hearing systems Fjärrkontroll WatchPilot TM 2 Bruksanvisning



Relevanta dokument
hearing systems Fjärrkontroll SoundPilot TM Bruksanvisning

extra Bruksanvisning

Bruksanvisning. Din audionom ! GA_iView_SE.qxp :46 Uhr Seite 1. Printed in Switzerland Phonak AG All rights reserved

Una Bruksanvisning. Din audionom: GA_Una_ITE_SE.qxd :56 Uhr Seite 201

Din audionom: micro extra Bruksanvisning. GA_microExtra_SE_neu :28 Uhr Seite 201

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz

Savia Art. Bruksanvisning. Din audionom: Savia_ART_ITE_SE.qxp :28 Uhr Seite 201

isense Classic Bruksanvisning

Una Bruksanvisning. Din audionom: GA_Una_BTE_SE.qxp :47 Uhr Seite 201

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz / /A+W Printed in Switzerland

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz

/V1.00/ /A+W Printed in Switzerland, Phonak AG, all rights reserved

I-örat hörapparater. Bruksanvisning

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz /V4.00/ /A+W/FO. Phonak AG All rights reserved

icube Bruksanvisning ! GA_iCube_SE.qxp :15 Uhr Seite 1 Printed in Switzerland Phonak AG All rights reserved

1. Välkommen Lära känna Roger MyLink Kompatibilitet Beskrivning av enheten Indikatorlampa 9

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz

Audéo YES. Bruksanvisning !

extra Bruksanvisning Din audionom: P52445_Pho_S_eXtra_BTE :58 Uhr Seite 201

Phonak CROS-sändare för bakom-örat och i-örat apparater. Bruksanvisning

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz. EU-representant Phonak GmbH D Fellbach-Oeffingen Tyskland.

Bakom-örat hörapparater. Bruksanvisning

Savia Art. Bruksanvisning. Din audionom: Savia_ART_BTE_SE.qxp :20 Uhr Seite 201

UnisonITEGd-Swe 11/20/06 4:03 PM Page 1. Unison TM Digital bruksanvisning för IÖ

SIEMENS Bruksanvisning i-örat apparater.

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland

KAL. YM22 ANALOGT ARMBANDSUR MED ALARM

Uni BTE-Swe 11/20/06 4:01 PM Page 1. Unison TM Digital bruksanvisning för BÖ

Exélia Art bakom-örat apparater. Bruksanvisning

CNT BTE-Swe 11/20/06 4:07 PM Page 1. Conversa.NT TM Digital bruksanvisning för BÖ

CAL. 5Y85 ANALOGT KVARTSUR

Phonak PilotOne II. Bruksanvisning

Nokias radioheadset HS-2R Användarhandbok Utgåva 2

Bruksanvisning. Säkerhetsanvisningar OBSERVERA! Risk för materialskador eller felfunktion vid osakkunnig användning.

UPPDATERING AV UPPSKATTAD LIVSLÄNGD Mjukvaruversion 1.1 för Medtronic-enheter InSync 8040 Thera (inklusive i Series )/Prodigy Thera DR 7968i

CNT ITE -Swe 11/20/06 4:09 PM Page 1. Conversa.NT TM Digital bruksanvisning för IÖ

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日 本 語 中 文

Snabbguide och funktioner

BRUKSANVISNING. Allt-i-örat. Apparater

SLAMMERS TRÅDLÖSA HÖRLURAR BRUKSANVISNING

Chrono Kal. 5030D. Bruksanvisning A HUVUDKOMPONENTER

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE

Välkommen 4. ZoomLink+ och tillbehör 5. Beskrivning 6. Så här fungerar din ZoomLink+ 8

ANALOGA KLOCKOR. n FÖRSKRUVAD KRONA [för modeller med förskruvningskrona] SVENSKA

Bruksanvisning. Fjärrkontroll 2.0

Din manual NOKIA RX-4

Element Bakom Örat Bruksanvisning

minipocket Bruksanvisning Hearing Systems

Fjärrkontroll Bruksanvisning

icom Bruksanvisning Din audionom ! GA_iCom_SE2.qxp :49 Uhr Seite 1 Printed in Switzerland Phonak AG All rights reserved

BRUKSANVISNING. HANSATON - hörapparat SLIM

NOVA TRÅDLÖSA HÖRLURAR

CAL. 7T92 & YM92 KRONOGRAF

Tillverkare: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz / /A+W Printed in Switzerland

SecureEar. Bruksanvisning

Ace binax. Bruksanvisning. Livet låter fantastiskt.

Alta2 Nera2. Alta2, Alta, Nera2, Nera, Ria2, Ria

Basstation med icom. Bruksanvisning

Din audionom ! Printed in Switzerland Phonak AG All rights reserved /V4.00/ /A+W

DS Multi-8 S ET 328_SV / /7. DATUM Ständigt datum (byte av år och månad har programmerats fram till 2099) med: dag, veckodag, vecka, månad,

I-örat hörapparater. Bruksanvisning

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A. Bruksanvisning RCR-5

Din manual NOKIA LS-2

Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok

Latitude Shift Bruksanvisning

Signia Silk primax. Bruksanvisning. Hearing Systems

Safe Park Elektronisk P-skiva: Bruksanvisning

Bruksanvisning. - be 9 by ReSound - Custom - be 9 by ReSound - Custom Power

Nucleus Freedom. bakom-örat talprocessor Snabbreferens

Silk primax. Bruksanvisning. Hearing Systems

KAL. V145, V182 SOLCELLSLUR

/ /A+W Printed in Switzerland, Phonak AG, all rights reserved

Användarhandbok för Medallion I Utgåva 1

SWE. Radiokontrollerad projektorklocka Modell: EW96 ANVÄNDARMANUAL INNEHÅLL

GUIDE FÖR TRÅDLÖS KOMMUNIKATION. SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV Adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N-fjärrkontroll

Användarhandbok för trådlöst headset (HS-11W) Utgåva 1

Din manual NOKIA HDW-2

Användarhandbok för trådlös bilenhet (CK-1W) Utgåva 2

Silk Nx. Bruksanvisning. Hearing Systems

Zodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok

Bruksanvisning. TV-adapter 3.0

(V90/V70/V50/30) Bruksanvisning

RACE BLUETOOTH-HÖRLURAR BRUKSANVISNING

Användarhandbok för Nokia Bildram SU Utgåva 1

KAL. V657 KRONOGRAF SVENSKA TID/KALENDER KRONOGRAF. Tim, minut och sekundvisare Datum visas med siffror

Fickanemometer. Bruksanvisning

LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.

Phonak ComPilot Phonak TVLink S basstation Phonak RemoteMic Phonak PilotOne mypilot

AV Receiver. Svenska. Säkerhetsanvisningar

2. Byt ut batterierna i fjärrkontrollen (du behöver inte fjärrkontrollen för att använda enheten - det är upp till dig)

MODELL C-HOMWA-1 ANSLUTNINGSSATS, CONNEX (USB) MODELL L-HOMWA-1 ANSLUTNINGSSATS, LXi (RS-232)

Få ut mer av dina hörapparater. Phonaks trådlösa tillbehör

K 185P. Bruksanvisning

Snabbreferens till ljudprocessor Nucleus CP910 och CP920. Komma igång Snabbreferens

INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion.

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING

Flerfunktionskronograf DS8

BRUKSANVISNING SVENSKA

Skötsel och underhåll -

Transkript:

hearing systems Fjärrkontroll WatchPilot TM 2 Bruksanvisning

Välkommen till Phonaks digitala kommunikationsvärld! Gratulerar till valet av WatchPilot2. WatchPilot2 är inte bara en bekväm och mycket diskret fjärrkontroll, utan är också ett elegant, vattentätt, schweiziskt kvalitetsur. Med WatchPilot väljer du enkelt lyssningsprogram i din hörapparat och kan snabbt justera ljudstyrkan till en lagom nivå. Läs denna bruksanvisning noggrant och kontakta din audionom om du har några frågor. Phonak ledande inom hörapparatteknologin!

Beskrivning 2 1 2 1 5 5 3 3 7 6 4 6 4 1. Programval (... A 1 2 3... ) 2. Volym upp 3. Volym ner 4. Val av FM-program (... FM FM+M... ) 5. Inställning av klockfunktioner 6. Ljusindikator 7. Datumvisning (endast herrmodell)

Egenskaper Schweizisk kvalitet Robust,reptåligt safirglas Boett och armband av rostfritt stål Boettens baksida av metalliserat mineralglas Vattentät ner till 30 m Fjärrkontrollens räckvidd ca. 30 cm Datumvisning (endast herrmodellen)

Att öppna och stänga armbandet 1 1 Stänga Tryck lätt på armbandet ovanför låset med fingret. Öppna Låset öppnas genom att man trycker på båda knapparna samtidigt 1. 3

Fjärrkontroll till hörapparat 1 Indiktationsljus Håll WatchPilot2 så att du bekvämt kan avläsa tiden 1. Avståndet mellan WatchPilot2 och din hörapparat ska vara c:a 30 cm. Tryck på lämplig knapp på WatchPilot2 så att ljusindikatorn blinkar till.! Om du har två hörapparater justeras båda samtidigt. Din hörapparat måste vara påslagen för att ta emot kommandon från WatchPilot2. 4

Programval 1 1 2 2 Genom att trycka på PROGRAM knappen 1, aktiverar du nästa program i hörapparaten. FM/FM+M knappen 2 är aktiv om din hörapparat är utrustad med FM-mottagare. Genom att trycka på den här knappen, kan du skifta mellan FM (bara sändarens mikrofon är aktiv, hörapparatens mikrofon är inaktiv) och FM+M (både sändarens och hörapparatens mikrofoner är aktiva). När du trycker på PROGRAM knappen efter FM/FM+M knappen, återgår din hörapparat till det program som var aktivt innan du tryckte på FM/FM+M. 5

Volymjustering 1 1 2 2 1 2 Genom att trycka på VOL+ knappen ökas volymen stegvis. Genom att trycka på VOL knappen minskas volymen stegvis. 6

Att ställa klockan 1 2 Herrmodellen har datumvisning. Drag ut kronan till dess första läge 1. Vrid kronan medurs tills rätt datum visas. Tryck in kronan igen 2. 7

Ställa in tid 1 2 Drag ut kronan till dess yttersta läge 1. Vrid kronan medurs tills rätt tid visas. Tryck in kronan igen 2. 8

Byta batteri Din WatchPilot2 har två batterier, ett för klockan och ett för den inbyggda fjärrkontrollen. Batterierna ska endast bytas av kvalificerad personal (Phonak eller en urmakare). Om det görs på fel sätt kan vattentätheten skadas. Batterityper: Dammodell, klockfunktion: Nr. 317 SR516SW Herrmodell, klockfunktion: Nr. 362 SR721SW Fjärrkontroll, båda modellerna: CR 1620 (16 x 2 mm) Batterilivslängd: 2 4 år (beroende på användning) 9

När ska man byta batteri Klockfunktion (enbart herrmodellen): När sekundvisaren börjar att hoppa 4 steg framåt var 4:e sekund. Fjärrkontroll (båda modellerna): När ljusindikatorn blinkar 10 ggr efter varje knapptryckning. Det är bäst att byta båda batterierna samtidigt. 10

Skötsel av WatchPilot2 För att rengöra WatchPilot2, använd bara en mjuk trasa. Använd aldrig rengöringsmedel. Kontrollera WatchPilot2 och din hörapparat regelbundet på din hörcentral. 11

Viktigt Batterierna till WatchPilot2 bör bara bytas av kvalificerad personal. Starka magnetfält (som t ex i närheten av en dataskärm) kan påverka överföringen av signalen till hörapparaten. Prova igen, efter att ha flyttat 1 2 meter från källan till störningen. Utsätt inte din WatchPilot för extrema temperaturer och undvik stötar och vibrationer. WatchPilot2 har ett särskilt utformat armband som passar precis till klockans form. Använd WatchPilot2 endast med originalarmbandet. 12

Varning WatchPilot2 är kompatibel med de flesta pacemakers och annan medicinsk utrustning.vi rekommenderar dock att du konsulterar din läkare innan du börjar använda WatchPilot2 tillsammans med annan medicinsk utrustning*. Boett och armband är gjorda av rostfritt stål. Materialet har kontrollerats för hudirritationer och befunnits säkert enligt standard EN1811 för klocktillverkning. Vi rekommenderar att du inte använder WatchPilot2 om du är allergisk mot rostfritt stål. *Information angående elektronisk kompatibilitet med medicinsk utrustning: bärfrekvens: f c = 40.960 khz modulation: CPFSK (f 0 = 38.880 khz, f 1 = 43.040 khz) bit-rate: 1280 bit/s magnetfäld: 0.1 ma/m vid 1 m 13

Phonak över hela världen Dotterbolag: (Mer information finns på www.phonak.com) Australien Phonak Australasia Pty. Ltd., Baulkham Hills N. S. W. 2153 Belgien Lapperre N.V., 1702 Groot-Bijgaarden Canada Phonak Canada Limited, Mississauga, Ontario L5S 1V9 Danmark Phonak Danmark A/S, 2000 Frederiksberg Förenade Arabemiraten Phonak Middle East FZE, Dubai Frankrike Phonak France SA, 69500 Bron Italien Phonak Italia S.r.l., 20159 Milano Japan Phonak Tokyooffice, 100-0004 Tokyo Nederländerna Phonak B.V., 3439 ME Nieuwegein Norge Phonak AS, 0105 Oslo Nya Zeeland Phonak New Zealand Ltd., Takapuna, Auckland 9 Schweiz Phonak Schweiz AG, 8608 Bubikon Spanien Phonak Laem S.A., 03008 Alicante Storbritannien Phonak UK Limited, Warrington, Cheshire WA1 1PP Sverige Phonak AB,117 34 Stockholm Tyskland Phonak GmbH, 70736 Fellbach-Oeffingen USA Phonak Inc., Warrenville, IL 60555-3927 Österrike Hansaton Akustische Geräte GmbH, 5020 Salzburg Generalagenter: En komplett förteckning över importörer av Phonaks produkter finns på hemsidan: www.phonak.com. Tillverkare: Phonak AG, Laubisrütistrasse 28, CH-8712 Stäfa, Schweiz

Service och garanti Phonak erbjuder en omfattande global garanti som träder i kraft vid inköpsdatumet. Din hörcentral kan ge dig information om hur länge garantin gäller i ditt land. Vår garanti täcker kostnadsfria reparationer i händelse av material- eller tillverkningsdefekter. Garantin täcker inte normalt slitage, felaktigt handhavande eller skötsel, exponering för kemikalier, påverkan av fukt eller för stor belastning. Skador uppkomna pga tredje part eller reparation utförd av ej auktoriserad verkstad kan upphäva garantin. Denna garanti gäller följande Phonak produkter: Serienummer: Datum:

Din audionom: 029-0646-09/0203 Printed in Switzerland Phonak AG All rights reserved