Regler och villkor Vinn en bananbåt från Chiquita (Sverige) ARTIKEL 1: Kampanjregler I dessa regler och villkor (härefter Regler och Villkor ) beskrivs de officiella reglerna för tävlingen Vinn en bananbåt från Chiquita ARTIKEL 2: ARRANGÖR Tävlingen anordnas av: För mer information eller svar på frågor kring tävlingen, skicka e-post till ARTIKEL 3: DELTAGARE Alla fysiska personer över 18 år som är skrivna i Sverige kan ansöka om att vara med i tävlingen. För att personer under 18 år ska kunna delta krävs skriftligt godkännande från förälder eller målsman. Vid avsaknad att ett sådant godkännande förbehåller sig Chiquita rätten att diskvalificera den minderåriga deltagaren. Följande personer får inte delta i tävlingen: Anställda hos Chiquita Brands International Sarl och dess dotterbolag; Anställda i eller annan personal hos tredjepartsföretag, som är (in)direkt involverade i skapandet, utformandet, arrangerandet, administrationen och/eller marknadsföringen av tävlingen. Anhöriga till de kategorier anställda som nämnts ovan (föräldrar och barn, make/maka, samboende, syskon). Deltagaren måste vara bosatt och skriven i Sverige. ARTIKEL 4: INTEGRITET Deltagaren godkänner att hans/hennes personuppgifter samlas in och bearbetas. Föräldrar och/eller målsman till deltagare under 18 år måste ge sitt godkännande till att den minderåriges personuppgifter behandlas av Chiquita. I enlighet med ARTIKEL 12.5 i dessa Regler och Villkor tillämpas svensk lag i behandlingen av personuppgifter. För övervakningen av att tillämpliga lagar följs ansvarar:, I enlighet med relevanta tillämpliga lagar sparas och registreras deltagarens personuppgifter endast i de databaser som kontrolleras av. Deltagaren godkänner att hans/hennes personuppgifter sparas, bearbetas och överförs över landsgränser av Chiquita under den tid kampanjen pågår. Personuppgifterna samlas in och bearbetas med de enda syftena att genomföra kampanjen på ett korrekt sätt, vilket innebär att Chiquita följer föreliggande regler, samt för att kontakta vinnaren inom angivna tidsramar. Deltagarnas personuppgifter sparas i 12 månades tid med start den 28 april 2014 och raderas omedelbart efter det att 12-månadersperioden tagit slut. Chiquita garanterar att inga personuppgifter lämnas ut till tredje part.
Deltagare har rätt att ta del av, ändra och ta bort sina personuppgifter. Om deltagaren skulle anse att det föreligger allvarliga skäl som föranleder invändningar rörande behandlingen, har han/hon även rätt att komma med sådana inom ramen för personuppgifternas behandlingstid. Om deltagaren tar bort sina personuppgifter från databasen medför det automatiskt att personen ifråga diskvalificeras från kampanjen. Dessa rättigheter kan endast tas i anspråk genom att skicka e-post till: För mer information eller svar på frågor om datasäkerhet och integritet, skriv till: ARTIKEL 5: TÄVLINGEN Information om kampanjen tillhandahålls på kampanjsidan via länk på chiquita.se. Tävlingsinformation: 5.1. För att delta i tävlingen, Sms:a Bananbåt till 71350 (Sms kostar som ett vanligt sms enligt teleoperatörens taxa) och klicka på länken i svarsmeddelande. På tävlingssida behöver du svara på en fråga samt skriva en motivering till varför du ska vinna. Chans att vinna har de personer som svarat rätt på frågan och skriver den bästa motiveringen. Totalt under tävlingsperioden tävlas 8 st båtar (värde ca: 3150 SEK styck) ut. En av Chiquita utsedd jury utser vinnarna utifrån rätt svar på frågan samt bästa motivering varför just personen ska vinna en bananbåt från Chiquita. 5.2. Tävlingen pågår mellan 12:e maj 2014 och 6:e juli 2014. Alla som är 18 år eller äldre och bosatta i Sverige kan delta. För att personer upp till 18 år ska kunna delta krävs skriftligt godkännande från förälder eller målsman. Vid avsaknad att ett sådant godkännande förbehåller sig Chiquita rätten att diskvalificera den minderåriga deltagaren. Vinsten kan ej bytas mot kontanter eller andra produkter. Endast en vinst per person. I händelse av att någon vinnare inte kan nås, inom två veckor efter det att han/hon meddelat går vinsten till annan deltagare. Vinnarna i kampanjen kommer att publiceras på www.chiquita.se när samtliga vinnare har bekräftats. ARTIKEL 6: DISKVALIFICERING ELLER ÄNDRINGAR/ANNULLERING 6.1. För att delta i kampanjen krävs det att deltagaren godkänner dessa Regler och Villkor. Chiquita förbehåller sig rätten att diskvalificera deltagare av följande skäl: (I) omständigheter bortom Chiquitas kontroll (II) avsiktligt försök att kringgå kampanjens regler (III) brott mot någon av kampanjreglerna (IV) datahackning (V) vid de särskilda omständigheter som beskrivs i dessa Regler och Villkor samt (VI) vid omständigheter som Chiquita bedömer bryter mot kampanjens anda.
Misstanke om fusk/osjyst deltagande är en tillräcklig grund för diskvalificering. 6.2. Chiquita förbehåller sig rätten att ändra kampanjens utformning eller dess Regler och Villkor, och/eller ställa in eller annullera kampanjen eller sportprylarna i händelse av oförutsedda omständigheter eller vid Force Majeure, såsom nedlagt internet, elavbrott, serverrelaterade avbrott, virusattacker, hackning, annan internetrelaterad brottslighet, indragning, oförutsedda handlingar från deltagares sida, lagstiftningsändringar eller andra händelser som går bortom det som rimligen kan anses ligga inom Chiquitas kontroll över kampanjens utformning, tillämpningen av dess Regler och Villkor och/eller tilldelningen av sportprylen (tillfälligt eller slutgiltigt). Om kampanjen skulle ställas in åtar sig Chiquita att informera deltagarna om detta via tidigare nämnda webbplatser och i möjligaste mån via Instagram. Om tävlingsreglerna skulle ändras av Chiquita, ska de uppdaterade reglerna stå på kampanjsidan. Deltagarna kan då antingen acceptera de nya reglerna eller dra sig ur kampanjen. I händelse av att kampanjen ställs in eller sportprylarna dras tillbaka och detta beror på handlingar från deltagares sida, ska dessa deltagare hållas ansvariga för de skador, direkta eller indirekta, inklusive anspråk från deltagare eller tredjeparter, som drabbar Chiquita till följd av indragningen eller annulleringen. Chiquita friskriver sig från skyldigheter avseende kostnader eller skador som kan uppkomma till följd av indragning eller annullering oavsett om det gäller direkta eller indirekta skador. Chiquita är heller inte skyldiga att anordna någon alternativ kampanj eller vinster. ARTIKEL 7: ANSVARSSKYLDIGHET 7.1. Chiquita friskriver sig från ansvar vid direkta eller indirekta skador under anordnandet av kampanjen, oavsett orsaken till sådana skador eller konsekvenserna av dem, inklusive skador orsakade av: a) en minderårigs deltagande i kampanjen utan målsmans eller förälders tillstånd, b) problem med internetanslutningen eller problem med nätverkskommunikationen, hårdvara, programvara, internetleverantörer, virusattacker, tekniska problem oavsett slag, hackning, domstolsbeslut eller tvingande lagstiftning, c) att anmälningsformuläret från Chiquita inte tagits emot av skäl som kan tillskrivas Force Majeure, på grund av störningar från en extern, illasinnad part, anslutningsproblem eller andra problem som ligger bortom Chiquitas kontroll, d) ändringar av dessa Regler och Villkor eller annullering av kampanjen. 7.2 Med undantag för fall av allvarliga och/eller avsiktliga regelbrott eller fall av allvarlig misskötsel, kan varken Chiquita, dess anställda eller de tredjeparter som Chiquita är beroende av för anordnandet eller marknadsföringen av kampanjen, ställas till svars för sådana skador, oavsett typ (inklusive personskador eller annan förlust eller skada, oavsett om den är direkt eller indirekt), som skett i samband med att tävlingen anordnats eller i samband med deltagande, eller utdelning av sportprylar. 7.3 Chiquita friskriver sig från ansvar i fall då deltagaren av något skäl misslyckas med att ta emot och/eller acceptera leverans, eller om han/hon inte meddelar Chiquita i god tid vid ändring av leveransadressen och att avgöra detta är helt upp till Chiquita. Chiquita friskriver sig även från ansvar i de fall bagen inte når fram till sina tilltänkta mottagare av skäl som går bortom Chiquitas kontroll.
7.4. Vid fel och brister som på något sätt påverkar kampanjen, förbehåller sig Chiquita rätten att administrera kampanjen som om misstaget aldrig ägt rum, oavsett felets orsak, om det är ett produktionsfel eller annat fel och oavsett om det är uppenbart eller inte. I de fall Chiquita bedömer det som lämpligt och/eller genomförbart, kan Chiquita välja att informera deltagarna om misstaget och rätta till det. 7.5 Vid defekter på vinsterna tar inte Chiquita ansvar för detta. ARTIKEL 8: GODKÄNNANDE AV KAMPANJENS REGLER OCH VILLKOR Genom att delta i kampanjen anses deltagaren ha godkänt och samtyckt till att följa dessa Regler och Villkor i den tolkning som gällande lagar föreskriver. ARTIKEL 9: TVISTER 9.1 Klagomål och bestridanden som rör dessa Regler och Villkor och dess tolkning, ska riktas till arrangören, Chiquita, och skickas till följande adress: 9.2. Vid tvister som rör tolkningen av dessa Regler och Villkor, förbinder sig deltagarna och Chiquita att rådlägga med varandra för att finna en vänskaplig lösning. 9.3 Alla Chiquitas beslut är slutgiltiga och bindande i alla aspekter som rör tävlingen, och kan inte överklagas. 10.4 Även om en eller flera av dessa Regler och Villkor skulle ogiltigförklaras, fortsätter resten av dessa Regler och Villkor att gälla. 9.5. Föreliggande Regler och Villkor, kampanjen och andra aspekter relaterade till förhållandet mellan deltagaren och Chiquita, faller under Sveriges lagstiftning och ska tolkas i enlighet med dess lagar. Eventuella överträdelser avseende integritet faller under Sveriges lagar och ska tolkas i enlighet med dessa, såsom föreskrivs i ARTIKEL 4 i föreliggande Regler och Villkor. 9.6. När det gäller frågor kring konsumentskydd har svensk domstol exklusiv jurisdiktion vid tvister om, eller som är relaterade till giltigheten, genomförandet, regel efterlevanden och tolkningen av föreliggande Regler och Villkor, kampanjen och förhållandet mellan deltagare och Chiquita. Såsom föreskrivs i ARTIKEL 4 i föreliggande Regler och Villkor, ska tvister som rör integritet handläggas i svensk domstol och enligt svensk rätt. En pappersversion av dessa Regler och Villkor kan begäras genom att skicka ett brev (med ett frankerat, adresserat kuvert bifogat) till: