BRUKSANVISNING Nord-Lock originalbrickor

Transkript

1 BRUKSANVISNING Nord-Lock originalbrickor FÖRBANDSGUIDE 3 MONTERINGSANVISNINGAR 4 MATERIALGUIDE 5 RIKTLINJER FÖR ÅTDRAGNINGSMOMENT 6-7

2 DEN SMARTA TEKNIKEN SOM FÖRHINDRAR ATT DINA SKRUVAR LOSSNAR Med Nord-Locks låsbrickor säkras skruvförband med förspänning istället för friktion. Systemet består av två brickor med kammar på ena sidan och radiella tänder på motsatt sida. Eftersom kamvinkeln α är större än gängstigningen β skapas en killåsningseffekt med hjälp av kammarna, vilket förhindrar att skruven roterar och lossnar. Förlimmade Nord-Locks låsbrickor är ihoplimmade i par vid leverans för att underlätta montering första gången. Limmet slutar verka efter första användningstillfället. Återanvändning Nord-Locks låsbrickor kan återanvändas. Kontrollera så att varken kammarna eller tänderna har synliga skador innan återmontering. Se till att brickorna monteras parvis, kamsida mot kamsida. Återanvändbarheten beror på användningsförhållandena. Observera att livstidsgarantin inte gäller vid återanvändning. Gängning Nord-Locks låsbrickor är konstruerade för metriska/uncklassade gängor med grov stigning. De kan även användas med (metriska/unc-klassade) fingängor, men den ökade skillnaden i stigning mellan gängan och brickan måste beaktas. Ökad stigningsskillnad leder till högre klämkraft och högre erforderligt moment vid lossning. Detta kan leda till att elasticitetsgränsen för skruven överskrids. Spårbarhet Varje förpackning med Nord-Locks låsbrickor har ett kontrollnummer. Med det unika kontrollnumret går det att spåra varje bricksats från materialcertifieringen av stålet, genom hela produktionsprocessen till den färdiga brickan. Nord-Locks låsbrickor är även lasermärkta med Nord-Locks varumärke, kontrollnummer och en typkod. Lasermärkningen är endast avsedd som identifiering och försvinner vid återanvändning. Tack för ditt köp av Nord-Locks låsbrickor! Vi är övertygade om att du kommer att bli nöjd med din låsningsprodukt. Med Nord-Locks låsbrickor säkras skruvförband som utsätts för kraftiga vibrationer och dynamiska belastningar. 2

3 FÖRBANDSGUIDE KORREKT ANVÄNDNING AV NORD-LOCK ORIGINALBRICKOR Gängade hål Nord-Locks låsbrickor låser säkert skruven mot den underliggande ytan. Försänkta hål Ytterdiametern på standardbrickor från Nord-Lock är utformade för försänkta hål i enlighet med DIN 974. Genomgående hål Genomgående hål kräver två par Nord-Lock brickor ett par för att låsa skruven och ett annat par för att låsa muttern. Pinnskruvar Nord-Locks låsbrickor låser muttern säkert på pinnskruvar och behöver inte limmas. Stora avlånga hål eller mjuka underlag För att optimera belastningens fördelning vid tillämpningar med stora/avlånga hål eller med mjuka underlag ska en mutter/skruv med fläns användas tillsammans med Nord-Locks SP - brickor med större ytterdiameter. För mjuka underlag eller material med stora sättningar, till exempel kompositmaterial, rekommenderas det att Nord-Lock X-serie brickor används. NORD-LOCK ORIGINALBRICKOR REKOMMENDERAS EJ FÖR Anliggningsytor som kan rotera i förhållande till övriga klämda delar. Anliggningsytor som är hårdare än brickorna. Mycket mjuka anliggningsytor, t.ex. trä och plast. Tillämpningar med mycket stora sättningar. Förband utan förspänning. 3

4 MONTERINGSANVISNINGAR DET ÄR ENKELT ATT MONTERA NORD-LOCKS LÅSBRICKOR 1. Montera det förlimmade brickparet på 2. Dra åt skruven till det åtdragningsmoment som skruven och skruva in motsvarar önskad skruven i det gängade klämkraft med hjälp hålet. av en kalibrerad Vi rekommenderar att momentnyckel. smörjmedel används. Smörj in gängorna 3. Färdigt! och området under skruvhuvudet före montering. Åtdragning av genomgående hål 1. Vrid båda fästelementen (skruvhuvud/mutter) för att stänga kammarna på båda brickorna före åtdragning för att minimera sättningarna. Vi rekommenderar att smörjmedel används. Smörj in gängorna, muttern och området under skruvhuvudet före montering. 2. Håll fast skruven/muttern medan den andra delen (skruv/ mutter) skruvas åt. 3. Färdigt! Stängda kammar korrekt Öppna kammar fel 4

5 MATERIALGUIDE TILLÄMPNINGS- PARAMETER STÅLBRICKOR BRICKOR I ROSTFRITT STÅL (SS) 254 SMO -BRICKOR Ståltyp eller motsvarande eller motsvarande eller motsvarande Exempel på tillämpningar Finns för skruvstorlekar Vanliga ståltillämpningar Vanliga rostfria tillämpningar. Ej kloridmiljö/syrafri miljö M3-M130 M3-M80 M3-M39 Vanliga saltvattentillämpningar, pumpar, kloridtillämpningar, värmeväxlare, kärnkraftstillämpningar, avsaltningstillämpningar, matberedningsutrustning och medicinsk utrustning. Bricktyper Standard ytterdiameter (NL3 NL130) Större ytterdiameter (NL3,5sp NL36sp) Standard ytterdiameter (NL3ss NL80ss) Större ytterdiameter (NL3,5spss NL30spss) Standard ytterdiameter (NL3ss-254 NL39ss-254) Större ytterdiameter (NL3,5spss-254 NL27spss-254) Behandling Genomhärdade Härdad yta Härdad yta Ytskikt Delta Protekt grundskikt (KL100) och ytskikt (VH302GZ) Brickans hårdhet* 465 HV1 520HV0,05 600HV0,05 Korrosionsbeständighet Minst 600 timmar i saltdimsprovning (enligt ISO 9227) PREN 27** PREN 45** Skruvhållfasthetsklasser Upp till 12.9 Upp till A4-80 Upp till A4-80 Temperatur-område*** -50 C till 200 C -160 C till 500 C -160 C till 500 C * För att den unika mekaniska låsfunktionen hos Nord-Locks låsbrickor ska kunna säkerställas måste anliggningsytornas hårdhet vara lägre än hårdheten hos Nord-Lock brickorna (se tabell ovan). ** PREN (Pitting Resistance Equivalent Number/gropfrätningsmotstånd) = %Cr + 3,3 x %Mo + 16 x %N. Uppgifterna i tabellen avser basmaterialet. Ett högre PRE-värde innebär bättre korrosionsbeständighet. *** Temperaturrekommendationer baserade på information från leverantören av råmaterial och från tester. Låsfunktionen påverkas inte inom specifikationen. 5

6 RIKTLINJER FÖR ÅTDRAGNINGSMOMENT en nedan har kontrollerats i provningslaboratorier och utgör riktlinjer. Siffrorna ska endast användas som riktmärken då förhållanden, förbandsutformning och krav kan variera. Nord-Lock Group tillhandahåller kundanpassade momentberäkningar kostnadsfritt.. STÅLBRICKOR SKRUVHÅLLFASTHETSKLASS 8.8 Nord-Lock stålbrickor med galvaniserad skruv Olja, = 0,15, µ h = 0,19 Cu/C-pasta, = 0,18 Torr, =62% = 0,18, µ h = 0,2 NL3 M3 0,5 1,7 2,4 1,5 2,4 1,5 2,0 NL4 M4 0,7 3,8 4,2 3,6 4,2 3,5 3,5 NL5 M5 0,8 7,5 6,8 6,9 6,8 6,8 5,6 NL6 M6 1,0 13 9,7 12,1 9,7 12 8,0 NL8 M8 1, NL10 M10 1, NL12 M12 1, NL14 M14 2, NL16 M16 2, NL18 M18 2, NL20 M20 2, NL22 M22 2, NL24 M24 3, NL27 M27 3, NL30 M30 3, NL33 M33 3, NL36 M36 4, NL39 M39 4, NL42 M42 4, Cu/C-pasta = koppar-/grafitpasta (Molykote 1000) Olja = WD40 har använts. = Grad av sträckgräns. Vid åtdragning enligt riktlinjerna och utan avvikelse uppnås denna förspänning uttryckt i % av sträckgränsen. = gängfriktionskoefficient µ h = skallfriktionskoefficient Gängfriktionskoefficienter har teoretiska värden men verifieras genom provning. Skallfriktionskoefficienter har bestämts genom provning. Kontakta din lokala Nord-Lockåterförsäljare för åtdragningsriktlinjer för andra skruvhållfasthetsklasser. STÅLBRICKOR SKRUVHÅLLFASTHETSKLASS 10.9 Nord-Lock stålbrickor med obehandlad skruv STÅLBRICKOR SKRUVHÅLLFASTHETSKLASS 12.9 Nord-Lock stålbrickor med obehandlad skruv Olja, =71% = 0,15, µ h = 0,15 Cu/C-pasta, = 0,15 Olja, =71% = 0,15, µ h = 0,13 Cu/C-pasta, = 0,14 NL3 M3 0,5 2,0 3,2 2,0 3,4 NL4 M4 0,7 4,5 5,6 4,5 5,9 NL5 M5 0,8 8,9 9,1 8,9 9,6 NL6 M6 1,0 15,5 12,9 15,5 13,6 NL8 M8 1, NL10 M10 1, NL12 M12 1, NL14 M14 2, NL16 M16 2, NL18 M18 2, NL20 M20 2, NL22 M22 2, NL24 M24 3, NL27 M27 3, NL30 M30 3, NL33 M33 3, NL36 M36 4, NL39 M39 4, NL42 M42 4, NL3 M3 0,5 2,2 3,9 2,3 4,1 NL4 M4 0,7 5,1 6,7 5,3 7,1 NL5 M5 0,8 10,0 10,9 10,3 11,5 NL6 M6 1,0 17,4 15, ,3 NL8 M8 1, NL10 M10 1, NL12 M12 1, NL14 M14 2, NL16 M16 2, NL18 M18 2, NL20 M20 2, NL22 M22 2, NL24 M24 3, NL27 M27 3, NL30 M30 3, NL33 M33 3, NL36 M36 4, NL39 M39 4, NL42 M42 4,

7 RIKTLINJER FÖR ÅTDRAGNINGSMOMENT BRICKOR I ROSTFRITT STÅL (SS) A4-70, Cu/C-pasta, =65%, =0,13 A4-80, Cu/C-pasta, =65%, =0,13 Riktlinjer för åtdragningsmoment Nord-Lock brickor i rostfritt stål med rostfri skruv, smorda med koppar-/grafitpasta (Molykote 1000). NL3 ss M3 0,5 0,8 1,5 1,1 2,0 NL4 ss M4 0,7 1,8 2,6 2,4 3,4 NL5 ss M5 0,8 3,6 4,1 4,8 5,5 NL6 ss M6 1,0 6,3 5,9 8,4 7,8 NL8 ss M8 1, NL10 ss M10 1, NL12 ss M12 1, NL14 ss M14 2, NL16 ss M16 2, NL18 ss M18 2, NL20 ss M20 2, NL22 ss M22 2, NL24 ss M24 3, NL27 ss M27 3, NL30 ss M30 3, NL36ss M36 4, SMO -BRICKOR A4-70, Cu/C-pasta, A4-80, Cu/C-pasta, =65%, =0,13 =65%, =0,13 Riktlinjer för åtdragningsmoment Nord-Lock 254 SMO -brickor med rostfri skruv, smorda med koppar-/grafitpasta (Molykote 1000). NL3 ss-254 M3 0,5 0,8 1,5 1,1 2,0 NL4 ss-254 M4 0,7 1,8 2,6 2,4 3,4 NL5 ss-254 M5 0,8 3,6 4,1 4,8 5,5 NL6 ss-254 M6 1,0 6,3 5,9 8,4 7,8 NL8 ss-254 M8 1, NL10 ss-254 M10 1, NL12 ss-254 M12 1, NL14 ss-254 M14 2, NL16 ss-254 M16 2, NL18 ss-254 M18 2, NL20 ss-254 M20 2, NL22 ss-254 M22 2, NL24 ss-254 M24 3, NL27 ss-254 M27 3, NL30 ss-254 M30 3, NL36ss-254 M36 4, Cu/C-pasta = koppar-/grafitpasta (Molykote 1000) Grad av sträckgräns. Vid åtdragning enligt riktlinjerna och utan avvikelse uppnås denna förspänning uttryckt i % av sträckgränsen. = gängfriktionskoefficient µ h = skallfriktionskoefficient Gängfriktionskoefficienter har teoretiska värden men verifieras genom provning. Skallfriktionskoefficienter har bestämts genom provning. Kontakta din lokala Nord-Lock-återförsäljare för åtdragningsriktlinjer för andra skruvhållfasthetsklasser. 1 N = 0,225 lb 1 Nm = 0,738 ft-lb 7