barnhemmet i muang mai torsdag 17 maj - onsdag 4 juli 2012 Det må vara lågsäsong på Phuket men det är högsäsong för barnen i skolan. Vi har fått några nya små vänner, volontärer har lämnat oss och nya har kommit och vi har firat midsommar såklart. När det händer saker i Thailand så händer det fort. Från ett skolår till ett annat har våra äldre barn, som går i Muang Thalangskolan, fått besked att de inför detta nya läsår ska läsa alla ämnen på engelska. Det är en tuff omställning utan några direkta förberedelser kanske tuffast för lärarna. Tänk er själva om ni var kemilärare och alltid hade undervisat på svenska och sedan fick ni utan någon större förvarning eller möjlighet till förberedelse besked att ni skulle börja undervisa kemi på engelska istället. Och tänk er att ni som elev slutade ett skolår och när ni skulle börja nästa skolår fick ni reda på vid skolstart att nu skulle all undervisning ske på engelska. Så har det mer eller mindre gått till och trots det tar man det med jämnmod utan någon större dramatik - vi är fulla av beundran. Som tur är så är alla de berörda väldigt duktiga i skolan och väldigt duktiga på engelska bättre än vissa lärare enligt dem själva och vi tror dem. Tuffast kan man tycka att det är för Neng som går sitt sista år på high school (motsva-
rande gymnasiet) och nu ska söka till universitetet. Men han är smart som få tack och lov. Neng ska söka en fyraårig universitetsutbildning som heter Multimedia Technology and Animation och vi söker nu sponsorer till hans utbildning. Vi har i nuläget redan sponsorer som kommer stå för ca 50 % av kostnaderna. Om någon av er som läser detta är intresserade att hjälpa Neng till en utbildning han så väl förtjänar så får ni gärna höra av er till Sussi på susannejanson@yahoo.se så skickar vi utförlig information. Vi har fått två nya små vänner lilla Ploy och Maeo. De är två, på helt olika sätt, härliga små individer. Maeo är en pojke full av energi och bus som måste punktmarkeras för att göra läxorna medan lilla Ploy är en försiktig liten tös som smyger sig på och sakta men säkert visar att hon vill ha kontakt och vara nära. Skolan är alltså i full gång för gamla och nya barn, med mycket läxor och högt tempo för alla. Vi är fascinerade och glada över att vi redan nu ser skillnad på allas engelskkunskaper sedan vi började med extra engelskan förra terminen. Tack och lov för våra fantastiska engelsklärare Erica och Jang. Erica har lämnat oss för England under några månader, men hon lämnade oss inte utan att ordna med en vikarie så nu är det Chris som kommer på söndagar och han har redan lyckats göra sig poppis bland barnen. Men det är inte bara plugg och skola - på lördagarna försöker vi hitta på någon rolig utflykt och fredagskvällar är det marknaden som gäller som vanligt. På volontärfronten har det också hänt en del. Söndagen den 27/5 var det dags för härliga William att sålla sig till vårt fina volontärgäng.william kom för att ersätta Carina vår energiska Khun Yai (mormor) som barnen kallade henne. Carina gjorde ett fantastiskt jobb med att introducera William i arbetsuppgifterna så han var mer än fullfjädrad när det var dags för Carina att lämna oss söndagen den 3/6. Och bara några veckor senare var det dags igen den 17/6 var det dags för Nelly och Jenny att ansluta sig för att ersätta våra fantastiska skånetöser Linn och Nathalie. Vi har haft så många otroligt bra volontärer under en väldigt lång period nu så vi är vana att få lite småont i magen varje gång det är dags för någon att lämna oss men det visar sig gång efter gång att vi inte behöver få ont i magen för varje ersättare visar sig vara en värdig sådan. Så även denna gång. När det gäller Jenny, så måste vi väl erkänna att vi inte är så förvånade eller överraskade då det är hennes fjärde omgång som volontär hos oss det ni! Men även Nelly och William som är här för första gången kändes som rutinerade rävar efter bara några dagar. Så Carina, Linn och Nathalie ni behöver inte oroa er, era barn är i fort-
satt goda händer. Linn och Nathalie slutade som de började med fest! Avslutningsfesten var ingen mindre än vår årliga midsommarfest. Och ja, även i år hade vi världens finaste midsommarstång, i år slapp vi dessutom regnet, även om det var så varmt så man ibland nästan önskade sig lite regn. Små grodorna i gassande solsken är rätt så jobbigt, för att inte tala om björnen sover eller sista paret ut. Men det var bara att accepterar att man var genomsvettig och hinka i sig massor av vatten för att orka ha roligt. Och vi orkade. Barnen hade bjudit in en massa kompisar så det vimlade av barn denna midsommar precis som det ska vara. Efter dans runt midsommarstången var det lite vila. Efter vilan så var det dansuppvisning Noon hade lärt våra småkillar en dans som de utförde med bravur iförda rosa tyllkjolar. Behöver vi nämna att de var otroligt söta. Efter dansen var det dags för stafettävlingar. Efter stafetterna var alla rätt så trötta så det pausades lite innan middagen. Som vanligt bjöds det på extragod middag med bland annat köttbullar tillagade på äkta svenskt vis av våra volontärer. Och efter maten var det dags att fira de barn som hade fyllt år sedan vi hade fest sist. Och födelsedagar firas såklart med tårta, ljus, födelsedagssång och presenter. I lördags gav vi oss iväg på en utflykt för personalen och de äldre barnen. Hans, volontärerna och småbarnen fick stanna hemma. Utflykten gick till Suan Mok ett meditationscenter i SuraThani. Anledningen till att de yngre barnen fick stanna hemma var helt enkelt för att det förväntas att man är tyst på Suan Mok inte något för våra yngre busungar. Det är inte heller så ofta som personalen får möjlighet att ge sig iväg och göra någonting tillsammans så det var på tiden minst sagt. Vi hade en härlig dag som startade kl 07.00 på morgonen med en bilresa på ca tre timmar till Sura Thani vi var på Suan Mok i ca fyra timmar och sedan var det tre timmar i bilen tillbaks, så vi var tillbaks på Phuket ca 19.00. Suan Mok var en väldigt vacker och fridfull plats och alla vi som gav oss iväg njöt i fulla drag. Vill avsluta det här brevet med att tacka alla fantastiska barn på fritiset GIII:an i Bromma. De har som tradition en påskbasar varje år och för sjunde året i rad har de skänkt pengarna som har kommit in till våra barn här i Thailand. Vilka änglar! Varma och bitvis väldigt regniga hälsningar, Sussi och Hans
Flitens lampa lyser. Dee läser thai. Det är jobbigt att gå i skolan tycker Ploy. Redo för lördagspromenad.
Det behövs inte en endaste svensk för att tillverka världens vackraste Midsommarstång - bara så ni vet. Non dekorerar en av ringarna. Men svenska köttbullar kräva svenska volontärer! Med lite hjälp med rullandet, vill säga.
Sista paret ut! Vet inte riktigt om det är Emil som jagar Maeo eller vice versa. Stor koncentration inför säckhoppningen. Vad tittar de på? Jo - dessa tre sköna ynglingar och deras fantastiska dans.
Hela havet stormar! En helt vanlig myskväll med TV och lego. En dag på kontoret. Behöver vi påpeka att vi har världens mysigaste arbetsplats? Suan Mok - några i sällskapet poserar framför ett porträtt av grundaren.