkten

Läs mer

Digital Video. Användarhandledning

Digital Video. Användarhandledning Digital Video Användarhandledning Sw 2 Innehållsförteckning Komma igång Lär känna din Digital Video... 3 Så här använder du panelen... 4 Strömförsörjning... 5 Lägen... 6 Lägesknappen... 9 Filmläge Filmning...

Läs mer

Svenska. Flerfunktionell Digitalkamera med zoom. Användarhandledning

Svenska. Flerfunktionell Digitalkamera med zoom. Användarhandledning Svenska Flerfunktionell Digitalkamera med zoom Användarhandledning INNEHÅLLSFÖRTECKNING Identifiera komponenternai... 1 Ikoner på LCD-displayen... 2 Förberedelser... 2 Sätta i batterier... 2 Sätta i SD/MMC-kortet...

Läs mer

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri

Läs mer

Var vänlig och kontrollera att kameran funktionerar normalt innan användning.

Var vänlig och kontrollera att kameran funktionerar normalt innan användning. ACTION VIDEOKAMERA BRUKSANVISNING Tack för att du valde GoXtreme Race videokamera. Den här bruksanvisningen är skriven till den senaste informationen som vi hade när denna bruksanvisningen gjordes. Skärmen

Läs mer

Flerfunktionell Digitalkamera

Flerfunktionell Digitalkamera Svenska Flerfunktionell Digitalkamera Användarhandledning ii Svenska Användarhandledning för digitalkamera INNEHÅLLSFÖRTECKNING IDENTIFIERA KOMPONENTERNA... 1 IKONER PÅ LCD-DISPLAY... 2 FÖRBEREDELSER...

Läs mer

SPECTRA SVENSK BRUKSANVISNING

SPECTRA SVENSK BRUKSANVISNING SPECTRA 760045 SVENSK BRUKSANVISNING Först och främst, tack för att du köpt denna kamera. Vänligen läs igenom hela manualen innan du använder produkten. Testa alltid kameran innan du använder den inför

Läs mer

ZoomaxTM Capture Elektroniskt förstoringsglas Med kamerafunktion

ZoomaxTM Capture Elektroniskt förstoringsglas Med kamerafunktion Bruksanvisning ZoomaxTM Capture Elektroniskt förstoringsglas Med kamerafunktion Svensk manual V.120813 V1.2 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja

Läs mer

Bruksanvisning. i-loview 7 Full HD. Bruksanvisning I-LOVIEW-FHD 20150325 1

Bruksanvisning. i-loview 7 Full HD. Bruksanvisning I-LOVIEW-FHD 20150325 1 Bruksanvisning i-loview 7 Full HD Bruksanvisning I-LOVIEW-FHD 20150325 1 Innehållsförteckning Säkerhetsinformation Uppackning Innan du börjar Konfiguration Funktioner och kommandon Tekniska specifikationer

Läs mer

TTS är stolta över att ingå i

TTS är stolta över att ingå i Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Missbrukas enheten Easi-Scop eller öppnas enheten upphör denna garanti. Allt arbete utöver garantireparationer

Läs mer

VARNING: Kasta inte den här produkten i hushållsavfallet. Överlämna den till en uppsamlingsplats för återvinning av elektroniska apparater.

VARNING: Kasta inte den här produkten i hushållsavfallet. Överlämna den till en uppsamlingsplats för återvinning av elektroniska apparater. Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Missbrukas Tuff-Cam 2 eller öppnas enheten upphör denna garanti. Data som lagras på enheten och

Läs mer

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda digitalkameran. Behåll den om du eventuellt skulle komma att behöva den senare.

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda digitalkameran. Behåll den om du eventuellt skulle komma att behöva den senare. Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda digitalkameran. Behåll den om du eventuellt skulle komma att behöva den senare. Innehåll Innehåll i leveransen och kamerafunktioner...

Läs mer

LÄR KÄNNA DIN TELEFON

LÄR KÄNNA DIN TELEFON SNABBGUIDE LÄR KÄNNA DIN TELEFON Ström PÅ: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder. Ström Av: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder, och välj stäng av. ÖVERBLICK 1, Volymknappar 2, Strömknappen

Läs mer

Tack för att du valde GoXtreme Wifi Control- funktionskamera. Läs bruksanvisningen noggrant innan du. använder kameran. Kamera: Delar och knappar

Tack för att du valde GoXtreme Wifi Control- funktionskamera. Läs bruksanvisningen noggrant innan du. använder kameran. Kamera: Delar och knappar Bruksanvisning Tack för att du valde GoXtreme Wifi Control- funktionskamera. Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder kameran. Kamera: Delar och knappar 1 1. Avtryckaren 8. Mikro USB -koppling 2.

Läs mer

Översikt av produkten

Översikt av produkten Användarhandbok 1 Tack för att du har köpt GoXtreme Wi-Fi View actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda produkten för att maximera dess prestanda och förlänga produktens livslängd.

Läs mer

SnapScan 5000. -Patent pending- Användarmanual

SnapScan 5000. -Patent pending- Användarmanual SnapScan 5000 -Patent pending- Användarmanual Version 1.15 November 2010 -2- Försäkran om Överensstämmande Vi försäkrar JOBO International GmbH, Eintrachtstr. 14, D-51645 Gummersbach att SnapScan 5000

Läs mer

DENVER DPF 742 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna.

DENVER DPF 742 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. DENVER DPF 742 Användarhandbok Digital fotoram VARNING Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. 1 Introduktion Gratulerar till ditt köp av denna digitala

Läs mer

Förpackningen innehåller: SanDisk Photo Album Batterieliminator Audio/Video kabel Fjärrkontroll med batterier Bruksanvisning Cd-skiva USB-kabel

Förpackningen innehåller: SanDisk Photo Album Batterieliminator Audio/Video kabel Fjärrkontroll med batterier Bruksanvisning Cd-skiva USB-kabel Förpackningen innehåller: SanDisk Photo Album Batterieliminator Audio/Video kabel Fjärrkontroll med batterier Bruksanvisning Cd-skiva USB-kabel Specifikation: Stöder dessa format: JPEG (Baseline, upp till

Läs mer

Digital fotoram BRUKSANVISNING JPEG-SPELARE

Digital fotoram BRUKSANVISNING JPEG-SPELARE Digital fotoram BRUKSANVISNING JPEG-SPELARE 1 Innehållsförteckning Försiktighetsåtgärder och underhåll -------------------------------------------------------3 Rengöring av LCD-skärmen ----------------------------------------------------------------3

Läs mer

MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center Inledning Först och främst tackar vi till ditt köp av denna Sweex Portable Media Center. Ett enkelt sätt att njuta av musik och bilder

Läs mer

Vad finns i paketet. Detta bör finnas i paketet: Ett trådlöst modem, E5 Ett batteri Denna manual samt säkerhetsinformation En USB-kabel En nätadapter

Vad finns i paketet. Detta bör finnas i paketet: Ett trådlöst modem, E5 Ett batteri Denna manual samt säkerhetsinformation En USB-kabel En nätadapter Innehåll Vad finns i paketet. 2 Lär känna ditt modem.. 3 Förbered modemet för användning 5 Starta modemet första gången. 6 Koppla upp en dator via USB.. 8 Koppla upp en eller flera enheter via WiFi.. 9

Läs mer

BRUKSANVISNING. DENVER MPG-4054 NR Mediaspelare

BRUKSANVISNING. DENVER MPG-4054 NR Mediaspelare Video MP4-spelaren är en full multimediespelare. Detta innebär att den visar bilder och e-böcker med text, registrerar och spelar upp live-ljud och att den spelar upp musik- och videofiler. De här filerna

Läs mer

LÄS NOGGRANT IGENOM FÖRE ANVÄNDNING

LÄS NOGGRANT IGENOM FÖRE ANVÄNDNING Vigilant Hunter Bruksanvisning Modell: VH400HD LÄS NOGGRANT IGENOM FÖRE ANVÄNDNING Vi gratulerar dig till valet av VD400HD. Uway VH400HD är den senaste teknologins åtel- och övervakningskamera med inspelningingsfunktion.

Läs mer

Återkommande frågor för Transformer TF201

Återkommande frågor för Transformer TF201 Återkommande frågor för Transformer TF201 SW7211 Hantera filer... 2 Hur kommer jag åt mina data som sparats på mikrosd, SD-kort och USB-enheter?... 2 Hur flyttar jag valda filer till en annan mapp?...

Läs mer

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE Instruktion Rekonditionering EPIsafe 2 GSM Art.nr 464238 Programversion x.x.x eller senare Rev PA1 SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 2 1.1 Viktig information... 2 2. Rekonditioneringsförfarande...

Läs mer

M U L T I M E D I A P L A Y E R 3,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL BRUKSANVISNING SI-707138

M U L T I M E D I A P L A Y E R 3,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL BRUKSANVISNING SI-707138 M U L T I M E D I A P L A Y E R 3,5 SATA CASING WITH REMOTE CONTROL BRUKSANVISNING SI-707138 POLSKI -Förpackningens innehåll -Tekniska specifikationer -Installation av hårdvara -Garanti MULTIMEDIA PLAYER

Läs mer

Utsrkift av stillbilder på en PictBridge-skrivare

Utsrkift av stillbilder på en PictBridge-skrivare Utsrkift av stillbilder på en PictBridge-skrivare Det går lätt att skriva ut bilder du tagit med kameran på en skrivare som följer PictBridgestandarden utan att det behövs någon dator. På en PictBridge-kompatibel

Läs mer

DPF-7 Digital fotoram

DPF-7 Digital fotoram DPF-7 Digital fotoram Svensk användarmanual Art 480356 Innehållsförteckning Innehållsförteckning...2 Förpackningens Innehåll...4 Tekniska Specifikationer...4 INSTALLATION...5 A.Översikt...5 B.Display...6

Läs mer

VARNING: Kasta inte den här produkten i hushållsavfallet. Lämna in den till en uppsamlingsplats för återvinning av elektroniska apparater.

VARNING: Kasta inte den här produkten i hushållsavfallet. Lämna in den till en uppsamlingsplats för återvinning av elektroniska apparater. Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för problem som uppstår vid normal användning. Vid missbruk av Easi-View eller vid öppning av enheten upphör garantin. Allt utom garantireparationer

Läs mer

Ladibug TM 2.0 Bildbehandlingsprogram för dokumentkamera Bruksanvisning

Ladibug TM 2.0 Bildbehandlingsprogram för dokumentkamera Bruksanvisning Ladibug TM 2.0 Bildbehandlingsprogram för dokumentkamera Bruksanvisning Innehållsförteckning 1. Introduktion... 2 2. Systemkrav... 2 3. Installering av Ladibug... 3 4. Anslutning av hårdvaran... 8 5. Börja

Läs mer

HOME 2G Portabel larmmottagare Användarmanual. NE41 13001-01 v1.0

HOME 2G Portabel larmmottagare Användarmanual. NE41 13001-01 v1.0 HOME 2G Portabel larmmottagare Användarmanual NE41 13001-01 v1.0 Innehållet i denna användarmanual kan komma att ändras utan föregående meddelande. NEAT Electronics AB förbehåller sig rätten att utveckla

Läs mer

Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045

Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045 Bruksanvisning Elektronisktförstoringsglas Snow 7 HD Artikelnummer: I-0045 Produkten tillverkas av: ZOOMAX Technology, Inc. Qianyun Road Qingpu Area 200120 Shanghai China E-post: sales@zoomax.com Produkten

Läs mer

Rotronic CP11 CO2-logger

Rotronic CP11 CO2-logger Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid

Läs mer

Marantz PMD620 snabbmanual

Marantz PMD620 snabbmanual 2008-10-22 Marantz PMD620 snabbmanual Översikt Marantz PMD620 är en inspelningsmaskin som spelar in ljud på ett SD minneskort (medföljer ej vid lån i SC). Den kan spela in mp3-filer eller wav-filer (full

Läs mer

Introduktion vad gäller utseende och knappar

Introduktion vad gäller utseende och knappar Introduktion vad gäller utseende och knappar Lins Infraröd lampa med fjärrkontroll Upptaget-indikator Laddning/Upptagetindikator Display/Menyknapp 2 tums HD LCD Mikrofon SWE 1 Ström/Lägesknappen Slutare/OK-knappen

Läs mer

Introduktion vad gäller utseende och knappar

Introduktion vad gäller utseende och knappar Introduktion vad gäller utseende och knappar Lins Infraröd lampa med fjärrkontroll Upptaget-indikator Laddning/Upptagetindikator Display/Menyknapp 2 tums HD LCD Mikrofon SWE 1 Ström/Lägesknappen Slutare/OK-knappen

Läs mer

Egenskaper. Vad finns i kartongen. Beskrivning

Egenskaper. Vad finns i kartongen. Beskrivning Egenskaper Wi-Fi b/g/n 8-tums touchscreen Stödjer appar från 3:e part Webbkamera G-sensor Mediaspelare Vad finns i kartongen 1 surfplatta 1 USB-kabel 1 nätadapter Lathund Beskrivning a. Till/från Håll

Läs mer

Solo + Standard och HD. Nordic. SOLO manual version 20090811 4

Solo + Standard och HD. Nordic. SOLO manual version 20090811 4 Solo + Standard och HD Nordic SOLO manual version 20090811 4 1 SOLO från Nordiceye finns i 2 olika modeller. För att påverka miljön i varje form har vi valt att skriva denna manual i kombination av de

Läs mer

Lathund Olympus DM-5

Lathund Olympus DM-5 Iris Hjälpmedel Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 Spelarens olika delar... 3 Inledning... 4 Batteri... 4 Ladda batteriet... 4 Sätta på och stänga av spelaren... 4 Sätta på... 4 Stänga av...

Läs mer

Återkommande frågor för Eee Pad TF201

Återkommande frågor för Eee Pad TF201 Återkommande frågor för Eee Pad TF201 SW6915 Hantera filer... 2 Hur kommer jag åt mina data som sparats på mikrosd, SD-kort och USB-enheter?... 2 Hur flyttar jag valda filer till en annan mapp?... 2 Hur

Läs mer

TTS är stolta över att ingå i

TTS är stolta över att ingå i Garanti & Support Denna produkt har ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Om Digital Camera används oförsiktigt eller öppnas upphör garantin att gälla. Data som lagras på enheten och

Läs mer

PDA CAM ANVÄNDARHANDLEDNING

PDA CAM ANVÄNDARHANDLEDNING PDA CAM ANVÄNDARHANDLEDNING Sw 1 Svenska Användarhandbok Innehåll Förberedelser... 2 Paketinnehåll... 2 Systemkrav... 2 Lär känna din PDA Cam... 3 Komponenterna i PDA Cam... 3 Installation... 4 Installation

Läs mer

Innehållsförteckning. L3044_MobilWiFi_Manual_110x90.indd 1 2013-03-27 14

Innehållsförteckning. L3044_MobilWiFi_Manual_110x90.indd 1 2013-03-27 14 Innehållsförteckning Välkommen... 2 Lär känna din mobila WiFi... 3 Informationsikoner... 4 Förberedelser... 5-6 Logga in på enhetens administrationssida...7 Anslut till internet via mobilt nätverk - 4G

Läs mer

DVB-T FTA17. Digital Terrestrial Mottagare. Användarmanual för installation och handhavande till König DVB-T FTA17 markbunden mottagare

DVB-T FTA17. Digital Terrestrial Mottagare. Användarmanual för installation och handhavande till König DVB-T FTA17 markbunden mottagare DVB-T FTA17 Digital Terrestrial Mottagare Användarmanual för installation och handhavande till König DVB-T FTA17 markbunden mottagare LÄS DETTA FÖRST! Användar manualen hjälper Er att bli bekant med installationen

Läs mer

Digitalfotoram PF-8DN-502-P3RC-J

Digitalfotoram PF-8DN-502-P3RC-J Digitalfotoram PF-8DN-502-P3RC-J Användarmanual Innehåll Introduktion... 1 Föreskrivande information: FCC Part 15... 2 Viktiga säkerhetsinstruktioner... 3 Huvudfunktioner... 4 Kontroller och anslutningar...

Läs mer

EH-OC2-IR Vilt-/Övervakningskamera för utomhusbruk Bruksanvisning

EH-OC2-IR Vilt-/Övervakningskamera för utomhusbruk Bruksanvisning EH-OC2-IR Vilt-/Övervakningskamera för utomhusbruk Bruksanvisning Läs den här bruksanvisningen noggrant före du börjar använda digital Vilt- /Övervakningskamera för utomhusbruk. Gör ett test att kameran

Läs mer

Förenklad användarmanual för DAISY-användning. Olympus DM-5

Förenklad användarmanual för DAISY-användning. Olympus DM-5 Förenklad användarmanual för DAISY-användning Olympus DM-5 Komma igång 1 Sätt i batteriet Börja med att sätta i medföljande batteri i spelaren. Gör detta genom att öppna luckan på baksidan. En skarv i

Läs mer

Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom.

Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Komma igång: Stoppa in den medföljande CD-Rom skivan M-ANY

Läs mer

Snabbstartsguide. Mobil WiFi ZTE MF910

Snabbstartsguide. Mobil WiFi ZTE MF910 TA 82 145 03-13 Snabbstartsguide Mobil WiFi ZTE MF910 Innehållsförteckning Välkommen...2 Lär känna din mobila WiFi...3 Informationsikoner...4 Förberedelser... 5-6 Logga in på enhetens administrationssida...7

Läs mer

nüvi 2400-serien snabbstartshandbok för användning med dessa nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460

nüvi 2400-serien snabbstartshandbok för användning med dessa nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 nüvi 2400-serien snabbstartshandbok för användning med dessa nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 Komma igång VARNING Läs guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i produktförpackningen

Läs mer

Användarmanual. Version 1.0

Användarmanual. Version 1.0 Användarmanual Version 1.0 Innehåll Viktig säkerhetsinformation... 3 Rengöring av LCD-skärmen... 3 1. Introduktion... 4 1.1. Specifikationer... 4 1.2. Paketets innehåll... 4 1.3. Börja... 4 2. Lär känna

Läs mer

Vy framifrån. Inspelningsljus Mikrofon (mono) Mottagare för infraröd Extern (stereo-) mikrofonuttag, 3,5 mm Ljud-/videoutgång. Landskaps-/ makrofokus

Vy framifrån. Inspelningsljus Mikrofon (mono) Mottagare för infraröd Extern (stereo-) mikrofonuttag, 3,5 mm Ljud-/videoutgång. Landskaps-/ makrofokus Vy framifrån Landskaps-/ makrofokus Objektiv Inspelningsljus Mikrofon (mono) Mottagare för infraröd Extern (stereo-) mikrofonuttag, 3,5 mm Ljud-/videoutgång SVENSKA HDMI -utgång 5 V likströmsingång Batterifack

Läs mer

Översikt av produkten

Översikt av produkten Användarhandbok 1 Tack för att du har köpt GoXtreme Quantum actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda produkten för att maximera dess prestanda och förlänga produktens livslängd.

Läs mer

SWE Rider 40 Rider 40 har fyra knappar som kan användas för flera ändamål. 1 STRÖM/TILLBAKA ( / ) 2 LÄGE/UPP (p) 3 ANGE/REGISTRERA ( / )

SWE Rider 40 Rider 40 har fyra knappar som kan användas för flera ändamål. 1 STRÖM/TILLBAKA ( / ) 2 LÄGE/UPP (p) 3 ANGE/REGISTRERA ( / ) 40 Snabbstartguidee Rider 40 Rider 40 har fyra knappar som kan användas för flera ändamål. Knappfunktioner 2 1 Warm UP Target min Duration bpm max min 2 3 4 Tillbehör Rider 40 levereras med följande tillbehör:

Läs mer

Ladibug TM 2.0 Bildbehandlingsprogram Bruksanvisning - Svenska

Ladibug TM 2.0 Bildbehandlingsprogram Bruksanvisning - Svenska Ladibug TM 2.0 Bildbehandlingsprogram Bruksanvisning - Svenska Innehållsförteckning 1. Introduktion...2 2. Systemkrav...2 3. Installera Ladibug...3 4. Anslutning av Hårdvaran...5 5. Börja använda Ladibug...5

Läs mer

MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning

MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning Med 120 sekunders MP3 och 45 sekunders CD skakminne Läs alltid igenom bruksanvisningen innan du börjar använda spelaren.. Öppna aldrig spelaren då risken finns för

Läs mer

Fjärrkontroll för direktvisning

Fjärrkontroll för direktvisning Fjärrkontroll för direktvisning RM-LVR1 Denna handbok är ett supplement till denna enhets Bruksanvisning. Den presenterar några tillagda eller ändrade funktioner och beskriver hur de används. Se även denna

Läs mer

Laser Avståndsmätare. Användarhandbok och användningsguide

Laser Avståndsmätare. Användarhandbok och användningsguide Laser Avståndsmätare Användarhandbok och användningsguide Inledning: Length Master LM 1000 cx mäter avståndet genom att sända ut infraröda strålar mot målet, som omedelbart beräknar avståndet genom att

Läs mer

JABRA solemate mini. Bruksanvisning. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Bruksanvisning. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Bruksanvisning jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Alla rättigheter reserverade. Jabra är ett registrerat varumärke som tillhör GN Netcom A/S. Övriga varumärken som nämns här

Läs mer

Tack för att du köpt vår digitala MP3-spelare. Innan du använder spelaren, läs igenom den här användarhandboken så att du vet hur spelaren fungerar.

Tack för att du köpt vår digitala MP3-spelare. Innan du använder spelaren, läs igenom den här användarhandboken så att du vet hur spelaren fungerar. Tack för att du köpt vår digitala MP3-spelare. Innan du använder spelaren, läs igenom den här användarhandboken så att du vet hur spelaren fungerar. A. Varning 1) Stäng av strömmen när du inte använder

Läs mer

Image Converter. Användarhandbok. Innehåll: Version: 1.1.0.0. Läs följande innan du använder Image Converter. Översikt av Image Converter

Image Converter. Användarhandbok. Innehåll: Version: 1.1.0.0. Läs följande innan du använder Image Converter. Översikt av Image Converter Image Converter Användarhandbok Version: 1.1.0.0 Läs följande innan du använder Image Converter Innehåll: Översikt av Image Converter S2 Bildkonverteringsprocessen S3 Importera till HDD Navigation System

Läs mer

Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror

Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror Canon digitalkamera Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror Innehåll Inledning....................................... 1 Överföra bilder via en trådlös anslutning............. 2 Registrera kameranamnet....................................

Läs mer

Svensk Bruksanvisning Art nr 967. Åtelkamera 501

Svensk Bruksanvisning Art nr 967. Åtelkamera 501 Svensk Bruksanvisning Art nr 967. Åtelkamera 501 Ver.01-20091001 Mycket snabb responstid, liten storlek & mycket lång drift tid Tack för att du har köpt kamera 501, för att på bästa sätt utnyttja alla

Läs mer

Kortfattad användarhandbok

Kortfattad användarhandbok Kortfattad användarhandbok TANDBERG MXP-system - Svenska Programvaruversion F1 D13624.04 June 2006 Detta dokument får inte kopieras vare sig i sin helhet eller i utdrag utan skriftligt godkännande från:

Läs mer

Användarmanual Version 1.0

Användarmanual Version 1.0 Användarmanual Version 1.0 Innehåll Viktig säkerhetsinformation... 3 Rengöring av LCD-skärmen... 3 1. Introduktion... 4 1.1. Specifikationer... 4 1.2. Paketets innehåll... 4 1.3. Installation... 4 2. Lär

Läs mer

Digitalkamera Bruksanvisning för programmet

Digitalkamera Bruksanvisning för programmet EPSON Digitalkamera / Digitalkamera Bruksanvisning för programmet Svenska Alla rättigheter förbehålles. Ingen del av denna skrift får återges, lagras i något system, eller överföras i någon form eller

Läs mer

Bee-Bot Laddningsbar, barnvänlig, programmerbar golvrobot

Bee-Bot Laddningsbar, barnvänlig, programmerbar golvrobot Bee-Bot Laddningsbar, barnvänlig, programmerbar golvrobot USER GUIDE www.tts-shopping.com Bee-Bot är en prisbelönt programmerbar golvrobot med en enkel, barnvänlig layout som är en perfekt utgångspunkt

Läs mer

TAQ-10082 SWEDISH / SVENSKA

TAQ-10082 SWEDISH / SVENSKA TAQ-10082 Viktig säkerhetsinformation VARNING: Läs all säkerhetsinformation nedan innan du använder den här surfplattan. 1. Vid det elektrostatiska urladdningstestet (ESD) för EN55020 upptäcktes att manuell

Läs mer

Svensk version. Inledning. Lådans innehåll. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Svensk version. Inledning. Lådans innehåll. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Inledning Först och främst tackar vi dig till ditt köp av Sweex Wireless Internet Phone. Med denna internettelefon kan du snabbt och lätt kommunicera via röstsamtal

Läs mer

Bruksanvisning för multimediaenheten GoFlex Cinema

Bruksanvisning för multimediaenheten GoFlex Cinema Bruksanvisning för multimediaenheten GoFlex Cinema Bruksanvisning för multimediaenheten GoFlex Cinema 2011 Seagate Technology LLC. Med ensamrätt. Seagate, Seagate Technology, Wavelogotypen, GoFlex, GoFlex

Läs mer

1. PASCO Spark SLS och SparkVue. om uppgradering, filbehandling, Journal m.m.

1. PASCO Spark SLS och SparkVue. om uppgradering, filbehandling, Journal m.m. PASCO Spark SLS och SparkVue om uppgradering, filbehandling, Journal m.m. 1. PASCO Spark SLS och SparkVue Art. PS 2008A Spark SLS är en modern datalogger med stor pekskärm i färg (11,6 x 8,8 cm/640 x 480

Läs mer

BRUKSANVISNING WIQ-10024. www.facebook.com/denverelectronics Läs hela denna handbok noga innan produkten ansluts, används eller anpassas.

BRUKSANVISNING WIQ-10024. www.facebook.com/denverelectronics Läs hela denna handbok noga innan produkten ansluts, används eller anpassas. BRUKSANVISNING WIQ-10024 www.facebook.com/denverelectronics Läs hela denna handbok noga innan produkten ansluts, används eller anpassas. Viktigt information om säkerhet och hantering Denna produkt är lämplig

Läs mer

TTS är stolta över att ingå i

TTS är stolta över att ingå i Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Missbrukas Easi-Speak eller öppnas enheten upphör denna garanti. Data som lagras på enheten och

Läs mer

RUBY HD Handkamera. Användarmanual

RUBY HD Handkamera. Användarmanual RUBY HD Handkamera Användarmanual Freedom Scientific BLV Group, LLC Januari, 2014 PUBLISHED BY Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA http://www.freedomscientific.com

Läs mer

BESTOK M660-G Användarhandbok

BESTOK M660-G Användarhandbok BESTOK M660-G Användarhandbok Tack för att du valt en åtelkamera från Bestok. Var god läs denna användarhandbok noggrant samt förvara den på ett lämpligt ställe för framtida referens. INNEHÅLL GENERELL

Läs mer

Produkt Detaljer: 1) ipad Cover ) ipad botten lås 3) ipad topp lås 4) Keyboard 5) Funktionsknappar 6) Bluetooth LED 7) Laddning LED 8) Av / på & Bluetooth anslutningsknapp 9) USB-laddning 5V/DC 1 5 3 8

Läs mer

WirelessControl. Snabbguide

WirelessControl. Snabbguide WirelessControl Version 1.1, date: 14/07/09-martin.eichler Technische und redaktionelle Änderungen vorbehalten Sida 2/13 Sida 3/13 Innehåll 1 Installationsanvisning för WirelessControl armaturer... 4 2

Läs mer

The Bridge III. DOCKNINGSSTATION FÖR ipod OCH iphone

The Bridge III. DOCKNINGSSTATION FÖR ipod OCH iphone The Bridge III DOCKNINGSSTATION FÖR ipod OCH iphone Bruksanvisning 1 INLEDNING Grattis! Tack vare The Bridge III, öppnas en helt ny värld av underhållning, genom en kombination av en ipod eller iphones

Läs mer

Allt du behöver veta om ditt mobila bredband.

Allt du behöver veta om ditt mobila bredband. Allt du behöver veta om ditt mobila bredband. Du är bara ett par minuter från att kunna surfa överallt. Följ bara instruktionerna i den här manualen. Det enda du behöver är en dator och ditt USB-modem.

Läs mer

Flyttbar hårddisk USB 2.0 Bruksanvisning

Flyttbar hårddisk USB 2.0 Bruksanvisning Flyttbar hårddisk USB 2.0 Bruksanvisning Svenska Innehåll Inledning 3 Ansluta den flyttbara hårddisken 3 Lagra och överföra data 4 Koppla från den flyttbara hårddisken 5 Teknisk support 6 Garantivillkor

Läs mer

Ingående delar. I ditt paket av IDEA-SOLO ingår följande delar. Kamerasystem. Väska för att transportera IDEA-SOLO

Ingående delar. I ditt paket av IDEA-SOLO ingår följande delar. Kamerasystem. Väska för att transportera IDEA-SOLO Ingående delar I ditt paket av IDEA-SOLO ingår följande delar. Kamerasystem Väska för att transportera IDEA-SOLO Handkontroll, ett alternativ för zoomning istället för tangentbord, eller då kameran används

Läs mer

700-serien. nüvi. Snabbstartshandbok. personlig reseassistent

700-serien. nüvi. Snabbstartshandbok. personlig reseassistent nüvi Snabbstartshandbok 700-serien personlig reseassistent 2007 Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. Augusti 2007 190-00859-59 Rev. B Tryckt i Taiwan VARNING! Läs guiden Viktig säkerhets- och produktinformation

Läs mer

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.

Läs mer

Manual. Telenor Mobilt Bredband Huawei E367

Manual. Telenor Mobilt Bredband Huawei E367 Manual Telenor Mobilt Bredband Huawei E367 Välkommen! Vårt Mobila Bredband erbjuder det enklaste sättet att ansluta till Internet någonsin. Sätt in ditt SIM-kort i modemet och anslut USB-modemet till datorn.

Läs mer

Hantering av Handi ipaq 2190

Hantering av Handi ipaq 2190 Hantering av Handi ipaq 2190 Gewa AB BOX 92, MALMVÄGEN 55, 191 22 SOLLENTUNA TEL: 08-594 694 00 TEXTTEL: 08-594 694 18 FAX: 08-594 694 19 E-MAIL: info@gewa.se WEB: www.gewa.se anpassar tekniken till människan

Läs mer

Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor

Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor 1 1 Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor 2 2 Innehållsförteckning Läs detta först... 3 Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Varning-viktigt... 4 Display-enhet... 4 Shunt-och

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 177-H1

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 177-H1 1(10) 1. Allmänt Dataloggern Testo 177-H1 mäter fukt och temperatur samt daggpunkt. Den används för att lagra och läsa ut separata mätvärden samt hela mätsekvenser. Värdena mäts, sparas och överförs till

Läs mer

VENTUS GPS G730 DATA LOGGER. Bruksanvisning

VENTUS GPS G730 DATA LOGGER. Bruksanvisning VENTUS GPS G730 DATA LOGGER Bruksanvisning Observera Läs detta före användning: Global position system (GPS) tillhandahålls av American Ministry of National Defense, amerikanska försvarsministeriet, som

Läs mer

Användarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010. Art Nr. 1-3058

Användarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010. Art Nr. 1-3058 Användarmanual Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010 Art Nr. 1-3058 PUBLISHED BY Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA http://www.freedomscientific.com

Läs mer

Digital flerfunktionskamera med zoom

Digital flerfunktionskamera med zoom Digital flerfunktionskamera med zoom Svenska Användarhandbok Innehållsförteckning Identifiera komponenterna... 1 Ikoner på LCD-displayen... 2 Funktioner för kontrollknappar... 3 Förberedelser Batteriladdning...

Läs mer

Installationsguide Huawei E367

Installationsguide Huawei E367 TA 00 000 Installationsguide Huawei E367 Med vårt mobila bredband ansluter du dig mycket enkelt till internet. Sätt in ditt SIM-kort i modemet Huawei E367 och anslut det till datorns USB-port. Installationsprogrammet

Läs mer

Bruksanvisning. JB. 3593/Tillverkad i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1

Bruksanvisning. JB. 3593/Tillverkad i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1 A C T I O N K A M E R A Bruksanvisning JB. 3593/Tillverkad i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1 Innehåll 4 Huvudfunktioner 4 Förpackningens innehåll 5 Funktioner 6 Användarinstruktioner

Läs mer

Funktioner. - Ledig minneskapacitet Tryck på PLAY under inspelning, så visas hur mycket ytterligare inspelningstid som ryms på minneskortet.

Funktioner. - Ledig minneskapacitet Tryck på PLAY under inspelning, så visas hur mycket ytterligare inspelningstid som ryms på minneskortet. Funktioner - Automatisk inspelning av telefonsamtal Med inspelningsfunktionen ställd på Auto, kommer samtalen att spelas in automatiskt när luren lyfts och avslutas när telefonluren läggs på. - Anslutning

Läs mer

MAG. GPS Navigationssystem GP1020 ANVÄNDARMANUAL HÅRDVARA. Användarmanual OBSERVERA

MAG. GPS Navigationssystem GP1020 ANVÄNDARMANUAL HÅRDVARA. Användarmanual OBSERVERA MAG GPS Navigationssystem GP1020 ANVÄNDARMANUAL HÅRDVARA Användarmanual OBSERVERA Säkerhet För att denna produkt ska fungera i navigeringsläge krävs satellitsignaler. Det kan finnas situationer i ditt

Läs mer