5 Arkitektur Stockholm Strategier för stadens gestaltning
4 Innehåll Förord Arkitektur som verktyg 1. Staden 2. Stadsrummet Gator och torg Gröna rum Blå rum 3. Stadsdelen Skala City 4. Byggnaden Grön arkitektur Om och tillbyggnader 5. Processen Dialog Upphandling 3 4 8 15 18 22 25 30 36 40 43 47 53 57 58 61 Omslagets framsida: De nyinvigda terminalbyggnaderna på Strömkajen visar möjligheterna at bygga vidare på Stockholms kulturarv med tydligt fokus på stadsrummet. Införlivande av ny arkitektur av hög kvalitet speglar och kontrasterar stadens karaktär och bidrar till at höja dess upplevelsevärden och avläsbara tidsdjup. Marge Arkitekter. Foto: Johan Fowelin Omslagets baksida: Hur ser Stockholm ut om tretio år, vilken stad bygger vi för nästa generation? Skol och förskolelokaler med hög arkitektonisk kvalitet såväl interiört som exteriört är en viktig investering med långsiktigt värde. Förskolan Sjötorget, Rotstein Arkitekter. Foto: Arkitektur Stockholm är Stockholms första arkitekturstrategi. Den beskriver mål och strategier för hur stadens vision och översiktsplan ska förverkligas. Deta styrdokument utgår från Stockholms Stads vision 2030 om et växan de innovativt och upplevelse rikt Stockholm med utgångspunkt i medborgaren. Formellt är Arkitektur Stockholm et tematiskt tillägg till Promenadstaden översiktsplan för Stockholm och utgör tillsammans med Den gröna promenadstaden och Framkomlighetsstrategin en del av Stockholms strategiska planering. Arkitektur Stockholm förtydligar hur översiktsplanen ska förverkligas med arkitektur som verktyg och är som paraplydokument utgångspunkt för mer detaljerade kunskapsunderlag och vägledningar som tas fram successivt. Stockholms karaktärsdrag och stadsbyggnadskvaliteter kommer beskrivas närmare i dokumentet Arkitektur Stockholm Nya Byggnadsordningen, som är en bearbetning av den Byggnadsordning som ingick i Stockholms förra översiktsplan, ÖP99.
4 3 Förord Liknande ersätningsbild letas Stockholm växer, det närmaste decenniet utvecklas Stockholm till en miljonstad, nya stadsdelar planeras och byggs. Staden förändras och dess miljöer byter innehåll och skepnad. I den processen krävs strategier för hur nyt och gammalt ska förenas, hur den beintliga staden bäst tas tillvara och utvecklas för at den stad vi bygger idag ska upplevas som levande, atraktiv och trygg också i framtiden. Här spelar stadsbyggnadsprocessen en avgörande roll. Det är och måste vara en dynamisk process mellan stockholmarna, politiken, byggbranschen, stadens tjänstemän och arkitektkåren. 2010 antogs en ny översiktsplan för Stockholm, Promenadstaden. Den tar sin utgångspunkt i Stockholms stads visionsdokument Vision 2030 och anger de stadsbyggnadsstrategier som ska tillämpas för at nå visionens mål. Promenadstaden bygger på fyra Utkast till förord strategier för Stockholms långsiktiga och hållbara tillväxt: stärk den centrala staden, satsa på atraktiva tyngdpunkter, koppla samman stadens delar och främja levande stadsmiljö i hela staden. År 2030 ska Stockholm vara navet i den växande Stockholm Mälarregionen. Den internationella konkurrenskraten ska stärkas så at Stockholm kan ta plats som den främsta tillväxtregionen i Europa. En satsning på ökad arkitektonisk kvalitet bidrar till at göra Stockholm än mer atraktivt som internationell tillväxtpunkt. Målet är en vacker och välfungerande stad med et inkluderande stadsliv som är utvecklat för alla och atraherar besökare, kreativa näringar och främjar ekonomisk tillväxt. Namn Namnsson Titel
4 5 Arkitektur som verktyg Stockholm är idag en av Europas snabbast växande städer. Stockholm har de högsta ambitioner när det gäller utveckling av stadsliv, hållbar utveckling och integration. Arkitektur Stockholm förtydligar stadens vision och visar strategier för hur de kan förverkligas med arkitektur som verktyg i samspel med medborgare och stadsbyggnadsaktörer. Mariaberget... textmarkering... Foto: Gerry Johansson, Link T.h. Nya Årstabron, en lusfyllt formad tung traikfunktion, känsligt inordnad i sit sammanhang. Foster and partners. Foto: Namn Namnsson Stockholms attraktivitet byggs upp av ett nära samspel mellan kultur, utbildning och innovationsnäringar. Tillsammans med goda stadslivskvaliteter och en högt värderad kulturmiljö med unika skönhetsvärden byggs stadens identitet. Stockholms årstidsväxlingar och vackra ljus, arkitekturens skönhet och det naturnära skärgårdsläget bidrar alla till dessa värden. Här inns goda förutsättningar att utveckla Stockholm till en mer modern och hållbar stad redo att möta framtidens behov av ler bostäder och ett välkomnande stadsliv. Stockholms stad har höga ambitioner när det gäller att främja en attraktiv stadsbild, införliva ny arkitektur och säkra ett hållbart byggade. Historiskt har Sverige och Stockholm haft en ledande roll som inspiratör och föregångare i stadsplaneringsfrågor. När staden ännu en gång står inför kraftig expansion blir fokus på arkitektur och kvalitet nödvändig för att stadens högt ställda mål ska uppnås med helhetsperspektiv och sammanhang.
4 7 Stockholm skall främja kvalitativ och innovativ arkitektur i byggnader, landskap och offentliga rum med ett tydligt förhållningssätt till stadens växande behov, dess identitet och historiska miljö. Innovation och nytänkande ger möjlighet till relevanta lösningar med nutida arkitektur. Stockholm har som mål att bli ledande i Grön Arkitektur. Hållbar stadsutveckling handlar om att minimera byggandets negativa miljökonsekvenser, att sätta hållbart tänkande Årstadalsparken, en grön lunga i en för övrigt urban miljö. Anders Jönsson Landskapsarkitekter. Foto: Namn Namnsson T.v. Observatorium, en plats och et landmärke med harmonisk geometri, en social och funktionell skulptur på gränsen till arkitektur. Gunilla Bandolin. Foto: Namn Namnsson i fokus och att hantera den kunskap om de klimatutmaningar vi ställs inför utan att göra avkall på arkitektonisk kvalitet. Tillfällig arkitektur kan i stadsutvecklingssammanhang inspirera till ny användning av staden och kan visa möjligheter att påverka och förändra förutsättningar för stadslivet. Stadsbyggnadsprocessen tillförs ett redskap där initiativtagare och brukare på ett engagerande och kostnadseffektivt sätt gemensamt kan pröva nya lösningar baserade på faktiska behov. Arkitektur Stockholm är ett strategiskt dokument som ska bidra till förverkligandet av en högkvalitativ, hållbar och funktionell arkitektur och stadsmiljö. Innovativ, grön och tillfällig arkitektur presenteras vid sidan av kunskap som nödvändiga redskap för att bygga vidare på stadens kulturarv med det offentliga rummet i fokus.
8 1.1 Stockholms identitet och kulturmiljö är utgångspunkt för den nutida arkitektur av internationell relevans och kvalitet som ska stärka stadens atraktivitet och avläsbara tidsdjup. 5 1. Staden 1.2 Stadsplanering i Stockholm utgår från medborgaren och et helhetsperspektiv där aktivitet och atraktivitet prioriteras i stadens offentliga rum. Götgatsbacken, en tidigare starkt trafikerad gata som nu åtnjuter et aktivt stadsliv som gågata. Foto:... T.h. Kulturhuset, ungt och omtalat men numera en självklar del av Stockholms kulturarv. Peter Celsing. Foto: Stockholms identitet och kulturarv är utgångspunkt för den innovativa arkitektur av hög kvalitet som ska stärka och utveckla den växande staden. När ler samsas på en given yta krävs planering med helhetssyn, samordning och gemensamma mål. Med ler stockholmare och ökad aktivitet i det gemensamma stadsrummet ställs tydligare funktionella krav på alla stadens offentliga miljöer. Därför läggs tydligare fokus på utveckling och samordning av Stockholms gemensamma stadsrum. All stadsutveckling ska formas med utgångspunkt i Stockholms identitet och kulturhistoria. Målsättningen är att öka stadens upplevelsevärden med nyiken, väl avvägd och kontextmedveten arkitektur där människan står i fokus. Stockholm har ett särskilt ansvar att förvalta och utveckla huvudstaden på ett sätt som stämmer överens med internationella överenskommelser om kulturarv, arkitektur och urbana landskap.
4 11 1.3 Stadsplanering med stadslivet i fokus kräver et mer utvecklat samspel mellan landskaps-, stadsmiljö- och bebyggelseplanering och en tidig samordning mellan stadens olika förvaltningar och stadsbyggnadsaktörer. 1.4 En hållbar stadsutveckling är utgångspunkt för all planering i Stockholm där miljö-, energi- och klimafrågor balanseras med ekonomisk, social och kulturell hållbarhet till en väl avvägd helhet. Utpekade Riksintresseområden och övriga kulturmiljöområden ska utvecklas så att kulturvärdena integreras i strategier för staden som helhet. Detta syftar till att stärka Stockholms attraktivitet och avläsbara tidsdjup. När nu Stockholm återigen växer är det särskilt viktigt Markeringstext... Götgatsbacken, en tidigare starkt trafikerad gata som nu åtnjuter et aktivt stadsliv som gågata. Foto: T.v. Markeringstext... Kulturhuset, ungt och omtalat men numera en självklar del av Stockholms kulturarv. Foto: att stadens höga kultur- och skönhetsvärden är förutsättningar i en dynamisk utvecklingsprocess. Stadsplaneringen i Stockholm utgår från ett hållbart helhetsperspektiv som tar sin utgångspunkt i medborgaren och balanserar miljö-, energi- och klimatfrågor med ekonomisk, social och kulturell hållbarhet till en väl avvägd helhet. Medveten arkitektur med tydligt förhållningssätt till stadens identitet, historiska miljö och växande behov ska bidra till en bättre stad att leva i.
12 5 1.5 All ny bebyggelse i staden skall bidra till at höja den kvalitativa upplevelsen av Stockholm och förbätra den gemensamma stadsmiljön. 1.6 I Stockholm främjas en atraktiv stadsbild med varierad arkitektur av hög relevans och kvalitet i alla stadens byggnader, offentliga rum och landskap. 1.7 Stockholm ska vara en stad tillgänglig för alla, det ska vara tryggt och lät at ta sig fram. Fler ska kunna gå och cykla och kollektivtraiken ska vara effektiv. Stadens visioner om ett utvecklat stadsliv förverkligas med hjälp av arkitekturen. Dess uppgift är att tillgodose de behov och krav som ställs av stadens brukare. Alla nya byggprojekt förväntas bidra till att höja den kvalitativa upplevelsen av Stockholm och förbättra den gemensamma stadsmiljön. En stadsutvecklingsstrategi med helhetsperspektiv sätter människan i fokus. Stockholm ska vara en stad tillgänglig för alla och det ska vara tryggt och lätt att ta sig fram. Fler ska kunna gå och cykla och kollektivtraiken ska vara effektiv. Staden är blandad, tät där tillgängligheten är god och robust med en arkitektur som medger förändrad användning över tid. Ovan: Markeringstext Foto: T.h: Vasaparken, et ambitiöst och lyckat exempel på hur en stadspark i en tät stadsdel utvecklats för at också i framtiden vara en angelägenhet för alla åldrar och intressen. Grontmij Landskapsarkitekter. Foto: Namn Namnsson Stockholms Miljöprogram 2012 2015 pekar, bland sex prioriterade områden, på förtätning, traikplanering och utbyggnad av gång- och cykelnät som viktiga målområden för ökad miljöeffektivitet. Arkitekturens uppgift blir här att med ny - tänkande och gränsöverskridande lösningar gestalta en i alla aspekter hållbar stadsutveckling med klimatfrågor i fokus utan att kompromissa med dess skönhetsvärden.
4 15 2. Stadsrummet 2.1 Stadsplanering i Stockholm utgår från behovet av väl gestaltade offentliga rum. 2.2 Alla projekt ska bidra till nyta för allmänna intressen och till et atraktivare stadsrum där ler vill stanna och delta i et aktivt stadsliv. Livet i staden pågår mellan husen på gator och torg, i parkerna och i stadens vattenrum. Arkitektur Stockholm tar utgångspunkt i stadslivet och syftar till att stadens urbana landskap anpassas till ökad aktivitet, bättre upplevelsevärde och till att varje byggnadsprojekt bidrar till en Markeringstext... En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:. Foto: Åke E:son Lindman T.v.: Markeringstext Foto: attraktivare stadsmiljö. Livet mellan husen är nyckeln till en socialt hållbar stad. Ett nytt helhetsperspektiv med stadslivet i fokus, kräver ett mer utvecklat samspel mellan landskaps-, stadsmiljö- och bebyggelseplanering och därmed också mellan stadens olika förvaltningar och aktörer. Stor vikt läggs vid det enskilda projektets nytta för allmänna intressen, hur det med sina funktioner och kvaliteter kan bidra till ett attraktivare stadsrum, där ler vill stanna och delta i ett aktivt stadsliv.
16 5 2.3 I stadens planering prövas olika processer där tillfällig arkitektur tillåts inspirera till ny användning och kunskap om stadens offentliga rum. Textmarkering... En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt: Foto: T.h. Textmarkering... Skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson, Johnér Målsättning är ett Stockholm med rikt och aktivt stadsliv under hela året med närhet, sammanhang och tillgänglighet i stadens gemensamma stadsrum. Torg, gator och parkrum samspelar med stadens bottenvåningar och vävs ihop till en levande stadsmiljö. Stadsplaneringen ska utgå från behovet av väl gestaltade offentliga rum, särskilt att beakta vid förtätning och omvandling. Stockholm har i sin roll som huvudstad stort fokus på utveckling av evenemang, internationellt värdskap och festligheter som berör landet i stort. Stockholm är en självklar plats för evenemang men ska samtidigt fungera för vardagslivet året runt. Gator, torg, parker och vattenrum utgör tillsammans ett nätverk av offentliga rum, det golv som ska stötta både vardagsliv och fest. Ett fungerande, tillgängligt och tillåtande offentligt rum är därför en viktig utgångspunkt i all planering för att ge förutsättning för en jämlik stad.
18 5 2.4 Stadens gator och torg är rum för alla och ska upplevas välkomnande och trygga under dygnets alla timmar. 2.5 I det offentliga rummet främjas framkomlighet för fotgängare, cyklister och kollektivtraik. Staden etersträvar en balanserad traikmiljö som inte domineras av motortraik. 2.6 Särskild omsorg ska läggas på planering för personer med begränsade möjligheter at röra sig i staden. TIllgänglig och helt automatiserad stadstoalet. DinellJohansson. Foto T.h.: Sätra centrum, en viktig men bortglömd platsbildning har rustats upp och fåt ny mening. Nivå Landskap. Foto: Gator och torg För att uppnå visionen om ett levande stadsrum ställs höga krav på de offentliga rummens utformning. Stadens gator och torg ska fungera för alla och upplevas välkomnande och trygga under dygnets alla timmar. Särskild omsorg läggs i planering för de med begränsade möjligheter att förlytta sig längre sträckor. En framkomlig stad är en förutsättning för delaktighet och jämlikhet i samhället. Staden arbetar kontinuerligt med förbättringar och beskriver i Framkomlighetsstrategin nya prioriteringar i gaturummet. Traikhierarkin vänds upp och ned med fotgängare i topp och prioriterad framkomlighet för bussar och cyklister.
4 21 2.7 Bebyggelse i anknytning till offentliga rum ska uformas med en struktur av öppna och inbjudande botenvåningar där funktioner som bidrar till aktivitet och vistelse möjliggörs. 2.8 Ökad transparens etersträvas i det urbana stadsrummet genom öppenhet och mänsklig närvaro i fasadliv och tak genom exempelvis franska fönster, balkonger och terrasser. Stadens offentliga rum ska erbjuda prioriterad plats för fotgängare att gå, stanna och sitta. Omgivande bebyggelse förväntas innehålla funktioner som stödjer ett attraktivt stadsrum med aktivitet i bottenvåningar och ett öppet förhållningssätt mellan privat och offentligt. Textmarkering... En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: T.v.: Textmarkering... Skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden Foto: Namn Namnsson, Johnér Tillfällig arkitektur, konst och aktivt involverande stadsplaneringsprocesser kan ge möjlighet att arbeta med oprövade lösningar i det offentliga rummet.
22 5 2.9 Stockholm skall öka tillgängligheten till grönområden av hög kvalitet genom at förbätra och skapa parker där det behövs. Lugneterassen. Foto: Åke E:son Lindman T.h. En stenlagd mata av Nivå på et torg i Sätra. Foto:?? Gröna rum 2.10 Ny bebyggelse förväntas bidra till at öka andelen tillgänglig grönyta för rekreation, odling och hållbarhetsåtgärder. Stockholms närhet till naturlandskapet med rik lora och fauna ger unika stadslivskvaliteer. Stockholms gröna stråk av natur och anlagda parker ger plats för motion, samvaro och aktivitet året om men också möjlighet till avkoppling och kontemplation. Närhet till naturupplevelser i den täta staden är värdefullt för många och bidrar till god livskvalitet. Gröna stadsrum, parker och naturområden är stockholmarnas gröna vardagsrum som används året runt. I Den gröna promenadstaden, som är ett tillägg till översiktsplanen, beskrivs mål och strategier för utveckling och skötsel av Stockholms gröna miljöer. Bland annat planeras nya stadsparker, mindre ickparker, ett nät av gröna promenader och gröna stockholmsstråk som kopplar stadsdelarna tätare samman. En viktig målsättning är att ler stockholmare ska få nära till bra parker och naturområden när staden växer. Detta kräver satsningar på att förbättra och tillgängliggöra grönområden och skapa parker där det behövs. Grönska i stadsmiljö består inte bara av natur och anlagda parker utan är också den grönyta som inns på tak, gårdar och fasader. Staden arbetar med att ta fram nya verktyg för att öka andelen grön yta vid nybyggnad med exempelvis gröna tak för dagvattenhantering eller terrasser och balkonger för rekreation och odling. Plats för stadsodling i olika former är en viktig del i en grön storstad och bör integreras i stadens nya byggnadsstrukturer.
4 25 2.11 Stockholm skall samordna planeringen av stadens vatenrum för at förbätra tillgänglighet till och ökad aktiviteten i och omkring vatnet. 2.12 Tillgänglighet och förutsätningar för promenad och cykling längs kajer och stränder ska förbätras. Blå rum Stockholms läge i skärgården mellan Saltsjön och Mälaren bidrar till det nära samspel mellan topograi, natur och bebyggelseutveckling som gett staden sin unika karaktär och särprägel. Stockholms vattenrum är stadens största sammanhållande offentliga rum och en viktig grundförutsättning för stadens vidare En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:, 20xx. Foto: Gunnar Smoliansky, Link T.v.: Skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... textmarkering Foto: Namn Namnsson, Johnér utveckling. En samordnad planering av dessa vattenrum är därför av stort intresse. Stockholms olika vattenrum ger förutsättning för både aktivitet och avkoppling och kompletterar stadens parker och torg som stockholmarnas gemensamma vardagsrum. Vatten- fronterna planeras för mer aktivitet både på land och vatten med ökad tillgänglighet och bättre förutsättningar för promenad och cykling längs kajer och stränder.
4 27 2.13 Stadens offentliga rum vid vatnet utvecklas för at öka möjligheter till möten, rekreation och lek på kajer och stränder. 2.14 Bebyggelse, markbeläggning och möblering av kajer uformas med medveten omsorg och koppling till vatenrummens identitet och skönhetsvärden. Textmarkering... En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt: Foto: T.v.: Klippbad på Långholmen textmarkering... Skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden Foto: Stockholms stad 2.15 Stadens utblickar mot vatnet ska tas tillvara och utvecklas. Stadens olika vattenrum bidrar till kajernas och strändernas olikhet och särpräglade identitet, med kunskap om dessa värden i förhållande till helhetsmiljön ges större möjlighet till utveckling av enskilda platser. Tillägg kring vattenrum innebär arkitektoniska utmaningar. Bebyggelse i mötet med vatten ger möjlighet till exklusiva utblickar men innebär också avvägningar när det gäller tillägg i känsliga natur- och kulturmiljöer. Ny bebyggelse, ombyggnader och byggnadsdetaljer ska därför göras med omsorg om vattenrummens skönhetsvärden och med ambition att utveckla attraktiva stadsrum med plats för möten, rekreation och lek vid stadens kajer och stränder.
34 35 Carl Johan Billmarks Stockholmspanorama från 1868 visar hur mycket staden har utvecklats under de senaste ethundrafemtio åren, men också at dess identitet är intakt. Det närmaste decenniet utvecklas Stockholm till en miljonstad, nya stadsdelar planeras och byggs. Staden förändras och dess miljöer byter innehåll och skepnad. I den processen krävs strategier för hur nyt och gammalt ska förenas, hur den beintliga staden bäst tas tillvara och utvecklas för at den stad vi bygger idag ska upplevas som levande, atrak tiv och trygg också i framtiden. Mituppslag med lygbild eller gammal historisk..? + vinterpanoramat? Alt inget bild-mituppslag utan istället lägga till yterligare et uppslag för Blå rum?
30 3. Stadsdelen 3.1 Platser i staden är olika och deras unika karaktär ska förstås och undersökas i dialog med medborgarna inför varje betydande omvandling. 5 3.2 Stadsomvandlingsprojekt planeras med utgångspunkt i helhetstänkande och närhetsprinciper för medborgarnas tillgång till utbildning, arbetsplatser, handel, service, natur, kultur och rekreation. Stjärnhusen i Gröndal textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:. Foto: Namn Namnsson, Stockholmsfoto.se T.h.: Textmarkering Skridskoåkare på den spegelblanka... Foto: Namn Namnsson Stockholms identitet är summan av de olika stadsdelarnas unika karaktärer. Det är viktigt att ta hänsyn till dessa individuella kvaliteter och förutsättningar vid tillägg och omvandlingar. Med utgångspunkt i helhetstänkande och närhetsprinciper planeras för medborgarnas tillgång till utbildning, arbetsplatser, handel, service, natur, kultur och rekreation. När staden växer integreras bostäder i en tätare urban struktur som medger förändrad användning över tid där torg, parker och olika verksamheter blandas med service och omsorg. Olika upplåtelseformer och stadsbyggnadsexperiment i mindre skala uppmuntras tillsammans med forskning kring ny teknik och progressiv landskapsarkitektur. Social hållbarhet och kulturell mångfald är ett av stadens högst prioriterade mål och största utmaningar. Stadsplaneringen utgår därför från alla befolkningsgruppers behov och ge möjlighet att leva sida vid sida. Arkitekturen ska bidra till ett tryggt urbant landskap med plats för olika kulturella aktiviteter i ett tillgängligt och välkomnande stadsrum. Ny bebyggelse ska vara inbjudande och utformad med tanke på tillgänglighet för alla.
4 33 3.3 Staden ska vara blandad och tät med god tillgänglighet, uppbyggd av en arkitektur som medger förändrad användning över tid. 3.4 Stockholms stadsliv berikas genom at nya projekt tillför möjlighet till en innehållsmässig variation och därmed blandade funktioner till det gemensamma stadsrummet. Kulturhistoriska avtryck inns överallt, även i vardagliga mer samtida bebyggelsemiljöer. När betydande nya tillägg och omvandlingar ska göras i staden krävs därför kunskap om stadens identitet och kulturhistoria, lyhördhet och medvetet kvalitetstänkande kring arkitektonisk gestaltning. Eftersom kulturarvet är del av vår gemensamma historia är dialogen med medborgarna viktig för att förstå och utveckla olika platsers identitet. Att ta tillvara det byggda kulturarvet som en resurs för stadsutveckling I Dieselverkstan i Nacka textmarkering kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Namn Namnsson T.v.: Textmarkering... Foto: Namn Namnsson kan även innebära genomgripande omvandlingar av beintlig mer vardaglig bebyggelse. Omvandling av exempelvis industriområden till nya integrerade stadsdelar planeras med utgångspunkt i platsernas beintliga karaktär. Här ger bevarande och utveckling av äldre bebyggelse den historiska förankring som krävs för att platserna ska upplevas som attraktiva. Ett bättre stadsliv byggs upp av innehållsmässig variation och blandade funktioner i det gemensamma stadsrummet. Mångfald främjas av variation i byggnaders identitet och uttryck och ett nära samspel mellan byggnader med god detaljering och deras omgivande stadsmiljö. Bebyggelse som medger olika verksamheter med en strukturell transparens och öppenhet i bottenvåningar, fasader och taklandskap ger större möjlighet till variation och mångfald än vad enbart skillnader i färg form och fasadmaterial kan åstadkomma. Långa slutna bottenvåningar mot allmänna gaturum ger negativa effekter och bör undvikas i urbana sammanhang.
36 5 3.6 Arkitekturen bidrar till et tryggt och inbjudande urbant landskap med plats för olika kulturella aktiviteter i et tillgängligt och välkomnande stadsrum. 3.7 Förtätning sker främst genom större omvandligsprojekt i de stadsdelar som utpekats som tyngdpunkter i Promenadstaden samt genom kompleteringsbebyggelse i övriga stadsdelar. Textmarkering Foto: namn Namnsson T.h.Textmarkering En stenlagd mata av Nivå på et torg i Sätra. Foto: Skala Stockholms fysiska identitet är uppbyggd av överlagrade förändringar, byggnaderna är inom rådande skala inbördes olika och vittnar om olika tidsepoker i stadsliv samt arkitekturhistoria och ger på samma vis plats för vår tids arkitektoniska tillägg. I de äldsta delarna av Stockholm med utblick över centrala inlopp och i malmarnas stenstadskvarter är stadsbilden känslig för skalförskjutning. Här förändras helheten snabbt om lera enskilda projekt avviker från etablerade höjder och utbredning. I dessa delar av staden erbjuds få möjligheter att bryta sig ur beintlig skala. Endast projekt av stort allmänt intresse som uppvisar särskilt hög arkitektonisk kvalitet och relevans, kan prövas här med fokus på förbättrad helhetsverkan och omgivande stadsmiljö. I stenstaden och på Stockholms malmar råder en sammanhållande skala med en byggnadshöjd på mellan fem och sex våningar. Kvarteren har byggts upp över lång tid med många inbördes olika fastigheter av varierande funktion och ursprung. Detta har bidragit till en tät, blandad och attraktiv urban miljö med stor lexibilitet och stark identitet. Stockholms Citys södra delar utgör undantag med färre kvartersstora byggnader med större höjd- och breddskala, de lesta byggda under perioden mellan 1960- och 1980-talet.
4 39 3.8 Vid förtätningsprojekt ställs särskilt höga krav på den arkitektoniska uformningen av helhet, funktion, detalj och samspelet mellan byggnad och stadsrum utöver stadens krav på tillfredsställande vind-, ljud-, och dagsljusförhållanden. 3.9 Genomgripande omvandlingar av beintlig bebyggelse kan prövas med förutsätning at byggda kulturarvet tas till vara och dess karaktär bildar utgångspunkten för en ny integrerad stadsdel. De genomgripande förändringar som skedde i och med Cityförnyelsen i Klarakvarteren blev ett av efterkrigstidens största och mest omtalade stadsbyggnadsprojekt i Europa. De omfattande och storskaliga förändringarna i stadens kärna gav efterdyningar med kraftiga lokala protester som satte spår i stadens fortsatta planering. Den snabba stadsutvecklingen med högre och mer storskaliga kvarter bromsades i de centrala delarna av Stockholm och Kista textmarkering En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Foto: Namn Namnsson T.v. Kista Tower textmarkering skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson en bebyggelse av större skala från senare tid återinns istället främst i områden som exempelvis Globen och Marieberg. I dag växer en ny typ av storskalig stadsförnyelse fram i Nordvästra Kungsholmen, Hagastaden och Liljeholmen. Kista utmärker sig med ler byggnader över 100 meter och har lösgjort sig från den övergripande skalan. Dessa landmärken har fysiskt positionerat Kista som en av stadens tyngdpunkter och kan visuellt kopplas både till den centrala staden och till det omgivande landskapet. Denna utveckling visar att en förändring av rådande höjdskala kan prövas i utpekade tyngdpunkter och utvecklingsområden. Väl placerade och genomtänkta skalförändringar kan gynna stadslivet men prövas som alla nybyggnadsprojekt utifrån sina förutsättningar, helhetskvaliteter och tillförda allmänvärden för stadens invånare.
40 5 3.10 Tillfällig användning av beintliga byggnader och stadsrum uppmuntras. Nya stadsdelar kan med erfarenhet av temporära installationer utveckla en egen urban identitet utifrån dess unika förutsätningar. Markeringstext... En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Namn Namnsson T.h.: Markeringstext... Skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden Foto: Namn Namnsson City City är stadens mest föränderliga stadsdel är och under ständig utveckling som kräver särskild omsorg. Att stärka centrala Stockholm är en viktig strategi för staden som helhet. Bebyggelsen i City och främst i Klarakvarteren är mer storskaliga än i övriga stadsdelar med kvarterstora byggnader som i stort följer stadens historiska rutnät och ofta uppvisar hög kvalitet i arkitektur och materialverkan. Kvarterens långa fasader med få variationer i funktion och uttryck bidrar till upplevelsen av en monoton och storskalig stadsmiljö. 3.11 Projekt som innebär förändring av stadens rådande höjdskala, kan kvalitetsprövas i stadens utpekade tyngdpunkter och utvecklingsområden. Den pågående utvecklingen med översyn av dessa cityfastigheter utgår från en ambition om en mer levande stadsmiljö med kunskap om fastigheternas historia och arkitektoniska värde som utgångspunkt. Här kan en väl avvägd volymändring prövas men större byggnadsvolymer förutsätter en väl samordnad fastighetsutveckling med god kunskap om närområdet, dess beintliga arkitektur och helhetsverkan för staden i stort. Pågående fastighetsutveckling i City ska utöver arkitektonisk kvalitet särskilt utvärderas från ett helhetsperspektiv med avseende på stadsmiljö och stadsliv. Målsättningen med tillägg av ler bostäder i stadens centrala delar innebär vissa förtätningar och höjdförskjutningar i City. Möjligheter till nya bostäder i City är begränsad, men prövas där det är möjligt då ett tillskott av bostäder i stadens centrala delar kan ge en bättre blandning av verksamheter, ökad trygghet och en mer attraktiv stadsmiljö.
4 43 4. Byggnaden 4.1 Stockholms identitet skall vidareutvecklas med nyiken, väl avvägd och kontextmedveten arkitektur i en nutida och relevant stadsutveckling. 4.2 Alla byggnader, oavset funktion skall uformas med medvetna arkitektoniska val för at aktivt bidra till en bätre stadsmiljö. 4.3 Nya byggnader ska planeras tillsammans med en infrastruktur som lockar till närvaro och aktivitet i stadsrummet och ha god tillgång till service, omsorg, torg och parker. Med nyiken, väl avvägd och kontextmedveten arkitektur som verktyg kan Stockholms identitet tillföras nya tolkningar utifrån nutida ideal och behov som bidrar till en modern och medveten stadsutveckling. Istället för upprepning av typologier och formspråk inns här möjlighet att vidareutveckla stadens urbana arkitektur i gränslandet mellan olika funktioner och mellan stadsrum och byggnad. Innovativa lösningar kan leda till ny kunskap och arkitektoniska landvinningar. Arkitektonisk kvalitet uppnås med kunskap om hur de enskilda byggnadernas funktioner samspelar med stadsrummet som helhet, med relevanta och hållbara byggnadsmaterial, höga konstnärliga värden och kunskap om byggprocessen. Textmarkering En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Foto: Namn Namnsson T.v. Grindstuvägen textmarkering kridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson En öppen, lexibel och funktionell struktur i byggnaderna tilllåter olika funktioner över tid och medger möjlighet till ett bra samspel mellan ute och inne och övergången mellan privat och offentligt. Särskilt fokus läggs på utformning av byggnadernas bottenvåningar, hur de tillför funktioner som bidrar till en bättre stadsmiljö och hur de samspelar med den mänskliga skalan.
42 45 4.4 Den arkitektur som byggs i dag ska stärka stadens kulturarv och vara utgångspunkt för morgondagens stadsliv. 4.5 Arkitekturen i Stockholm ska uformas så at kvalitets- och skönhetsaspekter inte underställs kortsiktiga ekonomiska överväganden. Arkitekturen i Stockholm ska utformas med god proportionering, dagsljushantering och kvalitets- och skönhetsaspekter ska inte underställas kortsiktiga ekonomiska överväganden. Den arkitektur som byggs i dag blir en del av stadens kulturarv och utgångspunkt för morgondagens stadsliv. Val av byggmaterial och Sparsamheten textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Namn Namnsson T.v. Strandparken textmarkering skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson energikällor, utformning av system av dagvatten-, sop-, och bullerhantering blir med detta perspektiv självklara delar att hantera inom stadens hållbara arkitektoniska gestaltning. Varje byggnad förväntas bidra med en närmiljö som lockar till närvaro och aktivitet i stadsrummet. Stadens bostadsplanering förutsätter medvet- na arkitektoniska val utifrån kunskap om hur bostadsbebyggelsen aktivt kan bidra till en bättre stadsmiljö. Mångfald I stadsrummet främjas av byggnader med sinsemellan tydlig identitet och uttryck och i ett nära samspel mellan byggnad och omgivande stadsmiljö.
4 47 4.6 Ny bebyggelse ska etersträva variation och mångfald i identitet och utryck genom funktionsblandning, strukturell transparens i botenvåningar, fasad och taklandskap. 4.7 Byggnader och infrastruktur i Stockholm ska kännetecknas av hållbara energilösningar och smart miljödesign med tydlig anpassning till kunskap om framtida klimaförändringar. Grön Arkitektur Alla byggnader och all infrastruktur i Stockholm ska kännetecknas av hållbara energilösningar och smart miljödesign med tydlig anpassning till kunskap om framtida klimatförändringar. Stockholms högt ställda miljömål skärps ytterligare i utvecklingen av nya bostadsområden där experimentell och undersökande arkitektur uppmuntras. Med samarbete över disciplingränser och med forskning kommer kunskapen till direkt nytta och kan inspirera till fortsatta framsteg. Textmarkering En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Gunnar Smoliansky, Link T.v. Textmarkering Skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden Foto: Namn Namnsson Grön arkitektur handlar om att minimera byggandets negativa miljökonsekvenser, att sätta hållbart tänkande i fokus och att hantera den kunskap om de klimatutmaningar vi ställs inför utan att göra avkall på arkitektonisk kvalitet. Höga krav på material, tekniska system, resursförbrukning och biologisk mångfald kan vändas till en resurs där resultatet blir lustfyllt, pedagogiskt och användbart. När staden växer ställs särskilt höga krav på den arkitektoniska utformningen av helhet, funktion och detalj. Hit räknas också stadens höga krav på vind- ljud- och tillräckliga dagsljusförhållanden som måste bearbetas i varje ingående byggnadsdel och sammanhang. Framgång i gestaltning av dessa kvaliteter blir avgörande för upplevelsen av mikroklimat och möjligheter för vistelse i byggnaders närmiljö.
4 49 4.8 Byggnaders botenvåningar uformas för at möjliggöra funktioner som bidrar till en mer aktiv stadsmiljö och et bra samspel mellan ute och inne, mellan privat och offentligt. 4.9 Alla, oavset behov och bakgrund, ska beredas plats i den blandade staden. Stockholms skolbyggnader har arkitekturhistoriskt varit grundpelare i stadens utveckling. Skolorna har fått utmärka sig i stadsväven på samma sätt som kyrkor och andra symboliskt viktiga byggnader och har historiskt haft en lexibel och generell brukskvalitet som gör dem möjliga Väsby nya gymnasium textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Namn Namnsson T.v. Förskolan Paleten, Telefonplan textmarkering skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Åke E:son Lindman även för annan användning. Dagens planeringssituation är svåröverblickbar med ständigt luktuerande elevantal. Idag ser vi ofta kortsiktiga lösningar där prioriteringen ligger i att snabbt kunna placera elever i någon form av lokaler.
50 49 4.10 Permanenta och tillfälliga skol- och förskolelokaler uförs med hög arkitektonisk kvalitet såväl interiört som exteriört och en uformas med barnens behov i centrum. Sjötorget textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Gunnar Smoliansky, Link T.h.: Textmarkering skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson Stadens målsättning är att både permanenta och tillfälliga skol- och förskolelokaler ska ha hög arkitektonisk kvalitet såväl interiört som exteriört. Barnens och elevernas behov ska stå i centrum vid utformningen. Skolor och förskolor spelar med sina gårdar också en självklar central och viktig roll i dagens stadsliv. Här kan fokus på tidigt samarbete mellan stadens olika förvaltningar och synergieffekter ge bättre förutsättningar för dessa verksamheters byggnader och goda arkitektoniska lösningar inom beintlig tidsbegränsning och kostnadsram.
52 53 4.11 Vid om- och tillbyggnad ska byggnaden som helhet påverka omgivande stadsmiljö på et positivt sät och nya arkitektoniska kvaliteter ska tillföras till såväl botenvåning, taklandskap och fasad. 4.12 Ny och förändrad bebyggelse planeras med et tydligt förhållningssät till den mänskliga skalan, till staden i ögonhöjd. 4.13 Vid ökad byggnadsvolym skall dagsljuskvaliteter särskilt beaktas i kringliggande gaturum och stadmiljö. Om- och tillbyggnad Målsättningen vid om- och tillbyggnad är att hantera den beintliga bebyggelsen ur ett kunskapsmässigt helhetsperspektiv. Byggnaden ska som helhet påverka omgivande stadsmiljö på ett positivt sätt. En viktig målsättning för all bebyggelse är att planera med ett tydligt förhållningssätt till den mänskliga skalan, Hammarby Sjöstad textmarkering arkeringstext... En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Namn Namnsson T.v.: Markeringstext... Luma skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson till staden i ögonhöjd men nya arkitektoniska kvaliteter ska tillföras till såväl bottenvåning, taklandskap och fasad. Vid ökad byggnadsvolym och höjd ska dagsljuskvaliteter kring byggnaden särskilt beaktas så att tillräckligt mycket dagsljus når gaturum och stadsliv. Att utveckla och ta tillvara det beintliga taklandskapet som vistelseyta uppmuntras om utformningen av nya tillägg som altaner är väl utformade och bidrar till helhetsupplevelsen av byggnaden och staden.
54 4.14 Omvandling av fastigheter till bostäder med en uformning som aktivt bidrar till fysisk närvaro i stadsrummet uppmuntras. 5 4.15 Vid ombyggnad av beintliga kontorsfastigheter till bostäder ska entréer, balkonger och takterrasser tillåtas ta plats i gaturummet för ökad transparens och närvaro i stadsmiljön. Textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Namn Namnsson T.h.: Textmarkering skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson 4.16 At utveckla och ta tillvara det beintliga takland skapet som vistelseyta skall uppmuntras förutsat at nya tillägg är väluformade och bidrar till helhetsupplevelsen av byggnaden och staden. Till- och ombyggnad av hela eller delar av beintliga kontorsfastigheter till bostäder med tydliga entréer från gatan kan bidra till den fysiska närvaron i stadsrummet med upplysta fönster och aktivitet på balkonger eller takterrasser. Vid sådan ombyggnad bör entréer, eventuella balkonger och takterrasser låtas ta plats i gaturummet och på så sätt ge möjlighet till transparens och ökad närvaro i stadsmiljön. Påbyggnad på tak, utan möjlighet till ögonkontakt med gatuliv, tillför färre kvaliteter i stadsmiljön.
4 57 5. Processen 5.1 Staden ska utveckla öppnare och effektivare processer med stadslivet och arkitektonisk kvalitet i fokus med et tydligare samspel mellan stadens olika förvaltningar, bolag och medaktörer. 5.2 Staden skall medvetet arbeta med sammanhängande program för större utvecklingsområden så at viktiga frågor om kvalitet samordnas och möjligheterna at genomföra tidiga dialoger underlätas. Textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Fredrik Persson T.v. Textmarkering skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden. Foto: Fredrik Persson Staden utvecklar öppnare och mer effektiva processer för att säkra arkitektonisk kvalitet, hållbara lösningar och ett aktivt stadsliv. Ett nytt planeringsperspektiv med stadslivet i fokus, kräver ett tydligare samspel mellan olika planeringsdiscipliner och stadens olika förvaltningar, bolag och medaktörer. Planeringsprocessen effektiviseras och förtydligas. Dels genom öppen, tidig dialog och aktiv medverkan kring stadsbyggnadsfrågor. Dels genom att inom den demokratiska planeringsprocessen hantera de urvalsprocesser (t.ex. tävlingar och parallella uppdrag) som tidigare skett innan politiskt beslut om projektstart. Utöver myndighetsuppdraget utvecklas samtidigt stadens rådgivande och vägledande roll med fokus på arkitektonisk kvalitet, genomförande- och helhetsperspektiv. När staden medvetet arbetar med ler sammanhängande program för större utvecklingsområden kan viktiga frågor om arkitektonisk kvalitet samordnas och möjligheterna att genomföra tidiga dialoger underlättas.
58 5 5.3 Dialog kring stadsutveckling föregår planering så at lokal kunskap säts i sammanhang med övergripande planeringsunderlag. 5.4 Barn och ungdomar ges särskild möjlighet at påverka sin framtida stad genom tidiga dialoger. Markeringstext...En gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Foto: Namn Namnsson T.h.: Markeringstext... Skridskoåkare på den spegelblanka Riddarfjärden... Foto: Namn Namnsson Dialog Förståelsen för den växande staden är viktig och förutsätter ett inkluderande synsätt på stadens utveckling. I tidiga dialoger går det att sätta den lokala frågan i ett större sammanhang. Dialog om staden pågår hela tiden överallt. Det är av högsta prioritet att Stockholms Stad deltar i debatten, märks bland sociala medier och är på plats bland lokala aktörer. Medborgarinlytandet ökar när diskussioner kring stadsutvecklingsfrågor startar tidigt i processen och lokal kunskap och lokala önskemål är viktiga planeringsunderlag. När det lokala perspektivet vägs in tidigt i processen tillsammans med andra mer övergripande kunskapsunderlag blir resultatet bättre eftersom den lokala frågan sätts i ett större sammanhang och bidrar till förståelsen för den växande staden. Särskilt viktigt är att tillvarata barn och ungdomars behov och ge dem som inte kan rösta en möjlighet att påverka sin framtida stad. Tidiga dialoger kan ske på lokal nivå men det inns också behov av att föra dialog kring hela stadens utveckling. Under samrådet för Arkitektur Stockholm genomfördes Våra drömmars Stockholm, en utställning och fullskaleförsök till tidig dialog om hela staden. Utvärderingen av detta arbete visade att det inns intresse och stor vilja att diskutera Stockholms framtid, men också att det inns behov av att ständigt förbättra stadens planeringsverktyg.
4 61 5.5 Stockholm skall arbeta för at upphandlingsprocesser där staden är delaktig genomförs på et liknande och förutsägbart sät. 5.6 Staden främjar arkitekttävlingar och parallella uppdrag som sker inom plan- och stadsbyggnadsprocessen för at främja genomförbarhet, kvalitet och en tydligare demokratisk och politisk förankring. Upphandling För att uppfylla både kvantitets- och kvalitetsmålen arbetar staden med ett ramverk för att processerna där staden är delaktig ska genomföras på ett liknande och förutsägbart sätt. Med genomförandefokus och transparens ger tävlingar och parallella uppdrag möjlighet till en fördjupad helhetssyn och ett bättre beslutsunderlag med tydligare demokratisk förankring i stadsbyggnadsprocessen. Textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Textmarkering en gammal kajplats har fåt en ny täckning... Arkitekt:??, 20xx. Arkitekttävlingar och parallella uppdrag kan med fördel vara en del av detaljplaneprocessen då de är tidsbestämda urvalsprocesser. Momentet i sig förlänger inte planprocessen utan kan tvärtom effektivisera arbetet, ge större möjlighet till ekonomisk förutsägbarhet i tidiga skeden och medge tydligare politisk förankring. Ett genomförbart förslag, valt i konkurrens av sakkunnig jury eller bedömningsgrupp, blir ett tydligt och bra beslutsunderlag för stadsbyggnadsnämnden att ta ställning till. Byggherrens deltagande och rådighet garanterar ett genomförbart projekt för prövning i den fortsatta planprocessen.
62 5 5.7 För at stimulera innovativ arkitektur och samarbete mellan olika kompetenser utreds möjlighet till enklare kvaliicering inom stadens ramverk för arkitektävlingar och parallella uppdrag, med så kallat Vilt Kort. 5.8 Stockholm främjar processer där tillfällig arkitektur och konst som et verktyg för at utveckla en mer nyiken, dynamisk stad med engagerande upplevelser och idéburna projekt. Textmarkering lugneterassen. textmarkering. T.h.: Textmarkering en stenlagd mata av Nivå på et torg i Sätra. Vilt kort är ett begrepp som används för den som kvaliicerat sig för tävling på ovanligt sätt. Stockholm utvecklar en variant av denna kvaliiceringsform som kopplas till stadens ramverk för arkitekttävlingar och parallella uppdrag i stadsplaneprocessen. Målsättning är att möjliggöra för mindre etablerade arkitektkontor och gränsöverskridande konstellationer att kvaliicera sig till tävlingar inom ramen för svenska och europeiska upphandlingsregler. Tillfällig arkitektur och konst är verktyg som uppmuntrar till dialog och tillför stadsbyggnadsdiskussionen ny kunskap. Temporära installationer kan hjälpa staden att uppnå målsättningen om idéburna projekt och utveckla Stockholm till en mer nyiken, dynamisk stad med engagerande upplevelser av arkitektur och kultur. I stadsutvecklingsprojekt kan konsten bidra till en aktualiserad diskussion och ny kunskap kring aktuella frågor. En målsättning för Stockholm är att inna former för ett gränsöverskridande samarbete där konstnärer får tillfälle att belysa och påverka stadsbyggnadsprocesserna tillsammans med planerings-, landskaps- och byggnadsarkitekter, stadens aktörer och medborgare.
64 5