Produktkatalog. PX torrt uppställda vertikala centrifugalpumpar för tryckstegring, vatten och vätskehantering

Produktkatalog PX torrt uppställda vertikala centrifugalpumpar för tryckstegring, vatten och vätskehantering

INNEHÅLLSFÖRTECKNING Innehåll Inledning... 3 Konstruktion... 4 Varvtalsstyrning... 6 Kapacitetsöversikt... 7 PX 2... 8 PX4... 11 PX 8... 14 PX 16... 17 PX 33... 2 PX 46... 23 PX 66... 26 PX 92... 29 2

INLEDNING Inledning Driftsäkra och tekniskt avancerade universalpumpar för ett stort antal användningsområden. Den höga verkningsgraden för pumpen bidrar till god driftekonomi. Många olika utföranden med nominella kapaciteter på 2, 4, 8, 16, 33, 46, 66 och 92 m 3 /h. Maximal kapacitet: 12 m 3 /h Maximal tryckhöjd: 33 m. Vätsketemperatur: -3 C till 12 C Maximalt arbetstryck: se resp storlek Användningsområden Tryckstegring och vattenförsörjning. Bevattningsändamål hos lantbruk och för idrottsanläggningar. Tvättsystem och biltvätt. Matarvatten till pannor. Anläggningar för vattenrening och omvänd osmos. Fontäner. Brandsläckning. Hantering av måttligt aggressiva vätskor. Versioner Produktmärkning PX R 2 7 M T M =3-fas =1-fas Antal steg Nominell kapacitet i m 3 /h R =Sug- och tryckanslutning in-line, runda flänsar PX R PX O O =Sug- och tryckanslutning in-line, ovala flänsar TB =Suganslutning nedtill och tryckanslutning upptill, valbar riktning 9 steg, runda flänsar N =AISI 316, in-line med runda flänsar Serie PX TB PX N 3

KONSTRUKTION Konstruktion Alla PX-pumpar kan utrustas med Technovar pumpstyrning för Flygt pumpar. Upp till 22 kw monteras direkt på motorn. Tack vare utnyttjande av modernaste teknik reduceras de axiella belastningarna så att vanliga standardmotorer kan användas. PX 2-16 Alla delar som kan komma i kontakt med den pumpade vätskan är tillverkade av rostfritt stål. ASTM 34 alternativt, ASTM 316L. PXN version. Pumparna har runda eller ovala flänsar. Tryckklass framgår av respektive pumps data. Motflänsar ingår. PX 33-92 Dessa pumpstorlekar har pumphus och överdel i gjutjärn, övriga vätskeberörda delar i rostfritt stål. ASTM 34. Alternativt kan hela pumpen erhållas med vätskeberörda delar i rostfritt stål ASTM 316L. PXN version. Pumpens flänsar är försedda med manometeranslutningar Rp 3/8. Flänsarnas tryckklass framgår av respektive pumps data. Axeltätning enligt DIN 2496 och ISO 369. Kan bytas utan att motorn behöver demonteras på PX 33 92. Tätningsutrymmet är utformat så att luft inte samlas i det känsliga utrymmet intill den mekaniska tätningen. Lasersvetsade pumphjul med lång livslängd. Enkelt underhåll, inga specialverktyg behövs. WRAS (Water Regulations Advisory Scheme) godkända material för dricksvatten. 4

KONSTRUKTION PX2-16 Pos Namn 1 Pumphus 2 Pumphjul 3 Diffusor och övre hylsa 4 Mantel 5 Axel 6 Adapter 7 Fot 8 Koppling Pos Namn 9 Tätningshållare 1 Mekanisk tätning 11 O-ring 12 Kopplingsskydd 13 Axelhylsa 14 Bussning 15 Påfyllnings- och tömningsplugg 16 Dragstänger PX33-92 Pos Namn 1 Pumphus 1A Nedre stöd 2 Pumphjul 3 Diffusor 4 Mantel 5 Axel 6 Adapter 7 Slitring 8 Koppling Pos Namn 9 Övre stöd 9A Tätningshållare 1 Mekanisk tätning 11 O-ring 12 Kopplingsskydd 13 Axelhylsa och bussning 14 Diffusorbussning 15 Påfyllnings- och tömningsplugg 16 Dragstänger 5

VARVTALSSTYRNING Ett integrerat mikroprocessorbaserat styrsystem för Flygtpumpar! Technovar pumpstyrning En nyhet med tillämpning inom VVS, VA och olika industriella sammanhang, som cirkulationspumpning av värme eller kylmedier, vattenförsörjning, bevattning, filtrering, högtryckstvättning och inom många olika OEM-system. Technovar anpassar pumpens prestanda så att den arbetar optimalt för olika processkrav på prestanda samtidigt som man uppnår bästa driftsekonomi. Den integrerade frekvensomformaren och mikroprocessorn styr pumpen via en tryckgivare, differenstryckgivare eller flödesgivare. Det går också att reglera manuellt eller från yttre signal. Vid tryckstegring kan upp till fyra enheter arbeta parallellt, pumparna alternerar, kopplas in och ur efter flödesbehovet. Om flödesbehovet upphör, ingen tappning sker, stoppar pumparna för att åter starta när tappning sker. Vid cirkulationspumpning med tvillingpump eller två enkelpumpar för parallelldrift bör varje motor ha sin egen Technovar för att få bästa driftsäkerhet. Automatisk växling sker efter inställda cykliska perioder. Kommunikation mellan pumpenheterna sker med kabel via gränssnitt RS485. Gjord för pumpstyrning med mjukstart och mjukstoppsfunktion Redan från början är Technovar utvecklad speciellt för drift av pumpar. Därför ingår också all övervakning som är nödvändig för säker pumpdrift. Start- och stopptider sker på inställda ramptider. Produktsortiment Typbeteckning Nominell Matnings- Erforderlig mått motor- spänning säkring a Motor- effekt (till frekvensmonterad omformaren) kw V A mm HV 1.1 **),55-1,1 1 x 23 1 12 HV 1.2 **) 2,2 1 x 23 16 155 HV 2.1 1,5 1 x 23 1 185 HV 2.2 2,2 1 x 23 16 185 HV 3.2 2,2 3 x 4 1 185 HV 3.3 3, - - 1 185 HV 3.4 4, - - 16 185 HV 3.5 5,5 - - 2 185 HV 3.7 7,5 - - 25 185 HV 3.11 11, - - 35 185 HV 3.15 15, - - 35 3 HV 3.18 18,5 - - 5 3 HV 3.22 22, - - 5 3 *) 3, - - 8 *) 37, - - 1 *) 45, - - 125 För vanliga motorer De flesta fläktkylda trefas standardmotorer enl. IEC 24/415 V klass F upp till 22 kw, kan förses med påbyggd Technovar. Kort kabeldragning mellan frekvensomformare och motor minimerar risken för elektromagnetiska störningar. Säker kylning När pumpens motor roterar, kyls elektronikenheten via pumpmotorns fläkt. EMC-godkänd I direktmonterat utförande uppfyller Technovar kraven enligt EN 5511 Class B för storlekarna t.o.m. 3.4. För övriga storlekar och olika utföranden gäller EN 581.2. (EN 5511 Class A). Fix och färdig, klar att installera Technovar och pump levereras som en komplett enhet. Bara att koppla in, ansluta och köra! Ingen övrig automatikutrustning är nödvändig. Frekvensomformare typ Technovar skyddsform IP 54. För motorer upp till 22 kw Skyddar pump och motor från spänningsfel, överbelastning och jordfel Potentialfria utgångar för drift- och felsignaler Analog signal för avläsning av tryck eller varvtal Extern start/stopp funktion Vid eventuell utslagning av Technovarenheten, kan motorn anslutas till annan startutrustning och köras direkt på nätdrift 5 Hz. Befintliga Flygtpumpar Technovarenheterna kan på ett enkelt sätt även monteras på befintliga pumpar. a *) finns endast som väggmonterad **) separat programmeringsenhet 6

KAPACITETSÖVERSIKT Motorljudsnivåer Tabellen visar den genomsnitliga nivån för ljudtryck (Lp) och ljudstyrka (Lw) uppmätt på 1 m avstånd i fri omgivning enl. A kurvan (ISO 168 standard). Ljudvärderna är mätta på en tomgående 5 Hz motor med en tolerans på 3 db(a). Kapacitetsöversikt 2-polig motor Effekt Ljud kw LpA LwA db db.37 54 62.55 57 62.75 57 65 1.1 6 68 1.5 6 68 2.2 6 68 3 65 73 4 67 75 5.5 69 77 7.5 69 77 11 71 79 15 74 82 18.5 74 82 22 74 82 3 74 85 37 74 85 45 78 89 PX 4 PX 2 PX 8 PX 16 PX 33 PX 46 PX 66 PX 92 PX 4 PX 8 PX 16 PX 33 PX 46 PX 66 PX 92 PX 2 7

PX 2 Arbetsdata Vätsketemperatur Maximalt arbetstryck -3 C till 12 C oval fläns16 bar rund fläns 25 bar Motordata Helkapslad luftkyld motor med mantel av aluminium. Frekvens 5 Hz Isolationsklass F (155 C) Skyddsform IP 55 Utförande V18 Övervakningsutrustning Separat motorskydd krävs. Material Del R O TB N PX 2 Produkt Flerstegs vertikal normalsugande centrifugalpump. Kapacitet 1,2 4,2 m 3 /h Bästa verkningsgrad (pump) 42% Beteckning Produktkod PX 2 Tillgängliga versioner R PX 22-PX 224 O PX 22-PX 214 TB PX 24-PX 224 N PX 22-PX 224 Pumphjul Rostfritt stål ASTM 316 L Diffusor och övre hylsa ASTM 34 ASTM 316L Axel ASTM 34 ASTM 316 Mantel ASTM 34 ASTM 316 L Pumphus ASTM 34 ASTM 316 L Axelhylsa Hårdmetall Bussning Keramisk Axeltätning Kiselkarbid/kol/EPDM O-ringar EPDM Pluggar för fyllning/tömning Rostfritt stål ASTM 316 Motorstativ Gjutjärn 25 Koppling 4kW Aluminium Koppling >4kW Gjutjärn Kopplingsskydd Rostfritt stål ASTM 34 Tätningshållare ASTM 34 ASTM 316 L Fot Aluminium Tillval Axeltätning i kiselkarbid/kiselkarbid. O-ringar i viton (FPM). På begäran i utförande med Technovar pumpstyrning. Monteringssats för liggande montage av version TB. 8

PX 2 Motorprestanda 3-fas Dimensioner och vikter Mått i mm Pump- RSK nr Märk- Märk- Start- DNA L1 L2 L3 L4 L5 M D1 D2 H Vikt (kg) typ effekt ström (In) ström DNM Pump Pump+ kw (A) 4 V Is/In motor PXR22T 5881985,37 1,3 4,2 G 1 285 29 26 111 12 15 93 9,5 17,5 PXO22T 5881984,37 1,3 4,2 G 1" 285 216 26 15 141 15 93 9,5 17,5 PXR23T 5881987,37 1,3 4,2 G 1 31 29 285 111 12 15 93 1, 18, PXO23T 5881986,37 1,3 4,2 G 1" 31 216 285 15 141 15 93 1, 18, PXR24T 5881989,55 1,4 5,9 G 1 335 231 335 2 31 121 14 15 93 1,5 19, PXO24T 5881988,55 1,4 5,9 G 1" 335 216 335 2 31 15 141 15 93 1,5 19, PXR25T 5881991,75 2, 5,8 G 1" 37 226 37 225 345 121 14 12 13 11,5 21,5 PXO25T 588199,75 2, 5,8 G 1" 37 232 37 225 345 15 141 12 13 11,5 21,5 PXR26T 5881993,75 2, 5,8 G 1" 395 226 395 25 37 121 14 12 13 12, 22, PXO26T 5881992,75 2, 5,8 G 1" 395 232 395 25 37 15 141 12 13 12, 22, PXR27T 5881995 1,1 2,6 6,8 G 1" 42 263 42 275 395 129 155 12 13 12,5 23, PXO27T 5881994 1,1 2,6 6,8 G 1" 42 242 42 275 395 116 16 12 13 12,5 23, PXR28T 5881997 1,1 2,6 6,8 G 1" 445 263 445 3 42 129 155 12 13 13, 23,5 PXO28T 5881996 1,1 2,6 6,8 G 1" 445 242 445 3 42 116 16 12 13 13, 23,5 PXR29T 5881999 1,1 2,6 6,8 G 1" 47 263 47 325 445 129 155 12 13 13,5 24, PXO29T 5881998 1,1 2,6 6,8 G 1" 47 272 47 325 445 116 16 12 13 13,5 24, PXR211T 58821 1,5 3,5 7, G 1" 53 263 53 375 55 129 155 14 113 15, 31, PXO211T 58821 1,5 3,5 7, G 1" 53 255 53 375 55 116 16 14 113 15, 31, PXR212T 58823 1,5 3,5 7, G 1" 555 263 555 4 53 129 155 14 113 15,5 31,5 PXO212T 58822 1,5 3,5 7, G 1" 555 255 555 4 53 116 16 14 113 15,5 31,5 PXR214T 58825 2,2 5, 7,3 G 1" 65 263 65 45 58 129 155 14 113 16,5 33,5 PXO214T 58824 2,2 5, 7,3 G 1" 65 28 65 45 58 121 176 14 113 16,5 33,5 PXR216T 58826 2,2 5, 7,3 G 1" 655 263 655 5 129 155 14 113 17,5 34,5 PXR218T 58827 2,2 5, 7,3 G 1" 75 263 75 55 129 155 14 113 18,5 35,5 PXR22T 58828 3, 6, 6,4 G 1" 765 32 765 6 121 176 16 123 2, 42, PXR222T 58829 3, 6, 6,4 G 1" 815 32 815 65 121 176 16 123 21, 43, PXR224T 58821 3, 6, 6,4 G 1" 865 32 865 7 121 176 16 123 22, 44, Elektriska data gäller även för versionerna TB och N. 1-fas motor upp till 2,2 kw på begäran. Påfyllning O TB G R,N G 3/8 Tömning 9

PX 2 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz,2 P[kW],1 Pst, Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 26 25 24 23 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 H[m] NPSH[m] 224 222 22 218 216 214 212 211 29 28 27 26 25 24 23 22,,2,4,6,8 1,,,5 1, 1,5 2, 2,5 3, 3,5 4, Q[m 3 /h] 3 NPSH 2 1 Q[l/s] 1

PX 4 Arbetsdata Vätsketemperatur Maximalt arbetstryck -25 C till 12 C oval fläns 16 bar rund fläns 25 bar Motordata Helkapslad luftkyld motor med mantel av aluminium. Frekvens 5 Hz Isolationsklass F (155 C) Skyddsform IP 55 Utförande V18 Övervakningsutrustning Separat motorskydd krävs. PX 4 Produkt Flerstegs vertikal normalsugande centrifugalpump. Kapacitet 2,4 8, m 3 /h Bästa verkningsgrad (pump) 58% Beteckning Produktkod PX 4 Tillgängliga versioner R PX 42-PX 424 O PX 42-PX 414 Material Del R O TB N Pumphjul Rostfritt stål ASTM 316L Diffusor och övre hylsa ASTM 34 ASTM 316L Axel ASTM 34 ASTM 316 Mantel ASTM 34 ASTM 316 L Pumphus ASTM 34 ASTM 316 L Axelhylsa Hårdmetall Bussning Keramisk Axeltätning Kiselkarbid/kol/EPDM O-ringar EPDM Pluggar för fyllning/tömning Rostfritt stål ASTM 316 Motorstativ Gjutjärn 25 Koppling 4kW Aluminium Koppling >4kW Gjutjärn 25 Kopplingsskydd Rostfritt stål ASTM 34 Tätningshållare ASTM 34 ASTM 316 L Fot Aluminium TB PX 45-PX 424 N PX 42-PX 424 Tillval Axeltätning i kiselkarbid/kiselkarbid. O-ringar i viton (FPM). På begäran i utförande med Technovar pumpstyrning. Monteringssats för liggande montage av version TB. 11

PX 4 Motorprestanda Dimensioner och vikter 3-fas Mått i mm Pump- RSK nr Märk- Märk- Start- DNA L1 L2 L3 L4 L5 M D1 D2 H Vikt (kg) typ effekt ström (In) ström DNM Pump Pump+ kw (A) 4 V Is/In motor PXR42T 588212,37 1,3 4,2 G 1 1/4 285 29 26 111 12 15 93 9,5 17,5 PXO42T 588211,37 1,3 4,2 G 1 1/4 285 29 26 111 12 15 93 9,5 17,5 PXR43T 588215,55 1,4 5,9 G 1 1/4 31 231 285 121 14 15 93 1, 18,5 PXO43T 588213,55 1,4 5,9 G 1 1/4 31 231 285 121 14 15 93 1, 18,5 PXR44T 588217,75 2, 5,8 G 1 1/4 345 226 32 121 14 12 13 9,5 17,5 PXO44T 588216,75 2, 5,8 G 1 1/4 345 226 32 121 14 12 13 9,5 17,5 PXR45T 588219 1,1 2,6 6,8 G 1 1/4 37 263 37 225 345 129 155 12 13 11,5 22, PXO45T 588218 1,1 2,6 6,8 G 1 1/4 37 263 37 225 345 129 155 12 13 11,5 22, PXR46T 588221 1,1 2,6 6,8 G 1 1/4 395 263 395 25 37 129 155 12 13 12, 22, PXO46T 58822 1,1 2,6 6,8 G 1 1/4 395 263 395 25 37 129 155 12 13 12, 22, PXR47T 588224 1,1 2,6 6,8 G 1 1/4 42 263 42 275 395 129 155 12 13 12,5 23, PXO47T 588223 1,1 2,6 6,8 G 1 1/4 42 263 42 275 395 129 155 12 13 12,5 23, PXR48T 588226 1,5 3,5 7, G 1 1/4 455 263 455 3 43 129 155 14 113 13,5 29, PXO48T 588225 1,5 3,5 7, G 1 1/4 455 263 455 3 43 129 155 14 113 13,5 29, PXR49T 588228 1,5 3,5 7, G 1 1/4 48 263 48 325 455 129 155 14 113 14, 3, PXO49T 588227 1,5 3,5 7, G 1 1/4 48 263 48 325 455 129 155 14 113 14, 3, PXR411T 588231 2,2 5, 7,3 G 1 1/4 53 263 53 375 55 129 155 14 113 15, 32, PXO411T 588229 2,2 5, 7,3 G 1 1/4 53 263 53 375 55 129 155 14 113 15, 32, PXR413T 588233 2,2 5, 7,3 G 1 1/4 58 263 58 425 555 129 155 14 113 16, 33, PXO413T 588232 2,2 5, 7,3 G 1 1/4 58 263 58 425 555 129 155 14 113 16, 33, PXR414T 588235 3, 6, 6,4 G 1 1/4 615 33 615 45 59 121 176 16 123 17, 39, PXO414T 588234 3, 6, 6,4 G 1 1/4 615 33 615 45 59 121 176 16 123 17, 39, PXR416T 588236 3, 6, 6,4 G 1 1/4 665 33 665 5 121 176 16 123 18, 4, PXR418T 588237 3. 6, 6,4 G 1 1/4 715 33 715 55 121 176 16 123 19, 41, PXR42T 588238 4, 8, 7,4 G 1 1/4 765 37 765 6 133 193 16 123 2, 58, PXR422T 588239 4, 8, 7,4 G 1 1/4 815 37 815 65 133 193 16 123 21, 59, PXR424T 58824 4, 8, 7,4 G 1 1/4 865 37 865 7 133 193 16 123 22, 6, Elektriska data gäller även för versionerna TB och N. 1-fas motor upp till 2,2 kw på begäran. Påfyllning O TB R,N G 3/8 Tömning G 12

PX 4 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz,2 P[kW] Pst,1, Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 25 24 23 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 H[m] NPSH[m] 424 422 42 418 416 414 413 411 49 48 NPSH 47 46 45 44 43 42,,5 1, 1,5 2, 2,5 2 4 6 8 Q[m 3 /h] 3 2 1 Q[l/s] 13

PX 8 Arbetsdata Vätsketemperatur Maximalt arbetstryck -25 C till 12 C oval fläns 16 bar rund fläns 25 bar Motordata Helkapslad luftkyld motor med mantel av aluminium. Frekvens 5 Hz Isolationsklass F (155 C) Skyddsform IP 55 Utförande 4, kw V18 Utförande > 4, kw V1 Övervakningsutrustning Separat motorskydd krävs. Material PX 8 Produkt Flerstegs vertikal normalsugande centrifugalpump. Kapacitet 6 14 m 3 /h Bästa verkningsgrad (pump) 64% Beteckning Produktkod PX 8 Tillgängliga versioner R PX 82-PX 816 O PX 82-PX 811 TB PX 83-PX 816 N PX 82-PX 816 Del R O TB N Pumphjul Rostfritt stål ASTM 316L Diffusor och övre hylsa ASTM 34 ASTM 316L Axel ASTM 34 ASTM 316 Mantel ASTM 34 ASTM 316 L Pumphus ASTM 34 ASTM 316 L Axelhylsa Hårdmetall Bussning Keramisk Axeltätning Kiselkarbid/kol/EPDM O-ringar EPDM Pluggar för fyllning/tömning Rostfritt stål ASTM 316 Motorstativ Gjutjärn 25 Koppling 4 kw Aluminium Koppling > 4 kw Gjutjärn 25 Kopplingsskydd Rostfritt stål ASTM 34 Tätningshållare ASTM 34 ASTM 316 L Fot Aluminium Tillval Axeltätning i kiselkarbid/kiselkarbid. O-ringar i viton (FPM). På begäran i utförande med Technovar pumpstyrning. Monteringssats för liggande montage av version TB. 14

PX 8 Motorprestanda 3-fas Dimensioner och vikter Mått i mm Pump- RSK nr Märk- Märk- Start- DNA L1 L2 L3 L4 L5 M D1 D2 H Vikt (kg) typ effekt ström (In) ström DNM Pump Pump+ kw (A) 4 V ls/in motor PXR82T 588242 1,1 2,6 6,8 G 1 1/2 363 263 363 129 155 12 112 15 25 PXO82T 588241 1,1 2,6 6,8 G 1 1/2 363 242 363 129 16 12 112 15 25 PXR83T 588244 1,5 3,5 7, G 1 1/2 411 263 411 236 411 129 155 14 122 16 32 PXO83T 588243 1,5 3,5 7, G 1 1/2 411 255 411 236 411 129 16 14 122 16 32 PXR84T 588246 2,2 5, 7,3 G 1 1/2 449 263 449 274 449 129 155 14 122 17 34 PXO84T 588245 2,2 5, 7,3 G 1 1/2 449 28 449 274 449 129 176 14 122 17 34 PXR85T 588249 2,2 5, 7,3 G 1 1/2 487 263 487 312 487 129 155 14 122 18 35 PXO85T 588247 2,2 5, 7,3 G 1 1/2 487 28 487 312 487 129 176 14 122 18 35 PXR86T 588251 3, 6, 6,4 G 1 1/2 535 33 535 35 535 129 176 16 132 2 42 PXO86T 58825 3, 6, 6,4 G 1 1/2 535 32 535 35 535 121 176 16 132 2 42 PXR88T 588253 4, 8, 7,5 G 1 1/2 611 37 611 426 611 133 193 16 132 2 58 PXO88T 588252 4, 8, 7,5 G 1 1/2 611 312 611 426 611 133 193 16 132 2 58 PXR89T 588256 4, 8, 7,5 G 1 1/2 649 37 649 464 649 133 193 16 132 21 59 PXO89T 588254 4, 8, 7,5 G 1 1/2 649 312 649 464 649 133 193 16 132 21 59 PXR811T 588258 5,5 1, 1, G 1 1/2 745 374 745 54 745 151 22 3 152 28 74 PXO811T 588257 5,5 1, 1, G 1 1/2 745 35 745 54 745 151 22 3 152 28 74 PXR812T 588259 5,5 1, 1, G 1 1/2 783 374 783 578 151 22 3 152 29 75 PXR814T 58826 7,5 13,4 1, G 1 1/2 859 374 859 654 151 22 3 152 31 81 PXR816T 588261 7,5 13,4 1, G 1 1/2 935 374 935 73 151 22 3 152 32 82 Elektriska data gäller även för versionerna TB och N. 1-fas motor upp till 2,2 kw på begäran. G 3/8 G 3/8 Påfyllning O TB R,N G 3/8 Tömning G 15

PX 8 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz,5,4,3,2,1 P[kW] Pst, Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 23 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 H[m] NPSH[m] 1,,5 1, 1,5 2, 2,5 3, 3,5 4, 4,5 Q[l/s] 5 1 15 Q[m 3 /h] 816 814 812 811 89 88 86 85 84 83 NPSH 82 4 3 2 1 16

PX 16 Arbetsdata Vätsketemperatur Maximalt arbetstryck -25 C till 12 C 25 bar Motordata Helkapslad luftkyld motor med mantel av aluminium. Frekvens 5 Hz Isolationsklass F (155 C) Skyddsform IP 55 Utförande 4, kw V18 Utförande > 4, kw V1 Övervakningsutrustning Separat motorskydd krävs. PX 16 Produkt Flerstegs vertikal normalsugande centrifugalpump. Kapacitet 8 24 m 3 /h Bästa verkningsgrad (pump) 67% Beteckning Produktkod PX 16 Tillgängliga versioner R PX 162-PX 1615 N PX 162-PX 1615 Material Del R N Pumphjul Rostfritt stål ASTM 316L Diffusor och övre hylsa ASTM 34 ASTM 316L Axel ASTM 34 ASTM 316 Mantel ASTM 34 ASTM 316 L Pumphus ASTM 34 ASTM 316 L Axelhylsa Hårdmetall Bussning Keramisk Axeltätning Kiselkarbid/kol/EPDM O-ringar EPDM Pluggar för fyllning/tömning Rostfritt stål ASTM 316 Motorstativ Gjutjärn 25 Koppling 4 kw Aluminium Koppling > 4 kw Gjutjärn 25 Kopplingsskydd Rostfritt stål ASTM 34 Tätningshållare ASTM 34 ASTM 316 L Fot Aluminium Tillval Axeltätning i kiselkarbid/kiselkarbid. O-ringar i viton (FPM). På begäran i utförande med Technovar pumpstyrning. 17

PX 16 Motorprestanda 3-fas Dimensioner och vikter Mått i mm Pumptyp RSK nr Märk- Märk- Start- DNA L1 L2 M D1 D2 H Vikt (kg) effekt ström (In) ström DNM Pump Pump+ kw (A) 4 V Is/In motor PXR162T 588262 2,2 5, 7,3 G 2 383 263 129 155 14 122 15, 32, PXR163T 588264 3, 6, 6,4 G 2 431 363 121 176 16 132 16, 38, PXR164T 588265 4, 8, 7,4 G 2 469 37 133 193 16 132 17,5 55,5 PXR165T 588266 5,5 1, 1, G 2 527 374 151 22 3 152 22, 68, PXR166T 588267 5,5 1, 1, G 2 565 374 151 22 3 152 23, 69, PXR167T 588268 7,5 13,4 1, G 2 63 374 151 22 3 152 24, 74, PXR168T 588269 7,5 13,4 1, G 2 641 374 151 22 3 152 25, 75, PXR161T 58827 11, 2, 8,9 G 2 749 427 191 257 35 184 34, 119, PXR1612T 588272 11, 2, 8,9 G 2 825 427 191 257 35 184 36, 121, PXR1614T 588273 15, 27, 8,7 G 2 91 488 232 31 35 184 38, 13, PXR1615T 588274 15, 27, 8,7 G 2 939 488 232 31 35 184 39, 131, Elektriska data gäller även för version N. 1-fas motor upp till 2,2 kw på begäran. Påfyllning G 3/8 R,N G 3/8 Tömning 18

PX 16 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz Pst Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 27 26 25 24 23 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 H[m] 1615 1614 NPSH[m] 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[l/s] 5 1 15 2 25 Q[m 3 /h] 1612 161 168 167 166 165 164 163 NPSH 162 5 4 3 2 1 19

PX 33 Arbetsdata Vätsketemperatur -3 O C till 12 O C Maximalt arbetstryck PX 32- PX 36 3 bar Motordata Helkapslad luftkyld motor med mantel av aluminium. Frekvens 5 Hz Isolationsklass F (155 C) Skyddsform IP 55 Utförande V1 Övervakningsutrustning Separat motorskydd krävs. PX 33 Produkt Flerstegs vertikala centrifugalpump för cirkulation och transport av vatten utan fasta föroreningar. Kapacitet 15 4 m 3 /h Bästa verkningsgrad (pump) 77% Beteckning Produktkod PX 33 Tillgängliga versioner R PX 332-PX 3312 N PX 332-PX 3312 Material Del R N Pumphjul Rostfritt stål ASTM 316L Diffusor Rostfritt stål ASTM 316L Diffusorbussning Kol Axel ASTM 431 ASTM 316 Mantel ASTM 34 ASTM 316 L Pumphus Gjutjärn 25 ASTM 316 L Axelhylsa Hårdmetall Bussning Hårdmetall Axeltätning Kiselkarbid/kol/EPDM O-ringar EPDM Pluggar för Nickelöverdragen fyllning/tömning mässing ASTM 316 Motorstativ Gjutjärn 25 Koppling Gjutjärn 2 Kopplingsskydd Rostfritt stål ASTM 34 Tätningslock Rostfritt stål ASTM 316L Tillval Axeltätning i kiselkarbid/kiselkarbid. O-ringar i viton (FPM). På begäran i utförande med Technovar pumpstyrning. 2

PX 33 Motorprestanda 3-fas Dimensioner och vikter Pumptyp Märkeffekt Märkström (In) Start- Mått i mm Vikt (kg) kw (A) 4 V (A) 69 V ström L1 L2 D1 D2 M PN Pump Pump+ Is/In motor PXR 331/1 2,2 5, 7,32 489 263 155 14 129 16 52 65 PXR 331 3, 6, 6,38 489 33 176 16 121 16 52 7 PXR 332/2 4, 8, 4,6 7,45 564 37 193 16 133 16 56 78 PXR 332/1 4, 8, 4,6 7,45 564 37 193 16 133 16 56 78 PXR 332 5,5 1, 5,8 9,96 584 374 22 3 151 16 61 96 PXR 333/2 5,5 1, 5,8 9,96 659 374 22 3 151 16 65 1 PXR 333/1 7,5 13,4 7,74 9,99 659 374 22 3 151 16 65 16 PXR 333 7,5 13,4 7,74 9,99 659 374 22 3 151 16 65 16 PXR 334/2 7,5 13,4 7,74 9,99 734 374 22 3 151 16 69 11 PXR 334/1 11, 2, 11,5 8,93 769 427 257 35 194 16 73 14 PXR 334 11, 2, 11,5 8,93 769 427 257 35 194 16 73 14 PXR 335/2 11, 2, 11,5 8,93 844 427 257 35 194 16 77 144 PXR 335/1 11, 2, 11,5 8,93 844 427 257 35 194 16 77 144 PXR 335 15, 27, 15,6 8,7 844 488 31 35 232 16 77 174 PXR 336/2 15, 27, 15,6 8,7 919 488 31 35 232 16 81 178 PXR 336/1 15, 27, 15,6 8,7 919 488 31 35 232 25 81 178 PXR 336 15, 27, 15,6 8,7 919 488 31 35 232 25 81 178 PXR 337/2 15, 27, 15,6 8,7 994 488 31 35 232 25 84 182 PXR 337/1 18,5 33,1 19,1 8,6 994 532 31 35 232 25 84 2 PXR 337 18,5 33,1 19,1 8,6 994 532 31 35 232 25 84 2 PXR 338/2 18,5 33,1 19,1 8,6 169 532 31 35 232 25 88 24 PXR 338/1 18,5 33,1 19,1 8,6 169 532 31 35 232 25 88 24 PXR 338 22, 38,9 22,5 8,66 169 532 31 35 232 25 89 21 PXR 339/2 22, 38,9 22,5 8,66 1144 532 31 35 232 25 93 214 PXR 339/1 22, 38,9 22,5 8,66 1144 532 31 35 232 25 93 214 PXR 339 22, 38,9 22,5 8,66 1144 532 31 35 232 25 93 214 PXR 331/2 22, 38,9 22,5 8,66 1219 532 31 35 232 25 97 218 PXR 331/1 3, 54, 31, 6,8 1219 613 354 4 278 25 14 237 PXR 331 3, 54, 31, 6,8 1219 613 354 4 278 25 14 237 PXR 3311/2 3, 54, 31, 6,8 1294 613 354 4 278 4 118 251 PXR 3311/1 3, 54, 31, 6,8 1294 613 354 4 278 4 118 251 PXR 3311 3, 54, 31, 6,8 1294 613 354 4 278 4 118 251 PXR 3312/2 3, 54, 31, 6,8 1369 613 354 4 278 4 122 255 PXR 3312/1 3, 54, 31, 6,8 1369 613 354 4 278 4 122 255 PXR 3312 3, 54, 31, 6,8 1369 613 354 4 278 4 122 255 PXR 3313/2 3, 54, 31, 6,8 1444 613 354 4 278 4 127 26 PXR 3313/1 3, 54, 31, 6,8 1444 613 354 4 278 4 127 26 21

PX 33 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz 2,5 P[kW] 2, 1,5 1, P per fullstort pumphjul P per reducerat pumphjul,5, 1 2 3 4 5 6 Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 7 8 9 1 11 12 32 H[m] 3 28 26 24 22 2 18 16 14 12 1 8 6 4 2 3313/1 3313/2 3312 3312/1 3312/2 3311 3311/1 3311/2 331 331/1 331/2 339 339/1 339/2 338 338/1 338/2 337 337/1 337/2 336 336/1 336/2 335 335/1 335/2 334 334/1 334/2 333 333/1 333/2 332 332/1 332/2 331 331/1 NPSH NPSH[m] 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 Q[l/s] 5 1 15 2 25 3 35 4 Q[m 3 /h] 22

PX 46 Arbetsdata Vätsketemperatur Maximalt arbetstryck -3 C till 12 C 36 bar Motordata Helkapslad luftkyld motor med mantel av aluminium. Frekvens 5 Hz Isolationsklass F (155 C) Skyddsform IP 55 Utförande V1 Övervakningsutrustning Separat motorskydd krävs. Material PX 46 Produkt Flerstegs vertikal normalsugande centrifugalpump. Kapacitet 22 6 m 3 /h Bästa verkningsgrad (pump) 79% Beteckning Produktkod PX 46 Tillgängliga versioner R PX 461-PX 4613 N PX 461-PX 4613 Del R N Pumphjul Rostfritt stål ASTM 316L Diffusor Rostfritt stål ASTM 316L Diffusorbussning Kol Axel ASTM 431 ASTM 316 Mantel ASTM 34 ASTM 316 L Pumphus Gjutjärn 25 ASTM 316 L Axelhylsa Hårdmetall Bussning Hårdmetall Axeltätning Kiselkarbid/kol/EPDM O-ringar EPDM Pluggar för Nickelöverdragen fyllning/tömning mässing ASTM 316 Motorstativ Gjutjärn 25 Koppling Gjutjärn 2 Kopplingsskydd Rostfritt stål ASTM 34 Tätningslock Rostfritt stål ASTM 316L Tillval Axeltätning i kiselkarbid/kiselkarbid. O-ringar i viton (FPM). På begäran i utförande med Technovar pumpstyrning. 23

PX 46 Motorprestanda 3-fas Dimensioner och vikter Pumptyp Märk- Märkström (In) Start- Mått i mm Vikt (kg) effekt ström Pump Pump+ kw (A) 4 V (A) 69 V Is/In L1 L2 D1 D2 M PN motor PXR 461/1 3, 6, 6,38 529 33 176 16 121 16 58 75 PXR 461 4, 8, 4,6 7,45 529 37 193 16 133 16 58 8 PXR 462/2 5,5 1, 5,8 9,96 624 374 22 3 151 16 66 12 PXR 462 7,5 13,4 7,74 9,99 624 374 22 3 151 16 66 18 PXR 463/2 11, 2, 11,5 8,93 734 427 257 35 194 16 74 142 PXR 463 11, 2, 11,5 8,93 734 427 257 35 194 16 74 142 PXR 464/2 15, 27, 15,6 8,7 89 488 31 35 232 16 78 176 PXR 464 15, 27, 15,6 8,7 89 488 31 35 232 16 78 176 PXR 465/2 18,5 33,1 19,1 8,6 884 532 31 35 232 16 82 198 PXR 465 18,5 33,1 19,1 8,6 884 532 31 35 232 16 82 198 PXR 466/2 22, 38,9 22,5 8,66 959 532 31 35 232 25 87 27 PXR 466 22, 38,9 22,5 8,66 959 532 31 35 232 25 87 27 PXR 467/2 3, 54, 31, 6,8 134 613 354 4 278 25 97 23 PXR 467 3, 54, 31, 6,8 134 613 354 4 278 25 97 23 PXR 468/2 3, 54, 31, 6,8 119 613 354 4 278 25 11 234 PXR 468 3, 54, 31, 6,8 119 613 354 4 278 25 11 234 PXR 469/2 3, 54, 31, 6,8 1184 613 354 4 278 25 15 238 PXR 469 37, 65, 38, 7,2 1184 613 354 4 278 25 15 248 PXR 461/2 37, 65, 38, 7,2 1259 613 354 4 278 4 118 261 PXR 461 37, 65, 38, 7,2 1259 613 354 4 278 4 118 261 PXR 4611/2 45, 8, 46, 6,7 1334 71 411 45 298 4 126 345 PXR 4611 45, 8, 46, 6,7 1334 71 411 45 298 4 126 345 PXR 4612/2 45, 8, 46, 6,7 149 71 411 45 298 4 131 35 PXR 4612 45, 8, 46, 6,7 149 71 411 45 298 4 131 35 PXR 4613/2 45, 8, 46, 6,7 1484 71 411 45 298 4 135 354 24

PX 46 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz 4, P[kW] 3, P per fullstort pumphjul 2, P per reducerat pumphjul 1,, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 34 32 3 28 26 24 22 2 18 16 14 H[m] 4613/2 4612 4612/2 4611 4611/2 461 461/2 469 469/2 468 468/2 467 467/2 466 466/2 465 12 1 8 6 4 2 465/2 464 NPSH[m] 6 464/2 463 463/2 462 NPSH 5 4 3 462/2 2 461 1 461/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Q[l/s] 1 2 3 4 5 6 Q[m 3 /h] 25

PX 66 Motorprestanda 3-fas Dimensioner och vikter Pumptyp Märk- Märkström (In) Start- Mått i mm Vikt (kg) effekt ström Pump Pump+ kw (A) 4 V (A) 69 V Is/In L1 L2 D1 D2 M PN motor PXR 661/1 4, 8, 4,6 7,45 554 37 193 16 133 16 66 89 PXR 661 5,5 1, 5,8 9,96 574 374 22 3 151 16 72 17 PXR 662/2 7,5 13,4 7,74 9,99 664 474 22 3 151 16 77 118 PXR 662/1 11, 2, 11,5 8,93 699 427 257 35 194 16 81 148 PXR 662 11, 2, 11,5 8,93 699 427 257 35 194 16 81 148 PXR 663/2 15, 27, 15,6 8,7 789 488 31 35 232 16 86 184 PXR 663/1 15, 27, 15,6 8,7 789 488 31 35 232 16 86 184 PXR 663 18,5 33,1 19,1 8,6 789 532 31 35 232 16 86 22 PXR 664/2 18,5 33,1 19,1 8,6 879 532 31 35 232 16 92 27 PXR 664/1 22, 38,9 22,5 8,66 879 532 31 35 232 16 93 213 PXR 664 22, 38,9 22,5 8,66 879 532 31 35 232 16 93 213 PXR 665/2 3, 54, 31, 6,8 969 613 354 4 278 16 15 237 PXR 665/1 3, 54, 31, 6,8 969 613 354 4 278 16 15 237 PXR 665 3, 54, 31, 6,8 969 613 354 4 278 16 15 237 PXR 666/2 3, 54, 31, 6,8 159 613 354 4 278 25 113 245 PXR 666/1 3, 54, 31, 6,8 159 613 354 4 278 25 113 245 PXR 666 37, 65, 38, 7,2 159 613 354 4 278 25 113 255 PXR 667/2 37, 65, 38, 7,2 1149 613 354 4 278 25 118 261 PXR 667/1 37, 65, 38, 7,2 1149 613 354 4 278 25 118 261 PXR 667 45, 8, 46, 6,7 1149 71 411 45 298 25 122 241 PXR 668/2 45, 8, 46, 6,7 1239 71 411 45 298 25 127 346 PXR 668/1 45, 8, 46, 6,7 1239 71 411 45 298 25 127 346 PXR 668 45, 8, 46, 6,7 1239 71 411 45 298 25 127 346 R, N 27

PX 66 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz 6 P[kW] 5 P per fullstort pumphjul 4 3 P per reducerat pumphjul 2 1 2 4 6 8 1 12 14 Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 16 18 2 22 24 26 25 24 23 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 H[m] 668 668/1 668/2 667 667/1 667/2 666 666/1 666/2 665 665/1 665/2 664 664/1 664/2 663 663/1 663/2 662 662/1 662/2 661 661/1 NPSH[m] 8 7 6 5 4 3 2 1 2 4 6 8 1 12 14 16 18 2 22 24 26 Q[l/s] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q[m 3 /h] NPSH 28

PX 92 Motorprestanda 3-fas Dimensioner och vikter Pumptyp Märk- Märkström (In) Start- Mått i mm Vikt (kg) effekt ström Pump Pump+ kw (A) 4 V (A) 69 V Is/In L1 L2 D1 D2 M PN motor PXR 921/1 5,5 1, 5,8 9,96 574 374 22 3 151 16 71 17 PXR 921 7,5 13,4 7,74 9,99 574 374 22 3 151 16 71 113 PXR 922/2 11, 2, 11,5 8,93 699 427 257 35 194 16 8 148 PXR 922 15, 27, 15,6 8,7 699 488 31 35 232 16 8 178 PXR 923/2 18,5 33,1 19,1 8,6 789 532 31 35 232 16 86 22 PXR 923 22, 38,9 22,5 8,66 789 532 31 35 232 16 87 28 PXR 924/2 3, 54, 31, 6,8 879 613 354 4 278 16 99 232 PXR 924 3, 54, 31, 6,8 879 613 354 4 278 16 99 232 PXR 925/2 37, 65, 38, 7,2 969 613 354 4 278 25 17 25 PXR 925 37, 65, 38, 7,2 969 613 354 4 278 25 17 25 PXR 926/2 45, 8, 46, 6,7 159 71 411 45 298 25 116 335 PXR 926 45, 8, 46, 6,7 159 71 411 45 298 25 116 335 PXR 927/2 45, 8, 46, 6,7 1149 71 411 45 298 25 121 34 R,N 3

PX 92 Kapacitetskurvor vid 2 9 r/min 5 Hz 8 P[kW] 6 4 P per fullstort pumphjul P per reducerat pumphjul 2 5 1 15 2 Effekten visas för ett hjul. Multiplicera med antalet hjul. 25 3 35 4 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 H[m] 927/2 926 926/2 925 925/2 924 924/2 923 9 8 7 6 5 4 3 2 1 923/2 NPSH[m] 922 8 7 NPSH 922/2 6 5 921 4 921/1 3 2 1 5 1 15 2 25 3 35 4 Q[l/s] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 Q[m 3 /h] 31

ITT Flygt Pumpar Malmö Agnesfridsvägen 194 213 75 MALMÖ tel 4-671 62 6 fax 4-21 17 18 Göteborg Exportgatan 38C 422 46 HISINGSBACKA tel 31-52 4 5 fax 31-52 5 5 Stockholm Gesällvägen 33 174 87 SUNDBYBERG tel 8-475 67 fax 8-475 69 7 Örebro Elementvägen 15 72 27 ÖREBRO tel 19-27 38 5 fax 19-27 38 55 Rätt till ändringar utan föregående meddelande förbehålles Sundsvall Norra vägen 34 856 5 SUNDSVALL tel 6-1 18 1 fax 6-1 24 91 PX.5.1.Sv. 1M. 2.5 ITT Flygt AB 895261 www.flygt.se