www.hovawartklubben.se Nr 3-2010

Hovawart www.hovawartklubben.se Nr 3-2010 Ur innehållet: LO 8-12 RM 2010 14-17 Fröken Virrpanna 19

Styrelse Ordförande Louise Widén Villa Clythia 235 92 Vellinge Tel.:040-46 92 81 Mobil: 0703-05 92 81 E-post: louise.widen@klawi.se IHF: ihf@hovawartklubben.se Ingrid Tinka Carlsson Tutviksvägen 3C 136 75 Haninge Tel.: 08-776 12 87 Mobil: 0736-82 85 Kommittéer: TÄVLING tavling@hovawartklubben.se Pia Nilsson (Sammankallande) Tel : 0494-312 03 Mobil : 073-810 87 45 Karin Haglund Sekreterare (styrelsens adress) John Örvill Furuskog 517 95 Olsfors Tel: 033-29 94 00 Mobil : 0706-36 12 15 E-post: sekr@hovawartklubben.se Kassör Ingemar Westfelt Heden Knallen 524 91 Herrljunga Tel.: 0513-12 363 Mobil: 0705-10 40 75 E-post: kassor@hovawartklubben.se. Vice Ordförande Rune Lövenius Källeröd 200 422 93 Kareby Tel.: 0303-222549 Mobil: 070-6036710 E-post: rune.lovenius@eltelnetworks.com Ledamot Torsten Lundström Strandmarksvägen 59A 231 92 Trelleborg Tel.: 0410-33 4767 Mobil: 0708-35 51 54 E-post: hoffe2@telia.com Ledamot Anna Eriksson Salstagatan 29 c 642 36 Flen Mobil: 070-319 32 68 E-post: anna.eri@hotmail.com Ledamot Tina Jonsson Roskildegatan 17 302 50 Halmstad Mobil: 070-2947916 Torsten Lundström Strandmarksvägen 59A 231 92 Trelleborg Tel.: 0410-33 47 67 AVEL och HÄLSA: avel-halsa@hovawartklubben.se Bodil Åslund (Sammankallande) Sunnanå Grims 428 840 80 Lillhärdal Tel: 0680-305 20 Mobil : 0702-596969 Therese Hardenfalk Lövsättravägen 42 186 91 Vallentuna Tel.: 08-7582027 Maria Ekman Åvägen 35 141 30 Huddinge Tel: 08-774 64 79 Ida Björklund Rydsvägen 54 C 548 31 Linköping 013-3272701 Annika Swärd MH/ KORNING: mental@hovawartklubben.se John Örvill Furuskog 517 95 Olsfors Tina Jonsson Roskildegatan 17 302 50 Halmstad Mobil: 070-2947916 Cecilia Bengtsson Tina Jonsson UTSTÄLLNING utstallning@hovawartklubben.se Torsten Lundström Strandmarksvägen 59A 231 92 Trelleborg Tel.: 0410-33 47 67 PR/ INFO info@hovawartklubben.se Vakant ORGANISATIONSKOMMITTÉ Anna Eriksson(sammankallande) Hemvägen 57 831 61 Östersund Mobil: 070-5730266 Rune Lövenius Källeröd 200 422 93 Kareby Tel.: 0303-222549 Mobil: 070-6036710 Louise Widén Villa Clythia 235 92 Vellinge Tel.:040-46 92 81 Mobil: 0703-05 92 81 TIDNING tidn@hovawartklubben.se Carina Haglund 0340-622 499 IT/WEB web@hovawartklubben.se Cecilia Bengtsson 2 Suppleant Leif Pohjanen Sörviksgatan 18 974 39 Luleå Telefon : 0920-22 96 71 E-post: leif.pohjanen@telia.com Suppleant Kerstin Nilsson Svenaldsvägen 19 97596 Luleå Tel: 0920-25 61 10 E-post: kerstin-alfons@telia.com OBS Tävlingsresultat skickas till: tavling@hovawartklubben.se Utställningsresultat skickas till: tavling@hovawartklubben.se Första sidan: Frodo Foto SARA EKLUND Sista sidan: Foto ULF LARSSON

Svenska Hovawartklubbens föreningstidning ISSN 1650-3457 Utkommer med 4 nr per år. Redaktör: Carina Haglund, Timmeråsvägen 8, 432 96 ÅSKLOSTER Tel: 0340-622 499 Lokalredaktörer: Södra: Sara Billing Email: sara_billing@telia.com Västra: Sara Eklund Email: sara-eklund@telia.com Mellansv: Thor Nordlund Email: tunensis@telia.com Norra: Thord Sandström Email: todde.s@home.se Skicka material till: tidn@hovawartklubben.se Ansvarig utgivare: Louise Widén Preliminära manusstopp 2010: Nr 1: 15 februari, utkommer ca 30 mars Nr 2: 10 maj, utkommer i midsommarveckan Nr 3: 15 augusti, utkommer ca 30 september Nr 4: 15 november, utkommer i julveckan Annonspriser: Format Medlem Icke medlem Helsida 375 :- (1350 :-/år) 670 :- (2550 :-/år) Halv-sida 250 :- (900 :-/år) 450 :- (1700 :-/år) Kvartssida 150 :- (500 :-/år) 300 :- (1100 :-/år) Tillägg spec. placering 100 :- 100 :- Bor du utanför Sverige och vill ha Hovawarttidningen? Sätt in 200 SEK/år på föreningens postgiro: 44 47 20-7. Ange på talongen att det avser Utlandsprenumeration samt ditt namn och fullständig adress. Obs! Du måste själv stå för alla kostnader för överföring av beloppet. Föreningen påtar sig ej att betala posten/ bankens avgifter. Betalar du ej dessa kostnader erhåller du ingen tidning. Adressändring och utebliven tidning Adressändring görs till SBK och/eller till vår kassör. Om du inte erhållit tidning och har betalt medelmsavgift, kontakta då vår kassör: Ingemar Westfelt Heden Knallen, 524 91 HERRLJUNGA, 0513-12 363 E-post: kassor@hovawartklubben.se Redaktörens rader... Hej alla! Den sköna sommaren är slut, och allvaret har börjat. Tävlingar - både som tävlande och funktionär, träningsgrupper som ska samlas och synkas, Kick-off på jobben och familjer som ska få en nystart på den nya terminen. Och väldigt långt till nästa semester. Det är tur att hösten är en sådan härlig tid med underbara dagar då luften är klar och himlen är hög. Lukterna ute i skogen är både vemodiga och hoppfulla; det gamla bryts ned och naturen förbereder sig på städning för en lång skön viloperiod. Tyvärr - åtminstone i mina ögon - är den långa viloperioden alldeles kolsvart. Pannlampor och reflexvästar tillhör inte det som jag helst shoppar... Visst är det mysigt med en brasa, filten och tända ljus, men jag föredrar nog ändå att slippa det. Och med arbetstider som nästan exakt är timade med dygnets ljusa period, känns det extra viktigt att passa på att ta tillvara helgerna. Då kan man ge sig ut i skogen tidigt, och komma hem sent. Och få lite energi inför nästa mörka vecka. Carina Ordföranden har ordet Hej! Vi har just sett ett väl genomfört RM. Tack till alla i Västra LO:t, som lyckades så bra och jobbade så hårt. Ett stort grattis till årets riksmästare Ingrid Carlsson med Lintrollets Äventyr. Mer om RM finns att läsa på annan plats i denna tidning. I planerna inför hösten har vi uppfödarmötet. Arrangörerna har lyckats engagera Jan Gyllensten som skall tala om mentalitet. Alla är välkomna till denna föreläsning den 13 november utanför Jönköping. Håll utkik på hemsidan, för där kommer en särskild inbjudan till föreläsningen att läggas ut. Ni som har möjlighet att komma, passa på detta tillfälle att höra en förträfflig talare. Annan aktivet att komma till är spår-vm. Vi har tre svenska ekipage som är kvalificerade och dessa behöver naturligtvis uppmuntran och påhejning. I övrigt är det fullt antal ekipage, 11 st från olika länder. Publik är välkommen och på Södra LO:ts hemsida anges var samling sker. IPO-spår blir allt populärare och jag hoppas ännu fler känner sig inspirerade efter VM. Tävlingskommittén har nu fått i uppdrag att tänka på om vi inom klubben kan göra något för att uppmuntra denna typ av spårarbete. Om någon har idéer eller ön- skemål är jag säker på att tävlingskommittén gärna tar emot e-mail om detta. I Vårgårda under RM hade vi både ett styrelsemöte och ett möte med kommittéerna. Protokoll och anteckningar från dessa möten kommer att läggas ut på hemsidan under fliken övrigt. Även om protokoll inte är så rolig läsning är det ändå i dessa ni kan få information om vad styrelsen och andra har för sig. Ett beslut som fattades var att vår webmaster skulle lägga fram ett förslag om hur vår hemsida kan göras mer överskådlig och trevligare att använda. Det har visat sig att många har svårt att hitta information på hemsidan för att den inte alltid ligger där det är mest logiskt att leta efter den. Förhoppningsvis kommer vi på sikt att kunna råda bot detta. Hösten är här och med den lite behagligare träningsväder för hundarna. Vi hade för bra väder i stora delar av landet i somras med en värme som hundarna inte riktigt alltid klarade. Ni som ligger efter med träningen har således inte lägre något att skylla på, utan ge er iväg ut med hundarna! Hälsningar Louise W 3

- KLUBBINFO - Till rasklubbens alla kommittéer från arbetsgruppen för uppfödarmöten Som består av: Pia Nilsson, Ingrid Carlsson, Ann-Kristin Norberg och Åsa Andersson HEJ! Vi planerar just nu 2010-års Uppfödarmöte, som äger rum den 13-14/11 i Aneby. Därför behöver vi en sammanställning från er Kommittés arbete (relevant historik och nuläge) + om ni har något extra viktigt som ni vill belysa i uppfödarkåren. Detta ska vi arbeta med under söndagen, för att kunna gå vidare med RAS som ska revideras under hösten. Har någon i er Kommitté tänkt deltaga på mötet? Er sammanställning vill vi ha SENAST den 15/9. MVH Arbetsgruppen för uppfödarmöten / Pia Nilsson Hovawartklubben vill hälsa nya medlemmar VÄLKOMNA! Daniel Attström Höllviken Åsa Laine-Nilsson Vansbro Sandra Randström Ludvika Camilla Landin-Rasmusson Kågeröd Anette Johansson Mörbylånga Mia Persson Luleå Susanne Bengtsson Skivarp Lena Stroligo Jönköping Marie Thörnberg Vaggeryd Arne Andreasson Höör Brigith Olsson Kallinge Mia Malmqvist Veberöd Therese Olsson Helsingborg Jesper Gröndahl Tyresö Pia Hansson Voxnabruk Anna Eriksson Barsebäck Sandra Johansson Örebro KALLELSE TILL MEDLEMSMÖTE Samtliga medlemmar i Svenska Hovawartklubben kallas till medlemsmöte lördagen den 20 november 2010 kl. 16.00 i Åstorp Lokal: Ridhusets kafeteria. Dagordning: Förutom formalia är enda ärendet på dagordningen antagande av nya stadgar (SBK:s normalstadga för rasklubb). Styrelsen 4

Sköldkörtelprojektet: Hundens vanligaste hormonsjukdom? Text: KATARINA SUNDBERG Bild: BERGENHOVS Inte om vi får bestämma! Nu var det länge sedan vi rapporterade något om den pågående forskningen kring sköldkörtelrubbning som bedrivs vid SLU. Vi kommer med glädjande nyheter om genombrott, men också med en bedjan till er uppfödare och hundägare att nu mer aktivt delta i studien. Hovawarten har på senare tid hamnat på efterkälken vad gäller provinsamling och vi behöver nu er hjälp att lösa gåtan bakom en av hundens allra vanligaste sjukdomar. På köpet bidrar ni till en friskare och sundare Hovawart. Autoimmun sköldkörtelrubbning, eller lymfocytär thyroidit som är den medicinska termen, är idag en av hundens allra vanligaste hormonsjukdomar. Sjukdomen har en autoimmun bakgrund och leder till att kroppens immunförsvar uppfattar den egna sköldkörtelvävna-den som främmande och bryter ner den med hjälp av antikroppar. Sköldkörtelns funktion avtar i takt med nedbrytningen och slutligen kan den inte längre producera de för ämnes-omsättningen så viktiga hormonerna T3 och T4. Sjukdomen är ärftlig och kan inte botas, utan kräver livslång medicinering. Sköldkörtelrubbning drabbar ett mycket stort antal hundar varje år och även om alla kan drabbas, ser man en ökad frekvens inom vissa raser. I Sverige har vi sett att bland annat hovawart, riesenschnauzer och welsh springer spaniel drabbas av sköldkörtelrubbning mer frekvent än andra. Vi har också sett att sjukdomen kan vara svår att motarbeta genom traditionellt avelsarbete. Sköldkörtelrubbning debuterar nämligen ofta först i tidig medelålder och detta i kombination med sena symtom gör att sjuka hundar ofta hunnit gå i avel innan de fått sin diagnos. I en av våra studier, där vi jämförde sjukdomsförekomst bland äldre och yngre hundar kunde vi se att ingen av de unga hovawarts vi provtagit (3-4 år) hade någonsin visat symtom på sjukdomen. Trots detta hade var tionde hund i samma ålderskategori hormon- och antikroppskoncentrationer som tydde på sköldkörtelrubbing. I den äldre hundgruppen (6-7 år) hade betydligt fler hundar hunnit uppvisa symtom och den sammanlagda sjukdomsförekomsten var här så hög som 13 procent. Detta betyder att sköldkörtelrubbning är en sjukdom väl värd uppmärksamhet i avelsarbetet, men också att man bör kontrollera hundens sköldkörtelstatus innan den går i avel. Det är här dock viktigt att poängtera att de kliniska tester som finns idag (TSH, TgAA samt T4) endast ger en momentan insyn i hundens sköldkörtelstatus och på inget sätt talar om huruvida hunden kommer att insjukna senare i livet eller inte. Det är där vår genetiska forskning kommer in i bilden. Målet med vår forskning är att räta ut de frågetecken som råder kring sjukdomens genetiska bakgrund, och på så sätt bidra till en friskare och sundare hund. För detta ändamål har vi under flera år samlat blodprover från både friska och sköldkörtelsjuka hovawart, riesenschnauzer, pon och nu på senare år även boxer och welsh springer spaniel. Syftet är att jämföra arvsmassan (generna) hos och hitta skillnader mellan sjuka och friska hundar. I förlängningen skulle det kunna leda till att man via ett genetiskt test kan se vilka hundar som löper stor risk att själv insjukna eller nedärva sjukdomen till sina avkommor. Vi kommit en bra bit på väg med våra riesenschnauzers. Hjälp oss nu komma lika långt med er ras. Genom att jämföra sjuka riesenschnauzers med friska har vi lyckats identifiera flera områden i arvsmassan som verkar ha ett samband med sjukdomen. Dessa områden innehåller gener som man vet reglerar immunförsvaret, men ingen av dem är sedan tidigare ihopkopplad med just sköldkörtelrubbning. Efter detta lilla men mycket viktiga genombrott tittar vi nu närmre på generna för att försöka ta reda på exakt var den genförändring som ger ökad risk för att drabbas av sjukdomen sitter. Ett jättejobb, men inom 6-12 månader hoppas vi vara där. Tyvärr har insamlingen av prover från hovawart inte gått som vi önskat. Fortfarande har vi för få prover för att göra motsvarande studie även på er ras, varför vi nu återigen bedjar till er samarbetsvilja. Om vi skall kunna ta reda på vad det är som orsakar sjukdomen hos hovawart behöver vi helt enkelt er hjälp. Vi är i stort behov av både friska och sköldkörtelsjuka hovawarts. De friska vill vi att de skall vara 7 år eller äldre, men för de hundar som har fått en diagnos råder inga åldersgränser, varken uppåt eller nedåt. Totalt behöver vi få in ca 50 friska och 50 sjuka hundar. Glädjande nog har vi precis fått reda på att forskarkollegor vid Berns Universitet i Schweiz (Professor Tosso Leeb och den i hovawartkretsar välkända Elisabeth Dietschi) kommer att bidra med ett antal prover, så nu är det bara slutspurten kvar! Om du skulle kunna tänka dig att bidra med din hund ber vi dig att först kontakta oss för att få den information och de blanketter du behöver. Själva blodprovtagningen sker hos valfri veterinär, är kostnadsfri och tar bara ett par minuter. Två blodprov tas; det ena för hormon- och antikroppsanalys, det andra för den genetiska studien. Veterinären skickar sedan blodproven till oss, och som tack för hjälpen får du inom två veckor kostnadsfritt analysresultat och kontroll av hundens sköldkörtelstatus. Mer information om sköldkörtelrubbning och om studien finner du på vår webbsida: http://skoldkortelrubbninghoshund.slu.se. Information om vår forskargrupp och om de övriga projekt vi driver finner du på http://hunddna.slu.se. Med önskan om ett gott samarbete för en friskare Hovawart Katarina Sundberg doktorand i sköldkörtelprojektet, SLU Tel: 018-671937 e-mail: Katarina.Sundberg@hgen.slu.se 5

RAPPORT FRÅN IHF 6 Jag är en av Sveriges IHF-representanter. Varje år ska Hovawart-aveln i de olika IHF-länderna presenteras lite mer fördjupat och ingående. Årets länder är Tjeckien och Sverige. Här följer en översättning, till svenska, på det föredrag som jag höll på Tyska och Engelska på IHF-mötet i Finland 2010 : HOVAWART-AVELN I SVERIGE Jag har följt Hovawartaveln sedan 1974. På den tiden var Hovawarten ofta lite reserverad och ängstlig. Eller mycket starka, egensinniga individer. Exteriören var mycket ojämn. 1981 bildades vår rasklubb. Uppfödarna arbetade hårt för att förbättra mentaliteten och exteriören. Vilket snabbt gav resultat. Korningar och rasutställningar arrangerades. Vi fick mycket hjälp av bl.a. Heinz Radam, Gisbert Langheim och Ulli Tragbar. Dom var ofta inbjudna till Sverige som rasspecialister. Då gav dom uppfödarna råd och tips om hur vi skulle gå vidare i vårt avelsarbete. Allt fler hundar blev godkända på korningarna. Uppfödarna utbildade sig ofta till mentalfunktionärer. På så vis hade vi en brad kunskap om mentala egenskaper. På 70-talet hade vi ett fåtal avelsmatadorer. Det var inte bra. Då började man prata om vikten av importer och en bred avelsbas. Det var svårt att få in nya blodslinjer pga våra Karantänsregler. Men i och med inträdet i EU så underlättades import-reglerna. Sedan dess har inflödet av importerade hundar hela tiden ökat. Vi kan idag verkligen prata om en Global Hovawartavel. Men jag ser en fara i vår svenska avel idag. Över hälften av de aktiva kennlarna har startat på 2000-talet. Endast 1 är kvar från 70-talet, 7 från 80-talet, 7 från 90-talet och 17 har just börjat! Dessa unga kennlar har ännu inte hunnit följa upp och utvärdera avkommorna i flera generationer. Dom har inte hunnit bygga upp någon stark tiklinje. Där man vet vad man avlar på och vilka egenskaper man vill förstärka och förbättra. Därför är det en viktig uppgift för vår rasklubb att arbeta med uppfödarutbildning. HUR ARBETAR VI? På initiativ från SKK så har alla rasklubbar arbetat fram ett dokument som heter Rasspecifika AvelsStrategier (RAS). Sedan 2006 har även Hovawartklubben detta utmärkta arbetsredskap. Det är ett levande dokument, en handlingsplan, som fortlöpande ska utvärderas och revideras. I samarbete med våra uppfödare. I RAS står det att uppfödarna ska arbeta i följande prioriteringsordning: 1. Hälsa. 2. Mentalitet. 3. Bruksegenskaper. 4. Exteriör. Detta stämmer väl överens med IHF s riktlinjer. Antal registrerade hovawart i Sverige är 150 200 st. / år. I RAS fastställer man också att vi hade för hög inavel på 70 och 80-talet. 1980 85 föddes 111 kullar. Av dessa hade 40% ÖVER 2,5 i inavelskofficient. 1995 2003 föddes 200 kullar. Av dessa hade 82% UNDER 2,5 i inavelskofficient. Denna förändring i avelsarbetet ser man idag på våra hundar. Vi har en mycket ohomogen ras. På gott och ont. De flesta hundarna är ganska små, har orena färger, men är rörliga och sunda i byggnationen. Men den slående vackra Hovawart-typen saknas. Något att tänka på inför framtiden. AVELSSTRATEGI: Önskan inför varje kombination är att ha en så låg inavelskofficient som möjligt, helst under 2,5 %. 5 % ska ses som absolut maximum i en kombination. Det maximala antalet kullar för en hane är 5. Alternativt 40 valpar. Rekommendationen är att en hane inte har mer än 3 kullar. Vid importer och utlandsparningar måste släkskapet med den övriga svenska stammen beaktas. Så att nytillskottet verkligen breddar vår avelsbas. Omparningar med samma föräldradjur bör inte göras. Här ser man utvecklingen av inavelskofficienten i Sverige. MENTALITET: Vi har 2 olika tester: MH= är en beskrivning av hundens reaktioner. I början var det en unghundstest som gjordes mellan 12 18 mån. ålder. De flesta uppfödarna försöker fortfarande testa hundarna i den åldern. Så att man tidigt kan få en uppfattning om kullens mentala status. Men numera finns ingen övre åldersgrens för MH. Denna test är ett avelskrav för registrering i Sverige. MT= görs mellan 18 48 mån. ålder. Hunden måste få minst 300 poäng för att få godkänt. MT, tillsammans med en exteriörbeskrivning, är den Svenska KORNINGEN. 2007 förändrade man Korningen. Tidigare var 100 poäng = godkänt. Den största förändringen är att man har lagt till mycket mera lek med främmande person och beskriver hur hunden griper

RAPPORT FRÅN IHF och håller fast i ett stort föremål. Ca 75 % av vår ras deltager på MH. Ca 38 % av vår ras deltager på MT. Det är mycket viktigt att vi bibehåller den höga andel av vår ras som mentaltestas. För att kunna påverka Hovawartens mentalitet. HÄLSA: För att få valphänvisning och stå med på klubbens uppfödarlista så måste uppfödarna skicka in en hälsorapport till Sjukdomskommitéen i klubben, 2 ggr / år. Enskilda hundägare kan också rapportera om deras hund har insjuknat. Alla uppgifter om tidigare uppfödda hundar och om något sjukdomsfall har dykt upp sammanställs i ett hälsoregister. Detta skickas tillbaka till uppfödarna. Här ser man utvecklingen av höftledsfel i vår ras. Ca 75% av våra hundar HD-röntgas Ca 65% av våra hundar ED-röntgas. ED i vår ras är nära 0 %. Enstaka fall av Levershunt, PNP och Aortastenos har upptäckts i vårt land. Autoimmuna sjukdomar är lite vanligare. Framförallt underfunktion av Sköldkörteln har vi något fall per år. Vi har ett gott samarbete med forskare på SLU i Uppsala. Ordnat föredrag om valptester. Delat ut skrifterna: Lättfattlig anatomi, och rasstandarden. Haft en kort anatomikurs med en exteriördomare. Gemensamt exteriör-bedömt hundar av olika kvalitet. Tittat på ett tyskt bildspel om rasstandarden. Studerat hundar i bitstocksarbete och diskuterat gripande och bytesintresse. 2010 års möte ska vi arbeta med Mentalitet. På initiativ från IHF så ska vi förbättra samarbetet i de Nordiska länderna. Därför inbjöds Norge att deltaga 2009. 4 representanter kom. Vi hoppas kunna bjuda in Tapio Erola för en grundligare genomgång av vår exteriör på ett kommande uppfödarmöte. Vi hoppas kunna utöka det Nordiska sammarbetet i framtiden För framtiden vill vi: Förbättra 2-vägs kommunikationen mellan rasklubb och uppfödare. Bevaka hälsoläget i rasen. Stimulera aveln av sociala Hovawartar med stor leklust. Öka deltagandet på bruksprov. Förbättra exteriören. Så att vi föder upp fler vackra, välbyggda, typiska Hovawartar. För IHF i Sverige INGRID CARLSSON BRUKSARBETE: Ca 20 % av vår ras startar på bruksprov. Men bara ca 5 % kommer till de högre klasserna Hkl och Elit. Rasklubben vill öka antalet Hovawarter som startar på bruksprov. UPPFÖDARMÖTEN: Efter några år med en alltmer ostrukturerad uppfödarkår. Så har Rasklubben sedan 2008 åter genomfört årliga uppfödarmöten och planerar många aktiviteter, föreläsningar och utbildningar för våra uppfödare. Vi måste få en någorlunda gemensam syn på vår avel. Nyckelorden är information kunskap. Vad har vi hittills gjort? Arrangerat 2 uppfödarmöten. Diskuterat Hovawartens fel och förtjänster. Hur man når rätt valpköpare. Foto: BERGENHOVS 7

Mellansvenska Lokalområdet c/o Maria Mattsson, Skarpnässlingan 3, 805 91 Gävle Mobil 0738482288, Mail maria@hoffen.se Hovawartutställningen i Avesta Hovawartutställningen med IHF Status i Avesta som arrangerades av Mellansvenska Hovawartklubben blev en fantastisk dag med trevliga hundar och dess ägare med supportrar. Trots att Regnet hade öst ner dagen före på Avetsautstälnningen så sken solen hela dagen när hoffarna hade sin rasspecial. Någon hade kontakt med högre makter den dagen. Först när finalen var klar så hördes åskmullret. Hela 65 hoffar var anmälda till utställningen. Domare för dagen var Gisbert Langheim, Tyskland. Fullständiga resultat från dagen kan ni se i listan här nedaför. BIS blev Elliegårdens Xienna (Mikael Åslund) och BIM blev Swedehofs Buick, "Bore". (Thor Nordlund) 8 Domare: Gisbert Langheim, Tyskland Valpklass 4-6 månander hanar Lintrollets Carl Carlsson 1 HP BIS Valp Mango v Quettingerhof 2 HP Mytologins Vlak V 3 HP Valpklass 6-9 månader hanar Chefka s Fields of Gold 1 HP Valpklass 4-6 månader tikar Mytologins Wampire V 1 HP BIM-Valp Mytologins Windiga V 2 HP Mytologins Wiperia V 3 HP Valpklass 6-9 månader tikar Bergenhovs Cuta 1 Uppfödarklass valpar Mytologins Kennel Bästa Grupp Avelsklass valpar Warika V Nordsturm Bästa Grupp Juniorklass hanar Sörhofs Echo 1:1 CK BIM- Junior Unghundsklass hanar Elliegårdens Xendo 1:2 CK Elliegårdens Xarek 1:1 CK R bhkl Bruksklass hanar Elliegårdens Black Maico 1:2 CK Sunnanhof Balthazar 1:1 CK Cert Champion idag 2 bhkl Öppenklass hanar Swedehof s De Ville 1:2 CK 3 bhkl Thilwhil s Excalibur 2 Bärsärks Asahi 1 Elliegårdens Black Unik 1:R CK Elliegårdens Viggo 1 Ladylyfs Zingo 1 Mytologins Viking IV 2 O-Bra-Tali s Aslan 1 Sunnanhof Bastian 1 Sunnanhof Buse 1:3 CK Sunnanhof Bosse 1 Sunnanhof Charlie 1 Swedehof s Buick 1:1 CK 1 bhkl IHF cert BIM Mytologins Mjölner 1:4 CK Veteranklass hanar Elixier s Vozz 1 CK 4 bhkl BIS- Veteran Mytologins Bärsärk 2 CK Scandernas Svarte Uffe 3 HP Juniorklass tikar Elixier s Åftha 1:1 CK BIS- Junior Elixier s Åzka 1:3 CK Siljanhof s Denice-Deluxe 1:2 CK Belana V Beselepark 1:4 CK Unghundsklass tikar Västhof s Porfyr 1:4 CK Chefka s Extraordinary Girl 1:3 CK Elliegårdens Xilly 1:2 CK Lintrollets Blixtra 1:1 CK 4 btkl Bruksklass tikar Hovrikets Obelle Af Atto 2 Sunnanhof Agnes 1:2 CK Elliegårdens Xienna 1:1 CK CERT 1 btkl IHF - cert BIS Gårdvarens II Ulma 1:3 CK Mytologins Usca IV 2 Mytologins Mjöd IV 1:4 CK Öppenklass tikar Lintrollets Zilver 1:R CK Bärsärks Alba Scots 1 Elliegårdens Viska 1:3 CK Heziblos Lady Genista 1 Hovtjika Luna 1:2 CK 3 btkl Hässlehoffs Hera-Guccidoter 1:1 CK 2 btkl Sunnanhof Cajsa 1:4 CK Sunnanhof Catla 1 Swedehof s Duett 1 Telehoffen s Amazing Kiera 1 Mytologins Valhalla IV 1 Siljanhof s Cilja-Cert 1 Swedehof s Biarritz 1 Championklass tikar Elliegårdens Black Niva 1 CK R btkl Antonia vom Geiersbach 2 CK Scandernas Svarta Xaga 3 CK Veteranklass tikar Guardhof s Camaro 2 CK Tassamogos Ariel 1 CK BIMveteran Avelsklass Vuxna Guardhof s Camaro 1 HP Bästa Grupp Elliegårdens Black Roxxie 1 HP Blue v Schirningshof 1 HP Uppfödarklass Vuxna Sunnanhof kennel 1 HP Bästa Grupp Swedehofs kennel 1 HP Elliegårdens kennel 1 HP Mytologins kennel 1 HP

Mellansvenska hovawartklubbens bästa lydnadshoffe korad Den första augusti korades Mellansvenskas bästa lydnadshoffe 2010 på Gagnef-Floda BK och det blev för andra året i rad Thor Nordlund och Korad SV uch No uch LPI LPII Elliegårdens Black Qenzo. På andra plats kom Birgitta Mikaelsson med Siljanhof s Culla Cultur. Vi gratulerar dem Hoffeläger med förhinder Det här är berättelsen om hur man får 11 hoffar till att plösligt bara vara 2! Kenneln hade kennelträff och alla var nöjda och glada. 11 hundar skulle det bli, några ägare hade två hundar. Vi testade rapport, sök, agility. Det skulle även vara spår, men det föll bort pga värmen, 32 grader i skuggan!! Vi umgicks, grillade och hade det trevligt precis som man gör på alla läger... Träffen varade torsdag kväll till söndag. Vi genomförde allt och alla som var med tyckte det var skoj! Men...... 11 små hoffar skulle på läger, en löpte iväg och så var de bara 10. 10 små hoffar skulle på läger, husse blev sjuk, 80 mil i bil kändes tungt och så var de bara 8. 8 små hoffar skulle på läger, två skulle på husförsäljning och så var de bara 6. 6 små hoffar var nu på läger, plötsligt kom magsjukan och så var de bara 4. 4 små hoffar sprang fredagens hofferace, en sprang hem till Mora och så var de bara 3. 3 små hoffar svettades på lördag. Agilitybanan hade en tunnel som ledde till Åsele och så var de bara 2. 2 små hoffar grillade på kvällen Birgitta Mikaelsson med Siljanhof s Culla Cultur och Thor Nordlund med Korad SV uch NO uch LPI LPII Elliegårdens Black Qenzo.... men alla som var med hade kul! Bättre lycka nästa år! Hej Angela Sparr från Våmhus Ägare till Sunnanhof Bastian 4 år Hur kom det sig att du valde en Hovawart? Ja, varför gjorde jag det Jag har alltid velat ha en Bullmastiff, men när jag bestämde mig för att skaffa en valp funderade Angela Sparr med Sunnanhof Bastian Att vara Hoffeägare jag på vad jag ville göra med min hund, och hur jag ville att den skulle vara. Det skulle vara en ganska storväxt ras, och en ras som var relativt förskonad från sjukdomar och andra problem. Jag ville ha en tålig hund med lite Go i. En som jag kunde träna och ha roligt med, men även mysa i soffan med. Så jag letade och läste en massa, och föll pladask för hoffen. Har du haft Hovawart tidigare? Bastian är nummer två i ordningen Hur aktiverar du din hund? För tillfället blir det tyvärr inte mycket alls. Det blir den dagliga motionen och lite allmän vardagslydnad. Tidigare har vi tränat bruks och lydnad. Och så har vi en påbörjad tjänstehundsutbildning. Hur skulle du beskriva en Hovawart? Ha, ha, ha, ha, ha Heltokig!!! Men hoffen är även en snäll, godmodig, lojal, envis, arbetsvillig, och mycket vacker hund. Vad skulle du säga är positivt respektive negativt för rasen till någon som är intresserad av att skaffa en Hoffe? Vilken svår fråga! Kan faktiskt inte svara på den. Det finns ju alltid två sidor av allt. Även av Hoffen. Men utan dem skulle ju inte helheten bli så underbar som den är. Berätta nåt bus din hund har gjort. Hm... Jag har nog en väldigt snäll kille. Förutom vardagliga saker som att helt plötsligt bli döv, eller att springa så många varv som möjligt på lydnadsplanen på så kort tid som möjligt när matte sagt fot, har nog Bastian varit väldigt snäll på hyssfronten. 9

Södra Lokalområdet c/o Anette Engdahl, Granvägen 2, 360 51 HOVMANTORP Årets rasspecial Resultat från Lydnadstävling Osby, 2010-06-26 Domare: Carola Krüger KORAD LPI LPII SUCH TJH Hässlehoffs Gaia-Guccidoter vann bruksklassen för tikar, tog sitt sista cert och blev Svensk Utställningschampion. Gaia blev bästa tik och BIR, därmed dagens BIS! BIM blev Thilwhil s El Capitan. Domare var Fredrik Norgren från Sverige. Foto: VLAD CURAVALE Årets LydnadsHoffe 10 Lk1 1 pris 168,5p Hässlehoffs Freesia-Samoadotter/Tobias Hedlund 2 pris 144,5p Hässlehoffs Kea-Medusadotter/ Katarina Wetterlöf 3 pris 126,5p Hässlehoffs Misti-Medusadotter/ Gunilla Gyllencreutz Lk2 1 pris 162,5p Hässlehoffs Gaia-Guccidoter/ Lisa Fribing Dagens bästa hoffe blev Hässlehoffs Freesia-Samoadotter med förare Tobias Hedlund. Stort grattis till er! Resultat från Off Utställning Osby, 2010-06-27 Domare: Fredrik Norgren Söndagen ägnades i vanlig ordning till vår rasutställning. 6 hundar blev också exteriörbeskrivna under dagen som en del i Korningen. Tiken Hässlehoffs Gaia-Guccidotter slog till och blev BIR för andra året i rad. Stort grattis! BIR Hässlehoffs Gaia-Guccidotter BIM Thilwhil s El Capitan BIR valp Thilwhil s Gordon BIM valp Ginnie Vom Julienhof Stort tack till alla domare, funktionärer, deltagare och publik som kom denna helg och bidrog till en härlig atmosfär. Foto: LINDA FRIBING 168 p och blev idag LPI: KORAD LPI TJH Hässlehoffs Freesia-Samoadotter. Förare: Tobias Hedlund. De blev Södra Hovawartklubbens Bästa Hovawartekipage i lydnad 2010.

Presentation: Gunilla Gyllencreutz Jag heter Gunilla Gyllencreutz och är ny suppleant i Södras styrelse. Hjälper också till i Utställningskommittén. Mina två första hoffar kom från Krianns kennel i Sövestad. Födda 1986 och 1992. Eftersom jag hade små barn under dessa år blev dessa hoffar mest familjehundar. Jag tränade och tävlade litet i lydnad men utan större allvar. Nu har jag två hoffar från Hässlehoffs kennel, en femårig tik som är Tjänstehund inom Hemvärnet, och som fick 9 st underbara små valpar den 1 augusti. Och så Timon, som är 15 månader. Till hösten ska jag påbörja tjänstehundsutbildning med honom. Sista helgen i maj var det då äntligen dags: Södras Hoffeläger i Halen/Olofström! Tror nog att det var många som längtat, på något sätt så känns det som startskottet på sommaren Årets läger lockade drygt 40 fyrbenta och 60 tvåbenta. Lägret bjöd på 6 olika träningsgrupper med allt från sök till allmänlydnad. Årets nyhet var Prova på försvarsmaktshund Jag följde med Försvarsmaktsgruppen en dag som åhörare. Även om det är ett specifikt ämne så var deltagarna nöjda och kände att de hade fått mycket bakgrundsinformation för att förstå och kunna ta till sig varför man momenten såg ut som de gör. Deltagarna i gruppen var mycket nöjda och hoppades på en fortsättning kommande år. En annan lägerdeltagare, Malin Ivarsson, beskriver sitt läger så här: Vår instruktör Ann sa till oss på kvällen innan att vi skulle tänka på vilka moment som vi ville träna och få hjälp med. Dagen därpå var det träff 8.15 sen körde vi gemensamt till brukshundklubben. Det var där vi skulle spendera två dagar med träning. Vi körde ett ekipage i taget. De andra i gruppen fick lyssna och titta på dem som tränade. Bara där får man nya tips om hur man kan träna just det momentet, man lär sig mycket genom att titta på andra. Man fick först visa hur man bruka träna in momentet, sen kom Ann med nya tips och så testade man det och om det inte gick bra så fick man ett nytt tips. Varje ekipage fick ca 15min var åt gången och det var lagom. Det känns som hundarna lär sig mer då (i alla fall våra). Det var mycket lärorika dagar och roligt. Fick många nya träningstips. Det var mitt andra år som jag var med på lägret och säger bara en sak längtar Södras läger redan till nästa läger. Jag tycker det är supertrevligt och Halen (Olofström) är riktigt mysigt område. En uppskattad kvällsaktivitet är Södras Hofferace där både gamla och nya förmågor släpps fram. En av de yngsta (och kanske t o m den allra yngsta?) deltagarna var den här ljuvliga valpen, med sin unika stil. Lägret avslutades traditionsenligt på söndagen med lydnadstävling och korvgrillning. Årets vinnare blev Christer med Mytologins Hymer. Stort grattis! Foto: MALIN IVARSSON Foto: GÖRAN JÖNSSON Foto: MALIN IVARSSON Stort tack till lägerkommittén som återigen arrangerat ett toppenläger! Vi ses igen nästa år. 11

Södra Lokalområdet c/o Anette Engdahl, Granvägen 2, 360 51 HOVMANTORP Efterlysning! Att hoffen är en fantastisk och underbar ras håller nog alla läsare här med mig om Men den är också oerhört påhittig - på gott och ont! Jag efterlyser just DIN hoffes tokigaste upptåg/hyss. Var inte blyg utan kom igen och dela med dig. Vem har Hoffe Södras knäppaste hoffe? Skicka din berättelse till sara_billing@telia.com SBK Skånedistriketet inbjuder till OFFICIELL UTSTÄLLNING SBK:s bruksraser Lördag 20/11 i Åstorps ridhus 12 Kalle Johansson: Boxer, Hovawart, Vit herdehund Petra Junehall: Australian cattledog, Australian celpie, Australian shepherd, Briard, Collie kh, Collie lh A-C Edoff: Belgiska vallhundar, Dobermann, Hollandse herdershond, Schäfer Nils Molin: Bauceron, Berger picard, Bouvier des flandres, Riesenschnauzer, Rottweiler, Svart terrier. Reservation för domarändring. Anm.avg: Valp 4-6 och 6-9 mån 140 kr; jkl, uhkl, bkl, ökl, chkl 240 kr; vetkl 190 kr insätts på postgiro 493 01 91-4 Anmälan sänds till: Anmälan görs direkt på Skånedistriktets hemsida www.sbkskane.com eller på SKKs tresidiga blankett (kan beställas från SKK) som sänds till Pia Nilsson, Nordanväg 14 A, 244 38 Kävlinge. Sista anmälnings- och betalningsdag är den 25 oktober 2010. Info lämnas av Louise på tel. 040-469281. Mer information läggs ut på Skånedistriktets hemsida www.sbkskane.com Exteriörbeskrivning: Den som önskar exteriörbeskriva sin hund anmäler detta i förväg (ange reg.nr, ras, födelsedatum, ägarens namn och adress) per e-mail till info@klawi.se eller per post till Klawi Ekonomi AB, Box 112, 235 22 Vellinge. Avgiften, 150 kr, betalas i Åstorp. Efter en lång och härlig sommar närmar sig hösten med stormsteg. Inget fel med det för nu drar aktiviteterna igång på våra brukshundsklubbar igen och våra hundar som kanske också har haft sommarlov från träningen får äntligen komma igång igen! Mycket har hänt i vårt lokalområde under våren och sommaren: lägret i Olofström, Osby-helgen med både lydnadstävling och utställning samt Spår-VM som precis gick av stapeln. Mer om vårt VM kommer i nästa nummer. Kommande aktiviteter 20 nov Utställning för bruksraser, Åstorps ridhus Vi ses i Åstorp! Hemsidan Du har väl inte missat Södras hemsida på www.hoffesodra.se? Där hittar du bl a information om kommande aktiviteter och kan se vårt fantastiska profilsortiment. Porto är dyrt- mail är gratis! Framöver kommer vi inom Södra inte längre göra några pappersutskick utan alla aktiviteter kommer att presenteras på hemsidan. Vill du vara säker på att inte missa något så anslut dig till vår mailinglista genom att skicka ett mail med din adress till sara_billing@telia.com

Træningsuge i Danmark Efter att under ganska lång tid ha blivit påverkade och till sist övertalade att delta i Dansk Hovawartklubbs träningsläger i Danmark satt vi nu i bilen, hunden och jag, med vår minihusvagn på släp i riktning västerut över Öresundsbron. I ärlighetens namn skall erkännas att jag tänkte vad i hela friden har jag gett mig in på nu! Enligt deltagarlistan var jag ensam svensk och över hälften av de 35 ekipagen var tyska. Nästan alla instruktörer var från Tyskland. Det gällde nu att plocka fram det som fanns kvar av den gamla skoltyskan från lektionerna 40 år tillbaka i tiden (är det an, auf, hinter mm. som styr ackusativ eller är det något annat?). Egentligen kunde man ta det lugnt, för det fanns alltid i närheten några vänliga och tjänstvilliga danskar som översatte, i och för sig till danska, men språket visade sig inte vara något större problem. Vi tränade spår, dvs. vad vi oftast i dagligt tal kallar IPO-spår. En helt ny värld öppnade sig. Noggrannhet, precision och nosen i spårkärnan. Trots att det har gått ett tag sedan träningsveckan har jag inte riktigt kommit fram till hur jag skall utnyttja den nya lärdomen i det vanliga spårarbetet, men nyttigt och intressant var det. Det ena utesluter inte det andra, men kanske skall man börja med IPO-spår träning innan man startar vår typ av spår. Jag får fundera på det och kanske kommer jag att träna en eventuell ny hund på ett helt annat sätt. Vi tränade lydnad. Denna träning var också IPO-fokuserad, men många av momenten är ju likartade. Den tyska träningsmodellen känns i ärlighetens namn lite annorlunda för den som tycker att SBK:s träningspolicy är den enda rätta. Det finns alltid guldkorn i alla nya träningsmodeller, men kanske är ändå min personliga åsikt att här ligger vi i Sverige i framkant. Vi tränade forsvarsarbeide, dvs. det skyddsmoment som ingår i IPO1. Vi var ju nybörjare och tränade vad som kallades bidarbejde. Inte visste jag att jag hade en hund som var en naturbegåvning på detta område. Träningen byggde bara på lek och glädje samt utnyttjade bytesdriften hos hunden. Det är ju alltid lite svårt att själv bedöma vad man har för hund i snöret. Text LOUISE WIDÉN Foto CLAUS HARDING HANSEN Jag trodde faktiskt att jag hade något som var betydligt mer försynt än vad som visade sig vara fallet. Jag och hunden har sällan haft så roligt när vi tränat, som vid bitarbetsträningen under vår vecka i Danmark. Vi väckte t.o.m. stor beundran både hos tränare och publik över de framgångar vi gjorde under veckan. Det skulle vara roligt att fortsätta med detta, men möjligheterna är ju inte så stora härhemma. Någon skyddshund tänker jag inte försöka ta fram, så vi får se om vi kan hitta något sätt att fortsätta med denna träning, som bara bygger på de positiva sidorna som kommer fram när bytesdriften utnyttjas. Sammanfattningsvis kan sägas att det var en fantastisk vecka. Dansk gemyt på en fin fyrlängad gård som ägs av hovawartklubbens ordförande på sydvästra Fyn i kombination med kvalificerad träning inom områden som delvis var helt nya för oss. Fantastiska omgivningar, dansk mat, tyska och danska hoffar med härliga förare och mycket goda träningsförhållanden. Vi gör gärna om detta igen. Dansk Hovawartklubb har anordnat denna träningsvecka i flera år och den kommer säkert tillbaka i någon form nästa år. För den som vill ha riktigt roligt tillsammans med hovawartvänner och vill testa något nytt kan detta äventyr varmt rekommenderas. Lite tyska och ganska mycket danska bör man nog dock förstå för att få fullt utbyte av träningen. För den som redan arbetar med IPO ger en träningsvecka som denna självfallet oerhört mycket. Sist, men inte minst, vi hade båda såååå roligt och trevligt! Hilsen Louise och Justéen 13

RM 2010 En härlig hundhelg med toppenväder för våra välpälsade fyrfotade vänner. Vi tvåbenta hade nog kunnat önska oss mer sol, men nu var det ju våra hundars helg - och de trivdes. På fredagseftermiddagen körde lydnaden igång med ca 30 startande ekipage. Flest startande hade klass I. Klassen bjöd på många fina uppvisningar. De bästa ekipagen fick över 180 p. Även de andra klasserna bjöd på fina prestationer. Några väl glada hoffar testade sina förares tålamod vilket gav oss i publiken några glada skratt. Domare var Kjell-Arne Alaby och vår egen Rune Lövenius. RM-mästare i lydnad blev Rävhofs Amazing Alfa och Marie-Louise Jangren, tävlande i elitklassen. Lördagsmorgon, grå och disig, drog vi till Herrljunga BK för att köra brukstävlingen med 16 startande. Nytt för i år var söket, där endast 3 hundar var anmälda men bara 2 kom till start. Tyvärr bröt båda ekipagen. Spåret blev lite spännande då de utlovade spårmarkerna på militär mark inte kunde användas och nya spår fick gås ut. Tack Herrljunga BK för allt slit. Spårtävlingens slutresultat blev i lägre klass 2 ekipage fick uppflyttningspoäng och 2 ekipage blev godkända. Högre klass 2 ekipage godkända. Elitklass 3 ekipage som blev godkända. Mycket vilt rörde sig i spårmarkerna vilket störde några hundar, medans andra klarade det med glans. Domare var återigen vår egen Rune Lövenius och Leif Hernvall, RM-mästare i bruks blev Telehoffen s Amazing Kiera och Elin Dreifaldt som tävlade i lägre klass spår. På lördagskvällen gick det prestigefyllda hofferacet. 30 hundar kämpade för att vinna äran och den åtråvärda apportbocken. Aldrig tidigare har vi haft ett så jämt startfält. Usain Bolt hade inte haft en chans mot många av våra hundar. När vi skulle räkna ut vem som segrat upptäckte vi att två ekipage hade exakt samma tid. Eftersom det finns ett vandringspris fick de två ekipagen göra ett nytt race, lite förkortat för att förarna skulle orka. Vanilla Lova och Ulf mot Heksa och Eva. Vem skulle vinna? Segrare blev Vanilla Lova som vann med 4 hundradelar. Kvällen avslutades med bankett med god mat och dryck för hungriga mattar och hussar. Söndagen grydde och mörka moln hängde tunga över utställningsplanen. Men någon där uppe såg till att de tunga molnen försvann och en stundtals värmande sol tittade fram. 79 hundar var anmälda till årets stora begivenhet. Våra tyska domare Kirsten Wesche, Sigrid Darting-Entenmann och Ines Mirbach var mycket nöjda med våra svenska hovawartar. BIS och RM-mästare blev Lintrollets Äventyr med Ingrid Tinka Carlsson och BIM Hässlehoffs Hera-Guccidoter med Ingela Blixt. Dessa två erhöll även IHF-cert. Superriksmästare med poäng från lydnad, bruks och utställning blev Lintrollets Äventyr med Ingrid Tinka Carlsson. Superriksmästaren Lintrollets Äventyr 14

RM 2010 Årets riksmästare i lydnad; Räfhovs Amazing Alfa med Marie-Louise Jangren. Telehoffens Amazing Kiera och Elin Dreifaldt fixade uppflyttning från lägre spår. Årets riksmästare i bruks; Telehoffens Amazing Kiera med Elin Dreifaldt. Resultat Fullständiga resultat redovisas på Hovawartklubbens hemsida och i nästa nummer Lydnadsklass I Plac 1 med ett 1:a pris Brukstorpets Dukza & Anna Lindquist (sch) 189 p Plac 2 med ett 1:a pris Elliegårdens Vessla & Björn Tikkanen (hov) 188 p Lydnadsklass II Plac 1 med ett 2:pris Hässlehoffs Luna-Chaneldoter & Anette Engdahl (hov) 154,5 p Lydnadsklass III Plac 1 med ett 1:pris Mytologins Hymer & Tina Jonsson (hov) 263 p Lydnadsklass elit Plac 1 med ett 1:a pris Räfhovs Amazing Alfa & Marie-Louise Jangren (hov) 260 p Spår lägre klass Plac 1 uppfl Krokasmedens Jippii & Eva Henriksson (mal) 574,75 p Plac 2 uppfl Telehoffen s Amazing Kiera & Elin Dreifaldt (hov) 490,5 p Spår högre klass Plac 1 godk Bardarnas Puma & Christina Aspdahl (hov) 457 p Spår elit klass Plac 1 godk Räfhovs Amazing Alfa & Marie-Louise Jangren (hov) 483,75 p BIS vuxen Lintrollets Äventyr & Ingrid Carlsson BIM vuxen Hässlehoffs Hera-Guccidoter & Ingela Blixt BIS valp Gårdvarens Ämser & Maarit Carlsson BIS 2 valp Lintrollets Coco Chanel & Ingrid Carlsson 15

RM 2010 Apport! Anette Engdahl och Hässlehoffs Luna-Chaneldoter Årets hofferacevinnare: Riverhoff s Vanilla Lova med sin husse Ulf. 16

RM 2010 Vill här passa på att tacka alla som kom till RM 2010. Alla som ideellt har slitit med att få till det före/under/efter RM. Och alla våra snälla generösa sponsorer. Stort TACK! Styrelsen Västra Lo t BIS- och BIMhundarna! KORAD SUCH SV-07 Lintrollets Äventyr och SVCH LPT Hässlehoffs Hera-Guccidoter. V å r a s p o n s o r e r Usch vad jobbigt det blev! Och vilken lång tid det tog! Blir dom aldrig klara? Puh... Doggy Robur Nicework Arrak outdoors Frendo Kopparberg Dalviks kvarn Kopparbergs Turistbyrå Geoloco Bergslags honung Wasa Kredit Reklamproffsen AB Kopparbergs bryggeri Swedbank Kumla Jysk Hööks Biodistra CEVA Vetpharma AB Kingsmoor hund och kattmat Dr Baddaky Europe AB Bayer HealthCare Apotek Hjärtat Karlskoga Folksam Boehringer Ingelheim 17

meddelande Pressmeddelande Pressme Spånga 10 09 10 Nytt för i år är att Svenska Kennelklubben tillsammans med sin samarbetspartner Agria Djurförsäkring utser Årets Bragdhund. Agria skänker 20 000 kronor som får delas ut till en organisation som hjälper djuren i samhället. Känner du någon bragdhund? Känner du till någon hund som gjort en riktig bragd under året? Skriv och berätta så kan just din hjälte utses till Årets Bragdhund 2010. Nytt för i år är att vår samarbetspartner Agria Djurförsäkring är med och utser Årets Bragdhund. Agria skänker också 20 000 kronor, som ägaren till Årets Bragdhund får donera till en organisation som hjälper djuren i samhället. De organisationer som kan komma i fråga är utvalda av Svenska Kennelklubben och Agria. Årets Bragdhund själv får en medalj och smaskigt köttben. Förutom äran bjuds ägaren på en exklusiv VIP-helg i samband med Stockholm Hundmässa 18 19 december. Bragderna kan vara av många olika slag; hundar som räddar livet på någon, jagar brottslingar eller varnar vid brand. Även mindre dramatiska insatser kan vara mycket betydelsefulla. Hundar kan göra livsviktiga insatser, till exempel som sällskap åt ensamma, sjuka eller gamla människor eller som bästa kamrater till barn. Helt vardagliga bragder, som sker i det tysta och vanligtvis inte får stora rubriker. Alla hundar som inte är proffs det vill säga tjänstehundar kan kandidera. Bragden ska ha utförts från den 15 november 2009 fram till sista anmälningsdagen som är den 15 november 2010. Årets Bragdhund koras i december 2010 på Stockholm Hundmässa, tillsammans med Årets Polishund och Årets Narkotikasökhund. Även den person som skickat in det vinnande bidraget belönas. Tänk också på att utnämningen Årets Bragdhund ger mycket publicitet och således är ett bra sätt att marknadsföra er ras. Bidragen ska inkomma till Svenska Kennelklubben senast 15 november 2010. Bifoga gärna en bild eller annat som förstärker berättelsen. Adressen är Svenska Kennelklubben, 163 85 SPÅNGA, och kuvertet eller kortet ska märkas BRAGDHUND 2010. Du kan också skicka ditt bidrag med e-post till haro@skk.se. Skriv "Bragdhund 2010" i ärenderaden. www.skk.se Se även vår hemsida där tidigare pressmeddelanden finns. Där finns också bilder som hör till pressmeddelande för nedladdning. Historik Utmärkelsen Årets Bragdhund delades ut första gången vid Svenska Kennelklubbens hundraårsjubileum 1989. Tanken var att uppmärksamma de samhällsinsatser som alla "vanliga" hundar gör. Förra årets vinnare, blandrashunden Klinton, fick priset för sin insats då han genom sitt rådiga ingripande räddade matte My Lindqvist från ett våldtäktsförsök i centrala Halmstad. För mer information - kontakta Svenska Kennelklubben Pressansvarig Hans Rosenberg Tel: 08-795 30 18, 0705-83 83 32 E-post: hans.rosenberg@skk.se 18 Svenska Kennelklubben Rinkebysvängen 70 163 85 SPÅNGA Tel 08-795 30 00 Fax 08-795 30 40 Webbplats www.skk.se

Tankar från en virrpanna Jag är inte bara väldigt förvirrad ibland utan också väldigt nyfiken! Det kan ju ibland vara på sin plats att ta det lite försiktig, men det hör liksom inte till min läggning. Husse och Matte har hållit på för fullt med vår hundgård och nu återstod bara gjutningen av betonggolvet. Husse hade en väldigt konstig manick som han jobbade tillsammans med. Den såg ut att äta sand, grus, vatten och cement, men å andra sidan mådde den tydligen inte så bra av denna blandning för den kräktes upp allt. Det jag inte förstod av allt detta var att Husse lade sig på knä mitt i sörjan och började kavla ut den. Nåväl, det är här jag kommer in i bilden Jag VAR bara tvungen att kolla manicken och det som Husse kavlade ut. Helt plötsligt stod jag bara där, mitt i sörjan med nosen i manicken! Husse greppade tag i mitt nackskinn och hivade mig därifrån. Det var visst inte så lyckat och uppskattat. Jag fick i alla fall omedelbart mina tassar tvättade medhjälp av vattenslangen. Gissa hur kul det är på en skala att få tassarna våldstvättade Annars har jag väl inte stökat till det så mycket denna sommar. Rasmus (den äldste sonen) tittade på mig en dag och sa ja, men mamma det förstår du väl att hon inte strular till det så mycket längre. Hon börjar ju bli gammal och förståndig! Det där sistnämnda kan jag hålla med om men INTE det första Ni ska bara se när vi jagar bort alla fåglar från tomten, speciellt skator och kråkor I sommar har jag annars haft det väldigt lugnt och skönt. Det har varit otroligt varmt så jag har mest legat under husvagnen, där har det varit svalast. I mitten av juni åkte familjen till Turkiet på semester och då fick jag först vara i Ö-vik sedan hamnade jag hos Ulla. Ulla har en border collie tik vid namn Tuva. GISSA om vi hade skoj! Vi badade varje dag, lekte kamplekar med trasor, sov i hög och bara myste. Dessutom kom det en ung mopstjej till oss hon badade också! Det enda problemet med Ulla och hennes familj var att de har KATT! Den stod en dag i ytterdörren när jag skulle gå in jag gick INTE in - det fräste och spottade från denna katt så jag backade. Sedan den dagen så kollade jag mig noga omkring när jag skulle passera in genom ytterdörren Nu kommer snart hösten igen och då får vi se vad som står på schemat. Det är visst tänkt att matte och jag ska tävla lydnad här hemma (Kramfors BK) den 23/10. Tanken är väl också att vi ska ut och viltspåra //LPI Mytologins Jilona IV 19

B-post Ingemar Westfelt Heden Knallen 524 91 Herrljunga Bli en del av FRAMTIDEN Att arbeta i en rasklubb är både spännande, krävande och roligt. Det handlar ytterst om att skapa förutsättningarna för förvaltningen och utvecklingen av vår underbara ras - hovawart. Valberedningen vill med denna annons uppmärksamma alla våra medlemmar på att vårt arbete med att hitta lämpade personer till klubbens olika förtroendeuppdrag och att vi gärna tar emot tips och synpunkter. Förslag på personer kan grunda sig på en rad olika saker som t.ex. erfarenheter och kompetens, men därtill kommer också att vi gärna ser att vi får en spridning geografiskt, kön och inte minst att vi säkrar tillväxten med en blandning av åldrar. Viktigt är givetvis också personens brinn och engagemang för vår verksamhet. Valberedningen arbetar för att ta fram ett förslag till årsmötet 2011 med förtroendevalda till styrelse och revision, men vi tar även tacksamt emot förslag till övriga funktioner i Hovawartklubben. Gör enklast så här: 1) anmäl själv ditt intresse till oss 2) anmäl annan lämplig person till oss (motivera då även kort varför). Vi kontaktar sedan personen direkt. Välkommen med dina förslag. Var med och engagera Dig för vår underbara ras! Hovawartklubben/Valberedningen gm Bodil Åslund Mail: bodil@elliegarden.se Adress: Sunnanå Grims 428, 840 80 Lillhärdal Tel: 0680-305 20 el 070-259 69 69 Foto: ULF LARSSON - Jag lyckades knäppa den här bilden när hundarna vilade efter en rusch i skogen. Ett par mysko ljud från vardera hållet gjorde att de kollade åt varsitt håll. Någon tyckte att den såg fejkad ut, eftersom de är så lika och ser ut att vara varandras spegelbilder, men den är alldeles riktig och det är faktiskt lite skillnad på hundarna. Till vänster är Hoffaortens Busmor, 10 månader gammal och till höger ligger hennes syster, Hoffaortens Anjona, 25 månader gammal vid knäppet.