SVENSK STANDARD Fastställd 2006-07-03 Utgåva 1 Motorbränslen Etanol E85 Krav och provningsmetoder Automotive fuels Ethanol E85 Requirements and test methods ICS 75.160.20 Språk: svenska Publicerad: september 2006 Copyright SIS. Reproduction in any form without permission is prohibited.
Innehåll Förord... 3 Orientering... 4 1 Omfattning... 5 2 Normativa hänvisningar... 5 3 Provtagning... 6 4 Pumpmärkning... 6 5 Krav och provningsmetoder... 6 5.1 Färgning och märkning... 6 5.2 Additiv... 7 5.3 Fosfor, järn, mangan, bly... 7 5.4 Denaturering... 7 5.5 Allmänt tillämpliga krav och provningsmetoder... 7 5.6 Klimatbetingade krav och provningsmetoder... 7 5.6.1 Vattentolerans... 7 5.6.2 Flyktighetskrav... 9 5.7 Precision och tvister... 9 Sida Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av SIS, Swedish Standards Institute, telefon 08-555 520 00. Standarder kan beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om svensk och utländsk standard. Postadress: SIS Förlag AB, 118 80 STOCKHOLM Telefon: 08-555 523 10. Telefax: 08-555 523 11 E-post: sis.sales@sis.se. Internet: www.sis.se
Förord Varning Användning och hantering av produkter som specificeras i denna svenska standard kan vara behäftat med risker om inte särskilda förebyggande åtgärder vidtas. Denna svenska standard omfattar ej sådana möjliga säkerhetsproblem som kan uppstå vid användning och hantering. Användaren av denna svenska standard ansvarar för att nödvändiga säkerhetsåtgärder vidtas, hälsoaspekter iakttas samt för att kontroll sker av de lagliga begränsningar som kan förekomma före användandet. 3
Orientering Denna standard är baserad på CEN Workshop Agreement CWA 15293:2005 Automotive fuels Ethanol E85 Requirements and test methods Vissa modifieringar har gjorts beroende på klimat samt svavelhalt. 4
1 Omfattning Med Etanol E85 avses i denna standard ett bränsle bestående av etanol blandat med oblyad bensin av miljöklass 1 enligt SS 15 54 22. Bränslet skall användas i, för detta bränsle, speciellt anpassade förbränningsmotorer med elektrisk tändning, ottomotorer. Standarden gäller för Etanol E85 avsedd för leverans till den slutgiltiga förbrukaren. Etanol E85 är en blandning av nominellt 85 % volymhalt etanol och 15 % volymhalt bensin, men beroende på det starka behovet av säsongsanpassade parametrar kan andelen etanol sänkas till min. 70 % volymhalt under vissa omständigheter. 2 Normativa hänvisningar Detta dokument hänvisar till följande dokument som är absolut nödvändiga när detta dokument skall tillämpas. För daterade hänvisningar gäller endast den utgåva som anges. För odaterade hänvisningar gäller senaste utgåvan av dokumentet (inklusive alla tillägg). SS 155422 SS-EN 13016-1 SS-EN 13132 Motorbränslen Oblyad bensin av miljöklass 1 Krav och provningsmetoder Flytande petroleumprodukter Ångtryck Del 1: Bestämning av luftmättat ångtryck (ASVP) Flytande petroleumprodukter Blyfri bensin Bestämning av organiska oxygenatkomponenter och totalhalt organiskt bundet syre genom gaskromatografi med kolonn omkoppling SS-EN 14517 Flytande petroleumprodukter Bestämning av kolvätetyp och oxygenater i bensin multidimensionell gaskromatografisk metod SS-EN ISO 2160 Petroleumprodukter Bedömning av korrosiv inverkan på koppar (ISO 2160:1998) SS-EN ISO 3170 Flytande petroleumprodukter Manuell provtagning (ISO 3170:2004) SS-EN ISO 3171 Flytande petroleumprodukter Automatisk provtagning ur rörledningar (ISO 3171: 1988) SS-EN ISO 3405 SS-EN ISO 4259 SS-EN ISO 5163 Petroleumprodukter Bestämning av destillationsegenskaper vid atmosfäriskt tryck (ISO 3405:2000) Petroleumprodukter Bestämning och tillämpning av precisionsmått hos provningsmetoder Petroleumprodukter Bestämning av knackningsegenskaper (oktantal) hos motoroch flygbränsle Motormetoden (ISO 5163:2005) SS-EN ISO 5164 Motorbränslen Bestämning av knackningsegenskaper hos motorbränsle (oktantal) Research-metoden (ISO 5164:2005) SS-EN ISO 6246 Petroleumprodukter Hartstal hos destillatbränslen Indunstningsmetoden (ISO 6246: 1995) ISO 6246:1995/ Cor.1:1998 SS-EN ISO 7536 Petroleum products Gum content of light and middle distillate fuels Jet evaporation method Petroleumprodukter Bestämning av oxidationsstabilitet hos bensin Induktionsperiodmetod (ISO 7536:1994) 5
SS-EN ISO 12937 SS-EN ISO 20846 SS-EN-ISO 20884 SS-ISO 760 SS-ISO 6227 ASTM E 1064 ASTM D 1613 ASTM D 3710 ASTM D 6423 Petroleumprodukter Vattenhaltsbestämning Coulometrisk Karl Fischer titreringsmetod (ISO 12937:2000) Petroleumprodukter Bestämning av svavelhalt i motorbränslen Ultraviolettfluorescensmetod (ISO 20846:2004) Petroleumprodukter Bestämning av svavelhalt i motorbränsle Våglängdsdispersiv röntgenfluorescensspektrometri (ISO 20884:2004) Bestämning av vatten Karl Fischer method (Allmän metod) Kemiska produkter för industriell användning Allmän metod för bestämning av kloridjoner Potentiometrisk metod Standard Test Method for Water in Organic Liquids by Coulometric Karl Fischer Titration. Standard test method for acidity in volatile solvents and chemical intermediates used in paint, varnish, lacquer, and related products Standard test method for boiling range distribution of gasoline and gasoline fractions by gas chromatography Standard Test Method for Determination of ph e of Ethanol, Denatured Fuel Ethanol, and Fuel Ethanol (Ed75-Ed85) 3 Provtagning För manuell provtagning gäller SS-EN ISO 3170 och för automatisk provtagning ur rörledning SS-EN ISO 3171. Provtagning från stationspump görs efter att 5 l Etanol E85 har pumpats genom munstycket. Provvolymen skall uppgå till 2 l. Provet pumpas direkt i en 2 l provtagningsflaska eller i två 1 l provtagningsflaskor, vilka omgående försluts. ANM. Överfyll inte flaskorna utan lämna utrymme för vätskan att expandera om temperaturen ökar. Med hänsyn till känsligheten för några av provningsmetoderna som refereras till i denna standard skall särskild uppmärksamhet fästas vid att följa alla rekommendationer för provtagningskärlen som inkluderas i standarden. 4 Pumpmärkning Märkningen skall vara i enlighet med Kemikalieinspektionens föreskrifter KIFS 2005:7 om klassificering och märkning av kemiska produkter samt enligt KIFS 2005:5 föreskrifter med EG-harmoniserad bindande klassificering och märkning. Vägledning för tillämpningar av föreskrifterna finns i Kemikalieinspektionens Allmänna råd (2001:1) till märkningsföreskrifterna. Rekommenderade pumpmärkningar är Etanol E85 eller E85. Detta oberoende av eventuella säsongsvariationer när det gäller etanolinnehållet. 5 Krav och provningsmetoder 5.1 Färgning och märkning Användning av färg- och märkämnen som ej påverkar motorfunktionen får ske. 6