Nordic Region Finland: 0201 550 550 Sverige: 031 28 95 00 Danmark: 44 35 05 35 Norge: 23 17 37 70 find your space www.plantronics.com Sound Innovation för uppdrag till månen. men även för vardagsbruk på jorden. 1969 sändes de historiska första orden från månen ( Ett litet steg för människan... ) via ett headset från Plantronics. Plantronics är en banbrytande marknadsledare som hängivet tar fram kommunikationslösningar för alla som förstår värdet hos äkta rörelsefrihet, oavsett om de befinner sig på månen eller på jorden. Från yttre rymden till ett inre landskap. Find your space! Rymdfoton används med tillstånd av NASA produktkatalog 2005
find your space hitta ditt utrymme Plantronics uppfann det första lätta headsetet för över 40 år sedan, och satte nästan omedelbart igång en revolution inom personlig kommunikation. Ända sedan första början, när vi först utsågs till leverantör inför NASA:s historiska månfärd, har vi definierat vad headsetkvalitet, komfort och tillförlitlighet innebär och blivit en referens som alla andra jämförs med. Personlig kommunikation är en stor del av våra liv. Oavsett om du är på jobbet, på språng eller hemma kan du lita på att du med oss får världens bästa kommunikation. Plantronics tog det första headsetet till månen 1969. Vart tar du med dig ditt? Idag tillverkar vi fortfarande de mest avancerade headseten och använder starka, flexibla och lätta material tillsammans med de allra senaste förfiningarna inom akustik, ergonomi och teknik. Med vår nyskapande designer får du uppleva friheten med handsfreebekvämlighet och en klar konversation i alla miljöer. 2 3
Innehåll 8 Call center och kontor 10 Voyager 510- systemet Voyager 510 12 CS60 CS60 Micro CS60-USB 14 C65 CA40 16 Encore SupraPlus DuoPro 18 DuoSet Supra TriStar Mirage 20 VistaPlus M12/MX10 DA55/60 22 S12 T10 BiWay E10 P10 24 Mobilt 26 Discovery 640 Pulsar 590 28 Explorer 320 Voyager 510 Luna 450 30 MX300 MX500 MX150 MX100 32 M40 M40 Stereo M60 34 M220 M110 M170 36 PC och spel 38 DSP500 DSP400 40.Audio90.Audio70.Audio60 44 GameCom Pro1 GameCom 1 46 X20 X10 Halo2 42.Audio50.Audio40.Audio15.Audio PComkopplare för högtalare och headset 4 5
Quickfinder-program och -lösningar Det här avsnittet är utformat så att du ska kunna välja den lösning som bäst tillgodoser dina behov. Du kanske letar efter en trådlös lösning till ditt kontor eller ett enda headset för alla kommunikationsbehov både på flygplatsen och på kontoret. Du kanske letar efter den ultimata digitala ljudkvaliteten när du ringer ett -telefonsamtal till familj eller vänner eller när du spelar ett onlinespel. Oavsett vad du har för behov kan den här enkla tabellen vägleda dig till det Plantronics-headset som passar dig bäst. Trådlöst Sladdanslutet Användartyp Tillämpning sid. sid. Fast telefon CS60 12 SupraPlus 16 Kontor och M12/Vista Plus 20 call center PC CS60-USB 12 SupraPlus 16 DA60 20 Mobilt Fast telefon Mobiltelefon PC Voyager 510- serien 10 Bluetoothsortimentet 26-29 Voyager 510 10 CS60-USB 12 SupraPlus 16 M12/Vista Plus 20 M-serien 30 35 DA60 20 DSP400 38, litet kontor Fast telefon Mobiltelefon PC C65 14 Voyager 510 28 CS60-USB 12 S12/T10 22 M-serien 30 35.Audio -sortimentet 40 43 DSP range 38 Spela spel PC Xbox - - GameCom?????? 44 Halo 2 46 X10/X20 46 6 Kontorsbaserat Fungerar med 7
Call center och kontor Frihet till att arbeta smartare find your space Nu för tiden när affärer sker allt snabbare för varje dag är det en stor fördel att kunna fortsätta arbeta även om du lämnar skrivbordet både när du behöver kollegernas hjälp under ett samtal eller letar efter viktig information åt en kund. Om du tar på dig ett headset från Plantronics blir din dag genast enklare, och du kan ringa och ta emot samtal samtidigt som du arbetar. Oavsett om du befinner dig på ett kontor, ett call center eller arbetar från hemmakontoret har vi en modell med den stil, passform och de funktioner du är ute efter. Alla headset är utformade med den kvalitet och tillförlitlighet som Plantronics är känt för tillsammans med den senaste ljudförbättringstekniken. Tag ett trådlöst för maximal flexibilitet! Välj något av våra trådlösa headset så att du kan njuta av bekvämligheten med att använda ett headset, tillsammans med friheten att gå omkring på din arbetsplats. 8 9
Call center och kontor (trådlöst) Plantronics Voyager 510-systemet Med den oöverträffade flexibiliteten och bekvämligheten hos Plantronics Voyager 510 kan du använda ett enda headset till all trådlös kommunikation, både på och utanför kontoret. Voyager 510-headsetet fungerar med alla dina Bluetooth-aktiverade enheter: fast telefon, mobiltelefon och till och med din handdator eller bärbara dator. Det är perfekt för upptagna mobila professionella användare. Med Voyager 510-systemet kan du uppgradera kontorstelefonen så att den blir Bluetooth-aktiverad. Basenheten ansluts till din befintliga telefon, vilket gör det möjligt att headsetet koppla både till din fasta telefon och din mobiltelefon. MultiPoint-tekniken i Voyager 510 identifierar vilken telefon som ringer och dirigerar automatiskt samtalet till headsetet med en enkel knapptryckning. Ett headset för alla dina kommunikationsbehov MultiPoint-funktioner gör att du kan besvara ett samtal oavsett vilken telefon du använder Med adaptern för fasta telefoner (tillval) kan du Bluetooth-aktivera kontorstelefonen Kompatibel med de vanligaste kontorstelefonsystemen Volym- och sekretessfunktioner Lysdioder visar statusen på basenheten och headsetet På basenheten kan du hänga headsetet och samtidigt ladda upp det 10 m räckvidd Plantronics Voyager 510-headset Med Plantronics Voyager 510 Bluetoothheadset får du enastående komfort och fantastisk ljudkvalitet med en snygg och diskret design. Med den bullerdämpande mikrofonen hörs du tydligt, och headsetet är hopvikbart och lätt att förvara. Komfort hela dagen och överlägsen ljudkvalitet Snyggt och lätt - väger endast 15 g Bullerdämpande mikrofon ger tydligare röstöverföring Upp till 6 timmar samtalstid eller upp till 100 timmars passningstid Bluetooth V1.2 för garanterad kompatibilitet Du kan antingen köpa hela systemet för maximal valmöjlighet eller köpa ett fristående Bluetooth-headset. Bluetooth -symbolen innebär inga fler kablar. Ta emot handsfree-samtal upp till 10 m bort från Bluetooth-telefonen eller -enheten. Plantronics var en av de första medlemmarna (nummer 20) och den första headsettillverkaren som deltog i Bluetooth-initiativet, som idag omfattar över 2 100 företag. 10 Kontorsbaserat Fungerar med 11
Call center och kontor (trådlöst) Trådlöst C60-headsetsystem Det snygga trådlösa headsetsystemet CS60 ger dig handsfreebekvämlighet till kontorstelefonen. Systemet erbjuder den bästa räckvidden och ljudkvaliteten för det mest effektiva sättet att använda telefonen även när du inte är vid skrivbordet. Headsetet är utformat för kontorspersonal och kan användas på tre olika sätt: med öronkrok, med huvudbåge eller med vårt unika nackband. Med vår IntelliStand funktion är det nu lika enkelt att använda ett headset som det är att lyfta telefonluren. Helt trådlös lösning inga headsetsladdar CS60 med bullerdämpande mikrofon för allmän användning på kontoret Helt omställbar - kan bäras på tre olika sätt Upp till 100 m räckvidd- i typisk kontorsmiljö, upp till 50 m Upp till nio timmars samtalstid Snabb uppladdning av batteriet IntelliStand Volymkontroll Talknapp Sekretessknapp Kompatibel med lurlyftaren HL10 DECT -teknik Trådlöst CS60 Micro -headsetsystem Med CS60 Micro får du fullständig trådlös frihet. För tysta miljöer, som ett eget kontor, är CS60 Micro ett diskret alternativ med den senaste DECT-tekniken. Nu kan du arbeta, röra dig fritt och samtala utan headsetsladdar. Med ett urval av olika öronkrokar och huvudbågar och en samtalstid på upp till nio timmar kan du njuta av trådlös frihet hela arbetsdagen. CS60 Micro för användning i tysta miljöer Upp till 100 m räckvidd i typisk kontorsmiljö, upp till 50 m Upp till nio timmars samtalstid och snabb uppladdning DECT-teknik för säkert ljud med hög kvalitet Helt omställbar - kan bäras på tre olika sätt - Öronbygel - Huvudbåge - Unikt nackband Kompatibel med de flesta kontorstelefonsystem Volymkontroll Sekretessknapp Knapp för att tala/lägga på Med IntelliStand är det lika lätt att besvara ett samtal som att lyfta luren (kräver lurlyftaren HL10) Trådlöst CS60-USB-headsetsystem blir trådlöst! Headsetsystemet CS60- USB är ett av de första i branschen som ger trådlös frihet till -telefonprogram (SoftPhones). Med CS60-USB kan du till och med besvara samtal när du befinner dig upp till 100 m i typisk kontorsmiljö, upp till 50 m, från din dator. Med CS60-USB får du det allra bästa inom ljudkvalitet med den senaste DECTtekniken. CS60-USB har en samtalstid på upp till nio timmar och levereras med ett urval av olika öronkrokar och huvudbågar. CS60-USB med bullerdämpande mikrofon Upp till 100 m räckvidd i typisk kontorsmiljö, upp till 50 m Upp till nio timmars samtalstid och snabb uppladdning DECT-teknik för säkert ljud med hög kvalitet Helt omställbar - kan bäras på tre olika sätt - Öronbygel - Huvudbåge - Unikt nackband Kompatibel med de flesta IP-telefonprogram Sekretessknapp Knapp för att tala/lägga på 12 Kontorsbaserat Fungerar med 13
Call center och kontor (trådlöst) Trådlöst C65-headsetsystem C65 är ett trådlöst headset som kan registreras till dina GAP-kompatibla DECT telefoner (eller DECT-växelsystem). När du har registrerat C65 blir den en anknytning till din DECT-telefon eller växel för trådlösa telefoner. Trådlös handsfreelösning för GAP-kompatibla DECT telefoner Kan programmeras så att det fungerar med vissa företags DECT-system (kräver programmeringsverktyg) Bullerskärmad mikrofon Snyggt headset med fyra användningssätt Diskret, elegant bordsladdare och headsethållare Räckvidd - med en DECT-telefon upp till 100 m - med ett trådlöst DECT-växelsystem fullständig rörelsefrihet med överflyttning mellan basenheter Upp till nio timmars samtalstid Fjärrbesvara/fjärravsluta samtal Sekretess- och volymfunktion Trådlös CA40-adapter CA40 är ett sladdlöst headsetsystem som gör att du kan välja valfritt kontors- eller call center-headset från Plantronics. Headsetet ansluts till fjärrenheten, och det finns en trådlös länk med lång räckvidd till basenheten. CA40 är perfekt för maximalt headseturval och flexibilitet med en räckvidd på upp till 150 m och full fjärrsamtalskontroll. Kompatibelt med alla professionella headset från Plantronics. Upp till 150 m räckvidd Upp till tolv timmars samtalstid och snabb uppladdning DECT-teknik för högkvalitativ säker ljudkvalitet Kompatibel med de flesta kontorstelefonsystem Volymkontroll Sekretessknapp Knapp för att tala/lägga på 14 Kontorsbaserat Fungerar med 15
Call center och kontor (sladdanslutet) Headset-serien SupraPlus Den snygga designen och den förbättrade ljudkvaliteten hos SupraPlus bygger på fördelarna med Supra och höjer ribban för design och prestanda. SupraPlus-serien finns med enkla och dubbla hörlurar, med antingen med Plantronics unika talrör eller avancerade bullerdumpande mikrofoner, och är kompatibel med alla Plantronics-adaptrar. Lätt och elegant design Komfort också om det används hela dagen Utmärkt ljudkvalitet Utformad för de mest krävande miljöer Modellen med dubbla hörlurar har en enda sladd Finns i svart med öronkuddar i skumgummi eller i silver med öronkuddar i konstläder Lätt: Med enkel hörlur 49g Med dubbla hörlurar 74g Encore headsetfamilj Encore är en förstklassig produkt både i Plantronics sortiment och i headsetbranschen. Encore har ett unikt tonkontrollsystem (SES ), som förbättrar det inkommande ljudet. Encore-produkterna är flexibla, bekväma och lätta. SES (Sound Enhancement System) Finns med enkla och dubbla hörlurar Headset med enkel hörlur och en enda lätt sladd Lätt: Med enkel hörlur 49g Med dubbla hörlurar 74g DuoPro -headsetserien Det konverterbara headsetet från DuoPro möter både de call center-anställdas och kontorspersonalens behov. DuoPro kombinerar rörlighet, bekvämlighet, hållbarhet och ljudkvalitet och ger klar och tydlig konversation hela dagen. Det första professionella headsetet med nackband Finns med huvudbåge, öronbygel, nackband eller helt omställbara versioner Överlägsen komfort i alla bärkonfigurationer Nyskapande dubbelvadderad huvudbågedesign håller högtalarvadderingen på plats bredvid örat utan att trycka emot det Lätt: Med huvudbåge 38 g Med öronkrok 19 g Nackband 32 g 16 Kontorsbaserat Fungerar med 17
Call center och kontor (sladdanslutet) DuoSet -headsetserien DuoSet, som är ett omställbart headset, ger kontorsanställda ett flexibelt val. När din användning av telefonen varierar över dagen är DuoSet lätt att ta på och av, samtal efter samtal. Det här snygga, lätta headsetet har en justerbar huvudbåge och en formbar öronbygel som passar nästan alla öron. Lätt att byta från huvudbåge till öronkrok Lätt: Med huvudbåge 41 g Med öronkrok 18 g Supra -headsetserien Supra-serien är en av storsäljarna i världen och är erkänd som ledande inom industrin för den krävande call center-miljön. Supra är lika hemmastadd i kontorsmiljö, och kombinerar en utmärkt ljudkvalitet med både hållbarhet och bekvämlighet. Finns med enkla och dubbla hörlurar Hållfast, stryktålig Fritt inställbar Lätt: Med enkel hörlur 50 g Med dubbla hörlurar 69 g TriStar -headsetserien Det rörliga, ultralätta och exceptionellt stabila TriStar är ett diskret och bekvämt headset med öronkrok. Det är populärt bland personal både på call center och på kontor, och utbudet av öronkuddar för TriStar gör att det kan anpassas perfekt för dig. Försedd med öronkuddar i fyra olika storlekar Mycket lätt: 12 g Mirage -headsetserien Den justerbara mottagaren i Mirage-headseten vilar mjukt mot örat och passar för både call center- och kontorsmiljö. Det här headsetet med öronkrok är lätt att bära och ta av och kombinerar bekvämlighet med god ljudkvalitet. Lätt att justera så att det passar båda öronen Elegant och diskret kompakt design Låg vikt: 22 g 18 Kontorsbaserat Fungerar med 19
Call center och kontor (sladdanslutet) Adaptern VistaPlus DM15 Med hjälp av DSP (Digital Signal Processing) ger VistaPlus oöverträffat akustiskt skydd och fantastisk ljudkvalitet. Med avancerad andra generationens anti-chock-behandling och daglig personlig ljudexponeringskontroll ger den digitala adaptern VistaPlus en lösning för att hjälpa företag att uppfylla de nya EU-reglerna för bullernivåer på arbetsplatsen och maximerar komfort, säkerhet och skydd. SoundGuard DIGITAL akustiskt skydd: - Anti-chock-behandling tar bort oönskade plötsliga, höga ljud. - Personlig ljudexponeringskontroll. Call Clarity DIGITAL för optimal ljudkvalitet: - Utvecklad ljudskärpa med modifierat frekvensomfång - Reducering av brus på telefonlinjen - Automatisk volymkontroll Volym-, sekretess- och tonkontroller Kompatibel med alla vanliga kontorstelefonsystem Kompatibel med alla Plantronics-headset för kontor och Call Center Omkopplare mellan headset/lur Drivs med batteri eller nätsladd Adaptrarna M12 Vista och MX10 Universaladaptern M12 är en branschstandard och har alla nödvändiga funktioner för krävande headsetanvändare. Den är enkel att installera och är kompatibel med praktiskt taget alla telefonsystem. Multimedieadaptern MX10 är perfekt för integrering med PC/telefoni och gör det möjligt för dig att mixa två ljudkanaler eller spela in samtal. SoundGuard Plus och Call Clarity garanterar optimal ljudkvalitet Volymkontroll och sekretessknapp Kompatibel med alla Plantronics-headset för kontor och Call Center MX10 ger fullständig och oberoende kontroll av två ljudkanaler MX10 Adaptern DA55/DA60 DA55/DA60 är Plantronics lösning för professionell -telefoni i call centret. DSP-tekniken förbättrar samtalskvaliteten både för agenten och den som ringer Ansluts till USB-porten på datorn DA60 innehåller programvaran PerSono Pro för mätning och kontroll av att europeisk lagstiftning följs när det gäller anställdas exponering av ljud. Fullständig ekostyrning (referensspecifikationen TIA810a) Microsoft -kompatibel garanterad kompatibilitet med Windows XP och Windows 2000 Kompatibel med alla Plantronics-headset för kontor och Call Center 20 Kontorsbaserat Fungerar med 21
Call center och kontor (sladdanslutet) S12-förstärkare S12 är en komplett lösning för alla som söker headset med bekvämlighet, en enkel stilren design, och lösningen är perfekt att använda på ett litet kontor eller på ett hemmakontor. Förpackningen innehåller DuoSet -headset med Plantronics unika Firefly -användningsindikator. DuoSet omställbart headset välj det användningssätt du önskar Den bullerdämpande mikrofonen gör att du hörs bra Fungerar med de flesta kontorstelefoner med kabel Volymkontroll Sekretessknapp T10-adapter T 10 är perfekt att använda på ett litet kontor eller på ett hemmakontor och är en komplett lösning om du letar efter en kompakt analog headsettelefon. Förpackningen innehåller analog telefon för en enstaka linje och DuoSet-headset som ger fria händer och utmärkt ljudkvalitet. Analogt headsettelefonsystem Full kontroll över lyssningsvolymen Helt omställbart headset Bullerdämpande mikrofon Anslutningsindikator BiWay adapter BiWay-omkopplaren gör att du lätt kan växla mellan headset och lur på telefoner som inte behöver någon annan adapter. Enkel installation Inbyggt headsetställ Adaptern E10/P10 E10 adaptern är utformad för vissa call center-system där ingen lur behövs. SoundGuard Plus och Call Clarity garanterar optimal ljudkvalitet Adaptern P10 är utformad för att användas i vissa växel- och call center- system. SoundGuard Plus och Call Clarity garanterar optimal ljudkvalitet E10 P10 22 Kontorsbaserat Fungerar med 23
Mobilt Headset för mobiltelefoner en nödvändighet, inget tillbehör. Alla uppskattar bekvämligheten med handsfreekommunikation. Med vår nya serie Bluetoothheadset tar vi friheten till en helt ny nivå. Plantronics avancerade mikrofonteknik garanterar klara och naturliga samtal oavsett var du är och hur du reser. På resande fot och alltid ansluten find your space Plantronics har en omfattande serie med headset för mobiltelefoner som passar dina behov och din stil. Prova något av våra lätta, trådlösa headset och anslut till en Bluetooth -aktiverad mobiltelefon, handdator eller bärbar dator. Tack vare vår avancerade ljudteknik hör du varenda ord, även i bullriga miljöer. Och vår nyskapande ergonomi garanterar att du alltid kan njuta av handsfreesamtal på ett bekvämt sätt. 25
Mobilt (trådlöst) Plantronics Discovery 640 Bluetooth -headset Den som hela tiden är upptagen och på språng vill ha hjälpmedel som gör livet enklare. Headsetet Plantronics Discovery 640 handlar om effektivitet och stil, från designen till de banbrytande funktionerna och från den oöverträffade ljudkvaliteten till utseendet. Med upp till fem timmars samtalstid och upp till 60 timmar i passningsläge kan du prata hela dagen, handsfree. Och med den medföljande, kompakta batteriladdaren kan du förlänga samtalstiden upp till 15 timmar och i passningsläge upp till 180 timmar med ett enda AAA-batteri. En uppsättning med fyra olika laddningsadaptrar gör det möjligt att ladda direkt från flera vanliga mobiltelefonladdare Volymkontroll och lampa för batteristatus Fungerar upp till tio meter ifrån telefonen Snygg design i silver och svart, flexibla öronbyglar som passar båda öronen och geléfyllda öronkuddar i olika storlekar Väger bara nio gram och har mått på bara 54 x 17 mm Använder den senaste Bluetooth-standarden (v.1.2) för att minimera störningar Pulsar 590 Bluetooth-headset Det har aldrig varit så underhållande eller så produktivt att resa. Detta otroliga, trådlösa headsetet växlar sömlöst mellan din Bluetooth-aktiverade mobiltelefon och din musikspelare. Om ingen försöker ringa kan du lyssna på musik, en dvd-skiva eller någon annan ljudenhet med HiFi-stereoljud. Du märker genast om du får ett samtal, och du kan svara på samtalet med en knapptryckning. Pulsar 590 innehåller allt du förväntar dig av en ledande innovatör på arenan för trådlösa headset. Det ergonomiskt utformade och justerbara headsetet är bekvämt att bära och kan vikas ihop för enkel förvaring. Du kan använda ditt headset i tio-tolv timmar utan att behöva ladda det. Batterinivåindikering En 3,5 mm adapter möjliggör trådlös kommunikation mellan headsetet och så gott som vilken ljudenhet som helst Används som hörlurar med sladd där trådlösa funktioner inte tillåts (t.ex. i flygplan), eller om batteriet är urladdat En komplett uppsättning kontroller på headsetet Växla mellan två enheter, kontrollera volymen och hoppa över spår med en enda knapp kräver AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) 26 Kontorsbaserat Fungerar med 27
Mobilt (trådlöst) Plantronics Explorer 320 Bluetooth -headset Med Plantronics Explorer 320 får du mycket mer för pengarna än du förväntar dig. Och viktigast av allt: du får njuta av Plantronics legendariska ljudkvalitet. Oavsett om du reser eller bara vill ha händerna fria kommer du att höra och höras med maximal klarhet. Explorer 320 är också enkelt att använda. Med en enda knapp kan du justera samtalsvolymen, besvara eller avsluta samtal, återuppringa det senast slagna numret* och slå på och av headsetet. Samtalstiden (upp till tio timmar) och passningstiden (upp till hela 240 timmar) är en utmaning för de flesta telefoner, och överträffar klart konkurrenterna inom samma prisklass. * Endast när den funktionen finns på din telefon. Plantronics Voyager 510 Bluetooth -headset Plantronics Voyager 510 Bluetooth-headset från Plantronics är bekvämt att bära hela dagen och ger överlägsen ljudkvalitet till professionella mobilanvändare i en diskret och snygg design. För extra bekvämlighet kan Voyager 510 bäras på båda öronen, och det kan vikas ihop för enkel förvaring. För att ge ännu mer flexibilitet har vi sett till att headsetet fungerar med Bluetooth V1.2- och Multipointanslutning. Med tillvalet basadapter kan du ta med dig fördelarna med den trådlösa Bluetooth-tekniken till kontoret. På så sätt kan du använda Voyager 510 till alla dina kommunikationsbehov. Utbudet av tillbehör innefattar USB- och billaddare och en bärväska som tillgodoser alla dina laddnings- och bärbehov. Fungerar upp till tio meter ifrån telefonen Snygg design i silver och svart och flexibla öronbyglar som passar båda öronen Väger bara 17 gram, och har mått på bara 65 x 18 mm Använder den senaste Bluetooth-standarden (v.1.2) för att minimera störningar Lampa för batteristatus Extra USB- och billaddartillbehör finns Extremt lätt, prisbelönt design för komfort hela dagen Bullerdämpande mikrofon för överlägsen ljudkvalitet Upp till 6 timmars samtalstid eller upp till 100 timmars passningstid Hopfällbart och lätt att förvara Fungerar både med Bluetooth-headset- och handsfreeprofiler Lättanvända kontroller för volym, sekretess, svara/lägga på och röststyrda samtal* *Endast för telefoner eller tjänster som har stöd för det Med tillvalet adapter för fasta telefoner får du fördelarna med den trådlösa Bluetoothtekniken på kontoret. Se sid. 10 för mer information. Plantronics Luna 450 personlig högtalartelefon Nu kan du ha konferens var som helst i bilen, på hemmakontoret i princip överallt där du kan komma över en Bluetooth-telefon. Högtalartelefonen Plantronics Luna 450 är en personlig högtalartelefon från världens ledande uppfinnare av handsfreekommunikation. Med aktiv brusreducering och ekodämpning hör du personen du talar med, och personen hör dig, klart och tydligt. Ljudprestanda som är bäst i sin klass Ljud med full duplex med DSP (Digital Signal Processing), aktiv brusreducering och ekodämpning Upp till fem timmars samtalstid, upp till 120 timmar i passningsläge Kan användas i bilen och på kontoret Fungerar både med Bluetooth-headset- och handsfreeprofiler Använder den senaste Bluetooth-standarden (v.1.2) för att minimera störningar 28 Kontorsbaserat Fungerar med 29
Mobilt (sladdanslutet) MX500-headset MX500 använder WindSmartTM-teknik för att avsevärt minska vindbrus i blåsiga miljöer, och har justerbara talrör för perfekt ljudplacering. WindSmart-talrör eliminerar vindtjut och störningar för bättre ljudskärpa Utbytbara, vridbara talrör garanterar perfekt placering, ljud och komfort Nästa generations Flex Grip -design ger en stabil, bekväm passform Knapp för att besvara/avsluta samtal (utom standardversionen 2,5 mm) MX300-headset MX300 använder WindSmart -teknik för klarare samtal i blåsiga miljöer och har ett indragbart sladdhanteringssystem för användning utan trassel. WindSmart, tekniken för reducering av vindbrus, eliminerar tjut och störningar som skapas i blåsiga miljöer Innefattar den automatiska RetractPro-sladdvindan för trasselfria sladdar Den unika Flex Grip -designen skapar en otroligt stabil, bekväm passform Knapp för att besvara/avsluta samtal (utom standardversionen 2,5 mm) MX150-headset Det här diskreta headsetet med kort bom haren patenterade Flex Grip -design som ger en otroligt stabil och bekväm passform. Med de här funktionerna kan du sätta i headsetet i örat med bara en hand. Med den flexibla bullerdämpande bommikrofonen hör och hörs du i alla miljöer. Flexibel, vridbar bom Bullersdämpad mikrofon Unik Flex Grip -design ger stabil, bekväm passform Passar båda öronen Knapp för att besvara/avsluta samtal (utom standardversionen 2,5 mm) MX100-headset Flex Grip -designen skapar en otroligt stabil och bekväm passform. Med de här funktionerna kan du sätta i headsetet i örat med bara en hand. AcuSpeak -teknik som gör att du kan höra och höras i nästan alla miljöer, och ger dig Plantronics utmärkande överlägsna ljudkvalitet. Diskret, lätt öronkudde AcuSpeak -teknik för klara samtal Passar båda öronen Flex Grip -design för en unikt stabil och bekväm passform Knapp för att besvara/avsluta samtal (utom standardversionen 2,5 mm) Innehåller tre utbytbara, färgade höljen för individuell anpassning Erbjuder maximal diskretion, ljudkvalitet och stabilitet 30 Kontorsbaserat Fungerar med 31
Mobilt (sladdanslutet) M40-headset M40-headsetet för mobiltelefoner är en enkel men ändå snygg öronsnäcka. Färgerna i två toner och den inbyggda mikrofonen ger maximal diskretion. Öronsnäcka Diskret, inbyggd mikrofon Valfri öronkudde Knapp för att besvara/avsluta samtal (utom standardversionen 2,5 mm) M40 Stereo-headset Med M40-stereoheadsetet för mobiltelefoner kan du lyssna på MP3-musik (om telefonen stöder sådana funktioner) och ta emot samtal med mobiltelefonen. Stereoöronsnäcka med öronkudde Öronkuddar som tillval Knapp för att besvara/avsluta samtal (utom standardversionen 2,5 mm) M60-headset M60-headsetet för mobiltelefoner har en enkel och snygg design med mikrofon på bommen, och är lätt att använda. Öronkroksdesignen ger stabilitet, och mikrofonen på bommen ger klara samtal. Tillbehöret öronsnäcka ger bättre passform och bättre ljudkvalitet. Öronkrok för stabilitetens skull Mikrofon på bommen Öronsnäcka som tillbehör Bommonterad knapp för att svara/avsluta samtal med en knapptryckning (utom standardversionen 2,5 mm) 32 Kontorsbaserat Fungerar med 33
Mobilt (sladdanslutet) M220-headset Handsfreebekvämlighet och röstskärpa med en bullerdämpande mikrofon i ett bekvämt, lätt headset med öronkrok. Stabila och bekväma öronkrokar med rörlig öronbygel Optimal röstskärpa med bullerdämpande mikrofon Knapp för att besvara/avsluta samtal (utom standardversionen 2,5 mm) M110-headset Ett säkert, bekvämt headset till din sladdlösa telefon, så att du kan känna handsfreebekvämlighet medan du pratar var som helst i huset. Justerbar huvudbåge som ger en bekväm, säker passform Optimal röstskärpa med bullerdämpande mikrofon Fungerar med de flesta headsetklara mobiltelefonerna och sladdslösa telefonerna M170-serien med omställbara headset för mobiltelefoner Gör din mobiltelefon eller din sladdlösa hemtelefon ännu mer praktisk med det här omställbara handsfreeheadsetet. Använd det med huvudbåge för stabilitetens skull eller med öronkrok för att snabbt stänga av/slå på. Fungerar med de flesta headsetklara mobiltelefonerna och sladdslösa telefonerna Optimal röstskärpa med bullerdämpande mikrofon Förbättrad ljudkvalitet med mikronfonreglaget för sladdlösa telefoner Volymkontroll och sekretessknapp med bara en knapptryckning (M175) Omställbart Ta av huvudbågen och ta på öronbygeln för att växla läge 34 Kontorsbaserat Fungerar med 35
PC och spel Häng med i spelet find your space DSP- och.audio-serien grundar sig på mer än 40 års erfarenhet av akustisk och ergonomisk design, med utmärkt passform, bekvämlighet, hållbarhet och ljudkvalitet. Våra datorheadset ger den otroliga klarhet och prestanda du förväntar dig av världens ledande headsetleverantör. Vår spelheadsetserie är utformad för personer som helt vill uppslukas av sin multimedieupplevelse. För det ändamålet erbjuder vi en bred mängd headsettyper. Alla är utrustade med högkvalitativa högtalare och bullerdämpande mikrofoner för ultimata ljudprestanda. Och kolla in våra förstklassiga headset med DSP (Digital Signal Processing) de är utvecklade för taligenkänning och VolP-program. 36 37
Utbud för datorer DSP500 digitalt förbättrade USB-funktioner Multimediestereoheadset och programvara Upplev en ny nivå av spelengagemang och musik med 32-bitars DSP (Digital Signal Processing) och vår fantastiska 40 mm dynamiska bashögtalare. Vårt förstklassiga headset för datorer med massor av funktioner. Enkel installation av USB plug-and-play kräver inget ljudkort PerSono -ljudkontrollprogram gör att du kan finjustera din personliga lyssnarupplevelse (kostnadsfri hämtning) Bullerdämpande mikrofon vilket ger förbättrad röståtergivning Digitala kontroller för ingående volym och ljudavstängning Plantronics headset i DSP-serien innefattar realtidsequaliser som via DSP-kretsen förbättrar ljudkvaliteten och maximerar systemprestanda. DSP400 digitalt förbättrade USB-funktioner Hopvikbart stereoheadset för datorer Digitalt förbättrat ljud i en hopvikbar design som är utformad för att hänga med i svängarna. Lyssna på cd-skivor, dvd-skivor och MP3-filer med stereoljud oavsett var du använder din bärbara dator. Stereoljud i hela registret Enkel installation av USB plug-and-play inget ljudkort krävs Med PerSono -ljudkontrollprogrammet kan du finjustera din personliga lyssnarupplevelse (kostnadsfri hämtning) Bullerdämpande mikrofon vilket ger förbättrad röståtergivning. Digitala kontroller för ingående volym och ljudavstängning DSP-400 kan vikas ihop för enkel förvaring. 38 Kontorsbaserat Fungerar med 39
Utbud för datorer.audio 90 multimediestereoheadset för datorer Med högkvalitativt stereoljud med maximal basrespons. Seriösa spelare och musiklyssnare - det här är headsetet för dig! 40 mm högtalare för stereoljud i hela registret med maximal bas Bullerdämpande mikrofon vilket ger förbättrad röståtergivning QuickAdjust -mikrofon för perfekt placering Kontroller för ingående volym och sekretess.audio 90-headsetet innefattar kontroller för ingående volym och sekretess och ansluts till datorns ljudkort..audio 70-stereoheadset för datorer Fantastiskt stereoljud för musik och spel, plus en superexakt mikrofon för taligenkänning för Internet-telefoni/chatt allt i ett lätt, bekvämt nackband. Stereoljud i hela registret Bullerdämpande mikrofon vilket ger förbättrad röståtergivning Kontroller för ingående volym och sekretess.audio 70-headsetet innefattar kontroller för ingående volym och sekretess och ansluts till datorns ljudkort..audio 60 stereoheadset för datorer Utmärkt stereoljud och mycket klar röståtergivning. Ett perfekt headset för taligenkänning, Internet-telefoni/chatt, spel och musik. Stereoljud i hela registret Bullerdämpande mikrofon vilket ger förbättrad röståtergivning QuickAdjust-mikrofon för perfekt placering Kontroller för ingående volym och sekretess Audio 60-headsetet innefattar kontroller för ingående volym och sekretess och ansluts till datorns ljudkort. 40 Kontorsbaserat Fungerar med 41
Utbud för datorer.audio 50-headset för datorer med en hörlur Lämpligt för taligenkänning, röststyrning, Internet-telefoni och onlinechatt. Med modellen med enkel hörlur kan du höra både omgivningen och datorn. Justerbara öronkuddar som kan användas på båda öronen Bullerdämpande mikrofon vilket ger förbättrad röståtergivning QuickAdjust-mikrofon för perfekt placering Kontroller för ingående volym och sekretess.audio 50-headsetet innefattar kontroller för ingående volym och sekretess och ansluts till datorns ljudkort..audio 40-stereoheadset för datorer Spela din favoritmusik och dina favoritspel med stereoljud i hela registret och komfort och få utmärkt röstöverföring även för Internet-telefoni och -chatt. Stereoljud i hela registret Bullerdämpande mikrofon vilket ger förbättrad röståtergivning QuickAdjust-mikrofon för perfekt placering Du kan ansluta.audio 40 till datorns ljudkort..audio 15-datormikrofon Utmärkt röstöverföring komplett med sekretessknapp för allt från Internettelefoni till onlinechatt. Ett bra tillägg till alla datorer. Bullerdämpande mikrofon vilket ger bättre röståtergivning Bekväm sekretessknapp för mikrofonen Byts lätt till en skärmmonterad mikrofon Anslut bara och prata.audio -datoromkopplare för högtalare och headset En monteringsanordning för datorskärmar medföljer.audio 15. Med vår omkopplare för headset/högtalare kan du ha både högtalarna och headsetet anslutna till datorn samtidigt. Så nu kan du lyssna via högtalare eller hörlurar med hjälp av en omkopplare som finns inom räckhåll på den stationära datorn. Växla enkelt mellan högtalare och headset med en knapptryckning Mikrofonen är avstängd i högtalarläge 42 Kontorsbaserat Fungerar med 43
Utbud för spel GameCom Pro1, digitalt stereoheadset för datorer Vill du ha en maximal spelupplevelse? Det här headsetet fixar det åt dig. Med den 32-bitars digitalt förbättrade ljudbandbredden och dunkande bas (passar även utmärkt för musik) är det här det perfekta spelheadsetet. Realtidsequaliser via DSP-krets som frigör datorns processor för snabbare spel och maximala systemprestanda QuickAdjust -bom ger perfekt mikrofonplacering 40 mm högtalare för maximal basrespons Bekväma kontroller för ingående volym och sekretess Bullerdämpande mikrofon för enastående röståtergivning. Ansluts till datorns USB-uttag GameCom Pro1-headsetet innefattar en 32-bitars processor för digitalt ljud. Hör allt! GameCom 1, stereoheadset för PC-spel Kör spel med det här headsetet. Spela, spela och spela. Med den otroligt bekväma och stabila designen kan du räkna med långa, trevliga spelomgångar. Valet för professionella spelare världen över. Komfort under långa spelsessioner QuickAdjust-bom för perfekt mikrofonplacering Bullerdämpande mikrofon för enastående röståtergivning Djupare, fylligare stereoljud och 40 mm högtalare för maximal basrespons GameCom 1-headsetet ansluts direkt till datorns ljudkort. 44 Kontorsbaserat 45 Fungerar med
Utbud för spel X20 GameCom X20 Xbox -headsetet är specialutformat för långa spelsessioner med en bullerdämpande mikrofon för bättre röståtergivning i Xbox Live. Flex Grip -design för stabilitet och komfort under långa spelsessioner Utvecklat för röststyrda spel Flexibel bom ger perfekt mikrofonplacering Bullerdämpande mikrofon ger enastående röståtergivning Högtalaråtergivning optimerad för röstkommunikation X10 Låt dig ryckas med i spelet med GameCom X10 Xbox -headsetet! Det är specialutformat för komfort under långa spelsessioner och har en bullerdämpande mikrofon för bättre röståtergivning i Xbox Live. GameCom X10 kombinerar en bekväm huvudbåge för stabilitet med fantastiskt ljud. Utvecklat för röststyrda spel QuickAdjust -bom ger perfekt mikrofonplacering Bullerdämpande mikrofon ger enastående röståtergivning Högtalaråtergivning optimerad för röstkommunikation Halo 2 Headsetet GameCom Halo 2 Edition Xbox är speciellt utvecklat för Halo 2, och har en bullerdämpande mikrofon för bättre röståtergivning i Xbox Live. Headsetet GameCom Halo 2 Edition kombinerar en nyskapande design med avancerad mikrofonteknik som resulterar i ett stabilt headset med fantastiskt ljud. Speciellt utvecklat för Xbox och Halo 2. Passar båda öronen. Exceptionellt lätt och balanserat med extra öronkrokar för anpassningsbar passform Öronkroksdesign Flexibel mikrofonbom Utbytbara öronkrokar Speciellt utvecklat för Halo 2 Högtalaråtergivning optimerad för röstkommunikation ProductCatalogue/SE/1205/DL 46 Kontorsbaserat Fungerar med 2005 Plantronics, Inc. Med ensamrätt. Plantronics, logotypens design, AcuSpeak,.Audio, Audio IQ, BiWay, Call Clarity, Call Clarity DIGITAL, DuoPro, DuoSet, Firefly, Flex Grip, GameCom, IntelliStand, Micro, Mirage, PerSono, PerSono Pro, Plantronics Discovery, Plantronics Explorer, Plantronics Luna, Plantronics Sound Innovation, Plantronics Voyager, Polaris, Pulsar, QuickAdjust, SES, SoundGuard, SoundGuard DIGITAL, Supra, SupraPlus, TriStar, Vista, WindSmart samt formen och den klara färgen på mikrofonarmen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Plantronics, Inc. Namnet Bluetooth och Bluetoothvarumärkena tillhör Bluetooth SIG,Inc och används på licens av Plantronics, Inc. DECT är ett varumärke som tillhör ETSI. Microsoft, Halo 2, Xbox, Xbox Live och Windows är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Alla andra varumärken tillhör respektive ägare. 47