Njut av varje ögonblick 2012 års kollektion
Lyssna inte bara på oss...! Vi på förstår hur spännande det är att ha en ny baby i familjen och vi vet hur kul det är att tillbringa tid tillsammans och upptäcka världen. Oavsett om det handlar om en praktisk reselösning för din baby eller en flerfaldigt prisbelönt bilstol - vi har svaret. Och ingenting gör oss gladare och uppmuntrar oss att fortsätta utveckla de allra bästa produkterna på marknaden än att höra hur vi hjälpt er att njuta av er tid tillsammans på väg. Här är några kommentarer från de tusentals glada föräldrar som vi hjälpt genom åren. Vi ser fram emot att höra från dig i framtiden. Mycket nöje.. " Elea är bekväm, praktisk, elegant, stark - allt i samma sittvagn." Amadhys, Spanien " Noa är en fantastisk sulky för resor. Den är lätt, kompakt och så enkel att bära med sitt handtag." Laura-Jayne, Storbritannien Mer information om alla våra produkter finns på www.maxi-cosi.com "Vi älskar Pebble för att den hjälper oss att bära vår lilla skatt från A till B, och detta är tydligen mycket bekvämt." Regina, Tyskland "Jag fullkomligt älskar FeroFix. Den har fantastiskt sido- och huvudskydd, samtidigt som den är lätt och kompakt." Nicola, Storbritannien 2 3
Index Bilbarnstolar Grupp 0+ S22 S6 Upptäck vår webbplats! Bilbarnstolar Grupp 1 S30 S8 Sittvagnar Bilbarnstolar Grupp 2/3 S42 4 5
Upptäck! i Mer att se och mer att göra www.maxi-cosi.com Besök vår nya webbplats för att få mer information om och se alla alternativ för våra produkter. Här kan du jämföra produkter, söka efter tillbehör och till och med hitta lokala återförsäljare. Inte längre bort än ett musklick. Hitta lokala återförsäljare Allt du behöver veta, var som helst, när som helst... Hitta alla tillbehör Jämför produkter 6 7
Sittvagnar Mura Mila Noa Sittvagnar Hur du väljer den perfekta vagnen Ny Beroende på livsstil, boende och vad du vill dela med ditt barn, kan du välja den perfekta sittvagnen som passar dina behov ur vårt omfattande sortiment. Sittvagnar för alla typer av terränger och förhållanden. Luftfyllda däck, fjädring och superbekväm sittdel gör terrängsittvagnen optimal för att klara alla underlag och övervinna de flesta hinder. Kompakt sittvagn för små utrymmen. Detta flexibla resesystem med långvarig komfort och som är otroligt kompakt när den är hopfälld, är perfekt för såväl korta resor och längre promenader. Sulkys för barn med spring i benen. Sulkyn, som är kompakt och bekväm, är den perfekta platsen för ditt barn att vila sig när benen blir trötta. Tar dig från A till vilket B du vill Vi inser att du vill ta dig från A till vilket B du vill på ett bekvämt, säkert och kanske även elegant sätt. Därför har vi tagit fram en hel serie barnvagnar som uppfyller alla tänkbara behov. Så vare sig du letar efter en lätt sulky som är enkel att ta med på en kort shoppingtur eller en stadigare barnvagn om du vill ut i naturen, så kommer du att hitta en barnvagn som gör det ännu roligare att vara tillsammans. Mycket nöje. 8 9
3- & 4-hjuling Mura Från födseln till ca 3,5 år Kollektion Inkl. väska, sufflett, regnskydd, adaptrar och parasollspänne Sittvagnar Total Black Intense Red Walnut Brown Sweet Cerise Dress Blue Utformad för att klara många uppgifter samtidigt - precis som alla föräldrar. Tillbehör När barnet är redo att utforska omvärlden så behöver du ett flexibelt resesystem som passar barnets vanor. Den prisbelönta Mura ger er mer frihet och trivsel tillsammans, från spädbarns- till småbarnsåldern, eftersom den har en bekväm och rymlig sittdel som kan lutas och monteras både framåt- och bakåtvänd. Chassit kan förstås också användas till ett babyskydd och Mura liggdel för ännu mer flexibilitet. De luftfyllda däcken ger extra komfort och den stora väskan och de många andra tillbehör som finns gör att ni kan ge er ut på längre turer tillsammans. Mer information finns på www.maxi-cosi.com Liggdel Åkpåse Flexi Bag Parasoll Resekompis i 10 www.maxi-cosi.com 11
Mila Från födseln till ca 3,5 år Kollektion Inkl. väska, sufflett, adaptrar & regnskydd Sittvagnar Total Black Intense Red Natural Bright Leopard Pink Checker Blue Confetti Mycket av det goda finns i små förpackningar Tillbehör Barn älskar att upptäcka världen, redan från födseln och allt du gör för att stimulera ett nyfiket sinne ger ditt barn extra självförtroende när det utvecklas och växer. Mila passar perfekt när ni utforskar omgivningarna tillsammans. Den lackade ramen har utformats särskilt för att användas tillsammans med ett babyskydd. När barnet blir lite större (från 6 månader), kan du byta till Mila sittdel, som kan fällas ner till ett helt liggande läge när barnet ska sova. Den har också en stor sufflett som skyddar mot direkt solljus. Mila går lätt att fälla ihop när den inte används och tar då liten plats eftersom den kan ställas upprätt. Mer information finns på www.maxi-cosi.com Åkpåse Flexi Bag Parasoll Greppbygel Resekompis i 12 www.maxi-cosi.com 13
Ny Noa Från 6 månader till ca 3,5 år Kollektion Inkl. väska, sufflett & regnskydd Sittvagnar Total Black Steel Grey Intense Red Bleached Denim Dahlia Pink Rena barnleken När du är ute och njuter av din dag tillsammans med ditt barn, behöver du en sulky som är enkel att använda och som klarar alla hinder. Noa är en otroligt praktisk sulky. Den är enkel att manövrera med fyra små hjul och frontfjädring, är särskilt utvecklad för att vara stark men lätt och mycket kompakt och fälls ut och ihop på en sekund med bara en hand! Den förblir i upprätt läge när den är hopfälld för enkel förvaring och kan lätt dras tack vare det unika infällbara handtaget. Komfort är standard med en sittdel som kan lutas i två lägen samt en väska. Noa är så enkel att använda att det är rena barnleken! Mer information finns på www.maxi-cosi.com Tillbehör Åkpåse Flexi Bag Parasoll Resekompis i 14 www.maxi-cosi.com 15
Viktigt att veta om bilbarnstolar Formgivna för livet Under mer än 25 år har legat i frontlinjen med prisbelönt bilbarnstolsteknologi, innovation och säkerhet och det är en ställning som vi tänker behålla. sätter normerna och överträffar gång på gång myndigheternas allra strängaste säkerhetskrav. Vi samarbetar med världens ledande säkerhetsexperter och testinstitut för att hela tiden forska, utveckla och testa de allra säkraste produkterna som föräldrar över hela världen kan lita på. Isofix, det säkraste sättet att resa på Nuförtiden har nästan alla nya bilar Isofix-systemet. Detta system erbjuder oöverträffad säkerhet och gör det lätt att säkert sätta fast bilbarnstolen direkt i bilens chassi, utan att använda bilens säkerhetsbälte. Om du vill veta mer och kontrollera om din bil har detta system, kan du besöka www.maxi-cosi.com De dolda riskerna med att köpa begagnade produkter Vi avråder från att köpa begagnade bilbarnstolar. Varför? Om en bilbarnstol har varit med om en olycka eller en krock, är den inte längre helt säker. Ofta har de inbyggda säkerhetsfunktionerna tagit upp en stor del av kraften, för att trygga barnets säkerhet. Skadorna är oftast osynliga för ett otränat öga, men bilbarnstolen ska trots det inte längre användas. Minst lika viktigt är det att nödvändiga delar av bilbarnstolen (och bruksanvisningen) kanske saknas, något som också äventyrar säkerheten. Av dessa skäl så är det bättre att vara på den säkra sidan och inte köpa begagnat. Vad står det i lagen? Sedan år 2006 är det i hela EU obligatoriskt för alla att använda säkerhetsbälte i bilen. Barn under 135 cm och i vissa länder under 150 cm måste sitta i godkända bilbarnstolar, vare sig de sitter i fram- eller baksätet. Man får endast använda bilbarnstolar och bälteskuddar som uppfyller ECE R44/04-certifikatets minimikrav. Det känns förstås tryggt att veta att alla våra produkter inte bara uppfyller, utan även överstiger dessa säkerhetskrav. Besök www.maxi-cosi.com om du vill veta mer. Hur väljer man en lämplig bilbarnstol? Utgå från barnets längd och vikt för att hitta en bilbarnstol som uppfyller just dina krav. När du väljer bilbarnstol är det viktigt att tänka på att den måste passa för barnets storlek just då. Utgå inte från barnets ålder när du väljer - då alla barn växer och utvecklas olika. s bilbarnstolar är uppdelade i tre huvudgrupper: Baby (Grupp 0+) 0-13 kg Från födseln upp till (ca) 12 månader Småbarn (Grupp 1) 9-25 kg Från (ca) 9 månader till ca 4 år Förskole- och skolbarn (Grupp 2/3) 15-36 kg Från (ca) 3,5 till 12 år Pebble sidan 20 Mobi sidan 28 Fero(Fix) sidan 32 CabrioFix sidan 22 Rodi AirProtect sidan 34 Rodi XP sidan 36 Är det dags att byta upp sig till nästa grupp? Byt upp till grupp 1 om barnets huvud ligger i linje med eller över babyskyddets överkant Byt upp till grupp 2/3 om barnets axlar är ovanför de översta springorna för axelbältet Du behöver inte längre använda någon bilbarnstol om barnet är längre än 135 cm (ca 12 års ålder) Bilbarnstolar Mer information och tips för installationen finns på www.maxi-cosi.com 16 17
Babyskydd Baby Grupp 0+ Pebble CabrioFix Bilbarnstolar Del av bilbarnstolsfamiljen Vi har stöttat era hopp och drömmar i över 25 år Att åka bil med en baby är lika spännande för dig som för honom eller henne, men om ni reser tryggt och bekvämt med ett babyskydd så kan du koppla av och njuta av åkturen, eftersom du vet att ditt barn sitter säkert. Under mer än 25 år har tagit fram de allra bästa, prisbelönta bilbarnstolarna och vi har vunnit massor av säkerhetsutmärkelser på vägen. Så sätt dig ner och koppla av, ditt barn kan inte sitta säkrare. Mycket nöje. 18 19
Baby (Grupp 0+) Pebble Från födseln upp till (ca) 12 månader (0-13 kg) Kollektion Stödkudde, huvudstöd och sufflett ingår Bilbarnstolar Total Black Intense Red Walnut Brown Natural Bright Sweet Cerise Sparkling Grape Enklare än någonsin att spänna fast eller lyfta ut ditt barn Kampen mot ett livligt litet barn kan få något som borde vara enkelt att bli en riktigt tuff uppgift. Därför har Pebble innovativa "öppna selar", som gör att du utan gråt och tandgnisslande kan sätta fast din ögonsten i babyskyddet. Efter att du har spänt fast barnet kan du ansluta babyskyddet till FamilyFix-basen, EasyBase 2 eller bilens eget bältessystem. Den inbyggda suffletten, som kan användas med nästan alla barnvagnar, skyddar barnet mot direkt solljus eller duggregn, så att det blir ännu mysigare att gå ut och gå tillsammans. Mer information finns på www.maxi-cosi.com Dress Blue Blue Sky Playful Grey Confetti Fading Greens Graphic Purple FamilyFix (Isofix) Baser EasyBase 2 (säkerhetsbälte) Tillbehör Åkpåse finns i matchande färger Åkpåse Sommaröverdrag Resekompis Regnskydd Myggnät i babyskydd måste alltid placeras bakåtvänd (mot körriktningen) med hjälp av ett vanligt trepunktsbälte eller en bas 20 www.maxi-cosi.com 21 (Isofix-bas eller en annan bastyp). Placera ALDRIG babyskydd i framsätet om det finns en främre krockkudde.
Baby (Grupp 0+) CabrioFix Från födseln upp till (ca) 12 månader (0-13 kg) Kollektion Stödkudde, huvudstöd och sufflett ingår Bilbarnstolar Total Black Intense Red Walnut Brown Natural Bright Leopard Pink Många olika sätt att resa på Att bli flyttad från en bilbarnstol till en barnvagn brukar inte uppskattas av spädbarn och stör deras rutin. CabrioFix var den första bilbarnstolen som fick en 5-stjärnig säkerhetsgradering och den är konstruerad att passa på nästan alla barnvagnar under de första 12 månaderna. Stolen blir ännu mer flexibel om den används tillsammans med Isofix-systemet, en bältesbas eller helt enkelt med bilens eget säkerhetsbälte. Det finns ett inbyggt "soltak" som skyddar både mot lätt duggregn och mot solen. Barnet kan knappast sitta säkrare och bekvämare än i denna bilbarnstol. Mer information finns på www.maxi-cosi.com EasyFix (Isofix) Sparkling Grape Baser FamilyFix (Isofix) Dress Blue EasyBase 2 (Säkerhetsbälte) Checker Blue Tillbehör Åkpåse finns i matchande färger Colored Sand Åkpåse Sommaröverdrag Resekompis Regnskydd Myggnät i babyskydd måste alltid placeras bakåtvänd (mot körriktningen) med hjälp av ett vanligt trepunktsbälte eller en bas 22 www.maxi-cosi.com 23 (Isofix-bas eller en annan bastyp). Placera ALDRIG babyskydd i framsätet om det finns en främre krockkudde.
Isofix EasyFix Från födseln till ca 12 månader eller upp till 13 kg (med Cabriofix) Isofix FamilyFix Från födseln till ca 12 månader eller upp till 13 kg (med Pebble eller CabrioFix) Enkel att använda och total tillit Du vill montera CabrioFix snabbt och säkert i bilen utan säkerhetsbälte? Då är EasyFix lösningen för dig. EasyFix monterar du enkelt i bilen. Tack vare Isofix-systemet monterar du EasyFix på bara några sekunder. Om du saknar Isofix i bilen, kan basen enkelt monteras med ett säkerhetsbälte. När du monterat EasyFix, klickar du enkelt fast CabrioFix på basen. Barnet är helt skyddat. Mer information finns på www.maxi-cosi.com Enkel att använda kombinerat med modern teknik Med FamilyFix-basen kan du montera Pebble eller CabrioFix utan säkerhetsbälte och få bekräftat att du gjort rätt med modern teknologi. Tack vare en kombinerad ljus- och ljuddisplay vet du säkert att FamilyFix och Pebble eller CabrioFix är korrekt monterade. Mer information finns på www.maxi-cosi.com babyskydd måste alltid placeras bakåtvänd (mot körriktningen) med hjälp av ett vanligt trepunktsbälte eller en bas (Isofix-bas eller en annan bastyp). Placera ALDRIG babyskydd i framsätet om det finns en främre krockkudde. babyskydd måste alltid placeras bakåtvänd (mot körriktningen) med hjälp av ett vanligt trepunktsbälte eller en bas (Isofix-bas eller en annan bastyp). Placera ALDRIG babyskydd i framsätet om det finns en främre krockkudde. 24 25
Bilbarnstolar För småbarn Grupp 1 Mobi Bilbarnstolar Njut av livets resa Vi vet att ditt lilla busfrö är fullt av energi och att det sista han eller hon tänker på är att sitta stilla. Under mer än 25 år har tagit fram prisbelönta bilbarnstolar som är säkra, kraftiga och slitstarka, så att ditt barn sitter bekvämt, hur lång tid resan än tar. Alla våra bilbarnstolar kan användas länge eftersom det finns plats att växa i dem. Enkla att använda eftersom bilbarnstolarna grupp 1 (9-25 kg) kan anpassas när ditt barn växer och på så sätt blir alla resor trevliga för er båda. Mycket nöje. 26 27
Småbarn (Grupp 1) Mobi Från 9 mån. till ca 4 år (9-25 kg) Kollektion Bilbarnstolar Total Black Intense Red Brown Earth Deep Blue Black Reflection Optimal användarvänlighet Tillbehör Optimal säkerhet är fortfarande det viktigaste kriteriet när du väljer en bilbarnstol till ett barn som växer. Mobi är en bakåtvänd bilbarnstol särskilt utformad för barn från 9 månader till 4 år och har en funktion som gör att du enkelt kan luta stolen i fyra avslappnings- och sovpositioner. Med utmärkta säkerhetstestresultat, erbjuder Mobi äldre barn det bästa skyddet vid en olycka. När barnet sätter sig bekvämt i Mobi, kan föräldrar och barn se fram emot en trevlig och säker resa tillsammans. www.maxi-cosi.com Solskydd Lekbord Mugghållare 28 www.maxi-cosi.com 29 i
Bilbarnstolar För förskole- och skolbarn Grupp 2/3 Fero(Fix) Rodi AirProtect Rodi XP Bilbarnstolar Ny Långvarig komfort för ditt barns upptagna sociala liv Vi inser att din bil ibland får tjänstgöra som ditt barns personliga taxi. Därför har - världsledande inom bilbarnstolar - utformat en hållbar, slitstark och lättrengjord bilbarnstol som följer med när barnet växer och utvecklas. Leka hos en kompis eller gå på fotbollsträning? Om barnet åker i en bilbarnstol ur grupp 2/3 (15-36 kg) så sitter det alltid lika säkert och bekvämt, även under långa resor. Mycket nöje. 30 31
Förskole- och skolbarn (Grupp 2/3) Fero(Fix) Från ca 3,5 upp till 12 år (15-36 kg) Kollektion Bilbarnstolar Total Black Intense Red Walnut Brown Sweet Cerise Var alltid först! Den öppna designen och Isofix-ankarna* låser fast bilbarnstolen på bilens kaross. Ditt barn kan sätta sig på några sekunder och du hittar enkelt spännet och kan spänna fast barnet i bilen utan problem, varje gång. Det har blivit enklare att spänna fast dem tack vare de unika säkerhetsbältesskenorna. Så enkelt att äldre barn kan spänna fast sitt eget säkerhetsbälte. Säkerhetsbältesskenorna och bilbarnstolens kompakthet gör det till och med enkelt att flytta den från en bil till en annan. Bilbarnstolen växer med barnet tack vare det helt justerbara huvud- och axelstödet. Den erbjuder även ett mycket bekvämt lutningsläge. Allt du behöver göra är att öppna dörren och släppa in dem, vilket garanterar att du alltid kommer fram innan alla andra. Mer information finns på www.maxi-cosi.com Dress Blue Blue Sky Playful Grey Tillbehör Confetti i 32 *Finns även som Fero, för montering med ett trepunktsbälte. Sommaröverdrag www.maxi-cosi.com 33
Förskole- och skolbarn (Grupp 2/3) Rodi AirProtect Från ca 3,5 upp till 12 år (15-36 kg) Kollektion Bilbarnstolar Total Black Intense Red Walnut Brown Leopard Pink Dress Blue Checker Blue Luta dig tillbaka och koppla av Som förälder vill du vara säker på att du gjort allt som står i din makt för att skydda ditt barn. Den revolutionerande, patenterade Rodi AirProtect -teknologin, som skyddar mot sidokollisioner, har utformats för att överstiga kraven i de strängaste säkerhetstesterna. Systemet har utformats så att det skyddar barnets huvud vid en eventuell olycka, men den här bilbarnstolen ger dessutom höftregionen ett optimalt skydd vid en sidokollision. Bekvämligheten förbättras tack vare ett unikt lutningssystem så att barn av alla storlekar kan sitta skönt. Ryggstödets längd och bredd kan justeras allt eftersom ditt barn växer. Mer information finns på www.maxi-cosi.com Tillbehör Sommaröverdrag 34 www.maxi-cosi.com 35 Ficka i
Förskole- och skolbarn (Grupp 2/3) Rodi XP Från ca 3,5 upp till 12 år (15-36 kg) Kollektion Bilbarnstolar Deep Red Lily Pink Blue Print Phantom Barn finns i alla möjliga former och storlekar Det fantastiska med barn är att de alla är unika och att alla barn utvecklas och växer på sitt eget sätt. Rodi XP passar perfekt för alla former och storlekar och när barnet växer kan du justera höjden och bredden så att det alltid kan sitta bekvämt. Säkerheten garanteras tack vare skyddet mot sidokollisioner som täcker barnets huvud, nedre rygg och höfter. Rodi XP är lätt, för att underlätta om du vill flytta den från en bil till en annan. Mer information finns på www.maxi-cosi.com Tillbehör Sommaröverdrag 36 www.maxi-cosi.com 37 Ficka i
Njut av varje ögonblick Resesystem Mura Grupp 0+ Grupp 2/3 Pebble Pebble + FamilyFix CabrioFix + FamilyFix CabrioFix Rodi AirProtect Rodi XP Reasonable (2.7) CabrioFix 18 child car seats in test Edition 06/2010 Reasonable CabrioFix up to 13 kg ANWB Child car seats test ANWB Child car seats test ANWB Child car seats test Touring No. 9/2007 ANWB Child car seats test ANWB Child car seats test GOOD GOOD GOOD REASONABLE GOOD Pebble with FamilyFix Pebble CabrioFix with FamilyFix CabrioFix Rodi AirProtect up to 13 kg up to 13 kg up to 13 kg up to 13 kg 15 up to 36 kg Tested as best Results from TESTAANKOOP 2010 38 39
Friskrivningsklausul Alla våra erbjudanden är utan förpliktelser. Med förbehåll för pris- och produktändringar och eventuella fel i texten. Bilder, färger, beskrivningar och uttalanden rörande storlek, egenskaper etc. är endast ungefärliga och inte bindande för oss. Alla produkter är i mån av tillgång. Denna broschyr har designats och utformats med största möjliga noggrannhet. Vi kan dock inte garantera att informationen är komplett och korrekt. www.maxi-cosi.com FOL12016SE