TEKNISK MANUAL TILL VANDRINGSUTSTÄLLNINGEN TA PLATS! Innehåll Inledning sid 2 Tango Felix Gmelin.. sid 3-6 The Wonderful World of Abstraction Jacob Dahlgren.. sid 7-10 De finns men, de syns inte direkt Lisa Torell.. sid 11-14 The Visitors Lisa Jeannin & Rolf Schuurmans... sid 15 Ungar som lyfter Performing pictures sid 16-17 Vid utställningens slut... sid 18 1
Inledning Denna manual har utformats för att vara en teknisk vägledning vid installationen av utställningen TA PLATS!. Konstverken har utformats och tillverkats av de deltagande konstnärerna och på olika utställningsplatser kommer verken att kräva platsspecifika lösningar. Det är viktigt att de utställningstekniker som sätter upp utställningen har erfarenhet av att hantera konst och kan utforma lösningar som är lämpliga för varje plats. Sims Art+Sound kommer att finnas tillgängliga som assistans under installationen av utställningen och kan hjälpa till med att utarbeta lämpliga lösningar. 2
Tango Felix Gmelin Slingan är en permanent linje i golvet på Händelseriket Lagunen, som kan följas av s.k. "akka-plattor" plattor som man enkelt kan ställa rullstolar på och som sedan körs med hjälp av en enkel kontakt. Människor som annars alltid blir burna eller körda har här möjlighet att själva röra sig. Under projektet Konst med alla sinnen förlängde konstnär Felix Gmelin den ordinarie Slingan in i Lagunens café 2008. Där startade akka-plattan först tangomusik och fortsatte sedan att följa den slingrande banan, vilken fick plattan att dansa tango. Akka-plattan använder optiska sensorer för att läsa av markeringarna på golvet och bestämma riktningen av plattans rörelser. Svart tejp som är fastsatt på golvet fungerar som optisk markering. Utrustning till tejpslingan: sax, mjuk trasa, fuktig mopp, 2cm bred svart tejp (+ 5cm bred vit tejp om golvet är mörkt). Utrustning och tillbehör till akka-plattans upphängning: skruvdragare, vattenpass, skruv, plugg Material och utrustning som medföljer: tejp, monitor, DVD-skiva Tillbehör till akka-plattan som medföljer: låda med kontakter, spännremmar, laddare Installation av tejpslingan: Golvet måste vara väldigt rent innan tejpen fästs. Om golvet är mörkt så dras slingan med bredare vit tejp först och den tunnare svarta tejpen fästs längs mittlinjen av den vita. Med fotografierna som utgångspunkt skissas området upp och den ungefärliga skalan på loopar och svängar bestäms. Slingan på bilderna är ca 20m x 9m om man räknar bort den stora loopen runt baren. Med tejpbitar markeras var svängarna och korsningarna hamnar. Svängarna får inte vara för snäva för då finns det risk för att akka-plattan fastnar. Moppa för varje ny etapp och se till att golvet är helt torrt innan tejpen fästs. Om tejpen tvingas eller sträcks finns det risk för att rynkor och andra deformationer uppstår. Efter att tejpen fästs på golvet gnuggar man med en mjuk trasa för att få bort eventuella luftbubblor. Om bubblor kvarstår sticker man hål med en nål och arbetar ut luften genom att gnugga försiktigt. Testa slingan med akka-plattan. Det är bäst att testa både med och utan passagerare för plattan kan reagera lite olika. Om plattan stannar kan det bero på att en sväng är för snäv. 3
Installation av akka-plattans hylla samt monitor: hylla + monitor monteras med fördel i närheten av ett vägguttag då akka-plattan behöver tillgång till el för att kunna laddas upp. Hyllan består av två plattor och en plexiglas-skiva. Den större plattan monteras på väggen ca 10 cm upp från golvet. Mät plexiglas-skivan och montera den mindre plattan vid skivans överdel. OBS! Glöm inte att se till att nycklarna till hyllans hänglås kommer med i transporten! Foto: Sims Art+Sound 4
Foto: John Håkansson Foto: John Håkansson 5
Skiss: Maria Bjurestam Foto: Sims Art+Sound 6
The Wonderful World of Abstraction Jacob Dahlgren Beroende av hur taket ser ut och vilket material det är gjort av kommer installationen att behöva anpassas för varje tillfälle. Detta sker i dialog med projektledningen och Sims Art+Sound Utrustning: saxlift eller två höga trappstegar Tillbehör: skruvar för sammansättning av aluminiumramen, stållina 2-3mm tjock (brottlast 50kg), kabellås (48 st), korta remmar (142 st) Verktyg för att förbereda taket: borrmaskin, borrar, plugg, 12 st fästen (ögleskruv + plugg eller annat lämpligt) tillräckligt kraftiga för att hålla upp 50kg/bult Verktyg för att hänga verket: skruvdragare, skiftnyckel, tång, kabelsax, vattenpass etc. Material som medföljer: remmar, extra sidenband Taket förbereds med fästanordningar. Det bör finnas minst 12 fästpunkter i taket, alltså behöver 12 st ögleskruvar el.dyl. fästas innan installation av verket påbörjas. Varje fästpunkt måste kunna hålla 50kg. Se illustrationen fästpunkter för placering av ögonbult ovanför aluminiumramen. Aluminiumramen monteras ihop (se skiss nedan). Denna hissas sedan upp i rätt position och fästs med lämplig kabel och kabellås. Höjden på aluminiumramens högsta punkt bör vara 307cm från golvet. När aluminiumramen sitter på plats fästs stålramarna, med början i mitten. Stålramarna fästs med remmar, 1-2st på varje sida. När all metall är färdigmonterad tas påsarna som håller sidenbanden av. Sidenbanden är brandbehandlade och detta gör att de är något mer sköra än obehandlat material. De kommer att vara skrynkliga till att börja med, men de kommer att slätas ut lite grann efter att de hängt en tid. Om några sidenband försvinner eller slits ut, så medföljer reservband som man kan knyta fast. Alternativ expansion av verket I sin ursprungliga form var verket 6 m2 större, alltså 6 x 6 m2 (nuvarande dimensioner är 6 x 5 m2). Om muséet är intresserat av att visa verket i sin originaltappning så finns det ytterligare 6 stålramar som kan läggas till. För att göra detta krävs att ett tillägg till aluminiumramen tillverkas och att den extra tyngden tas med i beräkningen av installationen. Detta organiseras och bekostas av muséet. 7
Aluminiumramen Fästpunkter 8
Foto: John Håkansson Foto: John Håkansson 9
Foto: Sims Art+Sound 10
De finns men, de syns inte direkt Lisa Torell Verktyg: skruvdragare och förlängningssladd De fyra skåpen ställs upp enligt medföljande skiss. Det ena skåpet har en låda som fungerar som en pall, vilken förvaras inuti ett av de större skåpen under transport. Pallen dras ut och fungerar som en bänk under utställningens gång. Skåpen kan om det behövs skruvas fast i golvet. Det finns förborrade hål inne i skåpen. Alternativt kan man sätta ett vinkeljärn på det skåpet som inte går att öppna. De skåpen med boxar av glas har löstagbara bakpaneler, som man öppnar genom ett kardborrefäste som finns längs med sidorna och längs ovandel. Dörrarna är svårare att öppna när taket är på. Dörrarna skall stängas innan taket sätts på för att sitta ordentligt. Inne i skåpen finns för vardera en påse med torkade löv och dylikt som skall placeras ut efter smak. Det ska se naturligt skräpigt ut. I de glasförsedda skåpen finns också tre spotlights, det är de i metall som skall användas. Spotlightsen placeras i varsin timer, vilka är inställda på en belysning mellan 11 och 21 varje dag. (Om du vill ändra detta får du försöka förstå på hur de fungerar, de är de billigaste på Claes Ohlson) Spotlightsen skall monteras så att växter och skräp belyses på bästa sätt. Bakom alla glasförsedda skåp finns en bit matta som ska fästas på för att hålla undan ljuset, samt ge skåpen en mossliknande bakgrund. Mp3-spelaren och hörlurar sitter på en träplatta som skruvas fast ovanför och bredvid bänken närmast entrén till boxen, alltså till vänster när man sitter på bänken. Den kopplas in med två hörlurar i ett dubbeluttag. Usb-sladden sitter alltid ansluten till laddaren som i sin tur är kopplad i kontakten. Hörlurarna hangs upp på skruvarna. Mp3-spelaren trycks fram till musik och sätts på 1:a låten. Volymknapp finns på sidan. (Ljudet kommer igång på allvar först ca. 1 min in på spåret, om man vill kan man spola fram dit.) För Mp3- spelarens livslängds skull vore det bra att dagligen sätta på resp. stänga av spelaren på den lilla knappen längst upp och ovanpå på den svarta Mp3:n och längs ned till höger på den silvriga Mp3:n. Om omstart krävs på bägge så gäller att hålla ned on/off-knappen tills den stängs ned, eller sätts på. På den svarta Mp3-spelaren måste man ta hjälp av en spik eller något annat för att komma åt on/off-knappen och på den silvriga drar man knappen åt höger. Taket skruvas och kadborrefästs på. Den delen i trä skruvas på i förborrade hål och resterande del sätt på med hjälp av kardborre. Taket rullas ihop och snöras ihop med ett av skåpen under transport. 11
I skåpen ska det alltså alltid finnas innan de åker iväg: 2 grenuttag 3 timers 1 usb-laddare 3 spotlights i metall 2 mp3 spelare + usb-sladd 3 dubbeluttag 6 stereohörlurar 2 påsar med löv och skräp (detta skulle med fördel kunna fyllas på med personalens hjälp då och då) BYTE AV MP3 SPELARE: Om byte måste ske av Mp3-spelare, så skruvar man av plattan, byter plats på dubbeluttaget och byter plats på hörlursladdens låsanordning. (Och skruvar tillbaks den andra igen förstås.) Byter Mp3-spelare och tar ut de två skruvarna nedanför den första Mp3-spelaren och använder det skruvhålet i mitten istället. (Och sparar skruvar, muttrar och plattor.) Sedan samma procedur som den andra, på med musik och första låten. Volymen är knappen ovanför playknappen. OBS! Pallen kan skjutas in i lådan bakom för att ge utrymme åt rullstolar. 12
Foto: John Håkansson 13
Foto: Sims Art+Sound Foto: Sims Art+Sound 14
The Visitors Lisa Jeannin & Rolf Schuurmans Där det finns möjlighet att projicera filmen ansvarar muséet för installation av projektor och filmduk eller annan yta lämpad för projektion. Projektionsytan bör inte vara för liten, helst inte mindre än 245 x 173cm. Om det inte finns möjlighet att projicera verket så visas det på monitor som muséet består med. DVD:n innehåller två filmer: A Tortoise and a Traveler och Visitors och de loopar automatiskt. Längden på filmerna är 11:53 min lång. Foto: John Håkansson 15
Ungar som Lyfter Performing pictures Detta verk placeras med fördel i en eller två hissar (en låda per hiss). Det monteras på en fondvägg som byggs av muséet. Om det inte finns en hiss i anslutning till utställningslokalerna får alternativ placering utarbetas i dialog med med ledningen för projektet TA PLATS!. Fondväggen som verket monteras på behöver byggas vare sig det finns hiss eller inte. Lådorna innehåller all teknik som krävs och då det är ett slutet system behövs inte någon DVD eller dylikt. Detta gör verket väldigt enkelt att visa! Fondvägg som täcker en hel hissvägg tillverkas och monteras i förväg. Ett hål behöver finnas i väggen bakom lådan. Mittpunkten på hålet ska vara 120cm från golvet, centrerat mellan väggarna. Hålet bör vara ca 10cm x 10cm. Eluttag måste finnas i hissen. Fondtapet levereras i förväg och fonden ska vara tapetserad innan lådan monteras. Det ena kabinettet är lite lättare att öppna så använd den lådan i första hand. Verktyg och tillbehör: borrmaskin, borr, plugg, skruv Fästpunkter för att skruva fast lådan märks upp utefter skruvhålen på kabinettets bakstycke. Hål borras och pluggas. Därefter skruvar man fast lådan med skruvar som är avpassade för materialet (samt pluggen). OBS! Glöm inte att se till att nycklarna till lådornas hänglås kommer med i transporten! Foto: John Håkansson 16
Foto: John Håkansson 17
Vid utställningens slut När utställningsperioden är over och konstverken ska plockas ned är det viktigt att alla delar följer med och packas ned i lådorna på samma sätt som vid ankomst. Tango akka-plattan låda med kontakter spännremmar laddare TV-monitor + upphängningsanordning tillhörande sladdar hyllan till akka-plattan (2 träplattor + plexiglasskiva) hänglås + nycklar till hyllan The Wonderful World of Abstraction korta spännremmar (142) kabellås (48 st) skruvar De finns men, de syns inte direkt (tillbehören förvaras inuti verkets lådor) 2 grenuttag 3 timers 1 usb-laddare 3 spotlights i metall 2 mp3 spelare + usb-sladd 3 dubbeluttag 6 stereohörlurar 2 påsar med löv och skräp (detta skulle med fördel kunna fyllas på med personalens hjälp vid behov) The Visitors En DVD-skiva Ungar som lyfter Nycklarna till lådornas hänglås 18