KVALITET TILL ett RIMLIGT PRIS! BastuUGNAR VEDELDADE OCH ELEKTRISKA PRODUKTER 2014 2015 1
TRADITIONELLT. Under nästan ett halvt sekel, har Kota bastuugnar och murgrytor erbjudit aktiva bastubadare kvalitet till ett rimligt pris. De nya Kota-ugnarna fortsätter stolt traditionen hos finsk bastu med sin hållbarhet av första klass. De kombinerar tidlös design inspirerad av den vackra lappländska naturen och den senaste, miljövänliga tekniken. Alla Kota ugnar och grytor är designade och tillverkade i Finland. 2 3
EMALJERAT HÖLJE Välj placering av kranen! Stor stenmassa ger mjuk och långvarig ånga. Ställbara ben underlättar installationen. Kota Luosto Kota inari De nya, förbättrade Kota L värmarna är nu kända som Kota Luosto. Tåligt, emaljerat hölje är snyggt och lätt att hålla rent. Miljövänlig ugn värmer upp med liten mängd ved. Ugnen är utrustad med en gjutjärnslucka med glas och justerbara ben. Tack vare sin runda form, kan ugnen installeras även i trånga utrymmen. I höljets tank värms vattnet upp tillsammans med bastun. Stenarna är placerade majestätiskt i centrum. Stark och hållbar ugn att föras vidare från far till son. Kota L, traditionell favorit hos aktiva bastubadare, är pånyttfödd. Förutom hållbarhet och fantastiska ångegenskaper är den nya Kota Luosto ugnen utrustad med justerbara ben och en gjutjärnslucka med glas och ett robust handtag. En miljövänlig ugn som värmer upp med liten mängd ved. Bastuugnen är CE-märkt och den har testats i Finland. Ugnen finns även med en 30 liters vattenbehållare. Kota Inari har alltid gått mot strömmen. Denna nya, robusta stiliga ugn erbjuder långvarig och njutbar ånga även för de mest aktiva bastubadarna. Stenarna är placerade majestätiskt i centrum. Med en stenkorg kan den gamla Kota L och de nya Luosto kaminerna omvandlas till imponerande Inari-ugnar. Korgen finns som extra tillbehör. Bastuugnen är CE-märkt och den har testats i Finland. Tekniska egenskaper och skyddsavstånd på sidan 14 4 5
Gjutjärnsluckan med glas är bra för atmosfären och bidrar till att hålla elden jämn. Kota Pallas Kota KURU Tack vare sin runda form, extremt hållbar. Veden brinner långsamt och förbrukningen är låg. Bastuugnens yttermantel är av svartlackat stål. HANDTAG I TRÄ KÄNNS SKÖNT SVALA I HANDEN. Höljet är av svartlackerat stål. Ugnen är utrustad med en gjutjärnslucka med glas och justerbara ben. Bastuugnens praktiska design gör att den ryms bra även i mindre utrymmen. Bastuugnen finns i tre olika modeller: Kuru 14, Kuru 14 VS och Kuru 20. Elegant och enkel har Kota Pallas 20 tillverkats för att föras vidare från far till son. Stommens och det yttre höljets runda form förlänger livslängden då värmeutvidgningen upptas bättre genom att belastningen fördelas över hela stommen. Dessutom gör den runda formen det enkelt att installera ugnen i trånga utrymmen. Rökrörsanslutning kan göras bakifrån eller på toppen av värmaren. Bastuugnen är CE-märkt och den har testats i Finland. Den stilfulla och solida Kota Kuru är en utmärkt bastuugn som skapar genuina och sköna bastubad. Bastuugnens glaslucka gör det möjligt att njuta av den trivsamma levande brasan under bastubadet. Vattenkranen på framsidan av modellen med vattenbehållare kan monteras till höger eller till vänster. Bastuugnen är CE-märkt och den har testats i Finland. Tekniska egenskaper och skyddsavstånd på sidan 14 6 7
EMALJERAD RAM FINNS I TVÅ STORLEKAR: 50 ELLER 80 LITER Kota murgrytor Kota SAANA 80 l gryta finns med runt, svartlackerat hölje i rostfritt stål. 50 l gryta finns med svartlackerat hölje (fyrkantigt) eller i rostfritt stål (rund). Med hjälp av en separat manöverpanel är det enkelt att slå på bastun och reglera temperaturen till önskad nivå. Nätkonstruktionen runt stenarna lyfter fram dem på ett effektfullt sätt. Den rostfria inre grytan kan tas bort för enkel rengöring. Isoleringen är baserad på brandsäker och fuktbeständig vermikulitmassa. Aggregatet finns både i svart och vitt utförande och med lackad eller rostfri yttermantel. Två effektalternativ: 6,8 kw och 9,0 kw. Kota grytor skapar gammal god bastuatmosfär både för bostäder och fritidshus. De värmer upp stora mängder vatten på kort tid. Väl upphettat förblir vattnet varmt upp till 24 timmar! Kota grytor finns i två storlekar: 50 och 80 liter. Grytan kan placeras utomhus och utrustas då med en rökkanal avsedd för utomhusbruk. Kota Saana bastuaggregat förenar skön bastuånga med en stilfull design. En fristående termostat utanför aggregatet håller temperaturen i bastun på en behagligt jämn och önskad nivå. Fristående manöverpanel ingår i priset. Tekniska egenskaper och skyddsavstånd på sidan 14 8 9
Tillbehör Rökrör VattenbehÅllare Skyddslösningar Anslutande rökrör är tillverkade av 1,5 mm stålplåt och målade med värmebeständig färg. Med det breda sortimentet av Kota rökrör kan du installera bastuugnar och eldstäder även på de mest krävande platser. För mer information och mått, besök www.saunasweden.se 125 ø 118 365 260 375 605 1 000 ø 122 250 500 ø 122 Kota skorstensvattenbehållare är ansluten till ugnens rökrör och vattnet värms upp tillsammans med ugnen. Tanken kan vridas till endera sidan av ugnen. Med Kota elektriska vattenbehållare, kan vatten bekvämt värmas i ett kök eller ett badrum. Kapaciteten hos båda behållarna är 30 liter och de är tillverkade av rostfritt stål. Nu finns färdiga lösningar för tryggt minskade skyddsavstånd till våra eldstäder. Skydden hjälper dessutom att undvika vattenstänk på trä- och timmervägg. Skydden är tillverkade av stilfullt borstat kromat rostfritt stål. Monteringsfärdiga skyddsväggar ger interiören en sista finish. Skyddsväggar är även utrymmesbesparande och ger större valmöjligheter vid placering av bastuugnen. Skyddsväggar finns i enkelt och dubbelt utförande. Enkla skyddsväggar finns med två olika mått som hjälper att förkorta eldstadens skyddsavstånd med upp till 50 %. Dubbla skyddsväggar finns i tre olika modeller som vid behov kan sättas ihop till en enhet. Genom användning av dubbla skyddsväggar kan skyddsavstånden förkortas upp till 75 %. Med hjälp av en monteringsplatta kan bastuugnen även placeras på trägolv eller klinkersgolv med slingor för golvvärme eller vattenisolering. Om basturummets golv lutar kan monteringsplattan användas för att få bastuugnen i våg med hjälp av ställbara fötter. Monteringsplattan är tillverkad av rostfritt stål. Monteringsplattan väljs i lämplig storlek, utifrån bastuugnens storlek. Monteringsplattan finns i fem olika modeller. Produktutbudet för skyddslösningar omfattar även takskydd, frontplåt och skorstensskydd. Närmare uppgifter för våra skyddslösningar anges i tabellen nedan. ø 122 90 ø 122 ø 125 ø 125 ø 125 60 Stenkorgar Med hjälp av en stenkorg, kan värmen från rökkanalen utnyttjas bättre. Ångan varar längre eftersom vatten sipprar ner från korgstenarna till ugnens stenar. Korgarna kan även installeras ovanpå varandra, vilket skapar ett elegant utseende för din bastu. Stenkorgar finns i svart och rostfritt stål. Bastustenar De hållbara och traditionella Kota bastustenarna finns i storlekarna 5-10 cm och 10-15 cm, och säljs i 20 kg lådor. De 5-10 cm rundade Kota stenarna finns i 15 kg lådor. Eleganta vita Kota stenar som effektfullt kan användas som ett övre skikt i stenmagasinet, finns nu också att få. De kan användas i alla elektriska ugnar eller ugnar med kontinuerlig förbränning. Stenvikt per låda: 6 kg. Frontplåt, gnistskydd Skyddslösningens mått (cm) Golvskyddsplåt Takskydd Skyddsvägg, enkel plåt 921126 Skyddsvägg 1, enkel plåt 65 x 3 x 115 921125 Skyddsvägg 2, enkel plåt 75 x 3 x 115 804001 Skyddsvägg 1, dubbel 76 x 3,7 x 123 804002 Skyddsvägg 2, dubbel 65 x 3,7 x 123 Skyddsvägg, dubbel Skorstensskydd 921124 Takskydd 65 x 65 921117 Golvskyddsplåt 55 x 62 921121 Golvskyddsplåt 60 x 75 921119 Golvskyddsplåt för VS-ugnar 55 x 75 804003 Skyddsvägg 3, dubbel 59 x 3,7 x 70/123 921122 Frontplåt, gnistskydd 55 x 45 802136 8-kantig golvskyddsplåt 60 x 60 802137 8-kantig golvskyddsplåt 72 x 72 921123 Skorstensskydd Ø 25 x 50 10 11
installationsanvisningar och ritningar: www.narvi.fi/se Kota Stålskorstenar 15 & 24 NYHET! Kota Stålskorsten är en säker kvalitetsskorsten till bastuugnar och andra eldstäder. Produkten levereras komplett med färdig lösning för en säker genomföring av skorstenen genom taket och mellanbjälklaget. Vissa takbeläggningar kan kräva kompletteringar. Även spjäll ingår. Kota Stålskorsten 15 (Ø 125 mm) har en isolerad del som är 1500 mm lång och innehåller alla delar som behövs för monteringen. Max mått för huvuddelen utan förlängningsdelar är ca 2500 mm. Förlängningar på 300 mm och 600 mm finns som tillval. För bastur utan isolerade tak finns Kota Skorsten Basic. Se www.saunasweden.se för info. Stora glasytor skapar en känsla av rymd och ger en möjlighet att njuta av den omgivande naturen. Kota Stålskorsten 24 (Ø 150 mm) har en isolerad del som är 2400 mm lång och innehåller alla delar som behövs för monteringen. Max mått för huvuddelen utan förlängningsdelar är ca 2530 mm. Förlängningar på 600 mm och 1200 mm finns som tillval. Allt i ett! Kota gårdsbastu Finns med vedeldade Aito 16 eller Narvi NC 16 ugnar. Finns med elektriskt Narvi Softy 9 kw aggregat. skorstenar levereras med allt som behövs för montering och anslutning av skorstenen. Skorstenens ytterrör är tillverkat av förzinkat stål, svartlackat med värmetålig färg och innerrör av rostfritt stål. Tar bara några timmar att montera! Levereras helt klar för montering, förutom takbekläggning. Den säkra Kota Stålskorstenen är CE-märkt i enlighet med kraven som gäller för temperaturklass T600. Kota Gårdsbastu tillverkas i Finland. Gårdsbastun finns med antingen en vedeldad ugn eller ett elektriskt aggregat. De stora glasytorna i denna eleganta bastu skapar en känsla av rymd och ger möjlighet att njuta av den omgivande naturen. Levereras helt klar för montering, förutom takbekläggning. Monteringen tar bara några timmar, ingen grund behövs, bara en jämn grusbädd och några kvadratmeter tjälfri yta. Bastun är tillverkad av gran och härdat, tonat glas. Längd 2 m Bredd 2 m Yta 4 m 2 Vikt 750 kg Diameter (Ø) 125 mm 150 mm Förlängningsdelar är isolerade Anslutningsrör är utan isolering Stålskorsten 15 Stålskorsten 24 30 cm / 60 cm 30 cm / 60 cm 100 cm 13 cm 12 13
TEKNISKA EGENSKAPER Luosto Luosto VS pallas inari MURGRYTOR 50 l, RUND 50 l, FYRKANTIG 80 l Bastuvolym 8 20 m 3 8 20 m 3 8 20 m 3 8 16 m 3 Höjd 75 cm 75 cm 78 cm 75 cm Bredd - - 53 cm - Diameter 50 cm 60 cm 57 cm 55 cm Total vikt / mängd stenar 88 kg / 35 kg 98 kg / 35 kg 90 kg / 45 kg 113 kg / 60 kg Ytterdiameter anslutningsrör 119 mm 119 mm 119 mm 119 mm Höjd 74 cm 73 cm 81 cm Bredd - 48 cm - Djup - 52 cm - Diameter 54 cm - 59 cm Total vikt 70 kg 66 kg 85 kg Ytterdiameter anslutningsrör 140 mm 122 mm 140 mm Höjd för anslutningsröret nedre kant från golv 54 cm *) 85 cm *) 54 cm *) 85 cm / 54 cm *) Höjd för anslutningsröret nedre kant från golv 55,5 58,5 cm 53 cm 58 61 cm Vattenbehållarens volym - 30 l - - Ytterhölje emaljerat, svart rostfritt stål svartlackerat stål svartlackerat stål Ytterhölje rostfritt stål svartlackerat stål rostfritt eller svartlackerat stål *) 90 anslutningskanalens avstånd från golvet, mätt från kanalens nedre kant, är 85 cm. **) För 54 cm bakanslutning kan ett hål göras i stenkorgens genom att klippa sönder tre ståltrådar. Kota bastuugnars och vattenvärmares skyddsavstånd från antändligt material KURU 14 14 vs 20 saana 6,8 / 9,0 kw Luosto, LUOSTO VS, PALLAS, INARI (CE-märkt) KURU, Kuru vs (CE-märkt) saana Murgrytor Bastuvolym 8 14 m 3 8 14 m 3 10 20 m 3 Bastuvolym 5 8 / 8 14 m 3 Sidoavstånd 300* mm 250 mm 120 mm 150 mm Höjd 68 cm 68 cm 68 cm Höjd 92 cm Framåt 500* mm 500 mm 120 mm 500 mm Bredd 42 cm 42 cm 46 cm Diameter 32 cm Uppåt 1 280 mm 1 350 mm 970 mm 1 000 mm Djup 48 cm 64 cm 48 cm Total vikt / mängd stenar 90 kg / 80 kg Bakåt 350* mm 250 mm 120 mm 150 mm Total vikt / mängd stenar 84 kg / 35 kg 93 kg / 35 kg 95 kg / 40 kg Ytterhölje svart, vit eller av rostfritt stål *) Skyddsavstånd mätt från bastugnens luckhöjd. Ytterdiameter anslutningsrör 119 mm 119 mm 119 mm Höjd för anslutningsröret nedre kant från golv 47 cm 47 cm 47 cm Ytterhölje svartlackerat svartlackerat svartlackerat 14 15
Svårigheter att välja rätt värmare? Låt aggregatväljaren hjälpa till: www.narvi.fi/se AGGREGATVÄLJARE Utöver ugnar, grytor och bastutillbehör i Kotas sortiment ingår: eldstäder redo att installeras, spisar och rökugnar. I alla Kota produkter, möts kvalitet och rimliga priser. www.narvi.fi/se www.saunasweden.se Återförsäljare i Sverige: Tillverkare: Sauna Sweden AB Hästskovägen 7 S-813 33 HOFORS tel. 0290-239 00 Yrittäjäntie 14 FI-27230 Lappi tel. +358 207 416740 www.narvi.fi/se v1/2014 NARVI Oy förbehåller sig alla rättigheter till kommande produktförändringar.