ipod Övningsexempel Innehåller lektioner om att föra över musik till ipod, spela musik och lagra filer på ipod

ipod Övningsexempel Innehåller lektioner om att föra över musik till ipod, spela musik och lagra filer på ipod

apple Apple Computer, Inc. 2004 Apple Computer, Inc. Alla rättigheter förbehålls. Apple, Apples logotyp, Apple Store, FireWire, ipod, itunes, Mac, Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. och som är registrerade i USA och andra länder. FireWire-logotypen är ett varumärke som tillhör Apple Computer, Inc. S019-0201

1 Innehåll Inledning 5 ipod och itunes i översikt 6 Använda övningsexemplet 6 Innan du börjar Kapitel 1 11 Lektion 1: Få in musiken i itunes 12 Innan du börjar 12 Importera musik från ljud-cd-skivor till itunes 13 Köpa musik på Internet från itunes Music Store 14 Lägga till musik som redan finns på datorn till itunes-biblioteket 14 När du har importerat musiken Kapitel 2 15 Lektion 2: Överföra musik till ipod 15 Innan du börjar 15 Ladda ipods batteri 16 Ansluta ipod till datorn 18 Överföra musik till ipod 19 Koppla från ipod efter att du fört över musik 19 När du har fört över musik Kapitel 3 20 Lektion 3: Spela musik på ipod 20 Innan du börjar 21 Använda menyerna på ipod 21 Spela upp spår 22 Använda de andra reglagen 22 Avaktivera ipods reglage med låsknappen 23 Sätta på och stänga av ipod 23 Använda bakgrundsbelysningen 23 När du lärt dig spela musik på ipod Kapitel 4 24 Lektion 4: Använda ipod som hårddisk 24 Innan du börjar 25 Använda ipod som hårddisk 25 Koppla loss ipod 3

Kapitel 5 27 Lektion 5: Hantera musik på ipod 27 Innan du börjar 27 Överföra musik till ipod 28 Uppdatera ipod automatiskt 28 Uppdatera ipod automatiskt med valda spellistor 29 Uppdatera ipod manuellt 29 Nästa steg Kapitel 6 30 Lär dig mer om ipod 30 ipod Användarhandbok 30 itunes hjälpsystem 30 Resurser på webben 4 Innehåll

ipod och itunes i översikt Inledning Med den nya digitala musikspelaren ipod kan du ta med dig din digitala musiksamling överallt. Använd ipod genom att importera spår från din CD-samling till musikprogrammet itunes på datorn, och överför dem sedan till ipod så att du kan spela dem var du vill. Du kan även köpa musik och talböcker på Internet med itunes Music Store (endast i vissa länder). Om du inte har använt ipod eller itunes tidigare, och vill lära dig mer om hur du snabbt kan komma igång med att spela musik på ipod, så passar det här övningsexemplet bra. 5

Använda övningsexemplet Övningsexemplet innehåller fem lektioner som lär dig hur du spelar musik på ipod och hur du använder en del andra ipod-funktioner. Innan du börjar kan du bläddra igenom det här kapitlet för att få en känsla för ipod och itunes. När du går igenom lektionerna kanske du vill gå tillbaka till det här kapitlet ibland. Följ anvisningarna i lektion 1 till 3 som börjar på sidan 11 om du snabbt vill föra över musik till ipod. I dessa lektioner lär du dig hur du lägger in musik i itunes, hur du överför musik från itunes till ipod samt hur du använder reglagen för ipod till att spela upp musik. I lektion 4 (se sidan 24) lär du dig att använda ipod som hårddisk så att du kan spara andra filer från datorn på den. I lektion 5 (se sidan 27) lär du dig andra, mer avancerade sätt att överföra musik. Innan du börjar Innan du börjar kontrollerar du att du gjort följande: Mata in ipod-cd-skivan i datorn och installera itunes och programvaran för ipod. Skriv ut det här dokumentet, så att det blir lättare att följa lektionerna. Kontrollera att datorn och operativsystemet uppfyller systemkraven för ipod. Se ipod Användarhandbok på ipod-cd-skivan för systemkrav. 6 Inledning ipod och itunes i översikt

ipod Använd ipods reglage för att navigera i menyer, spela upp spår, ändra inställningar och visa information. Port för fjärrkontroll Låsknapp Hörlursuttag Valknapp Menyknapp Nästa/snabbspola framåt Föregående/snabbspola bakåt Uppspelnings-/ pausknapp Klickhjul Dock Connector-port ipods reglage Låsknapp ipod fjärrkontrollport Hörlursuttag Menyknappen Valknappen Knappen föregående/ snabbspola bakåt Knappen nästa/snabbspola framåt Klickhjul Uppspelnings-/pausknappen Låsknappen avaktiverar ipods reglage, så att du inte råkar trycka på knapparna oavsiktligt. Anslut extratillbehör, t.ex. en ipod-fjärrkontroll. Anslut hörlurar och högtalare med en vanlig 3,5 mm telekontakt. Tryck för att gå tillbaka till den föregående menyn. Tryck och håll ner för att slå på bakgrundsbelysningen. Tryck här för att slå på ipod. Om ipod redan är på trycker du här för att välja ett menyobjekt eller spela ett spår. Tryck för att starta om det aktuella spåret. Tryck två gånger för att spela upp det föregående spåret. Tryck på och håll in för att snabbspola bakåt. Tryck för att spela upp nästa spår. Tryck in och håll ner för att snabbspola framåt. För ett finger runt klickhjulet för att rulla genom menyer. I skärmen Spelas nu använder du det för att reglera volymen. Tryck på knapparna på klickhjulet för att styra ipod. Tryck för att spela upp det markerade spåret. Tryck för att pausa ett spår som spelas. Tryck in och håll ner för att stänga av ipod. Inledning ipod och itunes i översikt 7

ipod-menyn När du slår på ipod visas huvudmenyn. Gå till andra menyer eller utför andra åtgärder på ipod genom att välja menyobjekt. Statussymbolerna högst upp på skärmen visar ipod inställningar. Låssymbol Menyrubrik Uppspelningsstatus Batteristatus Menyobjekt ipod-menyn Låssymbol Menyrubrik Låssymbolen visas när låsknappen (på ipods ovansida) är ställd på låsning. När låsknappen ställts på låsning avaktiveras ipods reglage. Visar rubriken för den aktuella menyn. Uppspelningsstatus Uppspelningssymbolen ( ) visas när ett spår spelas. Paussymbolen ( ) visas när ett spår har pausats. Batteristatus Menyobjekt Batterisymbolen visar batteriets nuvarande laddning. När batteriet laddas animeras symbolen. Rulla genom menyobjekt med klickhjulet. Välj ett menyalternativ genom att trycka på valknappen (mitt på ipod). En pil bredvid ett menyobjekt visar att du kommer till en annan meny om du väljer objektet. 8 Inledning ipod och itunes i översikt

Skärmen Nu spelas i ipod När ett spår spelas visas skärmen Nu spelas. När skärmen Nu spelas visas kan du ändra ljudvolymen genom att dra ett finger över klickhjulet. Tryck på menyknappen för att gå tillbaka till föregående meny. Upprepningssymbolen Spårnummer Blandningssymbolen Spårinformation Spårlängd Skärmen Nu spelas Spårnummer Visar numret för spåret som spelas i den aktuella spelordningen. Upprepningssymbolen Upprepningssymbolen ( ) visas när ipod har ställts in att upprepa alla spår. Symbolen Upprepa en gång ( ) visas när ipod har ställts in att upprepa ett spår. Spårinformation Visar spårets titel och artisten. Blandningssymbolen Blandningssymbolen ( ) visas när ipod har ställts in att blanda spår eller album. Spårlängd Visar förfluten och återstående tid för det aktuella spåret. Tryck på valknappen för att visa rullningslisten och rulla till en annan punkt i spåret med klickhjulet. Inledning ipod och itunes i översikt 9

itunes Med itunes importerar du musik till datorn och överför den till ipod, ordnar musik på ipod och ändrar ipods inställningar. Du kan även använda itunes Music Store (i itunes) för att köpa musik på Internet. itunes Music Store finns endast i vissa länder. Källistan Huvudfönster Utmatningsknappen Knappen Lägg till Alternativknappen itunes Källistan Huvudfönster Knappen Lägg till Alternativknappen Utmatningsknappen Klicka på objekt i källistan för att visa musiken. Källistan innehåller biblioteket, spellistor, CD-skivor, ipod, itunes Music Store och andra musikkällor. Huvudfönstret visar spår i objektet som markerades i källistan. Klicka här för att lägga till en spellista till källistan. Klicka på Bibliotek och dra sedan spår till spellistan för att lägga till dem. Markera ipod i källistan och klicka sedan på den här knappen för att ändra ipod inställningar. Den här knappen visas när ipod är markerad i källistan. Markera ipod i källistan och klicka sedan på utmatningsknappen så att ipod matas ut innan du kopplar loss den från datorn. 10 Inledning ipod och itunes i översikt

1 Lektion 1: Få in musiken i itunes 1 Om du vill lyssna på musik på ipod måste du först ta in musiken i datorn med hjälp av programmet itunes. I den här lektionen får du lära dig hur du får in musiken i itunes på datorn. I lektion 2 får du veta hur du för över musik från datorn till ipod. Det finns tre sätt att få in musik i itunes: Importera musik från ljud-cd-skivor Köpa musik på Internet från itunes Music Store (endast i vissa länder) Lägga till musik som redan finns på datorn till itunes musikbibliotek 11

Innan du börjar Innan du börjar kan du ta några av dina favorit-cd-skivor. Om du har en Internetanslutning kan du också köpa musik på Internet. I en del av de steg som visas i den här lektionen finns det anvisningar för att välja menykommandon i itunes. De ser ut så här: Välj Arkiv > Visa info. Den första termen efter Välj är ett menynamn i menyraden i itunes. Termen efter det är det objekt du väljer från menyn. Importera musik från ljud-cd-skivor till itunes Följ de här anvisningarna om du vill överföra musik från CD-skivor till datorn. Så här importerar du musik från en ljud-cd-skiva till itunes: 1 Mata in en CD-skiva i datorn och öppna itunes. Om du har en Internetanslutning, hämtar itunes spårnamnen på CD-skivan från Internet och visar dem i fönstret. Om du är ansluten till Internet och itunes inte hämtar namnen automatiskt, väljer du Avancerat > Hämta CD-spårnamn. Om du inte har en Internetanslutning kan du skriva in spårnamnen på CD-skivan manuellt. Om du skriver in spårinformation (eller hämtar den automatiskt från Internet) kan du bläddra efter spår i itunes eller på ipod efter titel, artist, album och annat. 12 Kapitel 1 Lektion 1: Få in musiken i itunes

Så här skriver du in CD-spårtitlar och annan information manuellt: a Markera det första spåret på CD-skivan och välj Arkiv > Visa info. b Klicka på Info. c Skriv in information om spåret. d Klicka på Nästa när du vill skriva in information om nästa spår. 2 Klicka och ta bort markeringen bredvid de spår du inte vill importera till från CD-skivan. 3 Klicka på knappen Importera. I rutan överst i itunes-fönstret visas hur lång tid det tar att importera varje spår. Knappen Importera Som förval spelar itunes spåren samtidigt som de importeras. 4 Mata ut CD-skivan genom att klicka på utmatningsknappen. Utmatningsknapp 5 Upprepa stegen för alla CD-skivor med spår du vill importera. Köpa musik på Internet från itunes Music Store Om du har en Internetanslutning, kan du enkelt köpa och läsa ner låtar, album och talböcker på Internet från itunes Music Store (endast i vissa länder). Om du vill köpa musik på Internet från itunes Music Store, måste du ställa in ett Applekonto i itunes, hitta de låtar du vill ha och sedan köpa dem. Om du redan har ett Apple-konto eller om du har ett AOL-konto (America Online), kan du använda kontot till att logga in på itunes Music Store och köpa musik. Så här loggar du in på itunes Music Store: 1 Öppna itunes och klicka på Music Store i källistan. 2 Klicka på knappen Account och följ anvisningarna på skärmen för att ställa in ett Apple-konto eller ange information för ditt befintliga Apple- eller AOL-konto. Så här hittar du låtar eller talböcker: I itunes Music Store kan du bläddra eller söka efter det album, det spår eller den artist du vill ha tag på. Öppna itunes och klicka på Music Store i källistan. Kapitel 1 Lektion 1: Få in musiken i itunes 13

Om du vill bläddra i itunes Music Store, väljer du en musikgenre från popupmenyn Choose genre överst på den vänstra sidan i Music Store. Klicka sedan på ett album eller spår mitt i eller till höger i fönstret, eller klicka på knappen Bläddra i fönstrets övre högra hörn. Om du vill söka i itunes Music Store, skriver du namnet på ett album, spår eller en artist eller kompositör i sökfältet. Om du bara vill söka bland artist- eller kompositörsnamn, eller bland album- eller spårtitlar, väljer du ett alternativ från sökfältets popupmeny. Om du vill söka med en kombination väljer du Avancerad sökning från popupmenyn. När du vill gå tillbaka till startsidan i itunes Music Store klickar du på hemknappen till vänster i fönstret. Så här köper du en låt, ett album eller en talbok: 1 Klicka på Music Store i källistan, leta sedan reda på det spår eller det album du vill köpa. Du kan dubbelklicka på en låt om du vill lyssna på en del av den så att du är säker på att det är den låt som du vill ha. (Om din nätverksanslutning är långsammare än 128 kbit/s, väljer du itunes > Inställningar och markerar kryssrutan Spela upp efter nerläsning i panelen Affär.) 2 Klicka på Buy Song eller Buy Album. Låten hämtas till din hårddisk och debiteras det betalkort som du angett för ditt Appleeller AOL-konto. Lägga till musik som redan finns på datorn till itunesbiblioteket Om du har musik på datorn som är kodad i något filformat som itunes kan använda, kan du enkelt importera musiken till itunes. m Så här lägger du till musik som redan finns på datorn till itunes-biblioteket: Dra mappen eller skivan med ljudfilerna till Bibliotek i källistan (eller välj Arkiv > Lägg till i biblioteket och välj mappen eller skivan). Om itunes kan spela upp filformatet, läggs spåren automatiskt till i itunes-biblioteket. Du kan också dra enstaka spårfiler till itunes. När du har importerat musiken När du har tagit in musiken i itunes, kan du spela spåren i itunes, skapa spellistor och mycket mer. Om du vill veta mer om att använda itunes till att hantera och spela musik öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes och Music Store Hjälp. Om du vill veta hur du för över musik till ipod, läser du lektion 2 i övningsexemplet. 14 Kapitel 1 Lektion 1: Få in musiken i itunes

2 Lektion 2: Överföra musik till ipod 2 I den här lektionen får du lära dig hur du laddar batteriet i ipod, ansluter ipod till datorn och för över musik från datorn till ipod. Innan du börjar Innan du börjar kontrollerar du att du har följande saker lätt tillgängliga: Din ipod och datorn Nätadaptern som följde med ipod ipod Dock Connector-till-FireWire-kabeln som följde med ipod ipod Dock Connector-till-USB 2.0-kabeln som följde med ipod (behövs endast tillsammans med vissa datorer se nedan) Ladda ipods batteri ipod har ett inbyggt batteri som inte kan tas ur. För bästa resultat bör du ladda ipod i minst två timmar innan du fortsätter med lektionen. Så här laddar du ipods batteri: 1 Anslut ipod Dock Connector-till-FireWire-kabeln till nätadaptern och anslut den andra ändan av kabeln till ipod. 2 Anslut nätadaptern till ett fungerande eluttag i minst två timmar. 15

Om du har en Mac kan du också ladda ipods batteri genom att ansluta ipod till datorn (se nedan). Om du har en Windows-dator kan du för det mesta ladda ipods batteri genom att ansluta ipod till datorn. Om batteriet laddas rör sig batterisymbolen på ipods skärm. Batteriet laddas Obs! Uppladdningsbara batterier har ett begränsat antal uppladdningscykler, och måste till slut bytas ut. Batteriets livslängd och antalet uppladdningscykler varierar med användning och inställningar. Mer information finns på www.apple.com/se/batteries. Ansluta ipod till datorn Du ansluter ipod till datorn när du vill överföra musik till ipod och ordna musiken på ipod. Så här ansluter du ipod till datorn: 1 Kontrollera vilken kabel du ska använda för att ansluta ipod till datorn. Om datorn har en 6-stifts FireWire-port, använder du ipod Dock Connector-till- FireWire-kabel. 6-stifts FireWire 400-port ipod Dock Connector-till-FireWire-kabel Obs! Alla ipod-kompatibla Mac-datorer kan använda denna kabel. Om datorn har en högeffekts-usb-2.0-port använder du ipod Dock Connector-till-USB 2.0-kabel. USB 2.0-port ipod Dock Connector-till-USB 2.0-kabel Om du har en Windows-dator utan FireWire- eller USB 2.0-portar finns ytterligare sätt att ansluta ipod: Köp ett FireWire- eller USB 2.0-kort och installera det. Mer information om kompatibla FireWire- och USB 2.0-kort finns på www.apple.com/se/ipod. 16 Kapitel 2 Lektion 2: Överföra musik till ipod

Eller, om datorn har en 4-stifts FireWire-port, kan du köpa till en 6-till-4-stifts FireWire-adapter. Du kan inte ladda ipod via datorn med en 4-stifts FireWire-port. Till det måste du använda ipods nätadapter. 2 Anslut lämplig kabel till en FireWire- eller USB 2.0-port på datorn som visas nedan. Obs! Anslut ipod till en USB 2.0-port direkt på datorn, eller till en USB 2.0-hubb med egen strömförsörjning som är ansluten till datorn. ipod laddas inte om du ansluter den till en lågeffekts-usb 2.0-port som ibland finns på tangentbord och andra kringenheter. Obs! Om du använder en bärbar dator med en högeffekts-usb 2.0-port, bör du för bästa resultat ansluta datorn till ett nätuttag innan du ansluter ipod. 3 Anslut andra änden av kabeln till ipod. Se till att kabeln är vänd åt rätt håll. Den går bara att sätta in åt ett håll. 4 itunes kan vara inställt på att öppnas automatiskt när du ansluter ipod. Öppna itunes om det inte är det. ipod-symbolen visas i källistan i itunes. Om itunes är inställt på att uppdatera ipod automatiskt börjar uppdateringen. Kapitel 2 Lektion 2: Överföra musik till ipod 17

Överföra musik till ipod Som förval är ipod inställd på att automatiskt uppdateras med alla spår och spellistor när du ansluter den till datorn. Det är det lättaste sättet att föra över musik till ipod. Du ansluter helt enkelt ipod till datorn, låter den lägga till spår automatiskt, kopplar ifrån den och tar med den. När musiken överförs från datorn till ipod, visar statusfönstret i itunes förloppet och ipod-symbolen i källistan blinkar i rött. När överföringen är klar visas ett meddelande i itunes med texten om att uppdateringen av ipod är slutförd. Om det finns mer musik i itunes-biblioteket än vad som får plats på ipod visas en dialogruta som frågar om du vill att itunes ska välja vilka spår som ska överföras. Du kan också ställa in itunes så att ipod uppdateras manuellt, så att du kan dra enstaka spår till ipod och ta bort dem därifrån. Du även ställa in att itunes bara ska uppdatera ipod automatiskt med markerade spår eller spellistor. Se Lektion 5: Hantera musik på ipod på sidan 27 om du vill veta mer om de olika sätten att överföra musik till ipod. 18 Kapitel 2 Lektion 2: Överföra musik till ipod

Koppla från ipod efter att du fört över musik Du bör inte koppla från Pod medan musiken förs över. Du kan se om det går att koppla från ipod genom att titta på skärmen. Om huvudmenyn eller en stor batterisymbol visas kan du koppla ifrån ipod från datorn. Om du ställer in itunes så att du kan uppdatera ipod manuellt, eller om du ställer in att ipod ska användas som hårddisk (se lektion 4), måste du först mata ut ipod innan du kopplar loss den från datorn. Om du ser det här meddelandet måste du mata ut ipod innan du kopplar loss den från datorn. m Så här matar du ut ipod: Markera ipod i källistan i itunes och klicka på utmatningsknappen. Utmatningsknapp Så här kopplar du bort ipod: Om ipod har anslutits med en ipod-kabel trycker du på båda kanterna av dockkontakten så att kabeln lossar från ipod. Om ipod sitter i dockningsstationen tar du helt enkelt bort den. Läs mer om tillbehöret ipod Dock i ipod Användarhandbok som finns på ipod-cdskivan. När du har fört över musik Nu när du har fört över musik till ipod och kopplat loss den från datorn kan du börja spela musik! Om du vill veta hur du använder reglagen på ipod till att spela musik och ändra inställningar, läser du lektion 3. Kapitel 2 Lektion 2: Överföra musik till ipod 19

3 Lektion 3: Spela musik på ipod 3 I den här lektionen får du veta hur du använder reglagen på ipod till att bläddra efter och spela upp spår, slå på och av ipod, slå på bakgrundsbelysningen och ändra inställningar. Menyknapp Låsknapp Valknapp Föregående/snabbspola bakåt Nästa/snabbspola framåt Klickhjul Uppspelnings-/ pausknapp Innan du börjar Om det inte finns några spår på ipod, följer du anvisningarna i lektion 1 och 2 för att föra över musik till ipod, innan du börjar den här lektionen. I en del av de steg som visas i den här lektionen finns det anvisningar för att välja menykommandon på ipod. De ser ut så här: Välj Inställningar > Belysningstimer > 2 sekunder. 20

Den första termen efter Välj är namnet på ett objekt i huvudmenyn på ipod (den första menyn som visas när du slår på ipod). Nästa objekt är ett val från nästa meny och så vidare. Om du inte ser det första objektet trycker du på Menu (på ipods klickhjul) flera gånger tills du ser huvudmenyn. Använda menyerna på ipod Slå på ipod genom att trycka på valknappen (den mittersta på ipod). När du slår på ipod visas huvudmenyn. Så här väljer du ett menyobjekt: 1 För ett finger runt klickhjulet för att rulla genom menyval och markera dem. 2 Välj det markerade menyvalet genom att trycka på valknappen. m Så här går du till föregående meny: Tryck på menyknappen. När du väljer ett menyval med en pil bredvid flyttar du till en ny meny. När du väljer ett menyval som inte har en pil bredvid sig, utför du en åtgärd eller ändrar en inställning. Spela upp spår Om du vill få en känsla för att använda menyerna i ipod, följer du anvisningarna nedan för att leta efter och spela upp ett spår. Så här letar du efter och spelar upp ett spår: 1 Anslut hörlurarna till ipod och sätt på dig dem. 2 Välj Musik > Spår. Kapitel 3 Lektion 3: Spela musik på ipod 21

3 Rulla till ett spår och tryck på uppspelnings-/pausknappen eller på valknappen. När ett spår börjar spelas upp visas information om spåret på skärmen Nu spelas. m Så här ändrar du volymen: Om skärmen Nu spelas visas höjer eller sänker du volymen med klickhjulet. Obs! Om en låt spelas och du inte ser skärmen Nu spelas, kan du vänta några sekunder tills den visas. Du kan också trycka på menyknappen flera gånger tills du ser huvudmenyn och sedan välja Nu spelas. Ändra volymen med klickhjulet. m Så här flyttar du till nästa eller föregående spår: Tryck på nästa/snabbspola framåt om du vill flytta till nästa spår. Tryck en gång på föregående/snabbspola bakåt om du vill gå till början av det aktuella spåret. Tryck två gånger om du vill gå till föregående spår. Så här går du direkt till något annat ställe i det spår som spelas: 1 På skärmen Nu spelas trycker du på valknappen. Statusvisaren ersätts av en skrubbningslist. 2 Hoppa till en annan del av spåret med hjälp av klickhjulet. Efter ett ögonblick hoppar spåret till den nya positionen. Använda de andra reglagen Läs de följande anvisningarna om du vill veta hur du slår på och av ipod, slår på bakgrundsbelysningen och använder låsknappen. Avaktivera ipods reglage med låsknappen Om du har ipod i fickan eller i en klämma och inte vill trycka på knapparna eller slå på den av misstag, kan du avaktivera ipod-reglagen. 22 Kapitel 3 Lektion 3: Spela musik på ipod

m Så här avaktiverar du ipods reglage: Ställ in låsknappen i låst läge. Skjut låsknappen mot mitten (så att den orangea stapeln syns) så avaktiveras reglagen. Om ipods reglage inte svarar kan låsknappen vara låst. En låssymbol visas i övre vänstra hörnet av skärmen. m m m m Sätta på och stänga av ipod Så här slår du på ipod: Tryck på valknappen. Så här stänger du av ipod: Tryck på och håll in uppspelning/paus. Om ingen musik spelas stängs ipod av automatiskt efter några minuter. Använda bakgrundsbelysningen Skärmen på ipod har en ljusstark bakgrundsbelysning för dåliga ljusförhållanden. Så här slår du på bakgrundsbelysningen: Välj Belysning från huvudmenyn eller tryck och håll ner menyknappen ett par sekunder, så tänds bakgrundsbelysningen. Så här slår du av bakgrundsbelysningen: Tryck på och håll in menyknappen igen. När du lärt dig spela musik på ipod När du lärt dig spela musik på ipod kanske du vill lära dig mer om några av ipods andra funktioner. Om du vill läsa mer om att använda ipod som hårddisk, så att du kan lagra filer och andra data på den, läser du lektion 4. Läs lektion 5 om du vill veta mer om mer avancerade sätt att överföra och hantera musik. Kapitel 3 Lektion 3: Spela musik på ipod 23

4 Lektion 4: Använda ipod som hårddisk 4 Du kan använda ipod som en extern hårddisk. På så sätt kan du ansluta den till datorn och kopiera filer från datorn till ipod, eller från ipod till datorn. Det kan vara användbart om du vill flytta dokument eller andra filer från en dator till en annan eller säkerhetskopiera filer. Innan du börjar För att du ska kunna utföra stegen i lektionen måste ipod anslutas till datorn. Följ anvisningarna i lektion 2 i det här övningsexemplet om du vill lära dig hur du ansluter ipod till datorn. 24

Använda ipod som hårddisk Du ställer in att ipod ska användas som hårddisk i itunes. Så här ställer du in ipod som hårddisk: 1 Anslut ipod till datorn och öppna itunes. 2 Markera ipod i itunes källista och klicka på knappen Alternativ. Alternativknapp 3 Markera alternativet Använd som hårddisk. Obs! ipod kan också användas som hårddisk om du markerar alternativet Hantera spår och spellistor manuellt i fönstret Alternativ. När du använder ipod som hårddisk visas ipod-skivsymbolen på skrivbordet i Mac OS, eller som nästa tillgängliga enhetsbokstav i Utforskaren i Windows. m Så här kopierar du filer till ipod: Dra dem från en mapp på datorn (eller från skrivbordet) till ipod. Obs! De filer du lagrar på ipod tar upp skivutrymme. Om du vill se hur mycket utrymme som återstår på ipod väljer du Inställningar > Om. Koppla loss ipod När du använder ipod som hårddisk måste du mata ut den innan du kopplar från den från datorn. m m Så här matar du ut ipod om du använder en Mac: Dra ipod-symbolen på skrivbordet till papperskorgen. Så här matar du ut ipod om du använder en Windows-PC: Klicka på symbolen Säker borttagning av maskinvara i aktivitetsfältet i Windows och välj ipod. Du kan också mata ut ipod genom att markera ipod-symbolen i källistan i itunes och klicka på utmatningsknappen. Utmatningsknapp Kapitel 4 Lektion 4: Använda ipod som hårddisk 25

Du kan se om det går att koppla från ipod genom att titta på skärmen. Om du ser det här meddelandet måste du mata ut ipod innan du kopplar loss den från datorn. Om huvudmenyn eller en stor batterisymbol visas kan du koppla ifrån ipod från datorn. 26 Kapitel 4 Lektion 4: Använda ipod som hårddisk

5 Lektion 5: Hantera musik på ipod 5 I lektion 2 lärde du dig att automatiskt överföra all din musik från itunes till ipod. I den här lektionen beskrivs hur du överför spår manuellt och hur du automatiskt kan överföra ett urval av spår. Innan du börjar För att du ska kunna utföra stegen i lektionen måste ipod anslutas till datorn. Följ anvisningarna i lektion 2 i det här övningsexemplet om du vill lära dig hur du ansluter ipod till datorn. Överföra musik till ipod Ställ in hur musik överförs från datorn till ipod genom att ansluta ipod till datorn och sedan använda reglagen i itunes för att ändra ipod-inställningarna. Du kan ställa in itunes till att överföra musik till ipod på följande tre sätt: Uppdatera automatiskt spår och spellistor: När du ansluter ipod uppdateras den automatiskt till att matcha spåren i itunes-biblioteket. Alla övriga låtar på ipod raderas. Uppdatera automatiskt valda spellistor: När du ansluter ipod uppdateras den automatiskt till att matcha spåren i de spellistor som du väljer i itunes. Alla övriga låtar på ipod raderas. Uppdatera ipod manuellt: När du ansluter ipod kan du dra spår och spellistor till ipod separat, och radera spår och spellistor på ipod. 27

Uppdatera ipod automatiskt ipods standardinställning är att automatiskt uppdatera alla spår och spellistor. Det var på det sättet som du överförde musik till ipod i lektion 2. Om du ställer in itunes för manuell överföring av musik kan du senare ändra tillbaka så att ipod uppdateras automatiskt. Så här ställer du in ipod till att automatiskt uppdatera alla spår och spellistor: 1 Öppna itunes och markera ipod i källistan. Klicka sedan på alternativknappen. Alternativknapp 2 Markera Uppdatera spår och spellistor automatiskt. Överföringen börjar automatiskt. Om det finns mer musik i itunes-biblioteket än vad som får plats på ipod visas en dialogruta som frågar om du vill att itunes ska välja vilka spår som ska överföras. Du kan även uppdatera ipod med endast de markerade spellistorna, eller överföra spår och spellistor manuellt (se nedan). Uppdatera ipod automatiskt med valda spellistor En spellista är en lista med spår som du ordnar i valfri följd. Du kan skapa spellistor för särskilda stämningar, spår med ett visst tema eller favoritspår. Det är särskilt praktiskt att ställa in itunes att uppdatera ipod med valda spellistor när du har mer musik på ipod än vad som får plats på ipod. Du skapar spellistor i itunes och ställer sedan in ipod till att uppdatera endast med de valda spellistorna. Så här skapar du en spellista i itunes: 1 Klicka på knappen Lägg till. Knappen Lägg till 2 Skriv ett namn på listan i källistan. 3 Klicka på Bibliotek och dra ett spår till spellistan i källistan. Du markerar flera låtar genom att hålla kommandotangenten (x) eller skifttangenten nedtryckt och klicka. Om du vill veta mer om att arbeta med spellistor och använda itunes öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes och Music Store Hjälp. 28 Kapitel 5 Lektion 5: Hantera musik på ipod

Så här ställer du in ipod att automatiskt uppdatera med valda spellistor: 1 Öppna itunes och markera ipod i källistan. Klicka sedan på alternativknappen. Alternativknapp 2 Markera Uppdatera endast markerade spellistor automatiskt. 3 Markera de önskade spellistorna. Uppdatera ipod manuellt Du får mest flexibilitet att hantera musik på ipod när du ställer in manuell uppdatering i itunes. Du lägger till och tar bort spår individuellt. Du kan även lägga till musik från flera datorer till ipod. Så här ställer du in itunes för manuell hantering av låtar på ipod: 1 Öppna itunes och markera ipod i källistan. Klicka sedan på alternativknappen. Alternativknapp 2 Markera Hantera spår och spellistor manuellt. m Så här lägger du till ett spår på ipod: Klicka på Bibliotek i itunes och dra spåren till symbolen för ipod i källistan. Så här tar du bort ett spår från ipod: 1 Klicka på symbolen för ipod i itunes-källistan. 2 Markera ett spår på ipod och tryck på delete- eller bakstegstangenten på tangentbordet. När du tar bort ett spår från ipod manuellt tas inte spåret bort från itunes-biblioteket. Nästa steg Nu är du färdig med det här övningsexemplet. Du kan läsa mer om att använda ipod och itunes. I kapitel 6 finns en lista över resurser. Kapitel 5 Lektion 5: Hantera musik på ipod 29

6 Lär dig mer om ipod 6 Om du är klar med övningsexemplet och vill veta mer om hur du använder ipod och itunes, så finns det mer information på datorn och på webben. ipod Användarhandbok ipod Användarhandbok på ipod-cd-skivan innehåller information om hur du använder alla ipods funktioner, ändrar inställningar, lagrar kontakt- och kalenderinformation och mycket mer. m itunes hjälpsystem Så här kan du lära dig mer om itunes: Öppna itunes och välj Hjälp > itunes och Music Store Hjälp. Resurser på webben Den senaste informationen om ipod finns på www.apple.com/se/ipod. På webbplatsen www.apple.com/se/support/ipod finns information om service och assistans för ipod, en rad olika forum för produktinformation och respons samt den senaste Apple-programvaran för hämtning. Om du vill registrera din ipod (om du inte gjorde det när du installerade programvara från ipod-cd-skivan) går du till www.apple.com/register. Ett webbaserat övningsexempel för itunes (finns endast i vissa områden) finns på www.apple.com/se/support/itunes. 30